Lrv. in R e 1 d H e i d e 1 b r g
Albert-Mays-Stra'e 6
Fleschenartier Au-sgußbehälter o. dl. vorzusv.'eise
für unter leichtem Überdruck stehende Flüssigkeiten,
--------------------------
beispielsweise Bier.
-----------
Es ist bekannt, Trinkflüssigkeiten in Flaschen oder auch in rundeh Blechdosen abzufüllen
und zum Versand zu bringen. Die Blechdosen schließen zwar Bruchverluste aus, sina
aber außergewöhnlich kostspielige was insbesondere bei Getrunken dann entscheidend
in Erscheinung tritt, wenn es sich um ein an sich billiges Getränk z. B. Bier handelt.
Die bisher fast allein üblichen Flaschen für den versand von Bier haben dagegen
eine Reihe schwerwiegender Nachteile, die nicht nur in dem unter. meidlichen Bruch
und dem damit verbundenen Verpackdungs- und Getränkeverluste'nbestehen. Bierflaschen
o. dgl. sind in der Herstellung teuer. Das allgeiaein übliche Pfand dect nur einen
Bruchteil der eigentlichen Kosten. Zudem sind Glasflaschen außerordentlich schwer
und benötigen für den Transport einen entsprechenden Schutz und damit auch einen
erheblichen Mehraufwand an Transport-und Lagerraum. Hierzu kommt, daß die Flaschen
nach Gebrauch gesammelt und wiederum transportiert werden müssen, wozu dann noch
die ganzen Erschwernisse mit Pfandrückzahlung und Abrechnung, Flaschenreinigung
und Prüfung u. dgl. kommen. All diese Aufwendungen müssen z. B. von der Brauerei
im Getränkepreis einkalkuliert sein, so da.., bei irgend welchen Schwankungen der
Rohstoffpreise kaum mehr ein Spielraum besteht. Esd kodmmt hinzu, daß Flaschen jeweils
von neuem etikettiert werden müssen. Häufig kommt bei Bügelflaschen noch eine zweites. Lrv. in R e 1 d H eide 1 brg
Albert-Mays-Strasse 6
Fleschenartier pouring container or similar to be provided
for liquids under slight overpressure,
--------------------------
for example beer.
-----------
It is known to fill drinking liquids in bottles or also in round tin cans and to bring them to shipping. The tin cans exclude breakage losses, but they are extraordinarily expensive, which is particularly important when it comes to drinks when it is a cheap drink, for example. B. Beer is. The bottles that have hitherto been used almost exclusively for shipping beer, on the other hand, have a number of serious disadvantages, not just in the one below. avoidable breakage and the associated packaging and beverage losses. Beer bottles or the like are expensive to manufacture. The general deposit is only a fraction of the actual costs. In addition, glass bottles are extremely heavy and require appropriate protection for transport and thus also a considerable increase in transport and storage space. Added to this is the fact that the bottles have to be collected after use and transported again, plus all the difficulties with deposit repayment and accounting, bottle cleaning and testing and the like. All of these expenses must z. B. be included in the beverage price by the brewery, so that .., with any fluctuations in raw material prices, there is hardly any leeway. It adds that bottles have to be labeled anew each time. Often a second comes with swing-top bottles.
Etikett über den Bügel hinzu. Wie groß die Schwierigkeiten sind ergibt
sich daraus, daß in neuerer Zeit kaum mehr Rücksicht auf Brauereiaufdrucke wie Herkunftsbezeichnungen
auf dem Ver-
schluß oder &. uf der Flasche enomn wird, sondern daß vielmehr
Flaschen mit u. cn verschiedcnsten Brauereibezeichnungen auf
dem
Vcxscülu, oder auf da... Glaskörper in völliger Unordnung auch
von anderen raureien abgefüllt, erden, v. eil sich ein
cler ucinderhltn aer verschiedenen flaschen im Gro$u.
. inslhnel niht hthr « urchf hren lät. Dieser Umstand ist
verursacht durch die Tatsache, da& i Lufe der letzt a-
zehnte der Faschenbirverbyauch eenuber dem sogenannten yaß-
aussto. so'Ltrchtlich cstieen ist, daS r den letzteren in
der Frxiu U.'brwiet. Hierzu kommt fbrnur die Unannehmlichkeit
f. r Lc-. Verbraucher, nicht nur die schv.'eren Flaschen wieder
zum
hndl&r zur ckzuLrin,&n, u sich d- ; s erine Pf'. nd
rückerstatten
ulassen, sondern d- auch ie bisherige Flaschenform in den
Haushlt&khlchrrnLen nur eine unzureichende KUhlraumaQ.
w-
nutzun erlaubt t
All ies Rchicriküiten ud Verteuerungen werden nach der
eucrun dadurch verieen, d'.. ) der Behälter z. B. die Flasche
o.dl. aus einen brachsicheren Kunststoff herbestellt und mit
einem flüssikeitsdichten VerschluS vrsehen ist. Mit besondere
Vorteilist dieser Trinkflù. sB1LK. eitsbehälter abweichend
von der
sonst üblichen For in der Form tines Prismas oder Würfels her-
gestellt, dessen Veruchlu vorzusv. tiise in einer leichten
Vier-
tiefujt Bereich einer Ecke des Behälters angeordnet ist.
Diese Formebun ; ues chlters erlaubt eine in Getränkehaadel
bisher völi unbk.. nnte teirung der R'umausnutzung und twar
sowohl uf Seiten der Fabrik beim Versand und bei der Verteilt
als auch bei der Ja run ir :. Haushaltskühl-chrank. Da eine
Khlunmiterheblichen Kostenaufweudunen verbunden ist t atellt
diegesteigerte Kühlraumausnut. zuns einender wesentlichsten
Vor-
teile dnr. Der Verschlu.. kknn aus eineru : n sich bekannten
Stopfen
. d h
aus Kunststoff bestehen, deeen in den Aufguß des Behälter.
einrastenden Dichtrnd besitzt, dessen Abdiohtungedruok durch
den Behälterinnendruck zunimmt. Der Stopfen kann hierbei einen
nach dem Behlterinnern zu offenen Hohlraum besitzen, 80 daß
er die Wirkung einer Pumpnmanschette aufweist. Bei prisma-
tischer oder wUrfelartir Ausführung des Behälter. ist mit
Vorteil die Auuöoi'fnun in iner Vertiefung einer Seitea
flhennordttot wobei in aer uauffnun « in nach ian<
richteter konischer Stutzen aus echmiegaamen Xunatetoff oja
ßsbrncht 1ot über densen inneren Rand der Verechlui.'opt..
derart inrast, ca der mutxen ßim ewaltea) xen Haxwt-
ziehen des Stopfens nach m.. cn umstülpt wird ond wiaon M-
uSbildet.Vorteilhaftistea den Stcpfen, ijMbewemdeyw ei
versenkter nonm, dß Stutzens mit einer Griffaohlau. < ?
vuxsehene i. Ine der Flasche oder den
Behältersausgeschlossen vun soll, besteht aber auch $iNMt
v.GiterndieÜjlchkit dn n rachlu aus öiner auf den A) M-
gu. raRd aufschweitt. n Kunstßtoffpltte mit AtreiBlapp
Ubilden«irwendu von Kunststoff zur Herstellung dar
laohe odr & hlturs rluubt s ferner, die EtikettieMNg
in orm üinr JLschrifun hui ct. er Hrtellun der yiaaohw
. * Js Lwhltörs vorxunhen, so da einer ungaerdnettn
iccrvrnun irkm vorcbeut ist. Der wesentliche
beateht darin, daß sioh die
u&tstJffbt-hlty or Flaschen i der iass « orstellt
zuu un,--,. tölililicli'xttlo bcxeitstellen lanneut
so da'. in Rck-ut ULrhuupt etflltt woduroh die ea Mtea
'. rspon'- Spls-ud r"fm<snufndme& vermieda ey-
zr en
di ru. o. L noch, d-Kunttoff ebenübcr Qlae-oder
lvicht ietp was eine
v<L'itr-Vr. scu. in Aunuzun dr Transportmitt el
mi eich trinkt* UciLstvrstandlich v. re ee mNlioh während
cinr burausit, eine Kunstßtoffriasche o. dl. nach der
cu. t.-m' tiit einem üblichen sonanntn KronanJDorkversohlaB
su-ve-hcn. J "r. nn zun"chst auf Seiten z*B. der
Dru&rin bn Un AbfMIvorrichtunen überhaupt keine &deyam-
ün vorzuehen.
JLM ü.reichnuniit dur Oe, anstand der Neuerung in einigen
c-n Au."-. f hziintsformen vt : ranuobaul ; Lohte Es zeigent
i. l inen . s&cnitt durch den Oberteil ait VereeMaA
eies aus Uttßtoff hergestellten mit einem Ka&et-
UtottutopfeU verbehenen flanchenartigdm Behältern@
Filz 2 einen Oberteil eins flasehenartien BehXltere mit
AUt em 4 tS chiB,
fi. 3 . chaubildlicir Drstllun einn virfolfSymi"
cn h<*ltr. JLt vurttnt . eordnetem Vereohl
X1* 4 d h A unb alhht
Fi. 4 dn VyscLIuS n : h bildun 3 als Einzelheit,
Lit tsus elr, em bt lob
&ine loche 1t bibi., oy& it aus einem bruchsioheren
uststoff. 9111* Als VrschM konnte aclbstvretHndlie.
ein ionkoriL ol. 'nnty usf hrn vrwndet werden.
Kroujnoyk U. nsen Jdoc eine oder Btehy&re Dichtunaeiala*n
anfreisen und t. ; ind auf die Futijit dr indrokunan anjßw
urcnsem stht dr rchluS aus ine an aich bekannter
unsi'stoffstopf 2 uen in dn Au. ssu6 3 ainrasteNden Di<t-
rnd 4 aufeistt sen bihLunsruck unter dam Cberdxue im
d-r Flasche or im Bf l zunimmt* Vorteilhaft ka&n ea « ia
d. n Stopfen 3 mit ine na h dm BhKItrinnrn zu offenen
HohlyauKt 5 xu 'sehen, oduch dr Stopfen infol de « Behalter-
ii"ch (ineir r.-irkte Selbi3tver-
ßtndlich könnt'uch in Unn. tstoffstopfun z. B. mit mehreren
bhtillen,y.ier bi Sktflacheneetrauchlich ist, VerMeadaa
finden, i solcher Stopfen i. t doch it incm Mehraufwand
anto Ftlzbulldt
oh Fi. bitzt dr Hhls z. einer Flasche l, einen nach
s. en br&tenn and 6. Ls kann unn dr Veracnia <MW einer
Ut ii, iäblicheu Sohwei3ver."ahr «
mit d Lt dt". Vvxichlujiranc. 6 v-rbundun ist, wobei dieee
unsttoffvrCMlupitte 7 ? 1 ufyilappen 8 blitzen e&a
BeSQner8 vort"jilì. u : ft 1st ea 1m iÜnb11ck auf'die RaU48DUt.....,
denehltr????1'bichend von der bisher üblichen Form ia
Ce.<tinea risma$ oder eines urfela naoh Fi. 3 hentetelleXt*
Df-r vorschlui a nn iiit b"sovÄÄuzim Vorteil In einer Vertiotv
» S
9 eins. Sitnficne e Prismas oder Urfel& angebraeht. Die
Vertivfuvg beflndet sieh vozzuezv4eise Im Bereiob einer Ecke
den
tirfla öder riaaa. Br rsohlußstopfen 2 kann dabei ws
so au-s. GbiICct m"in, d. er nts. rccßnd der Darstellung nach
Sir. 1 in dcM/usn3 3 einrstet, so da& der BehälterüberdruMt
eine Zun'thc ßcs Abdichtungsdruckes b'. irkt. Im Falle der
vor-
senktenAnoru'<u'C'-s-'. chluSstopfene ? k nn dieser Steifes
mit t,. d-iffchluf-10 v r hßn sein, so das beim Ubereia «
prinmatört-tit « abvhälter koj-a
h-tavrlust eintritt B ch di Griffsohlaufe die auw eohmieg
ßReB tiststcff bßchtt t'eict Afeinanderstapeln flaohdrUcM.
in, bcHy Rn. hlichkeit und besonders uuch ein bevorzugt
diühb chiM iy ieltf n nc. ch Fi. 5 im AHNMB 3
in i. ch d J''. ltcrin&. xn -richtter konischer Stutzen
11
s3*t"eozt>XW tW J} vs ; KmstÇto tSt
Ub, ; ; z"eoaer,. Rnnd 12 dcr Sto
pf un 2 mit seinem Dichtr » d 4
lit, xiuuszieherz des Stopfs-ne 2 kann
sich Cisr uzen ohlilich nach au. en umstülpen, ea da8
yc-inon u. . tilu/t. Dl uf'hrn dee Behälters in Würfel-
c. r yisMr. fcrm rlnbt eetH-er der bisher üblichen flaacheM.-
"1r5 t hau F heu
fcim i-ic tci.'un i.. cr umufnutsun-von etwa 400%. Be
sindKum keie speyrieynnsroY'tkäßtQ'n nehy erforderliche
r*n BeL-*lter dlicht anejaandertesetet
sich e' ? nseit v rßtcifn und ohne weiteres rmch in leichter
jtnppkf-ytonp unrircht ern Simen. Dif Eigenart de « vex"-
nc4-'n''.-yto-Cs injt es mit sich. da eine tskettiett
t rik*n t t der Herßt e
f : ? tJL ; <" -chrltu o. dl. unmittelbar bei der Heratellun
<e«
vorrenonxnen v-eeüen kamp eo daß auch dien «
bißhrbesondereArb<its prepart v/ird. Gleichzeitig bite
dieau ! nd rittun, elne Stcherung eBen unerwilnsZ
de
en dit-t Billigkeit der Herstellajatß der
Behlte?Mwi ein an-s yahnt, an sich schon erlaubt, aNf
eineRckliefrn und idervrndung, die mit den ßenaonte&
crmbliohen nf\@nuen rtunddo. ißt, xu. verzichten.
e. 33er den nannten Formen könnte der Behälter selbstverständlich,
je nach bedarf, aueh anders staltet werden. Da man sich bei
Bier auch an runde DosU ev. ohnt hat, wäre es möglich, während
einer Jberanseit auch eine runde Dose, die der bisherigen Bier-
blechdosegleicht, aus Kunststoff herzustellen. Dabei konnte
ent-
weder der Deckel der Dose selbst als Schraubdeckel mit kurzem
Oe-
winde ausgebildet werden oder es könnte irgend eine der Vereohlui-
arten nach Fig. 1-4 Verwendung finden.
Add a label over the hanger. How great the difficulties are can be seen from the fact that in recent times hardly any attention has been paid to brewery imprints such as designations of origin on the conclusion or &. uf the bottle becomes enomn, but rather that
Bottles with various brewery names on the
Vcxscülu, or on there ... vitreous bodies in complete disarray too
bottled by other raureien, earth, v. hurry up
The ucin contains various bottles in bulk.
. inslhnel doesn’t let you go through. This fact is
caused by the fact that & i runs the last a-
the tenth of the Faschenbirverby also over the so-called yass-
eject so it is literally that the latter in
the Frxiu U.'brwiet. Add to this the inconvenience
f. r Lc-. Consumers, not just the schv.'eren bottles again for the
hndl & r back zuLrin, & n, u yourself d-; s erine Pf '. nd refund
ulassen, but also the previous bottle shape in the
Only an inadequate cooling space does not house & refrigerate. w-
useless allowed t
All of these rchiküiten and price increases will be after the
eucrun thereby verieen, d '..) the container z. B. the bottle
o.dl. Made from a non-breakable plastic and with
a liquid-tight closure is provided. With special
This drinking flow is an advantage. sB1LK. Storage container different from the
otherwise usual form in the form of a prism or cube.
placed, whose trial is to be provided. tiise in an easy four-
Tiefujt area of a corner of the container is arranged.
This Formebun; ues chlters allowed one in drink hairpin
so far completely unbk .. could divide the space utilization and twar
both on the part of the factory when shipping and when distributing
as well as with the Ja run ir:. Household refrigerator. There one
Cooling is associated with significant costs
the increased refrigerator compartment groove. for one of the most important
part no. The closure can be made from a well-known stopper
. ie
made of plastic, deeen in the infusion of the container.
has latching sealing ring, whose Abdiohtungedruok by
the pressure inside the container increases. The stopper can be a
after the container interior to have open cavity, 80 that
it has the effect of a pump cuff. At prism
table or dice type for the execution of the container. is with
Advantage the Auuöoi'fnun in a recess on a side
flhennordttot where in aer uauffnun «in nach ian <
Aligned conical nozzle made of echmiegaamen Xunatetoff oja
Sbrncht 1ot over the inner edge of the Verechlui.'opt ..
so inrast, ca der mutxen ßim ewaltea) xen Haxwt-
pull the plug to m .. cn is turned inside out ond wiaon M-
uS forms.Advantageous is the staple, ijMbewemdeyw ei
sunk nonm, the nozzle with a Griffaohlau. <?
vuxsehene i. Ine the bottle or the
Container excluded vun, but there is also $ iNMt
v.GiterndieÜjlchkit dn n rachlu from öiner to the A) M-
gu. raRd expands. n Plastic plate with AtreiBlapp
Forming “irwendu of plastic for manufacturing
laohe odr & hlturs rluubt s also, the labeling
in orm üinr JLschrifun hui ct. he Hrtellun the yiaaohw
. * Vorxunhen Js Lwhltörs, so that one is ungaerdnettn
iccrvrnun irkm is predicted. The essential one
beateht in that sioh the
u & tstJffbt-hlty or bottles i the iass «o produces
zuu un, - ,. tölililicli'xttlo bcxeitstellen lanneut
so there '. in Rck-ut ULrhuupt etflltt woduroh the ea Mtea
'. rspon'- Spls-ud r "fm <snufndme & vermieda ey-
zr en
di ru. o. L nor, d-Kunttoff just over Qlae or
lvicht ietp what one
v <L'itr-Vr. scu. in Aunuzun dr transport
mi eich drinks * UciLstvrstandlich v. re ee mNlioh during
cinr burausit, a Kunststoffriasche o. dl. after
cu. t.-m 'tiit a usual sun-kissed KronanJDorkversohlaB
su-ve-hcn. J "r. Nn first on pages z * B. the
Dru & rin bn Un AbfMIvorrichtunen no & deyam-
ün to take precedence.
JLM ü.reichnuniit dur Oe, due to the innovation in some
cn Au. "-. f hziintsformen vt: ranuobaul; Lohte It shows
i. l inen. Cut through the top ait VereeMaA
egg made from Uttstoff with a Ka & et-
UtottutopfeU denied flange-like containers @
Felt 2 a top part of a flasehenartien container with
AUt em 4 tS chiB,
fi. 3. chaubildlicir Drstllun an virfolfSymi "
cn h <* ltr. JLt vurttnt. organized Vereohl
X1 * 4 ie A unb alhht
Fi. 4 dn VyscLIuS n: h education 3 as a detail,
Lit tsus elr, em bt praise
& ine loche 1t bibi., oy & it from a broken one
uststoff. 9111 * As VrschM, aclbstvretHndlie.
an ionkoriL ol. 'nnty and hrn can be used.
Kroujnoyk U. nsen Jdoc an or Btehy & re Dichtunaeiala * n
arrive and t. ; ind on the Futijit dr indrokunan anjßw
urcnsem is known from a well-known
Unsi'stoffstopf 2 uen in dn Au. ssu6 3 snapping di <t-
rnd 4 aufeistt sen BihLunsruck under dam Cberdxue im
dr bottle or im Bf l increases * Advantageously ka & n ea «ia
d. n Plug 3 with ine close to open the BhKItrinnrn
HohlyauKt 5 xu 'see, or the stopper in the «Container-
ii "ch (ineir r.-irkte Selbi3tver-
Finally, in Unn. tstoffstopfun z. B. with several
bhtillen, y.ier bi Sktflacheneesuflich VerMeadaa
find i such plugs i. t but it incm extra effort
anto Ftlzbulldt
oh fi. bit dr Hhls z. after a bottle of l
s. en br & tenn and 6. Ls can und dr Veracnia <MW one
Ut ii, iäblicheu Sohwei3ver. "Ahr"
with d Lt dt ". Vvxichlujiranc. 6 v-rbundun, where dieee
unstoffvrCMlupitte 7? 1 ufyi flap 8 flashes e & a
BeSQner8 forward "jilì. U: ft 1st ea 1m iÜnb11ck auf'die RaU48DUt .....,
denehltr ???? 1'bichend from the usual form ia
Ce. <Tinea risma $ or a urfela naoh Fi. 3 hentetelleXt *
Df-r vorschlui a nn iiit b "sovÄÄuzim Advantage In a Vertiotv» S
9 one. Sitnficne e Prismas or Urfel & applied. the
Vertivfuvg aflndet see vozzuezv4eise in the vicinity of a corner
tirfla or riaaa. Br rsohlußstopfen 2 can ws
like this. GbiICct m "in, d. Er nts. Rccßnd according to the representation
Sir 1 in dcM / usn3 3 so that the container is overpressed
an increase in sealing pressure b '. irkt. In the case of the
lowered Anoru '<u'C'-s-'. plug? k nn this stiff
with t ,. d-iffchluf-10 vr hßn, so that at Ubereia «
prinmatört-tit «container koj-a
h-tavrlust enters B ch di Griffsohlaufe die auw eohmieg
ßReB tiststcff bßchtt t'eict Afeinanderstapeln flaohdrUcM.
in, bcHy R similarity and especially one preferred
diühb chiM iy ieltf n nc. ch Fi. 5 in AHNMB 3
in i. ch d J ''. ltcrin &. xn -direct conical nozzle 11
s3 * t "eozt> XW tW J} vs; KmstÇto tSt
Ub,; ; z "eoaer,. Rnnd 12 of the sto
pf and 2 with its seal 4
lit, xiuuszieherz des Stopfs-ne 2 can
Cisr uzen ohlilich au. e inside out, ea da8
yc-inon et al. tilu / t. Dl uf'hrn the container in cube
c. r yisMr. fcrm rlnbt eetH-er of the previously usual flat M.-
"1r5 t hau F hay
fcim i-ic tci.'un i .. cr umufnutsun-of about 400%. Be
are not necessary
r * n BeL- * lter dlicht anejaandertesetet
yourself e '? Aside from the cifn and without further ado, it will be easier
jtnppkf-ytonp unrircht ern Simen. Dif Eigenart de «vex" -
nc4-'n '' .- yto-Cs inject it with itself. there a tskettiett
t rik * ntt der Hess e
Q:? tJL; <"-chrltu o. dl. directly at the Heratellun <e«
vorrenonxnen v-eeüen kamp eo that also serve «
to very special arb <its prepart v / ird. At the same time bite
the AU ! And riding, a stinging as an unrequited person
de
en dit-t cheapness of the manufacturer
Was it omitted?
a backlash and idervrndung that goes with the ßenaonte &
crmbliohen nf \ @nuen rtunddo. eats, xu. waive.
e. The container could of course be of the shapes mentioned,
can also be designed differently as required. Since you are at
Beer also at round DosU may have been without it, it would be possible while
a round can on one side, similar to the previous beer
Can be made of plastic. This could
neither the lid of the jar itself as a screw lid with a short eye
winds are trained or any of the club groups could
types according to Fig. 1-4 are used.