Claims (1)
Patentanspruch: wirken.Claim: work.
Diese Aufeabe wird erhndungsgemaß dadurch ge-According to the increase, this obligation is thereby
Abstützuna für Fahrzeugkrane, bestehend aus löst, daß de"r Stützarm mit seinem anderen Ende
einem am Rahmen befestigten Kastenträeer, in 5 außerhalb des Kastenträgers unmittelbar am t-ahrdem
ein durch einen Hydraulikzylinder aus- zeuarahmen ungelenkt ist und daß eine Führungsund
einschiebbarer Arm aeführt ist. an dessen stange einerseits mit dem aus- und einschiebbaren
äußerem Ende ein an seinem einen Ende mit Ami" und mit dem Kopf der Kolbenstange des
einem Stützteller \. iehener Stützarm angelenkt Hydraulikzylinders und andererseits mit dem Stützist,
der beim Aus- und Einschieben des Armes io arm gelenkig verbunden ist.Abstützuna for mobile cranes, consisting of solves that de "r support arm with its other end
a box girder attached to the frame, in 5 outside the box girder directly on the t-ahrdem
a retractable frame is not steered by a hydraulic cylinder and that a guide and
retractable arm is guided. on its rod on the one hand with the extendable and retractable
outer end one at its one end with Ami "and with the head of the piston rod of the
a backing pad \. The first support arm is linked to the hydraulic cylinder and on the other hand to the support,
which is articulated when the arm is pushed in and out.
nach unten bzw. hocheeklappt wird, dadurch Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß der :u>s-is folded down or up, this configuration has the advantage that the: u> s-
gekcnnzeichnet,*daß der Stützarm (E) mit und -inschiebbare Arm mit einer geringen Bauhuüe
seinem anderen Ende außerhalb des Kasten- eine selbsttätige Höhenverstellbarkeit und die A: fträgers(ß)
unmittelbar am Fahrzeugrahmen (7) nähme der Stützkraft direkt durch den Fahrzci.i;-angelenkt
ist und daß eine Führungsstange (F) 15 rahmen ermöglicht.gekcnnzeich, * that the support arm (E) with and -inschiebbaren arm with a small construction
its other end outside the box - an automatic height adjustment and the A: fträgers (ß)
directly on the vehicle frame (7) would take the supporting force directly through the Fahrzci.i; -Articulated
is and that a guide rod (F) 15 allows frame.
einerseits mit dem aus- und einschiebbaren Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zo-..-,-on the one hand with the extendable and retractable The object of the invention is in the Zo -..-, -
Arm (A) und rr.:. dem Kopf der Kolbenstange iiung an Hand eines Ausführungsbeispieles ηΠν.τ
des Hydraulikzylinders und andererseits mit dem dargestellt:Arm (A) and rr .:. the head of the piston rod iiung on the basis of an embodiment ηΠν.τ of the hydraulic cylinder and on the other hand with the shown:
Stüt7arm (E) gelenkig verbunden ist. Auf einen-. Fahrzeugrahmen J ist ein im (J1. r- Stüt7arm (E) is articulated. On one-. Vehicle frame J is an im (J 1. R-
zo schnitt rechteckiger Kastenträger B angeordnet, in
dem ein im Querschnitt ebenfalls rechteckiger, Ihm.; r zo cut rectangular box girder B arranged in which a cross-section also rectangular, Him .; r
Arm,-! verschiebbar ist. wobei dieser auf Gleit, r :-Poor,-! is movable. where this on sliding, r : -
rieh C, D mit einem niedrigen Reibungswert !;-■■;.rieh C, D with a low coefficient of friction!; - ■■ ;.
Der Arm A ist ganz in das Gehäuse einziehbar ? rIs arm A fully retractable into the housing? r
25 in die in der Zeichnung dargestellte Arbeitssteü. ^25 in the Arbeitssteü shown in the drawing. ^
Die Erfindung betrifft eine Abstützung für Fahr- ausschiebbar. Dies geschieht mittels eines Hydrat::
zeugkrane. bestehend aus einem am Rahmen be- Zylinders//, der mit seinem einen Ende am KaM. <festigten
Kastenträger, in dem ein durch einen träser B unci mit dem anderen Ende an dem An -?
Hydraulikzylinder aus- und einsch.ebbarer Arm angelenkt ist.The invention relates to a support for extendable vehicles. This is done using a hydrate :: tool crane. consisting of a cylinder // attached to the frame, one end of which is attached to the KaM. <solid box girder, in which one through a träser B unci with the other end at the -? Hydraulic cylinder extendable and retractable arm is articulated.
geführt ist. an dessen äußerem Hilde ein an seinem 30 Der Stützarm E ist an dei Stelle 2 am Fahr/ .-einen
Ende mit einem Stützteller vers>_,iener Stütz- rahmen/ angelenkt; am anderen Ende des Si;
arm angelenki lsi. d:-r beim Aus- und Einschieben armes ist ein Siiuzteller C, angelenkt. Das aiii. ■■.■
des Armes nach unten bzw. hochgeklappt wird. Ende des Armes A ist mu dem Stützarm E mn- ;.is led. 30 The support arm E is articulated at point 2 on the driving /. -One end with a support plate vers> _, iener support frame /; at the other end of the Si; arm angelenki lsi. d: -r when the arm is pushed out and in there is a support plate C, hinged. The aiii. ■■. ■ the arm is folded down or up. The end of the arm A is the support arm E mn-;.
Bei einer bekannten Ausführung dieser Art wird einer Führungsstange F \erbunden, welche mit ih;-.··.
der Stützarm von einem Winkelhebel gebildet, der 35 beiden Enden an 5er Stelle 1 am Arm A und ..·>:
unmittelbar an dem im Kastenträger verschiebbaren Kopf der Kolbenstange des Hydraulikzylinder· 7
Arm und am Hydraulikzylinder und mittelbar über und bei 3 am S:ützarm angelenkt ist.
eine Führungsstange am Kastenträger angelenkt ist. Wenn der Hydraulikzylinder// über ein in derIn a known embodiment of this type, a guide rod F \ is connected, which is marked with ih; -. ··. the support arm is formed by an angle lever, the 35 both ends at 5 position 1 on arm A and .. ·>: directly on the head of the piston rod of the hydraulic cylinder that can be moved in the box girder ützarm is articulated. a guide rod is hinged to the box girder. If the hydraulic cylinder // has a
Diese Ausführung hat den Nachteil der Übertragung hydraulischen Vorrichtung eingebautes Ventil nw
der beim Abstützen auftretenden Kräfte auf den 40 Druckmittel beaufschlagt und die Kolbenstange üi
Hydraulikzylinder sowie einer begrenzten Höhen- die in der Zeichnung dargestellte Lage gebracht w ml
verstellbarkeit. Die gleichen Nachteile hat eine ist der Fahrzeugkran abgestützt,
weitere Ausführung, bei der ein an dem im Kasten- Wirkt das Druckmittel auf das vordere Ende tiesThis design has the disadvantage of transmitting hydraulic device built-in valve nw
the forces occurring during support are applied to the pressure medium and the piston rod üi
Hydraulic cylinder and a limited height - brought the position shown in the drawing w ml
adjustability. The mobile crane has the same disadvantages if it is supported,
Another embodiment, in which one of the pressure means acts on the front end of the box
träger verschiebbaren Arm angelenkter Winkelhebel Zylinders// (in der Zeichnung links) ein, so wird
von einer Druckfeder derart gesteuert wird, daß 45 der Arm A in den Kastenträger B gezogen, und dei
er erst nach dem vollen Ausschieben des Armes Stützarm E und der Siützteller G werden von der
verschwenkt wird. Zum Stand der Technik zählt Führungsstange F in die gestrichelt dargestellte Lace
weiterhin eine Abstützung mit einem unmittelbar hochgeklappt, so daß der Stützarm eine im wesentarn
Fahrzeugrahmen angelenkten Stützarm, der liehen vertikale Stellung einnimmt und innerhalb
mittels eines ebenfalls am Rahmen angelenkten und 50 der Breite des Fahrzeugrahmens liegt, wobei er durch
von einem Hydraulikzylinder betätigten Winkelhebels einen Schlitz K in die Ranke des Gehäuses hinein-
verschwenkt wird. Im abgestützten Zustand stützt ragt. Der Stützarm kann in dieser Stellung vom
sich der Winkelhebel am Fahrzeugrahmen ab, wo- Hydraulikzylinder// durch Absperren des Druck-
durch zwar die Abstützkräfte nicht auf den Hydrau- mittels festgehalten werden,
likzylinder wirken, jedoch andererseits eine selbst- 55 In der Regel sind vier Abstützungen an einem
tätige Höhenverstellung des Stützarmes nicht mehr Fahrzeugkran angeordnet, wobei sich zwei nahe am
möglich ist. Außerdem hat diese Ausführung gegen- vorderen und zwei nahe am rückwärtigen Ende des
über einer Abstützung mit einem im Kastenträger Fahrzeuges befinden. Da die Hydraulikzylinder
verschiebbaren Arm den Nachteil einer sehr großen unabhängig voneinander betätigt werden können,
Bauhöhe. 60 läßt sich der Kran sogar dann horizontal abstützen,carrier movable arm articulated toggle lever cylinder // (in the drawing on the left) is controlled by a compression spring in such a way that the arm A is pulled into the box girder B , and only after the arm has been fully extended, the support arm E and the Support plate G are swiveled by the. The prior art includes guide rod F in the dashed lace also a support with a folded up immediately, so that the support arm is a support arm articulated in the vehicle frame, the borrowed vertical position and within by means of a likewise articulated to the frame and 50 the width of the vehicle frame lies, whereby it is pivoted into a slot K in the tendril of the housing by means of an angle lever actuated by a hydraulic cylinder. In the supported state, supports protrudes. In this position, the support arm can move away from the angle lever on the vehicle frame, where hydraulic cylinders // by shutting off the pressure , although the support forces are not held on the hydraulic means, act on the hydraulic cylinder, but are, on the other hand, self-acting four supports on an active height adjustment of the support arm are no longer arranged on the vehicle crane, with two being close to the possible. In addition, this version has the opposite front and two near the rear end of the vehicle above a support with a box girder. Since the hydraulic cylinder slidable arm the disadvantage of a very large can be operated independently of each other, overall height. 60 the crane can even be supported horizontally
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe wenn der Boden, auf den abgestützt werden soll,
zugrunde, die genannten Nachteile zu beseitigen uneben ist. Die Steuerorgane für die Abstützungen
und eine Abstützung zu entwickeln, bei der unter können in der Kabine des Kranführers angeordnet
Beibehaltung einer selbsttätigen Höhenverstellung sein. In contrast, the object of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages when the ground on which the support is to be carried out is uneven. The control elements for the supports and a support to be developed in which under can be arranged in the cab of the crane operator maintaining an automatic height adjustment.