Mehrsehiohten-aulatte
neuzeitlichen Wohn- Industrie-und eescnäftshaiits-
bau werden einfache uad bereits kombi-nierte Bauplatten ver-
wendet7 die entweder zur Panehtigke : ttz- oder Kälteisolierung
und auch zur Schalldämung dienen. An Decken und Wänden fein-
den sogenannte Schallüohluokplatten, bestehend aus Zellstoff-
Faserplatten Anwendg, während zBFssodea. allages. von
Hartfaserplatten erhalten, die gegen aufsteigende Eeuohtig-
keit eine Aophaltimprägnierung besitzen. Ilierauf werden ge-
härtete geheste Plätten verlegte sder sie werden von den
Reratellern gleich aufgepreggt. Zwn grasten eil wird auf
Sartfaerlatten Linolem der we-Selag in Fliesen-oder
Bahaenwae verlegt, ie Wände erhalten speziell au Beton
-die led-Iglich gestrichen eier
tapeziertwerden.
Inallen Diesen Fällen ist das Vrhandensein gemauer-
ter oder betongegnssener Flächen erforderlieh, ganz gleich
ob
nur im. nnenrau cbige Dämiaplatten angebracht werden oder/und
aussen zur Schaffung dauerhafter Fassaden Kunststein-. Flie-
sen- oder Glasplatten verlegt werden.
Gegenstand der Erfindung ist eine Mehrschichten-Bau-
platte, die es gestattet. in einem Arbeitsgang die Aussen-
front au sol'dessen und eine dauerhafte Aussenfasade zu
bilden während nach innen eine anstrich oder tapezierfahige
Innenwand vorhanden ist. Semäss der Erfindung wird vorge-
schlagen, dass an eine zur Temperatur-und Schalleindämmung
dienende Kunststoff-Schaumplatte z.B. aus Polystyrol einerseite eine als Fassadenverkleidung
dienende, z. B. gefärbte oder gemusterte Glasplatte o.dgl., und andererseits eine
zur Rauminnenverkleidung dienende Platte z.B. eine Asbestzementplatte mit wasserfestem
Klebstoff gekelbt ist. Mehrsehiohten-aulatte
modern residential, industrial and commercial
construction, simple and already combined building boards are used
turns7 either for panic resistance: dry or cold insulation
and also serve for sound insulation. On the ceilings and walls
the so-called Schallüohluok plates, consisting of cellulose
Fiberboard application, while for example Fssodea. allages. from
Get hardboard, which is resistant to rising Eeuohtig-
can be impregnated with aophalt. Ilierauf are
hardened, hardened tiles laid sder they are from the
Reratellern immediately excited. Zwn grazed hurry up
Sart fiber batts Linolem from we-Selag in tiles or
Bahaenwae laid, the walls are specially made of concrete
-The led-I possibly painted eggs
to be wallpapered.
In all of these cases, the presence of a masonry
ter or concrete surfaces required, regardless of whether
only in. Inside rough dampening plates are attached and / or
outside to create permanent facades artificial stone. Fleece
sen or glass plates are laid.
The invention relates to a multilayer construction
plate that allows it. the external
front au sol 'and a permanent outer facade to it
form while inside a painting or paperable
Inner wall is present. According to the invention, it is
suggest that to one for temperature and sound containment
Serving plastic foam sheet, for example made of polystyrene on the one hand a serving as a facade cladding, z. B. colored or patterned glass plate or the like., On the other hand, a plate serving for interior cladding, for example an asbestos cement plate, is glued with waterproof adhesive.
Die Befestigung der Bauplatte erfolgt durch Einsetzen in seitlich
an den Betonpfeilern und am Boden angebrachte Metallrahmen, während nach oben vornehmlich
der Fensterrahmen anschliesst.
Es ergibt sicBene lOOige trockne Bauweise, bei
der also ein einfaches Einschieben der fertigen Bauplatten
in die Rahmen drai bis vier langwierige Ar'beltsgängej, wie
Fassadenmauern, Aussenputzarbeiten, Plattenverlegung am Putz
Innenputzarbeiten, ersetzt.The building board is fastened by inserting it into metal frames attached to the side of the concrete pillars and on the floor, while the window frame is mainly attached to the top. It results in a lOOy, dry construction
that is, a simple insertion of the finished building panels
in the frame up to four lengthy work cycles, such as
Facade walls, external plastering work, laying of panels on the plaster
Interior plastering, replaced.
In der beiliegenden Zeichnung ist eine Teilansicht einer erfindungsgemässen
Mehrschiohtenbauplatte dargestellte Die zur Temperaturisolierung und Schalldämmung
dienende Mehrschichtenplatte
besteht aus einer als dauerhafte Fassadenverkleidung
bestimmten opakgefärbten oder gemusterten farbigen Glas-oder
Metallplatte oder eingefärbter Kunstharzplatte 1,
einer die Stärke der &las-, Metall-oder Kunstharz-
platteum ein mehrfaches übertreffenden Isolier-
platte 2 aus Schaum-Kunststoffen, wie z. B. auf Basis
von Harnstoff- und Phenolharzen, Polyurethan, Polystyrol, Polyvinylchloride oder
aus bituminierter Hartfaser,
einerdünnen Imnenrückwand-Platte 3, z. B. aus Asbest-
Zement oder kunstharzgehärteter Zellstoff-Faserplatte.The attached drawing shows a partial view of a multilayer building board according to the invention Metal plate or colored synthetic resin plate 1,
one the strength of the & las, metal or synthetic resin
plate by several times superior insulation
plate 2 made of foam plastics, such as. B. based on
of urea and phenolic resins, polyurethane, polystyrene, polyvinyl chloride or bituminized hard fiber, a thin inner back panel 3, e.g. B. from asbestos
Cement or synthetic resin-hardened cellulose fiber board.
Die Platten werden mit speziell für diesen Zweck entwickelten Klebern
auf Polyvinylacetatbasis, oder auf Bitumengrundlage miteinander verklebte Die Spezialkleber
sind wasserfest und besitzen auf dem unterschiedlichen Plattenmaterial, grosste
Haftfestigkeit, ohne dieses anzugreifen und in der Struktur zu beeinflussen.The panels are made with adhesives specially developed for this purpose
based on polyvinyl acetate, or on a bitumen basis glued together die special adhesives
are waterproof and have the largest on the different plate material
Adhesive strength without attacking it and influencing the structure.