DE1753657U

DE1753657U - Cliché frame for printing bulky bodies or surfaces using the silk-screen process.

Info

Publication number: DE1753657U
Application number: DE1957K0025908
Authority: DE
Inventors: Werner Kammann
Original assignee: Werner Kammann Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Current assignee: Werner Kammann Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date: 1957-05-22
Filing date: 1957-05-22
Publication date: 1957-10-10

Description

"Klischeerahmen zum Bedrucken balliger Körper oder Flächen im Seidenschirmver- fahren." ------ Die Neuerung bezieht sich auf Kliecheerahmen zum Bedrucken ballier Körper bzw. Flächen im Seidenschirmver- fahren. Bekannt sind feste Mischeerahmen aue Holz oder Metall, bei denen die Seide fest aufgespannt wird, ferner solche, bei denen die Seide mittels eines Luftschlauches gespannt wird."Cliché frame for printing convex Bodies or surfaces in silk umbrella travel." ------ The innovation relates to the tile frame Printing ballier bodies or surfaces in silk umbrella travel. Fixed mixing frames made of wood or metal, in which the silk is firmly stretched, are known, as are those in which the silk is stretched by means of an air hose.

Für die zu bedruckenden geraden Flächen bzw. Körper waren die oben aufgeführten Klischeerahmen vollkommen ausreichend. Beim Bedrucken baliger Körper und Flächen drückt die Rakel die eide auf den zu bedruckenden Körper# so daß die Seide um die Balligkeit bzw. Rundung nachgeben muß, wodurch das Druckbild verzerrt werden kann und die-eide einem sehr starken Verschleiß ausgesetzt ist.The cliché frames listed above were perfectly adequate for the straight surfaces or bodies to be printed. When printing Baliger bodies and surfaces presses the squeegee the eide on the body to be printed # so that the silk has to give way around the crown or curvature, whereby the printed image can be distorted and the silk is exposed to very strong wear and tear.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden. Des weiteren soll erreicht werden, daß der Rakeldruck nicht mehr so stark ist, so daß auch plastische Körper einwandfrei bedruckt werden können. The task of the innovation is now to avoid these disadvantages. Furthermore, it should be achieved that the squeegee pressure is no longer so strong, so that even plastic bodies can be perfectly printed.

Die Lösugn der gestellten Aufgabe besteht im wesentlichen darin, daß die Seitenteile des Klischeerahmens aus federndem Material, wie Hartgummi, lunstatoff. Federstahl oder dgl. hergestellt sind, während die Kopf teile des Rahmens aus den bisher gebräuchlichen materialien hergestullt werden. Dadurch erzielt man eine Nachgiebigkeit des Klischees, so daß sich die Seide jeder beliebigen Form anpaßt. ohne daß sich das Druckbild verzerrt oder die Seide besonders großen Zugbean- aprachungenunterliegt. 2 Nach dem Druckvorgang werden die Seitenteile entspannt und der Seidenachirm kehrt in seine Ausgangsstellung zurück. The solution of the problem is essentially that the side parts of the cliché frame are made of resilient Material such as hard rubber, plastic. Spring steel or the like. are made, while the head parts of the frame are hergestullt from the materials commonly used up to now. This gives the cliché a resilience so that the silk adapts to any shape. without the printed image being distorted or the silk being subjected to particularly large subject to changes. 2 After the printing process, the side parts are relaxed and the silk umbrella returns to its original position.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. An exemplary embodiment is shown in the drawing.

Es zeigen : Abb. 1 einen Querschnitt durch einen Rahmen, Abb. 2 eine Draufsicht auf einen Klischeerahmen.They show: Fig. 1 a cross section through a frame, Fig. 2 a Top view of a cliché frame.

Die Rakel 1 drückt den Seidenschirm 2 gegen den zu. bedruckenden Körper 3. Durch die @achgiebigkeit der Seitenteile 4 des Rahmens schmiegt sich der @eidenschirm 2 ohne großen Kraftaufwand an den zu bedruckenden Körper) Die beiden Kopfteile 5 des Klischeerahmens werden auf derSiebhalterung 6 festgespa. nnt wodurch das gieb einen foeten Xalt bekoalt. DieNachgiebigkeit der Seitenteile 4 ist durch Spann- '" mittel,biespielsweiae durch Upannschrauoer einstellbar. The squeegee 1 presses the silk screen 2 against the. printed body 3. Due to the elasticity of the side parts 4 of the frame, the silk screen 2 hugs the body to be printed with little effort) The two head parts 5 of the cliché frame are opened the sieve holder 6 firmly fitted. nnt what that gives you fetus Xalt is cold. The flexibility of the side parts 4 is ensured by '" medium, e.g. adjustable by Upannschrauoer.

Claims

t u oh ..... == - = ......... * ....... 1) jscrtim-t abM, xm «drcn large areas or, by: idenaciymvtyf & hrn dadurh gekwmich- nei, e di Sil (4) do; lichy «<hm <ma (45) <n &<s f <ty. Rd <t & etof bthH au t n. according to Anaprach 1, thereby gekonnseiohnety represent the aciebiit-third ittil (4) by SpMm- ittal j &sl'ba. r iat