DE1753271A1 - Humidifier - Google Patents

Description

DM..V: Γ- 'KIT «· F.a'.wNT

r.:rn.anw-.l

An ^ f NV Hhiiif ..- ^ '^ ^! u! ^ ·· nfai:; iekftn
File No, PM- 2175

Comments from _; January 5, 1968

"Lui tar.i ouchter"

The invention relates to an air humidifier with an opening in the area of the device, through which air flows in and through a continuously used porous plastic pad again through another swell in which it flows out of the device.

The i ^ rlxnduni purpose, an Fe-leichmässi ^ e ^ kn ieuchtung the UEetrÖB; unfc £ Iair effect. For this purpose, after the foundation with a Lui tan moist of the type mentioned above, the mat is clamped on the upper side in a channel-shaped holder, into which the haeser is continuously fed and the width is reduced. is equal to the width of the mat.

In order to make it easier to change the mat automatically after it has been contaminated, for example by calcium carbonate mag, the mat is fastened around the holder in an easily detachable manner according to one embodiment of the invention.

109829/0450

- * - FLiN. k 17 ^ -

a flat "urfUhrungeiorm Lrlindung the mat is clamped in such a way in the channel-shaped holder, on the one hand the distribution of water over the entire mat width iat equal and remain open on the other hand the pores of the mat u \ e. By taking up the mat, it is avoided that the areas around the mat become less wet than in the middle, as the mat is evenly wetted over its entire width.

It is practical and expedient from a point of view of both manufacture and use, if, according to one embodiment of the invention, the rinnenförir.ige Holder consists of svei parts between which the mat is clamped 1st, with at least two non-corrosive materials Manufactured clamping devices are provided, with which the distance between the two holder parts at the same time is determined.

Among other things, to ensure that on the one hand the moth always receives a sufficient amount of water, but on the other hand that Wetter does not flow over the mat on all sides, is after one Design of the guide of channel-shaped holders in one side is provided with overflow openings, which are above the Lying on top of the mat.

After a long time ago when the company was founded It is easily suspended from the back of the device. This is it is possible just by loosening the hinne eo »ohl dieee Remove gutter as well as the mat from the dsm device, thereby a cleaning of the back and the mat of dirt and limescale and, if necessary, an exchange of the mat simple work ο reteils.

109828/0450

BATH ORIGINAL

-3- MiJi. 2 \ Vj-

The L-rl ir.üung »is based on the eir. Auci guiding act daretel lenden-t-t-construction explained in more detail, we show:

Fig. 1 a front right of a J / atte rr.it itir.r.e for a Lultanie hunter,

Fig. 2 is a partial view of the Fi / ;. 1, in avr ifeilj ici. tung λ seen j

Ii ^ ,. 5 a * r. Report of a part for fastening the cold · in aer hinne, and

lic · 4 a front & ncicht of lic. 3 ·

In the figures ict c.it 1 a jurcee, luitdJxch-IiIeEi ^ e had made of plastic, nn the transition of the Vlattt is a chins, which from a beitenplette 3 bit on the underside a deep-drawn part 4 and a beitenplbtte 5 also with a deep-drawn part 6 exists. The side plate 5 also has a converted part 7 on both ends which attaches to the side plate? then, creating a gutter with practically efcl.losi'enen hands. The upper end of the i.'eiten; latte ^ still suffered from a transposed part 6 with a lenght hole y. Love latte i? There are also three openings 10 which are located above the (clamped) edge of the mat 1. The plates 5 and 5 with the hat 1 in between are clamped together by bolts, which consist of a head 11, a body 12 and a bracket 13 on which a toggle 14 fits. Lurch a quarter turn of the 14 Knebele btite 5 t "gen a collar V) dee> ürpers down 1 ^, so this gag with bayonet lock sitting on the btuapf 13th

109829 / 0Λ60 ^MD ° ^miNAL

1/53271

-4- IHK. 2175.

if the aecer is brought wildly into the overflow channel, for example by an ear connected to a water pump, this water will flow down through the porous mat. If air is now directed perpendicular to the surface of the mat, Haaser is absorbed by this air and the air is thus moistened. If an excessive amount of acid is supplied by the tuay which cannot be taken up by the mat, this will flow out through the openings 10.

The whole device is not in the device at two depicted pins which are located in the elongated holes 9. The whole thing is easy to get out of the humidifier removable, among other things to clean the mat and the ulcer parts and replace the mat if necessary.

The connection of the two side plates 3 and 5 on the mat 1 is middle of the bolts 11, 12 with toggles 14, so that the pores of the mat are not pressed tightly and so that the absorbed from the sides of the mat is not speerir.enge per unit equal upper Fitch aer "aseerbengti in the middle. But the reason is the link lamination "ie dartres t" i 1 ti with ν flat tinklweucung this is not really difficult to realize, the distance between the leaves 3 ^and 5 and therefore the lined up is critical for di · tute hirkur.f and Among other things, it depends on the matte, but the ice must be easily exchangeable, "as is possible with the gag 14 thanks to the Bajun * construction". In order to avoid the risk of x-rays, both the Βοΐϊβη 11, Ι « ¹ and the toggle 14 are preferably made of plastic.

BATH

109829/0450

Claims (3)

2175- PATEM AM bPBULCHL: 1 J Air tanf euchter with an opening in the nand des Devices through which air flows in and through a continuously wetted porous plastic mat another opening in the wall of the device flows out through it It is known that the had at the top in a gutter-like Holder is clamped into the continuous »ueser is supplied and the width is at least equal to the width the mat is. 2. Air humidifier according to claim 1, characterized in that that the mat is easily detachable attached to the holder. 3. LuItanfeuchter according to Anepruck 1 and / or 2, thereby marked * daee the mat in rinnenfömigen holder like this pinched lat that on the one hand the ** »seervert« iilung over the entire mat width is practically the same and on the other hand oie The pores of the mat remain open. 4 * air humidifier according to claim 1, 2 and / or 3, thereby marked, oaaa the gutter-shaped holder made of two There are parts between which the mat is clamped, at least two made of corrosion-free material > 1enmvorrichtungen are provided with which the Distance between the two holder parts is determined. "* 5 · Humidifier according to one or more of the previously-O O ₉ going claims, characterized in that the channel ID-shaped holder on one side with overflow openings ° that are above the top of the mat. _ö 6 · Luftanieuchter according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rinnenf5r "strength holder la Gertft is easy aufgehlngt releasable. BAD OWGINAL Blank page