DE1751547A1 - Exhaust gas decontamination system for internal combustion engines - Google Patents

Exhaust gas decontamination system for internal combustion engines

Info

Publication number
DE1751547A1
DE1751547A1 DE19681751547 DE1751547A DE1751547A1 DE 1751547 A1 DE1751547 A1 DE 1751547A1 DE 19681751547 DE19681751547 DE 19681751547 DE 1751547 A DE1751547 A DE 1751547A DE 1751547 A1 DE1751547 A1 DE 1751547A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
outlet opening
gas
ignition
exhaust gas
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681751547
Other languages
German (de)
Inventor
Satoru Takahashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP9836567U external-priority patent/JPS4711604Y1/ja
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Publication of DE1751547A1 publication Critical patent/DE1751547A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/26Construction of thermal reactors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/14Arrangements for the supply of substances, e.g. conduits
    • F01N2610/1453Sprayers or atomisers; Arrangement thereof in the exhaust apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/36Arrangements for supply of additional fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/24Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by constructional aspects of converting apparatus
    • F01N3/38Arrangements for igniting

Description

DR. ING. ERNST MAIERDR. ING. ERNST MAIER

PATIlTTAIiWAI1TPATIlTTAIiWAI 1 T

8 MÜNCHEN 828 MUNICH 82

A 21868 1Q' Juni I968A 21868 1 Q 'June I968

EM/Ml/MyEM / Ml / My

Firma SUZUKI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA1 300, Takatsuka, Kamimura, Hamana-G-un, Shizuoka-Ken / JapanCompany SUZUKI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1 300, Takatsuka, Kamimura, Hamana-G-un, Shizuoka-Ken / Japan

Abgasentgiftungsanlage für Verbrennungsmotor·Exhaust gas decontamination system for combustion engine

Die Erfindung betrifft allgemein Verbrennungsmotor·. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, mit deren Hilfe brennbare Hase, im folgenden als Verlustabgase bezeichnet, die aus der Auslaßöffnung des Zylinders vornehmlich von Zwei-Takt-Motoren und von Vier-Takt-Motoren, bei denen die Ventilöffnungszeiten von Einlaß- und Auslaßventil sich überlappen, ausgestoßen werden, verbrannt werden. The invention relates generally to internal combustion engines. In particular, the invention relates to a device with the help of which flammable hare, hereinafter referred to as waste exhaust gases, which predominantly come from the outlet opening of the cylinder of two-stroke engines and of four-stroke engines in which the valve opening times of the inlet and outlet valves overlap, be ejected, be burned.

Bei einem gewöhnlichen Zwei-Takt-Motor ohne Vorverdiohter wird in wenigstens einem Vergaser ein Benzin-Luft-Gttmisch erzeugt und in das Kurbelgehäuse eingesaugt, wennWith an ordinary two-stroke engine without a predecessor there is a gasoline-air mixture in at least one carburetor generated and sucked into the crankcase when

109129/0*01109129/0 * 01

i*,tmiC»*UMm,Ν*Μ«Ι Iiii H.»w»**i»,Hi.am m*·*, Mt»*«n UMW T» i *, tmiC »* UMm, Ν * Μ« Ι Iiii H. »w » ** i », Hi.am m * · *, Mt» * «n UMW T»

sich der Kolben im Bereich seines oberen Totpunktes befindet und dabei eine Eintrittsöffnung freigegeben wird. Dieses Benzin-Luft-Gemisch wird nachfolgend als Ansauggas bezeichnet, (in dieser Beschreibung wird, wenn nichts anderes gesagt, eine Einzylinderanordnung betrachtet.) Das Ansauggas wird vorkomprimiert, während der Kolben sich abwärts bewegt. Nähert sich dann der Kolben seinem unteren Totpunkt, so wird zunächst eine Auslaßöffnung freigegeben, und das Abgas, das durch die Verbrennung im Zylinder entstanden ist, tritt zum Teil durch die Auslaßöffnung infolge der in ihm noch enthaltenen überschüssigen Energie aus.the piston is in the area of its top dead center and an inlet opening is opened in the process. This The gasoline-air mixture is referred to below as intake gas (in this description, unless otherwise specified Said, consider a single cylinder arrangement.) The intake gas is pre-compressed as the piston moves downwards emotional. If the piston then approaches its bottom dead center, an outlet opening is opened first, and the exhaust gas generated by the combustion in the cylinder partly passes through the exhaust port as a result the excess energy still contained in it.

* Als nächstes öffnet sich dann ein Übertrittkanal, und* Next, a transfer channel opens, and

das Ansauggas, das im Kurbelgehäuse vorkomprimiert ist, tritt durch diesen Überströmkanal in den Zylinder ein. Dieses Gas wird nachfolgend als Überströmgas bezeichnet. Duroh sein Einströmen in den Zylinder schiebt das Überströmgas die Reste des im Zylinder noch enthaltenen Abgases aus der ' Auslaßöffnung hinaus. Dabei entweicht auch ein Teil des Überströmgases infolge der in ihm enthaltenen überschüssigen Energie aus der Austrittsöffnung und geht damit verloren. Dieser Teil des Überströmgases, der direkt aus der Auslaßöffnung ausgeblasen wird, ohne daß er zuvor im Zylinder verbrannt worden ist, wird nachfolgend als Verlustabgasthe intake gas, which is pre-compressed in the crankcase, enters the cylinder through this transfer duct. This Gas is referred to below as overflow gas. Duroh its inflow into the cylinder pushes the overflow gas the remains of the exhaust gas still contained in the cylinder out of the 'exhaust port. Part of the Overflow gas as a result of the excess energy contained in it from the outlet opening and is thus lost. This part of the overflow gas that is blown out directly from the outlet opening without it being in the cylinder beforehand has been burned is hereinafter referred to as waste exhaust

103829/0405103829/0405

■bezei'dfitiet:. (Dieöer Ausdruck wird dein gelegentlich verwendeten Ausdruck Vdrbefbiasegas vorgezogen, da letzterer zu einer Verwechslung mit dem Gas führen kann, das zwischen den Kolbenringen und dem Zylinder vorbeibläst und in das Kurbelgehäuse gelangt.) '■ bezei'dfitiet :. (The term is yours occasionally used Expression Vdrbefbiasegas preferred as the latter leads to confusion with the gas that blows between the piston rings and the cylinder and into the crankcase arrived.) '

Bei einem schneilaufenden Yier-Takt-Motor , bei dem das Einlaßventil bereits geöffnet wird, bevor das Auslaßventil vollkommen geschlossen ist, nimmt ebenfalls ein Teil ^ des Ansauggases den kurzen Weg vom Einlaßventil direkt durch das Auslaßventil ähnlich wie beim Zwei-Takt-Motor, so daß es ebenfalls als Verlustabgas zu bezeichnen ist.With a fast-paced Yier-stroke engine where the inlet valve is already opened before the outlet valve is completely closed, also takes a part ^ of the intake gas the short way from the intake valve directly through the exhaust valve similar to the two-stroke engine, so that it can also be described as waste gas.

Daraus ergibt sich, wie in der nachfolgend eingehender beschriebenen Fig. 1 der Zeichnung dargestellt, daß das Abgas, das durch die "\ferbrennung entsteht, (dargestellt durch die Kurve A) in dem Augenblick, in dem die Auslaßöffnung geöffnet wird, mit großer Durchflußmenge austritt, M worauf dann die Durchflußmenge an Abgas in dem Maß abnimmt,, in dem die in ihm enthaltene Energie abnimmt. Mit der Kurve B ist das unverbrannte Gas bezeichnet; dieses rekrutiert sich während der ersten Ausblasperiode aus den im Zylinder enthaltenen nicht verbrannten Gasen und nimmt im Augenblick der Öffnung des Überströmkanals zu, da dann das Verlustabgas hinzutritt, wobei die Durchflußmenge ein Maximum wird, kurz bevor die Auslaßöffnung wieder völlig verschlossen ist.As shown in FIG. 1 of the drawing, which is described in more detail below, the exhaust gas produced by the combustion (represented by curve A) at the moment when the outlet opening is opened has a large flow rate M, whereupon the flow rate of exhaust gas decreases to the extent that the energy contained in it decreases. The curve B denotes the unburned gas; increases at the moment the overflow channel is opened, since the waste gas then enters, with the flow rate becoming a maximum shortly before the outlet opening is completely closed again.

Das unverbrannte Gas enthält eine große Menge schädlicher Bestandteile wie Kohlenwasserstoffe, Kohlenmonoxyd und Stickstoffoxyde. Um zu verhindern, daß diese schädlichen ,Abgase direkt in die Atmosphäre gelangen, sind bisher Nachverbrennungsanlagen in die Abgasleitung und Lufteinmischvorrichtungen verwendet worden.The unburned gas contains a large amount of harmful components such as hydrocarbons, carbon monoxide and oxides of nitrogen. To prevent these harmful ones To get exhaust gases directly into the atmosphere, post-combustion systems in the exhaust pipe and air mixing devices are so far been used.

In einer llachverbrennungsanlage wird zusätzlich Luft zugeführt und in das Abgas eingemischt, um die Möglichkeit zur Verbrennung zu verbessern, und das Gemisch wird dann gezündet. Polglich wird die Konzentration der brennbaren Bestandteile im Abgas sehr niedrig, und diese brennbaren Reste können nicht verbrannt werden, ohne daß sie zuvor auf eine beträchtlich hohe Temperatur erhitzt werden. Die Vorrichtung wird deshalb kompliziert und teuer. Eine Nachverbrennungsanlage dieser Art kann auch nicht sofort wirksam werden, da sie eine beträchtliche Zeitspanne zur Aufheizung benötigt, nachdem der Motor angelassen worden ist. Die größte Schwierigkeit liegt jedoch in der hohen Temperatur begründet, die für die Nachverbrennung nötig ist, wodurch weitere schädliche Stickstoffoxyde als Nebenprodukte anfallen.In a secondary incineration plant there is also air is supplied and mixed into the exhaust gas to improve the possibility of combustion, and the mixture is then ignited. The concentration of the flammable components in the exhaust gas is therefore very low, and these are flammable Leftovers cannot be burned without first heating them to a considerably high temperature. the The device therefore becomes complicated and expensive. An afterburning system of this type cannot take effect immediately either as it takes a considerable amount of time to warm up after the engine has been started. The greatest difficulty, however, lies in the high temperature required for post-combustion, which means that other harmful nitrogen oxides as by-products attack.

Es ist auch eine Luftzuführvorrichtung bekannt, mit der Luft in das Abgas eingeführt wird, um die VerbrennungIt is also known to have an air supply device The air is introduced into the exhaust gas to initiate combustion

109 0 29/04OS109 0 29/04 OS

-■ 5--■■■.■■;.■ : - ■ 5-- ■■■. ■■;. ■ :

der unverbrannten Abgasbestandteile in der Abgasleitung zu bewirken, solange das Gas direkt hinter dem Auslaß aus dem Zylinder noch heiß ist. Eine solche 'Vorrichtung hat jedoch den Nachteil, daß das noch kühle Verlustabgas, das den Zylinder verläßt, nicht gezündet und verbrannt werden kann. of the unburned exhaust gas components in the exhaust pipe effect as long as the gas is directly behind the outlet from the Cylinder is still hot. However, such a device has the disadvantage that the still cool waste gas leaving the cylinder cannot be ignited and burned.

Die Erfindung geht nun davon aus, daß das Verlustabgas direkt nach dem Ausblasen aus der Auslaßöffnung des Zylinders, bevor es mit den Abgasen vermischt ist, eine im wesentlichen einheitliche Menge aus einem Brennstoff-luft-Gemisch ist, die auch bei niedrigen Temperaturen ohne Zuführung von Luft verbrannt werden kann.The invention now assumes that the waste exhaust gas immediately after being blown out of the outlet opening of the cylinder, before it is mixed with the exhaust gases, an im substantially uniform amount from a fuel-air mixture is that even at low temperatures without feeding can be burned by air.

Aufgabe der Erfindung ist es also, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der der Gehalt-an- schädlichen Bestandteilen im Abgas von Verbrennungsmotoren herabgesetzt werden kann. .The object of the invention is therefore to create a device with which the content of harmful constituents can be reduced in the exhaust gas of internal combustion engines. .

Insbesondere besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der das Verlustabgas direkt nach seinem Austritt aus der Auslaßöffnung des Zylinders abgefangen und dann gezündet und verbrannt wird, wodurch der Gehalt an schädlichen Bestandteilen im Abgas verringert wird. In particular, the object of the invention is to create a device with which the waste exhaust gas directly after its exit from the outlet opening of the cylinder is intercepted and then ignited and burned, whereby the content of harmful components in the exhaust gas is reduced.

29/OAOS29 / OAOS

-■:■:*. -BADiQRIOfNAi.- ■: ■: *. -BADiQRIOfNAi.

Kurz gesagt wird mit der Erfindung eine Abgasentgiftungsanlage für Verbrennungsmotore geschaffen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß eine Zündkerze in den Abgaskanal direkt hinter jedem Motorzylinder im Anschluß an die Auslaßöffnung eingesetzt und diese Zündkerze in dem Augenblick gezündet wird, in welchem die Auslaßöffnung
während des Kompressionshubes des Zylinders geschlossen ist, wobei dann das Verlustabgas gezündet und verbrannt wird.
Briefly, the invention provides an exhaust gas decontamination system for internal combustion engines, which is characterized in that a spark plug is inserted into the exhaust duct directly behind each engine cylinder following the exhaust port and this spark plug is ignited at the moment the exhaust port is opened
is closed during the compression stroke of the cylinder, in which case the waste exhaust gas is ignited and burned.

Bei einem Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung wird um die Funkenstrecke der Zündkerze herum ei'ne Vorzündkammer vorgesehen, um die Zündung des Yerlustabgases damit zu erleichtern.In an exemplary embodiment according to the invention, a pre-ignition chamber is formed around the spark gap of the spark plug provided in order to facilitate the ignition of the Yerlust exhaust gas therewith.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung wird eine kleine Menge Gas-Luft-Gemisch in die
Zündfunkenstrecke der Kerze eingeleitet, um damit eine Vorzündung zu erzielen und mit Hilfe dieser Initialzündung dann die Nachzündung und Verbrennung des Verlustabgases besonders günstig zu gestalten.
In a further embodiment according to the invention, a small amount of gas-air mixture is in the
The spark gap of the plug is initiated in order to achieve pre-ignition and, with the help of this initial ignition, then to design the post-ignition and combustion of the waste gas in a particularly favorable manner.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel wird zusätzlich Luft im Bereiah der Zündkerzenstrecke eingeblasen, wodurch die Verbrennung des Verlustabgases verbessert undAccording to a further exemplary embodiment, air is additionally blown in in the area of the spark plug section, thereby improving the combustion of the waste gas and

109829/0405109829/0405

SADSAD

die Bildung von Kohlenwasserstoffen und Kohlenmonoxyden unterdrückt wird.the formation of hydrocarbons and carbon monoxides is suppressed.

Es kann nach einem anderen Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung auch eine Steuereinrichtung vorgesehen sein, die abhängig von den Arbeitsbedingungen des Motors arbeitet und die Zuführung des Hilfsgases in der Weise steuert, daß seine Zuführung unterbrochen wird, wenn sie nicht erforderlich ist, jedoch wieder aufgenommen wird, wenn dies von Vorteil ist.According to another exemplary embodiment according to the invention, a control device can also be provided that depends on the working conditions of the engine works and the supply of the auxiliary gas in the way controls that its supply is interrupted when it is not required but is resumed, if this is beneficial.

Bei der Erfindung wird als zusätzliches Merkmal eine Zündkerze verwendet, die durch ihren Aufbau besonders geeignet und vorteilhaft ist, die Ziele der Erfindung zu erreichen. In the invention, a spark plug is used as an additional feature, which is particularly suitable due to its structure and is advantageous to achieve the objects of the invention.

Weitere Vorteile, Merkmale und Eigenschaften der Erfindung gehen aus der nun folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der figuren der Zeichnung hervor. Es zeigen:Further advantages, features and properties of the invention go from the now following description of embodiments with reference to the figures of the drawing. Show it:

Fig. 1 eine graphische Darstellung, in der die Durchflußmengen der verbrannten Abgase und der un-■ verbrannten Abgasbestandteile innerhalb der Abgase wiedergegeben sind, und zwar an der Auslaßöffnung eines Zwei-Takt-Motors in Abhängigkeit vom Kurbelwinkel; Fig. 1 is a graph in which the flow rates of the burned exhaust gases and the unburned ■ exhaust gas components within the Exhaust gases are reproduced, namely at the exhaust port of a two-stroke engine as a function of the crank angle;

109829/OA öS109829 / OA öS

Fig. 2 die Darstellung eines Einzylinder-Zwei-Takt-Motors, in der der Zylinder aufgeschnitten ist;2 shows the representation of a single-cylinder two-stroke engine, in which the cylinder is cut open;

Fig. 3 eine der Fig. 2 vergleichbare Darstellung einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung an einem Zwei-Takt-Motor;FIG. 3 shows a representation, comparable to FIG. 2, of a modified embodiment of FIG Invention on a two-stroke engine;

Fig. 4a, 4b, und 4cFigures 4a, 4b, and 4c

Schemadarstellungen, die die Strömung der Verlustabgase in verschiedenen Zeiten des Einzylinder-Zwei-Takt-Motors während der ersten Phase des Kompressionshubes zeigen;Schematic representations showing the flow of waste gases at different times of the Show single cylinder two stroke engine during the first phase of the compression stroke;

Fig. 5 eine Schnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung in vergrößerter Darstellung; 5 shows a sectional illustration of an exemplary embodiment of the invention in an enlarged illustration;

Fig. 6 einen Schnitt gemäß Linie VI-VI in Fig.5;6 shows a section along line VI-VI in FIG. 5;

Fig. 7 eine graphische Darstellung, die in Abhängigkeit von der Drosseklappenöffnung und der Motordrehzahl die Verbrennung einer Abgasentgiftungsanlage bekannter Art zeigt;Fig. 7 is a graphical representation which is dependent on the throttle valve opening and the engine speed shows the combustion of an exhaust gas decontamination system of known type;

Fig. 8 eine der Fig. 7 vergleichbare graphische Darstellung, jedoch für die Abgasentgiftungs-• anlage nach der Erfindung;FIG. 8 shows a graphic representation comparable to FIG. 7, but for the exhaust gas detoxification • system according to the invention;

Fig. 9 eine Darstellung ähnlich Fig. 2, die ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung an einem Zwei-Takt-Motor wiedergibt;FIG. 9 shows a representation similar to FIG. 2, which shows another Embodiment of the invention reproduces on a two-stroke engine;

Fig.10 einen Schnitt nach der Linie X-X in Fig.9;FIG. 10 shows a section along the line X-X in FIG. 9;

Fig.11 einen senkrechten Schnitt durch das Kurbelgehäuse eines Zwei-Takt-Motors, in welchen die Vorrichtung zur Ableitung eines Zündsteuergases eingesetzt ist;11 shows a vertical section through the crankcase a two-stroke engine in which the device for discharging an ignition control gas is used;

Fig.12 einen Schnitt nach der Linie XII-XII in Fig. 11;FIG. 12 shows a section along the line XII-XII in FIG. 11;

Fig.13 in vergrößerter Darstellung einen Ausschnitt des Zylinders eines Zwei-Takt-Motors mit der Auslaßöffnung, bei welchem das Zündsteuergas auf den Zylinder abgeleitet wird;13 shows a detail in an enlarged representation of the cylinder of a two-stroke engine with the exhaust port in which the ignition control gas is derived on the cylinder;

109829/(KOS109829 / (KOS

ClAS SADCLAS SAD

Pig.14 einen Längsschnitt in vergrößertem Maßstab durch ein Steuerventil, welches mit Hilfe des Unterdrucks die Zuführung des Zündsteuergases steuert;Pig. 14 a longitudinal section on an enlarged scale by a control valve which, with the aid of the negative pressure, feeds the ignition control gas controls;

Pig.15 eine Seitenansicht des in Fig. 14 gezeigten Steuerventils, das zusätzlich von der Drosselklappenstellung beeinflußt ist; Pig.15 is a side view of the control valve shown in FIG. 14, which is additionally influenced by the throttle valve position;

Pig.16 eine Tei!ansieht, teils geschnitten, die das Steuerventil nach Pig. 14 zeigt, welches durch einen Zentrifugalregler beeinflußt wird;Pig. 16 looks at a part, partly cut, showing the Pig control valve. 14 shows which is influenced by a centrifugal governor;

Pig.17 eine den Darstellungen nach Pig. 7 und 8 vergleichbare Darstellung, die den Zustand des Abgases eines Motors zeigt, der nicht mit der Vorrichtung nach der Erfindung ausgestattet ist jPig. 17 one of the representations after Pig. 7 and 8 comparable illustration showing the condition of the exhaust gas from an engine that is not is equipped with the device according to the invention j

Pig.18 eine der Pig. 17 vergleichbare Darstellung,in die die Zahlenwerte von Meßergebnissen eingetragen sind, die den Kohlenwasserstoffge^ halt im Abgas in millionstel Anteilen (10 ) angeben und damit die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung aufzeigen;Pig.18 one of the Pig. 17 comparable illustration, in which the numerical values of measurement results are entered, which the hydrocarbon ge ^ stop in the exhaust gas in millionth parts (10) and thus the effectiveness of the invention Show device;

Pig.19 einen Längsschnitt durch eine in der erfindungsgemäßen Vorrichtung verwendbare Zündkerze; Pig.19 a longitudinal section through one in the invention Device usable spark plug;

Pig.20 die Zündkerze nach Pig. 19 in Unteransicht; Pig.21 die Unteransicht einer weiteren Zündkerze;Pig.20 the spark plug according to Pig. 19 in bottom view; Pig. 21 the bottom view of a further spark plug;

Pig.22 einen Schnitt durch die Ebene XXII-XXII in B1Ig. 19 JPig. 22 a section through the plane XXII-XXII in B 1 Ig. 19 y

Pig.23 eine der Pig. 2 vergleichbare Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Zwei-Takt-Motors nach der Erfindung;Pig. 23 one of the Pig. 2 comparable illustration a further embodiment of a two-stroke engine according to the invention;

Pig.24 einen Schnitt gemäß XXIV-XXIV in Pig.23; und ,Pig.24 a section according to XXIV-XXIV in Pig.23; and ,

Pig.25 ein weiteres Ausführungsbeispiel in Darstellung wie Pig. 2, in dem ein Hitzeschild vorgesehen ist. ■Pig.25 a further embodiment in a representation like Pig. 2, in which a heat shield is provided. ■

10962 9/0410962 9/04

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- ίο -- ίο -

Die Fig. 1 zeigt aus Meßergebnissen gewonnene Kurven des Abgases eines Zwei-1'akt-Motors. Hierbei ist die Abszisse der Darstellung in G-raden des Kurbelwinkels und die Ordinate nach der Durchflußmenge des Gases aus der Abgasöffnung unterteilt. Der Abschnitt S zeigt den Kurbelwinkelabschnitt, in dem der Übertrittkanal geöffnet ist, während der Abschnitt E für den Kurbelwinkelabschnitt steht, in dem die Auslaßöffnung geöffnet ist. Durch die Kurve A und die Abszisse wird eine Fläche begrenzt, die ein Maß für die verbrannten Gase im Abgas ist, während die zwischen Kurve -B und Abszisse eingeschlossene Fläche ein Maß für den Anteil der unverbrannten Gasbestandteile im Abgas ist.1 shows curves of the exhaust gas of a two-stroke engine obtained from measurement results. Here is the abscissa the representation in degrees of the crank angle and the ordinate according to the flow rate of the gas from the exhaust gas opening divided. The section S shows the crank angle section in which the transfer channel is open while the section E stands for the crank angle section in which the outlet opening is open. Through the curve A and the abscissa is an area that is a measure of the burned gases in the exhaust gas, while the between Curve -B and the abscissa enclosed area a measure of the The proportion of unburned gas components in the exhaust gas is.

Bei einem Ausführungsbeispiel nach der Erfindung, dargestellt in Fig. 2, ist die erfindungsgemäße ¥orrich>tung in einem Zwei-Takt-Motor eingebaut, der einen Zylinder 1, einen Vergaser 2, eine .Einlaßöffnung 3, ein Kurbelgehäuse 4> einen Kolben 5, einen Übertrittskanal 6, einen Zylinderkopf 7, eine Auslaßöffnung 9, einen Abgasstutzen 14, der sich an die Auslaßöffnung des Zylinders 1 anschließt und den Auslaßkanal darstellt, und ein Auspuffrohr 15 aufweist, das am Ende des Abgasstutzens 14 befestigt ist.In an embodiment according to the invention, shown in Fig. 2, the ¥ orrich> device according to the invention is installed in a two-stroke engine, which has a cylinder 1, a carburetor 2, an inlet port 3, a crankcase 4> a piston 5, a transfer channel 6, a cylinder head 7, an exhaust port 9, an exhaust port 14, which connects to the exhaust port of cylinder 1 and represents the exhaust port, and has an exhaust pipe 15, which is attached to the end of the exhaust port 14.

Außerdem weist der Motor ein elektrisches Zündsystem auf, das aus einer Batterie 10, einer ersten Zündspule 11,In addition, the engine has an electrical ignition system, which consists of a battery 10, a first ignition coil 11,

103829/04 05103829/04 05

OR(GiNAt,OR (GiNAt,

'■— 11 -'■ - 11 -

einen Zündverteiler mit umlaufendem Nocken 12, der mit der Kurbelwelle des Motors gekuppelt ist, einem ersten Unterbrecherkontakt 13 und einer ersten Zündkerze 8 im Zylinderkopf.7' besteht ,s durch die das in den Zylinder, durch den Überströmkanal eingetretene Gas geaündet wird; der Zündzeitpunkt der ersten Kerze 8 wird dabei durch den ersten Unterbrecherkontakt 15 festgelegt.an ignition distributor with circumferential cam 12 which is coupled to the crankshaft of the engine, a first breaker contact 13 and a first spark plug 8 in Zylinderkopf.7 consists, s by which this is geaündet into the cylinder, entered through the overflow gas; the ignition time of the first plug 8 is determined by the first interrupter contact 15.

Bei diesem Motor, der in herkömmlicher Weise aufgebaut ist, ist nun die erfindungsgemäße Vorrichtung angebaut, die aus einer zweiten Zündkerze 16 besteht, die in die Seitenwand des Auslaßstutzens 14 an einer Stelle nahe der Auslaßöffnung 9 eingesetzt ist, weiter aus einem zweiten Unterbrecherkontakt 17 im selben Unterbrecher mit dem ersten Unterbrecherkontakt 13 und einer zweiten Zündspule 18, die durch die Unterbrechung des zweiten Unterbrecher-■ kontaktes 17 betätigt wird und die Zündspannung an die zweite Zündkerze 16 abgibt.In this engine, which is constructed in a conventional manner, the device according to the invention is now attached, which consists of a second spark plug 16, which is in the side wall of the outlet port 14 at a point close the outlet opening 9 is used, further from a second breaker contact 17 in the same breaker with the first break contact 13 and a second ignition coil 18, which is actuated by the interruption of the second breaker ■ contact 17 and the ignition voltage to the second spark plug 16 delivers.

Jer vom zweiten Unterbrecherkontakt 17 bestimmte Zündzeitpunkt der Zündkerze 16 wird so gelegt, daß die Kerze in einem Augenblick zündet, in welchem die Auslaßöffnung durchJer from the second interrupter contact 17 determined ignition point the spark plug 16 is placed so that the plug ignites in a moment in which the outlet opening through

den Kolben noch nicht vollkommen geschlossen ist, da in diesem Augenblick die Durchflußiaenge an Verlustabgas durch die Auslaßöffnung ein Maximum ist, wie dies aus der Pig. .1the piston is not yet completely closed because in At this moment the flow rate of waste exhaust gas through the exhaust port is a maximum, as indicated by the Pig. .1

1 09 829/ OA0 6 ,1 09 829 / OA0 6,

hervorgeht. Es ist jedoch wünschenswert, daß die Zündung jemerges. However, it is desirable that the ignition j

erst in dem Augenblick erfolgt, in dem die Auslaßöffnung |only takes place at the moment when the outlet opening |

vollkommen geachloeeen istj da durch eine Zündung in ei- |It is completely geachloeeen by an ignition in one

nem Zeitpunkt,bevor di(| Auslaßöffnung völlig geechlossen lat a point in time before the (| exhaust port completely closed l

ist, Störungen eintreten können wie verfrühte Zündung des . \ malfunctions can occur such as premature ignition of the. \

Gases im Zylinder 1. -s Gas in cylinder 1. - s

■■■■ - - - ■■ ■ !■■■■ - - - ■■ ■!

Versuche haben ergeben, daß die beste Verbrennung.· /Tests have shown that the best combustion.

des Verlustabgases in einem Intervall bis zu 40° (gemessen in Winkelgraden der Kurbelwelle) nach völligem Schließenof the exhaust gas loss in an interval of up to 40 ° (measured in degrees of the crankshaft) after complete closing

der Auslaßöffnung 9 erreichbar ist und daß eine weiter· |the outlet opening 9 can be reached and that a further · |

Verzögerung der Zündung dieses Gases dann die Verbrennung y erschwert, da es sich mit den Übrigen verbrannten Gasen I'Delaying the ignition of this gas then the combustion y difficult, as it is burned with the other gases I '

vermischt, jmixed, j

■ . ■ ..'; ■■■■'■■■■. ■ '·■■■"■· ■■ J.-·■. ■ .. '; ■■■■ '■■■■. ■ '· ■■■ "■ · ■■ J.- ·

Ba die Menge der ausgestoßenön Kohlenwasserstoffe im Abgas eines Verbrennungsmotors etwas infolge verschiedener Einflüßgrößeh wie der Motorgröße, der Vergasereinstellung und der Lastbedingungen schwankt, liegen die Anteile an Kohlenwasserstoffen etwa im Bereich zwischen 4000 und 5000 χ 10" . Durch Anwendung der Erfindung, duroh die das Verlustabgas nachverbrannt wird, wird der iiengeneteil an ausgestoßenen Kohlenwasserstoffen auf 300 bis 500 χ 10 Anteile verringert. iSince the amount of emitted hydrocarbons in the exhaust gas of an internal combustion engine fluctuates somewhat as a result of various influences such as the engine size, the carburetor setting and the load conditions, the proportions of hydrocarbons are approximately in the range between 4000 and 5000 χ 10 ". By applying the invention, the loss exhaust gas If afterburning is carried out, the proportion of emitted hydrocarbons is reduced to between 300 and 500 χ 10 proportions

l.l. 1 0 9 8 2 9 / 0 A 0 5 V1 0 9 8 2 9/0 A 0 5 V.

OBIGtNAL INSPECTED ' ίOBIGtNAL INSPECTED 'ί

Der Gasdruck des überströmenden Gases ist nur gering, wenn die Drosselklappe nur wenig geöffnet ist, und die Gasmenge des Ansauggases ist nur klein im Leerlauf und wenn der Motor im sogenannten Brems "be trieb arbeitet, so daß sich, die Verlustabgase bereits mit den Eestgasen im Zylinder vermischen. Folglich ist dann auch der Benzingehalt im Verlustabgas selbst sehr niedrig, und es wird bei dem hier, gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung schwer, das Gemisch mit Hilfe eines Zündfunkens der Zündkerze 16 zu zünden.The gas pressure of the overflowing gas is only low, when the throttle valve is only slightly open, and the amount of gas in the intake gas is only small when idling and when the motor works in so-called braking mode, so that the waste gases already with the est gases in the cylinder mix. Consequently, the gasoline content is also in the Loss exhaust itself is very low, and with this one, The embodiment of the invention shown is difficult to apply the mixture to the spark plug 16 with the aid of an ignition spark ignite.

Messungen, die in der ?ig, 7 wiedergegeben sind, haben gezeigt, daß keine Zündung erreicht werden kann (X-Markierungen), wenn die Drosselklappenöffnung kleiner als 30$ ist, und die Verbrennung ist unsicher (Dreieok-Markierung), auch bei Drosseklappenöffnungen bis zu 50$, wenn die Motordrehzahl hoch liegt.Measurements given in Figure 7 have shown that no ignition can be achieved (X marks) if the throttle valve opening is less than Is $ 30, and the combustion is unsafe (Dreieok mark), even with throttle openings up to $ 50 when the engine speed is high.

Durch genaue Prüfung der Vorgänge im Verlustabgas auf der Innenseite und der Außenseite der Auslaßöffnung konnte festgestellt werden,.daß ddr Grund für diese Verbrennungsschwierigkeiten darin liegt, daß das Verlustabgas nicht nur durch die im übertretenden Gas enthaltene Energie ausgeblasen wird, wie dies vorstehend beschrieben ist, sondern daß das Gas auch eine ganz bestimmte Ausströmbewegung voll-By carefully examining the processes in the waste gas the inside and the outside of the outlet opening could be determined. That the reason for these combustion difficulties lies in the fact that the waste gas is not only is blown out by the energy contained in the overflowing gas, as described above, but that the gas also has a very specific outflow movement.

■ 109829/0408.-■ 109829 / 0408.-

V ; ; Oi JA --ν OBJGJNAL INSPECTEDV; ; Oi JA --ν OBJGJNAL INSPECTED

führt, wie dies nachstehend eingehender dargelegt wird und anhand der Fig. 4 gezeigt ist, innerhalb der Zeitspanne vom Verschließen des Übertrittskanals durch den kolben bis zum Verschließen der Auslaßöffnung, und diese Bewegung verhindert die Zündung des Verlustabgaees, wenn die Ansauginenge gering ist.leads, as set out in more detail below, and is shown with reference to Fig. 4, within the period of time from the closure of the transfer channel by the piston to to close the outlet opening, and this movement prevents the ignition of the lost exhaust when the suction is tight is low.

Mg. 4a gibt den Zustand wieder, in dem der Kolben sioh in der Nähe seines unteren Totpunktes befindet. Die Einströmbewegung.des durch den Überströmkanal eintretenden Gases a ist gerade beendet und das Verlustabgas a- befindet sich gerade außerhalb der Austrittsöffnung 9 itf diesem Augenblick vorübergehend in einem Ruhezustand. Bewegt sich nun der Kolben, wie in der Fig. 4b gezeigt, nach oben, so wird der Raum oberhalb des Zylinders 1 kleiner, und das eingeschlossene Gas im Zylinder wird dabei durch die Austrittsöffnung ausgedrückt. Dieses. Gas ist mit der Bezugsziffer a2 bezeichnet. Gleichzeitig wird aber auch das obengenannte Verlustabgas a. nach auswärts gestoßen.Mg. 4a shows the state in which the piston is near its bottom dead center. The inflow movement of the gas a entering through the overflow duct has just ended and the waste gas a is just outside the outlet opening 9 at this moment temporarily in a state of rest. If the piston now moves upwards, as shown in FIG. 4b, the space above the cylinder 1 becomes smaller and the gas enclosed in the cylinder is expressed through the outlet opening. This. Gas is denoted by the reference number a 2 . At the same time, however, the above-mentioned loss exhaust gas a. pushed outwards.

Wird nun der Kolben we*iter angehoben und dabei der Überströmkanal 6 gesohlessen, so erreicht der Kolben schließlich eine Stellung kurz vor dem Verschließen der Austrittsöffnung, wie dies in der Fig. 4o gezeigt ist, in der dtr Druok im Zylinder weiter angestiegen ist und das imIf the piston is now raised further and the overflow channel 6 is bottomed, the piston reaches finally a position shortly before the closing of the Outlet opening, as shown in FIG. 4o, in which the dtr pressure in the cylinder has risen further and that in the

109329/0405109329/0405

Kolben enthaltene zündbare Gas durch den schmalen Spalt zwischen Kolbenrand und Rand der Auslaßöffnung 9 in Art eines scharfen Gasstrahls ausgestoßen wird. Sie Richtung dieses Gasstrahles a* ist nahezu senkrecht vom Oberrand der Auslaßöffnung aus und der Gasstrahl trifft dann auf die untere Fläche des Abgaskanals und wird dadurch verwirbelt. Diese Verwirbelung greift auch auf die Verlustabgasbestandteile B1 und a2 über,, wodurch dann das unverbrannte Gas mit dem Abgas vermischt wird* ; .Flammable gas contained in the piston is ejected through the narrow gap between the edge of the piston and the edge of the outlet opening 9 in the manner of a sharp gas jet. The direction of this gas jet a * is almost perpendicular from the upper edge of the outlet opening and the gas jet then hits the lower surface of the exhaust gas duct and is thereby swirled. This turbulence also affects the waste gas components B 1 and a 2 , whereby the unburned gas is then mixed with the exhaust gas * ; .

Die Zündkerze 16 muß dann augenblicklich nach dem Schließen der Auslaßöffnung 9 gezündet werden, um zu verhindern, daß das Benzin-Luft-Gemisch im Zylinder durch eine frühzündung ebenfalls gezündet wird, jedoch in diesem Augenblick hat das als Gasstrahl austretende Gas a~ bereite das brennbare Verlustabgas mit den verbrannten Gasen vermischt i Ist also die Ansauggasmenge nur gering und damit auch die Menge des Verlustabgases, so ist der Zündfunke nicht in der Lage, mit Sicherheit das Verlustabgas zu zünden. Der Bereich der Drosselklappenöffnungen, in dem keine Nachverbrennung möglich ist, wird, wie Messungen ergeben haben, bei geringen Gasaneaugmengen größer.The spark plug 16 must then immediately after Closing the outlet port 9 are ignited to prevent the gasoline-air mixture in the cylinder through a early ignition is also ignited, but in this The gas emerging as a gas jet is ready for a moment the combustible waste gas is mixed with the burnt gases i So the amount of intake gas is only small and thus also the amount of waste gas, the ignition spark is not able to ignite the waste gas with certainty. The area of the throttle valve openings in which no afterburning is possible will, as measurements show have, larger with small amounts of gas.

Ils hat sich aber auch gezeigt, daß in Wirklichkeit die Durchflußmenge des Gasstrahles a* die größte der Duroh-Ils has also shown that in reality the flow rate of the gas jet a * the largest of the Duroh-

1008297040810082970408

flußmengen des Verlustabgases in den verschiedenen Stellungen a.., a? und a, ist und daß durch entsprechende Hinleitung dieses unverbrannten Gases a~ zur rechten Zeit zum Zündfunken der Zündkerze 16, ohne daß zuvor eine Durchmischung stattgefunden hat, es möglich ist, die vollständige Verbrennung dieses Gases auch bei geringen Gasansaugmengen zu erhalten.flow rates of the waste gas in the various positions a .., a ? and a, and that by appropriately feeding this unburned gas a ~ at the right time to the ignition spark of the spark plug 16, without prior mixing, it is possible to obtain complete combustion of this gas even with small gas intake quantities.

Auf dieser Entdeckung basiert nun die Erfindung, wodurch eine praktisch ausführbare Abgasentgiftungsanlage geschaffen wird, in der Bedingungen zuer erleichterten Zündung des Verlustabgases durch eine besondere Ausbildung der Auslaßöffnung erreicht werden, so daß auch die Verbrennung der Verlustabgase, d.h. die Entgiftung der Auspuffgase, bei nur geringen Ansaugmengen, möglich ist, was bisher noch nicht erreichba-fc war.The invention is based on this discovery, creating a practically feasible exhaust gas decontamination system is created in the conditions for facilitated ignition of the waste gas through a special training the exhaust opening, so that the combustion of the waste gases, i.e. the detoxification of the exhaust gases, with only small suction quantities, what was previously not achievable is possible.

χ-χ-

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. 3j 5 und 6 wiedergegeben, welches eine Zündkammer 2U aufweist, die direkt im Anschluß an die Auslaßöffnung 9 auf der Oberseite des Auspuffkanals angebracht ist. JJiese Zündkammer 20 hat eine Eintrittsöffnung 21 in der Nähe der Oberkante der Auslaßöffnung 9» die sehr schmal ist, und eine Auslaßöffnung 22, auf der Strömungsrückseite der Zünd-An embodiment of the invention is shown in FIGS. 3j, 5 and 6, which has an ignition chamber 2U which is attached directly to the outlet opening 9 on the upper side of the exhaust duct. This ignition chamber 20 has an inlet opening 21 near the upper edge of the outlet opening 9, which is very narrow, and an outlet opening 22 on the back of the flow of the ignition

109629/0406109629/0406

kerze 16. Die Zündfunkenstrecke der Zündkerze 16 liegt innerhalb der Zündkammer 20.plug 16. The spark gap of spark plug 16 is within the ignition chamber 20.

Sowie die Auslaßöffnung 9 völlig geschlossen ist, was der Stellung L in Fig. 3 der Kurbelwelle entspricht, wird gezündet-.As soon as the outlet opening 9 is completely closed, which corresponds to the position L in FIG. 3 of the crankshaft ignited-.

Die oben beschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet in folgender Weise. Der Kolben Jf- bewegt sich von seinem oberen Totpunkt bis zu seinem unteren Totpunkt, wobei der normale Ablauf wie Verbrennung des angesaugten Gases, Auspuff und Überströmen durchgeführt wird. Kurz bevor dann die Auslaßöffnung 9 beim erneuten Hub des Kolbens 5 völlig geschlossen ist, wird ein Verlustabgasstrahl mit hoher Geschwindigkeit durch die Auslaßöffnung, die nun einen Schlitz darstellt, ausgeblasen.The device according to the invention described above operates in the following manner. The piston Jf- moves from its top dead center to its bottom dead center, whereby the normal process such as combustion of the sucked in gas, Exhaust and overflow is performed. Shortly before then the outlet opening 9 is completely closed with the renewed stroke of the piston 5, a jet of exhaust gas is lost high speed through the outlet opening, which is now a Slit represents blown out.

Da die Eintrittsöffnung 21 der Zündkammer 20 diesem Öffnungsschlitz der Austrittsöffnung 9 direkt gegenübersteht, gelangt der durch den Schlitz austretende Gasstrahl direkt in die Zündkaiiimer und wird durch Umlenkung am Boden der Kammer 20 verwirbelt. Das auf diese Weise in die Zündkammer 20 eingetretene Gas füllt diese aus und gelangt auch gleichzeitig in den Bereich der Zündfunkenstrecke 23 der Zündkerze 16. In diesem Augenblick wird dann an derSince the inlet opening 21 of the ignition chamber 20 this The opening slot is directly opposite the outlet opening 9, the gas jet exiting through the slot arrives directly into the ignition kaiiimer and is deflected on the floor the chamber 20 swirled. The gas that has entered the ignition chamber 20 in this way fills the latter and arrives also at the same time in the area of the spark gap 23 of the spark plug 16. At this moment, the

109829/0405109829/0405

Zündkerze 16 der Zündfunke erzeugt, durch, den die Verbrennung des bis dahin unverbrannten Gases eingeleitet wird. Die .Brennfront wandert auch durch die Einlaßöffnung 21 und die Auslaßöffnung 22 der Zündkammer in den übrigen Teil des Auslaßkanals, wo die in Ruhe befindlichen Teile des Verlustabgases ebenfalls verbrannt werden.Spark plug 16 produces the spark that causes combustion the up to then unburned gas is introduced. The .Brennfront also migrates through the inlet opening 21 and the outlet opening 22 of the ignition chamber in the remaining part of the outlet channel, where the parts of the at rest Loss exhaust gas can also be burned.

Bei einem mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung durchgeführten Versuch wurde in den Auslaßkanal eine Glimmzündkerze eingesetzt, und das Auftreten oder Nichtauftreten der Verbrennung im Abgaskanal wurde abhängig von verschiedenen Werten der Drosselklappenöffrfung und der Motordrehzahl festgestellt. Die Ergebnisse dieser Versuche sind in der Fig. 8 wiedergegeben, wobei durch einen Kreis die sichere Verbrennung angezeigt wird, ein Kreuz angibt, daß keine Verbrennung stattfand, und durch ein Dreieck die liierte gekennzeichnet sind, bei denen die Nachverbrennung unregelmäßig in manchen Fällen auftrat, in manchen Fällen nicht.In an experiment carried out with the device according to the invention, a Glow spark plug inserted, and the occurrence or non-occurrence the combustion in the exhaust gas duct was dependent on various values of the throttle valve opening and the engine speed determined. The results of these experiments are shown in FIG. 8, the safe combustion being indicated by a circle Cross indicates that no combustion took place, and a triangle indicates the relationship in which the Afterburn occurred irregularly in some cases, in some cases not.

Aus der Fig. 8 läßt sich ablesen, daß eine zufriedenstellende Zündung und Verbrennung sogar bei einer Drosselklappenöffnung von nur 30fo erreicht wird und daß eine Zündung sogar bei einer Drosselklappenöffnung von nur 10^ erzielt werden kann, wenn der Motor sich mit nurFrom Fig. 8 it can be seen that a satisfactory ignition and combustion is achieved even with a throttle valve opening of only 30fo and that an ignition can be achieved even with a throttle valve opening of only 10 ^ when the engine is running with only

109829/0405109829/0405

1000 l/min dreht, wenngleich die Verbrennung in diesem Funkt "bereits unstabil ist. Diese Ergebnisse zeigen deutlich die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei der Nachverbrennung" des Verlustabgases auch bei kleinen Ansauggasmengen; der Unterschied tritt gegenüber den in der Fig. 7 gezeigten Werten deutlich hervor.1000 l / min turns, although the combustion in this one Funct "is already unstable. These results clearly show the effectiveness of the device according to the invention in the afterburning "of the waste gas even with small amounts of intake gas; the difference occurs compared to the values shown in FIG. 7 clearly emerge.

Die Wirksamkeit bei der Zündung des Verlustabgases bei dem soeben beschriebenen Ausführungsbeispiel kann durch ein weiteres Ausführungsbeispiel nach dar Erfindung, das anschließend anhand der Fig. 9 bis 22 beschrieben wird, noch verbessert werden.The effectiveness in igniting the waste gas in the embodiment just described can by a further embodiment according to the invention, which subsequently is described with reference to FIGS. 9 to 22, can be improved.

Bei diesem Erf-indungsbeispiel wird eine kleine Menge unverbrannten Benzin-Luft-Gemisehes zusätzlich in die Zündfunkenstrecke der Zündkerze 16 eingebracht, um mit Hilfe dieses Gases die Zündung und Verbrennung einzuleiten, wobei dann die hierdurch entstehende Brennfront dazu verwendet wird, anschließend das Verlustabgas zu zünden und zu verbrennen. Auf die Weise wird es möglich, die Zündung auf eine Weise einzuleiten, die von der einer elektrischen Funkenzündung vollkommen abweicht, denn eine Brennfront heizt im gewissen Grade das magere Brennstoffgasgemisch auf, und außerdem ist der Zündbereich ^roß. Darüberhinaus kann das Verlustabgas, das in unregelmäßiger Ausbreitung im Ab-In this example of the invention, a small amount is used unburned gasoline-air mixture additionally introduced into the spark gap of the spark plug 16 to help with this gas initiate ignition and combustion, whereby then the resulting burning front is used to subsequently ignite and close the waste gas burn. That way it becomes possible to keep the ignition on initiate a way that is different from that of an electric Spark ignition deviates completely, because a combustion front heats up the lean fuel gas mixture to a certain extent, and also the ignition area is large. In addition, can the waste gas, which spreads irregularly in the exhaust

109829/0405109829/0405

gaskanal enthalten ist, durch die Flaminfront der Zündflamme abgefangen werden.gas channel is contained, are intercepted by the flame front of the pilot flame.

Bei Verwendung dieser Ausführungsform der Erfindung wurden die in der Fig. 18 eingetragenen Werte von Kohlenwasserstoff gehalt in millionstel Anteilen erzielt. In der Fig. 18 sind in Klammern die Werte wiedergegeben, die auftreten, wenn die Vorrichtung nach der Erfindung nicht verwendet wird. Aus den Meßergebnissen läßt sich die Wirksamkeit der Erfindung bei der Abgasentgiftung für die verschiedensten Motordrehzahlen und Belastungszustände erkennen. Using this embodiment of the invention, the values of hydrocarbon shown in FIG. 18 became salary achieved in millionths of a share. In Fig. 18, the values are shown in brackets which occur when the device according to the invention is not used. The effectiveness can be determined from the measurement results recognize the invention in the exhaust gas detoxification for a wide variety of engine speeds and load conditions.

Ein besonderes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die im vorangegangenen kurz erläutert wurde, soll nun anhand der Fig. 9 bis 22 im einzelnen be- ' schrieben werden.A special embodiment of the device according to the invention, which is briefly explained in the preceding was, shall now be described in detail with reference to FIGS. 9 to 22 ' be written.

In der Fig. 9 ist eine Bohrung 30 zum Zuführen eines Treibstoff-Luft-Gas-Ge'misches gezeigt, die nahe. der.Zünclkerze 16 angebracht ist und mit ihrer Auslaßöffnung im Bereich des Abgaskanals 31 das Treibstoff-Luft-G-emisch in die Zündfunkenstrecke 23 der Zündkerze 16 abgibt. An ihrem Einlaßende ist die Bohrung an eine Zuführleitung 32 angeschlossen. In FIG. 9, a bore 30 for supplying a fuel-air-gas mixture is shown, which is close to. the spark plug 16 is attached and with its outlet opening in the region of the exhaust duct 31, the fuel-air-gas mixture in the spark gap 23 of the spark plug 16 emits. On theirs The inlet end of the bore is connected to a supply line 32.

109829/0405109829/0405

copycopy

ORJGlNAi. INSPECTEDORJGlNAi. INSPECTED

·· Auf die Weise kann eine kleine Menge unverbrannten·· That way, a small amount can be unburned

\ Treibstoff-Luft-Gemisches (nachfolgend als Steuergas be-\ Fuel-air mixture (hereinafter referred to as control gas

j zeichnet) in die Zündfunkenstrecke 23 abgegeben werden, j draws) are released into the ignition spark gap 23,

'( bevor gezündet wird, die dann durch "den Zündfunken ver- '( before ignition, which is then ignited by "the ignition spark

i .brannt wird. Eine solche Verbrennung ist unabhängig undi. is burned. Such combustion is independent and

Ί unbeeinflußt von der Ansaugmenge und der Treibstoffkonzen- Ί unaffected by the intake volume and the fuel concentration

] tration des Verlustabgases· Sas Verlustabgas wird dann] tration of the lost exhaust gas · Sas lost exhaust gas then becomes

j" durch die Zündflamme des Steuergases gezündet und ver-j "ignited by the pilot flame of the control gas and

'4 brennt dann in einer Art Sekundärverbrennung· '4 then burns in a kind of secondary combustion

Ist die angesaugte Gasmenge nur klein und auch die Menge an Verlusta"bgast so wird das Verlustabgaa ein mage-If the amount of suction gas only small and the amount of Verlusta "bgas t so the Verlustabgaa a meager

et"et "

res Gemisch, da es sich mit dem verbrannten Gas vermischt. Aber auch in einem solchen besonders mageren Gasgemisoh sinkt der Brennstoff-luft-Anteil nie unter eine bestimmteres mixture as it mixes with the burned gas. But also in such a particularly lean gas mixture the fuel-air ratio never falls below a certain level

't '■ 't ' ■

*■ . t. * ■. t.

Grenze (etwa 1/20) der Brennbarkeit von Benzin bei normalem Druck. Wird alao ein solches mageres Gasgemisch wirklioh gezündet, so verbrennt es auch.Limit (about 1/20) of the flammability of gasoline at normal pressure. If such a lean gas mixture becomes effective ignited, so it burns too.

.; Die Zündwirkung eines Zündfunkens jedoch 1st derart,.; The ignition effect of an ignition spark, however, is such

r~ ~~ dad, obgleich, in einem extrem kleinen Bereich, durch ätnrr ~ ~~ dad, although, in an extremely small area, by ätnr

l} der Zündfunk· hinduröhtritt, eine Zündung herrorgtruftn l } the ignition spark occurs, an ignition occurs

. wird, die daraus entstehend· ?lamme wieder abkühlt, bevor. is, the resulting ·? flame cools down again before

; sie IU einer flamme anwachst η kann, die aus lioh aelbat; they IU a flame grows η can that from lioh aelbat

109829/0A05109829 / 0A05

copycopy

fortschreitet. Folglich entsteht«keine Flammfront und die Entzündung des gesamten Gasvolumens wird fast immer unmöglich.progresses. Consequently «there is no flame front and the Ignition of the entire volume of gas almost always becomes impossible.

Im Gegensatz dazu hat eine Zündflamme» wie sie in der vorbesohriebenen Weise gemäß der Erfindung erzeugt wird, eine derartig hohe Vorheizwirkung, so daß die Flammenfront voranschreitet und das Gas mit Sicherheit Yerbrennt. Ist außerdem die Ansauggasmenge gering und die Verlustalsgasmenge gering, so ist das Verlustgas meist mit dem verbrannten Abgas stark vermischt und tritt nicht, wie theoretisch betrachtet, als mageres Gas auf. Es besteht deshalb kaum die Möglichkeit, daß das Verlustabgas durch einen kleinen Zündfunken gezündet wird, wogegen mit einer Zündflamme infolg· der Flammfront eine Verbrennung erreicht werden kann.In contrast to this, a pilot flame »as it is generated in the manner specified in accordance with the invention, such a high preheating, so that the flame front goes ahead and the gas is sure to burn. In addition, if the amount of intake gas is low and the amount of lost gas is low, the lost gas is mostly the same as the burned gas Exhaust gas is strongly mixed and does not appear as a lean gas, as considered theoretically. There is therefore hardly any Possibility of igniting the waste gas with a small ignition spark, whereas with a pilot flame the result the flame front a combustion can be achieved.

besteht auch keine Notwendigkeit, die Verbrennung bei hohen Temperaturen durchzuführen, wobei Stickstoffoxyde gebildet werden, Es ist folglich ein Merkmal der erfindungs gemäßen Vorrichtung, daß das Abgas eines Verbrennungsmotors entgiftet werden kaum, ohne &aß dadurch der Anteil an Stiok •toffoxyden wächst.there is also no need to carry out the combustion at high temperatures, using oxides of nitrogen It is consequently a feature of the device according to the invention that the exhaust gas from an internal combustion engine are hardly detoxified without & ate the portion of stiok • toffoxyden is growing.

Bin Beispiel von Ergebnissen, die durch Zuführen Verbrennen de· Steuergaae* erzielt wurden» wobei die Ver-Am example of results obtained by feeding Burning the · Steuergaae * were achieved »whereby the

10Ö829/040510Ö829 / 0405

br#:imung./der Verlustabgäse als Sekundärverbrennuiig durchgeführt wird, ist in der Pig. 18 wiedergegeben. Es ist hieraus zu erkennen, daß auch im Bereich geringer Ansaugmengen (das ist der Abschnitt unterhalb der gestrichelten Linie;) der Eohlenwasserstoffanteil wesentlich verringert is-tv im, Vergleich zum Kohlenwasserstoff anteil der in Klam- , merngese/tzten Werte, die die Werte bei unverbranntem Verlustabgas darstellen.br #: imung./der loss emissions is carried out as secondary combustion, is in the Pig. 18 reproduced. It is from this it can be seen that even in the area of low suction quantities (this is the section below the dashed line Line;) the proportion of hydrocarbons is significantly reduced is-tv in comparison to the hydrocarbon content in Klam-, set values, which are the values for unburned waste gas represent.

- -Bas Steuergas, das durch die Leitung 32 und die Bohrung 30zugeführt wird, kann beispielsweise durch eine Pumpeinrichtung 41 gefördert werden, wie. sie in den Fig. 9 und .10 gezeigt, ist. Diese Pumpeinrichtung 4-1 weist eine Pumpenkammer 33. auf sowie einen Membrankolben 34» der die Pumpenkammer durchsetzt,und eine Kolbenstange 35» die mit einem.. Ende mit der Mitte des Membrankolbens verbunden ist und deren Mittelbereich über einen Verbindungshebel 37 Verbindung mit einer kleinen Kurbel 36 hat. Der Kolben 35 kann auf diese Weise zu einer Hin- und Herbewegung mit kleinem Hub angetrieben werden, wodurch der Membrankolben 34 gleichfalls eine Hin- und - Herbewegung ausführt. Die Pumpenkammer 33 führt dann die bekannten Pumpvorgänge des Ansaugens und Ausblasens durch.- -Bas control gas passing through line 32 and the bore 30 is supplied, for example, by a pumping device 41 are promoted as. it is shown in Figures 9 and 10. This pumping device 4-1 has a pump chamber 33. as well as a diaphragm piston 34 »which passes through the pump chamber, and a piston rod 35» which is equipped with a .. End is connected to the center of the diaphragm piston and its central area via a connecting lever 37 connection with a small crank 36 has. The piston 35 can on this Way are driven to a reciprocating movement with a small stroke, whereby the diaphragm piston 34 also performs a reciprocating motion. The pump chamber 33 then performs the well-known pumping processes of suction and Blowing through.

.,pie Pumpenkammer ist noch mit einem.Ansaugventil 38 und einem Abgabeventil 39 versehen, die mit der Saugleitung., pie pump chamber is still with a suction valve 38 and a discharge valve 39 connected to the suction line

109829^0401»109829 ^ 0401 »

40 bzw. der Abgabeleitung 41a verbinden sind, welch letztere an die Zuführleitung 32 angeschlossen ist. Die Saugleitung 40 führt zu einem Abzweig 48 der Motoransaugleitung. Die Saugleitung 40 kann jedoch auch zu einem kleinen gesonderten Vergaser führen.40 or the delivery line 41a are connected, which latter is connected to the supply line 32. The suction line 40 leads to a branch 48 of the engine intake line. However, the suction line 40 can also be small lead separate carburetor.

Die kleine Kurbel 36 sitzt an einer Welle 42, die über ein Zahnradvorgelege 43» 44 und weitere Zahnräder 45 und 46 an die Welle des Zündverteilers angeschlossen ist. Die Übersetzung der Zahnräder ist so gewählt, daß bei einer Umdrehung der Motorkurbelwelle 47 die Pumpe 41 ein hin- und hergehendes Arbeitsspiel durchführt. Dabei-ist der Zeitablauf dieser Bewegung so gelegt, daß der Abgabehub der Pumpe, der in der Fig. 9 durch den Kurbelwinkel M-M dargestellt ist, den Zündaugenblick K der Zündkerze 16 mit umfaßt.The small crank 36 is seated on a shaft 42, which via a gear train 43 »44 and further gears 45 and 46 is connected to the shaft of the ignition distributor. The translation of the gears is selected so that the pump 41 turns on with one revolution of the engine crankshaft 47 performs a reciprocating work cycle. Is there the timing of this movement so placed that the delivery stroke of the pump, which is shown in FIG. 9 by the crank angle M-M is shown, the ignition instant K of the spark plug 16 includes.

Es wird auf diese Weise eine kleine Menge Steuergas zugeführt und in die Zündfunkenstrecke 23 der Zündkerze 16 bei jedem Arbeitsspiel vor der eigentlichen Zündung eingeleitet. In this way, a small amount of control gas is fed into the ignition spark gap 23 of the spark plug 16 initiated with each work cycle before the actual ignition.

Ein weiteres AuBführungsbeispiel der Erfindung, bei dem ein Steuergas zugeführt wird, ist in den Fig. 11 undAnother embodiment of the invention in which a control gas is supplied is shown in FIGS

109829/0405109829/0405

gezeigt, wobei ein besonderes Verfahren angewendet wird. Die Vorrichtung weist eine Druckkammer 50 mit Einlaßöffnung 51 auf, mit der sie mit dem Kurbelgehäuse 52 verbunden ist und hat außerdem eine Auslaßöffnung 53» an die eine Auslaßleitung 54 angeschlossen ist, die mit der Zuführleitung 32 (siehe Fig. 9) verbunden ist. Zum Öffnen und Schließen von Einlaß 51 und Auslaß 53 sind Drehschieber 55, und 56 vorgesehen, die koaxial zueinander angeordnet sind und über ein Zahnrad 57 und eine Welle 58 angetrieben werden. Das Zahnrad 57 wird seinerseits von der Kurbelwelle des Motors über ein Zahnrad 59a, das auf der Kurbelwelle sitzt, und ein Zwisohenzahnrad 59 angetrieben, derart, daß die Drehschieber 55 und 56 mit derselben Drehzahl umlaufen wie die Kurbelwelle.shown using a particular method. The device has a pressure chamber 50 with an inlet opening 51, with which it is connected to the crankcase 52 is and also has an outlet opening 53 'to which an outlet line 54 is connected, which is connected to the supply line 32 (see Fig. 9) is connected. To open and close inlet 51 and outlet 53, rotary valves 55, and 56 are provided, which are arranged coaxially with one another and are driven via a gear 57 and a shaft 58. The gear 57 is in turn from the crankshaft of the engine via a gear 59a, which is seated on the crankshaft, and a dual gear 59 driven so that the rotary valve 55 and 56 rotate at the same speed like the crankshaft.

Die Zeitspanne, während der der Einlaß 51 während einer Umdrehung des Drehschiebers 55 geöffnet ist, entspricht der Zeitspanne, in der der Kolben vom oberen Totpunkt nach unten gleitet bis zu dem Augenblick, in dem der Überströmkanal 6 geöffnet wird (dies entspricht einem Kurbelwinkel W-W in fig.11). Die Zeitspanne, während der die Auslaßöffnung 53 durch den Drehschieber 56 geöffnet ist, entspricht etwa dem Kurbelwinkel Ma-Ma der Motorkurbelwelle, der auch den Zündzeitpunkt K der Hilfskerze 16 mit einschließt.The period of time during which the inlet 51 during a Revolution of the rotary valve 55 is open, corresponds to the time span in which the piston from top dead center to slides down until the moment when the overflow channel 6 is opened (this corresponds to a crank angle W-W in fig. 11). The length of time during which the outlet opening 53 is opened by the rotary valve 56, corresponds about the crank angle Ma-Ma of the engine crankshaft, which also includes the ignition point K of the auxiliary plug 16.

109829/04 0 5109829/04 0 5

Die Wirkung ist folgende: Das angesaugte Gas, das sich im Kurbelgehäuse 52 befindet, wird darin beim Absenken des Kolbens komprimiert, und ein Teil dieses komprimierten Gases tritt dann durch die Einlaßöffnung 51 in die Druckkammer 50 ein. Bevor nun der Überströmkanal 60 geöffnet wird, wird der Einlaß 51 geschlossen, so daß das komprimierte Gas in der Druckkammer 50 eingeschlossen bleibt. Bevor dann die Zündkerze 16 gezündet wird, wird die Auslaßöffnung 53 geöffnet, so daß das komprimierte Gas über die Zuführleitung 54 als Steuergas durch die Bohrung 30 in die Zündfunkenstrecke 23 der Zündkerze 16 gelangen kann. *The effect is as follows: The sucked in gas, which is located in the crankcase 52, is therein when it is lowered of the piston is compressed, and a portion of this compressed gas then passes through the inlet port 51 in the pressure chamber 50. Before the overflow channel 60 is opened, the inlet 51 is closed so that the compressed gas remains trapped in the pressure chamber 50. Then, before the spark plug 16 is ignited the outlet opening 53 is opened, so that the compressed gas via the supply line 54 as control gas through the bore 30 can get into the spark gap 23 of the spark plug 16. *

Bei einer abgewandelten Ausführungsform wird der Drehschieber 56 der Auslaßffiffnung 53 weggelassen, und die Zeitsteuerung für die Abgabe des komprimierten Steuergases, die in den Kurbelwellenwinkelbereich Ma-Ma fallen soll, wird durch geeignete Bemessung z.B. des Volumens der Druckkammer und des Innendurchmessers und der Länge der Zuführleitung 54 gesteuert.In a modified embodiment, the Rotary valve 56 of the outlet opening 53 omitted, and the timing for the delivery of the compressed control gas, which should fall within the crankshaft angle range Ma-Ma, is determined by suitable dimensioning, e.g. the volume of the pressure chamber and the inner diameter and length of the supply line 54 controlled.

Ein weiteres Ausführungsbeiepiel für die Möglichkeit der Zuführung des Steuergases ist in der Fig. 13 gezeigt, wo eine Bohrung 61 zur Ableitung des Steuergases in der Zylinderwand des Zei-Takt-Motors angebracht ist. Die BohrungAnother implementation example for the possibility the supply of the control gas is shown in FIG. 13, where a bore 61 for discharging the control gas is in the cylinder wall of the two-stroke engine is attached. The hole

109829/0405109829/0405

endet mit geringem Abstand oberhalb der Auslaßöffnung 9 auf der Zylinderinnenfläche. Die Auslaßöffnung der Bohrung 61 ist so angeordnet, daß sie Steuergas in die Zündfunkenstrecke der Zündkerze ^l6 gelangen läßt, wie nachfolgend nach eingehender beschrieben wird.ends at a small distance above the outlet opening 9 on the inner surface of the cylinder. The outlet opening of the bore 61 is arranged so that it allows control gas to enter the spark gap of the spark plug ^ l6, as follows after being described in more detail.

y/ird der Kolben 5 angehoben und damit das Treibstoff-Luft-G-emisch im Zylinder komprimiert, insbesondere wenn die AusLaßöffnung bereits klein wird und darin ganz geschlossen=· ist, so steigt der Druck im Zylinder an, und komprimiertes Gas wird durch die Bohrung 61 hindurchgedrückt. Da aber diese Durchtrittsbohrung 61 ebenfalls durch den Oberrand des Kolbens 5 verschlissen wird, gelangt nur eine sehr kleine Menge Steuergas in die Bohrung hinein. Diese Gasmenge wird dann der Zündfunkenstrecke 23 zugeführt und durch die Zündkerze gezündet. Während es logisch erscheint, daß die Zündung der Zündkerze 16 in dem Augenblick erfolgensollte, in dem die Einlaßöffnung der Durchtrittsbohrung 61 verschlossen ist, wird bereits gezündet, wenn die Bohrung 61 noch offen ist, und zwar sobald die Austrittsöffnung 9 vollständig geschlossen ist, und zwar an der Vorderfront des Ibgases, wodurch die Verbrennung sich in Form einer Flanime fortsetzt, die sich dem Strahl des verbrannten Gases anpaßt. Durch geeignete Wahl der länge und des Durchmessersy / ird the piston 5 is raised and thus the fuel-air-mixture compressed in the cylinder, especially if the outlet opening is already small and completely closed in it = is, the pressure in the cylinder rises and compressed gas is forced through the bore 61. Here but this through-hole 61 is also worn by the upper edge of the piston 5, only a very large one gets there small amount of control gas into the bore. This amount of gas is then fed to the ignition spark gap 23 and ignited by the spark plug. While it seems logical that the ignition of the spark plug 16 should take place at the moment in which the inlet opening of the through hole 61 is closed, it is already ignited when the bore 61 is still open, namely as soon as the outlet opening 9 is completely closed, namely at the front of the Ibgases, causing the combustion to take the form of a Flanime continues moving down the jet of the burnt gas adapts. By suitable choice of length and diameter

109829/0405109829/0405

der Bohrung 61 unter Berücksichtigung der Ausbreitungsgeschwindigkeit der Brennfront 1st es möglich, den Zündzeitpunkt in den für die Verbrennung des Verlustabgases günstigsten Zeitpunkt zu legen, ohne daß befürchtet werden muß, daß die Brennfront in den Motorzylinder hineingelangt.of the bore 61, taking into account the speed of propagation of the combustion front, it is possible to set the ignition point at the point in time that is most favorable for the combustion of the waste gas without fear must that the combustion front gets into the engine cylinder.

Bei einer weiteren Abwahdlungsform der Erfindung wird zur Erzeugung einer Zündflamme in den Oberrand der Auslaßöffnung eine Vertiefung eingeformt, und der obere angrenzende Teil des Aualaßkanals wird anstelle einer besonderen Durchtrittsbohrung 61 zur Zuführung des Steuergases benutzt, wobei die Zündfunkenstrecke 23 der Zündkerze 16 in diese Ausnehmung derart eingesetzt ist, daß das unverbrannte Treibstoff -Luft-Gemisch durch diese Ausnehmung in die Zündfunkenstrecke eingeblasen wird.In a further modification of the invention, a recess is formed in the upper edge of the outlet opening to produce a pilot flame, and the upper adjoining part of the Aualaßkanals is instead of a special one Through-hole 61 is used for supplying the control gas, the ignition spark gap 23 of the spark plug 16 in this Recess is used in such a way that the unburned fuel-air mixture is blown through this recess into the ignition spark gap.

Sie Versuchsergebnisse, in welchen die Verlustabgase ohne Zuhilfenahme eines Steuergases verbrannt wurden, sind in der Fig. 17 aufgezeichnet, aus der zu erkennen ist, daß die Zündung und Verbrennung dann mit Sicherheit vor sich geht, wenn die Drosselklappenöffnung groß genug ist« In der Fig. 17 ist duroh Kreise ein Bereich gekennzeichnet, in dem die Verbrennung zufriedenstellend vor sioh geht, dwr durch Dreieoke gekennzeichnete Bereich zeigt die unsicher·You test results in which the waste gases were burned without the aid of a control gas are recorded in FIG. 17, from which it can be seen that ignition and combustion are certain to proceed when the throttle opening is large enough «In In FIG. 17, an area is indicated by circles in which the combustion is proceeding satisfactorily, dwr The area marked with a triangle shows the unsafe

109829/0405109829/0405

Verbrennung und an den mit Kreuzen bezeichneten Meßpunkten fand gar keine Verbrennung statt.Combustion and at the measuring points marked with crosses no combustion took place.

Es ist nun sinnlos, Steuergas in dem Bereich zuzuführen, in dem die Verbrennung ohnehin vor sich geht, da dies lediglich einen zusätzlichen Brennstoffverbrauch bedeutet und die Temperatur in der Auspuffleitung unnötig angehoben wird. Wird also der Bereich, in dem die Verbrennung unsicher ist, und der Bereich, in dem überhaupt keine Verbrennung aus sich stattfindet, festgestellt und eine Vorrichtung geschaffen, mit der das Steuergas kontrolliert zugeführt wird, so daß Steuergas nur während dieser Arbeitsbereiche zugeführt wird, so wird es möglich, eine derartige Treibstoffvergeudung zu vermeiden und eine Abgasentgiftungeanlage zu schaffen, die mit hohem Wirkungsgrad und über den gesamten vorkommenden Arbeitsberioh wirksam arbeitet. Eine derartige Steuervorrichtung kann auf folgende Weise verwirklicht werden.It is now pointless to supply control gas in the area in which the combustion is taking place anyway, since this is the case only means additional fuel consumption and the temperature in the exhaust line is unnecessarily raised will. So becomes the area where combustion is unsafe and the area where no combustion at all takes place out of itself, determined and created a device with which the control gas is supplied in a controlled manner is, so that control gas is supplied only during these working areas, it is possible to such Avoid wasting fuel and an exhaust gas decontamination system to create that works effectively with a high degree of efficiency and over the entire working area. One such a control device can be realized in the following manner.

Ein erstes Auaführungsbeispiel ist in der Fig. 14 gezeigt; die Steuervorrichtung ist außen auf die Ansaugleitung 31 des Motors aufgesetzt und hat eine Unterdruckkammer 62, mit der sie mit der Ansaugleitung 31 über einen Kanal 63 in Verbindung steht, der einen verengten Abaohnitt auf-A first embodiment is shown in FIG. 14; the control device is placed on the outside of the intake pipe 31 of the engine and has a vacuum chamber 62, with which it connects to the suction line 31 via a channel 63 is connected, which has a narrowed Abaohnitt-

10Q82Ö/040S10Q82Ö / 040S

weist. Eine Membran 64 überspannt die Kammer 62 und bildet eine Trennwand« die das Innere der Vorrichtung in die genannte Unterdruckkammer 62 und eine Kammer 65 auf der Membranrückseite aufteilt, die mit der Außenluft Verbindung hat.shows. A membrane 64 spans the chamber 62 and forms a partition wall between the interior of the device and the aforesaid The vacuum chamber 62 and a chamber 65 on the rear side of the membrane, which connect with the outside air, are divided Has.

In die Unterdruckkammer 62 ist eine Sohraubenrüokstellefeder 66 eingesetzt, die dazu dient, die Membran 64 zurückzustellen. In die Kammer 65 auf der Rückseite der Membran ist eine Einstellfeder 67 eingesetzt, die die Membranrüokseite mit einem Ende berührt und durch eine Einstellschraube 68 einstellbar ist. Sie Membran 64 ist in ihrem Mittelabschnitt mit dem Stößel eines Ventile 69 verbunden, das in einen Durchtrittsweg S1 eingesetzt ist. Das Ventil ist normalerweise geschlossen, indem es gegen den Ventilsitz 70 infolge der Kraft der Rückstellfeder 66 gedrüokt wird, woduroh der Durohtrittsweg S1 geschlossen ist.In the vacuum chamber 62, a screw cap spring 66 is inserted, which serves to reset the diaphragm 64. An adjusting spring 67 is inserted into the chamber 65 on the rear side of the membrane, one end of which touches the rear side of the membrane and can be adjusted by an adjusting screw 68. The membrane 64 is connected in its middle section to the plunger of a valve 69 which is inserted into a passage S 1. The valve is normally closed in that it is pressed against the valve seat 70 due to the force of the return spring 66, whereby the passage S 1 is closed.

Der Durohtrittsweg S1 entspricht dem Anschluß 48 an der Ansaugleitung 40 der in der Fig. 9 gezeigten Pumpvorrichtung (der Durohtrittawtg'S-, ist in dem Falle durch den in der Fig. 14 gestrichelt gezeichneten Kanal S1a dargestellt), und entspricht ebenfalls der Auslaßleitung 54 in den Fig. 11 und 12 und der Durchtrittebohrung 61 in Fig.13·The Durohtrittsweg S 1 corresponds to the connection 48 on the intake line 40 of the pump device shown in Fig. 9 (the Durohtrittawtg'S-, in the case by the dashed lines in Fig. 14 drawn channel S is shown 1a), and also corresponds to the outlet conduit 54 in Figs. 11 and 12 and the through-hole 61 in Fig. 13

109829/0405109829/0405

Das heißt, das Ventil 69 wird an irgendeiner Stelle in den Weg des Steuergases, das der Zuführbohrung 30 (oder 61) zugeführt wird, eingefügt.That is, the valve 69 is somewhere in the Path of the control gas supplied to the supply hole 30 (or 61) is inserted.

Es wird zwar ein Unterdruck in der Ansaugleitung in jedem Betriebszustand des Motors erzeugt, jedoch ist der Unterdruck besonders stark, wenn die Öffnungsweite der Drosselklappe nur klein ist, und er wird schwächer, wenn die Drehzahl des Motors steigt. Der Unterdruck in der Kammer 62 wird in Abhängigkeit von den Ansaugbedingungen des Motors beeinflußt, wobei eine Druckverbindung zum Ansaugrohr über den verengten Kanal 63 besteht.Although a negative pressure is generated in the intake line in every operating state of the engine, it is the negative pressure is particularly strong when the opening width of the throttle valve is only small, and it becomes weaker when the engine speed increases. The negative pressure in the chamber 62 is depending on the suction conditions of the The engine is influenced, with a pressure connection to the intake pipe via the narrowed channel 63.

Übersteigt der Unterdruck einen bestimmten Grenzwert, der durch die Binstellfeder 67 einstellbar ist, so wird die Membran 64 zur Unterdruckseite durehgeebogen und und öffnet damit das Ventil 69. Ist also der Unterdruck im Ansaugweg des Motors besonders stark, so ist die Zuführleitung für das Steuergas geöffnet, und Steuergas wird in der beschriebenen Weise zugeführt.If the negative pressure exceeds a certain limit value, which can be set by the adjusting spring 67, then the membrane 64 is bent to the negative pressure side and thus opens the valve 69. That is the negative pressure Particularly strong in the intake path of the engine, the feed line for the control gas is open, and control gas is supplied in the manner described.

Die Bedingungen, unter denen der Durchtrittsweg S. geöffnet ist, entsprechen dem Bereich unterhalb der Kurve I in lig. 17· Diese Kurve kann so gelegt werden, daßThe conditions under which the passage S. is open correspond to the area below curve I in lig. 17 · This curve can be placed in such a way that

109829/0406109829/0406

die Betriebspunkte, in denen die Verbrennung aus sich selbst unsicher ist, unter dieser Kurve I liegen. Der Bereich, in dem unsichere Verbrennung vorliegt, und derjenige, in dem die Abgase gar nicht verbrennen, werden durch geringe Ansaugmengen des Motors bestimmt, da aber die Ansaugmenge des Motors und der Unterdruck in der Ansaugleitung voneinander abhängen, kann die Zuführung des Steuergases in Abhängigkeit vom Unterdruck in der Ansaugleitung und ihre Unterbrechung, um unnötigen Treibstoffverbrauch zu vermeiden, auf die beschriebene Weise durchgeführt werden.the operating points at which the combustion is inherently unsafe are below this curve I. The area in which there is unsafe combustion and the area in which the exhaust gases do not burn at all are cleared through Determines small intake quantities of the engine, but since the intake quantity of the engine and the negative pressure in the intake line are dependent on one another, the supply of the control gas can be dependent on the negative pressure in the intake line and their interruption to avoid unnecessary fuel consumption to avoid being carried out in the manner described.

Die Membran 64 und das Ventil 69 sind bei dem obigen Beispiel mechanisch direkt miteinander verbunden, es läßt sich aber auch denken, daß die Membran einen elektrischen Schalter betätigt, wodurch dann ein elektromagnetisches Ventil geöffnet oder geschlossen wird.The membrane 64 and the valve 69 are mechanically connected directly to one another in the above example, it can but also think that the membrane operates an electrical switch, which then opens or closes an electromagnetic valve.

Die Zuführung des Steuergases zur Zündkerze 16 kann auch abhängig vom Öffnungsgrad der Drosselklappe bewirkt werden, wie dies im Beispiel gemäß Fig. 15 gezeigt ist. Bei der dargestellten Vorrichtung ist der Durchtritteweg So (S00) m^ dem soeben beschriebenen Durchtritteweg S1 The supply of the control gas to the spark plug 16 can also be effected as a function of the degree of opening of the throttle valve, as is shown in the example according to FIG. 15. In the device shown, the passage So (S 00 ) m ^ the passage S 1 just described

£ Ca I£ Ca I

(S1J vergleichbar, und dieser Durchtrittsweg wird durch(S 1 J comparable, and this passage is through

109829/0406109829/0406

ein Ventil 72, das durch eine Feder 73 auf seinen Ventilsitz gedrückt wird, geöffnet oder geschlossen. Die Federkraft der Feder 73 kann zum Öffnen des Ventils 72 durch eine größere Kraft einer weiteren Feder 75 überwunden werden, die auf den Stößel des Ventils 72 unter Zuhilfenahme eines Zwischengliedes 74, auf das ein Hebel 76 einwirkt, drückt. Wird der Hebel 76 in Pfeilrichtung gedreht, so wird das Zwischenglied 74- vom Ventilstößel abgehoben, so daß das Ventil 72 infolge der Kraft der Feder 73 den Durchtrittsweg S2 schließt.a valve 72, which is pressed onto its valve seat by a spring 73, is opened or closed. To open the valve 72, the spring force of the spring 73 can be overcome by a greater force of a further spring 75 which presses on the tappet of the valve 72 with the aid of an intermediate member 74 on which a lever 76 acts. If the lever 76 is rotated in the direction of the arrow, the intermediate member 74- is lifted off the valve stem, so that the valve 72 closes the passage S 2 as a result of the force of the spring 73.

Das Betätigungsende des Hebelarms des Hebels 76 kann durch ein Auge 80 an einem Steuerglied 77 verschwenkt werden, welches mit der Drosselklappe 79 am Vergaser 78 des Motors in Verbindung steht, wobei dae Steuerglied 77 beispielsweise mit dem (nicht gezeigten) Gaspedal oder Gaseug in Verbindung steht und entsprechend der öffnungsweit· der Drosselklappe 79 verstellt ist. Wird das Steuerelement 77 in Pfeilrichtung bewegt, so wird die Drosselklappenöffnungsweite vergrößert. Bei der Bewegungsrichtung, in der die Drosselklappenöffnung vergrößert wird, läßt auch der Druck des Hebels 76 auf das Ventil nach.The operating end of the lever arm of the lever 76 can be pivoted by an eye 80 on a control member 77, which is connected to the throttle valve 79 on the carburetor 78 of the Motor is in connection, with the control member 77 for example with the (not shown) accelerator pedal or gas suction in connection and corresponding to the opening width · the Throttle valve 79 is adjusted. If the control element 77 is moved in the direction of the arrow, the throttle valve opening width becomes enlarged. In the direction of movement in which the throttle valve opening is enlarged, the Pressure of the lever 76 on the valve after.

Zwischen dem Nocken 80 in seiner tiefsten Stellung bei geschlossener Drosselklappe und dem Hebel 76, in wel-Between the cam 80 in its lowest position with the throttle valve closed and the lever 76, in which

109629/0405109629/0405

eher dieser den Ventilstößel vollkommen hineindrückt, ist ein kleiner Spielraum a gelassen. Wird dann die Drosselklappe langsam geöffnet und erreicht diese Öffnung einen bestimmten Wert, so berührt der Nocken 80 das Antriebsende des Hebels 76. Wird dann die Drosselklappe noch weiter geöffnet, so wird der Hebel in Richtung des Pfeils verschwenkt, wodurch das Ventil 72 den Durchtrittsweg Sp langsam versohließt und damit die Zufuhr von Steuergas unterbricht.rather this pushes the valve tappet in completely a little margin a left. If the throttle valve is then opened slowly and this opening reaches a certain value, the cam 80 touches the drive end of the lever 76. If the throttle valve is then opened further, the lever is pivoted in the direction of the arrow, whereby the valve 72 slowly closes the passage Sp and thus interrupts the supply of control gas.

Der Einstellwert der Drosseklappenöffnung, unterhalbThe setting value of the throttle opening, below

dessen der Durchtrittekanal S2 geöffnet ist, so daß Steuer-whose passage channel S2 is open so that control

* gas hindurohtritt, wird durch geeignete Wahl des Spielraums* gas hindu kick, is made by suitable choice of leeway a zwischen dem angetriebenen Hebelende und dem Mitnehmernocken 80 bestimmt. Es ergibt sich damit eine Grenzlinie» die in der Fig. 17 als gestrichelte Linie II eingezeichnet ist. Diese Grenzlinie kann ziemlich genau zwischen die Bereiche gelegt werden, in denen einerseits eine sichere Zündung ohne Steuergas und andererseits eine unsichere Zündung bzw. gar keine Zündung stattfindet. Es kann auch hier ein in Abhängigkeit von der Drosselklappenstellung betätigter Schalter vorgesehen sein, der dann ein elektromagnetisches Ventil betätigt, statt der in der Fig. 15 gezeigten mechanischen Vorrichtung.a between the driven end of the lever and the driver cam 80 is determined. This results in a border line » which is shown in FIG. 17 as a dashed line II. This boundary line can be placed almost exactly between the areas in which, on the one hand, reliable ignition without control gas and, on the other hand, unsafe ignition or no ignition takes place. Here, too, one can be actuated as a function of the throttle valve position Switch may be provided which then actuates an electromagnetic valve instead of the mechanical device shown in FIG.

109829/0406109829/0406

Ein weiteres einfaches Beispiel für die Steuerung der Zufuhr des Steuergases ist in der Fig. 16 gezeigt. Diese Anordnung weist einen Durchtrittskanal S,, einen Steuerschieber 81, eine" Feder 82, die den Steuerschieber 81 in seine geschlossene Stellung drückt, einen Stellhebel 83 zum Niederdrücken des Steuerschiebers in seine Offenstellung gegen die Kraft der Feder 82, eine Feder 84 zur Erzeugung der Gegenkraft am Hebel 83, einen zweiten Hebelarm 85 und weitere zugehörige Teile auf. Die aufgezählten Elemente entsprechen weitgehend den Teilen, die in der Fig. 15 gezeigt sind.Another simple example of controlling the supply of the control gas is shown in FIG. This arrangement has a passage channel S ,, a control slide 81, a "spring 82, which the control slide 81 pushes into its closed position, an adjusting lever 83 for pressing down the control slide into its open position against the force of the spring 82, one spring 84 to generate the counterforce on the lever 83, a second Lever arm 85 and other related parts. The elements listed largely correspond to the parts that are shown in FIG.

Bei dieser Vorrichtung jedoch steht dem Antriebshebelarm 85 ein Mitnehmer 91 gegenüber, der an einer Betätigungsstange 89 befestigt ist, die in einer durch Pfeil angedeuteten Richtung durch eine Mitnehmerklaue 88 wenigstens eines Zentrifugalgewichtes 87, das durch Zentrifugalwirkung nach außen geschleudert wird, verschiebbar ist. Das Zentrifugalgewicht 87 ist an einem Hebel befestigt, der gelenkig an der Welle 86 sitzt, die mit bestimmter Relativgeschwindigkeit zur Drehzahl der Kurbelwelle umläuft. Das Antriebshebelende 85 steht normalerweise dem Mitnehmer 91 gegenüber, wobei zwischen diesen beiden ein Spalt b vor-r handen ist. Durch eine Rückstellfeder wird die Betätigungs-In this device, however, the drive lever arm 85 is opposed to a driver 91 which is attached to an actuating rod 89 is attached, in a direction indicated by an arrow by a driving claw 88 at least a centrifugal weight 87, which is thrown outward by centrifugal action, is displaceable. That Centrifugal weight 87 is attached to a lever which is articulated on the shaft 86, which is at a certain relative speed rotates at the speed of the crankshaft. The drive lever end 85 is normally the driver 91 opposite, where there is a gap b between these two. By means of a return spring, the actuation

109829/0405109829/0405

- 36 -stange 89 gegen die Pfeilrichtung zurückgectrückt.- 36 - rod 89 pushed back against the direction of the arrow.

Bei zunehmender Drehzahl der Welle 86 wachet die Zentrifugalkraft, die auf die Zentrifugalgewichte 87 einwirkt, woduroh die Mitnehmerklaue am Zentrifugalhebel 67 die Stange 89 in Pfeilrichtung, aleo entgegen der Kraft der Feder 90 verschiebt. Der Mitnehmer 91 berührt dann den Stellhebelarm 85. Bei weiterem Anwachsen der Drehzahl der Welle 86 wird die Stange 89 weiter in Pfeilrichtung verschoben, wodurch der Hebel 85 das Hiederdrückelement 83 vom Schieberkolben 81 abhebt. Der Schieberkolben 81 folgt dann der Kraft der Feder 82 und schließt den Durchtrittsweg S-z, wodurch die Zufuhr des Steuergases unterbrochen wird.As the rotational speed of the shaft 86 increases, the centrifugal force, which acts on the centrifugal weights 87, wakes up, causing the driving claw on the centrifugal lever 67 the rod 89 in the direction of the arrow, aleo against the force the spring 90 moves. The driver 91 then touches the adjusting lever arm 85. As the speed increases further of the shaft 86, the rod 89 is displaced further in the direction of the arrow, whereby the lever 85 the pressing-down element 83 lifts off the slide piston 81. The spool 81 then follows the force of the spring 82 and closes the passage S-z, whereby the supply of the control gas is interrupted.

Die Grenzgeschwindigkeit der Welle 86, bei der bei der beschriebenen Anordnung die Unterbrechung eintritt, kann durch verschiedene Einflußgrößen verändert werden, unter anderem durch Einstellung des Spaltes b. Ein Beispiel für die Grenzlinie ist in der Fig. 17 durch die strichpunktiert gezeichnete Linie III wiedergegeben (senkrechte Linie). Die soeben beschriebene Vorrichtung unterscheidet sich von den vorher beschriebenen zwei Beispielen vollkommen, jedoch ist diese Steuervorrichtung einfaohThe limit speed of the shaft 86 at which the interruption occurs in the described arrangement, can be changed by various influencing factors, including setting the gap b. An example of the boundary line is shown in FIG. 17 by the Line III drawn in dash-dotted lines is shown (vertical line). The device just described differs completely from the two examples previously described, but this control device is simple

109829/0405109829/0405

und bequem in der Handhabung und ist abhängig von der Motordrehzahl, die für verschiedene Kenngrößen des Motors von Einfluß ist, und sie ist außerdem bei ihrer Anwendung sehr wirkungsvoll.and convenient to use and depends on the engine speed, which is of influence on various characteristics of the engine, and it is also very important in its application effective.

Wenn z. B. ein Motorfahrzeug mit hoher Geschwindigkeit fährt und die Drosselklappe nur wenig geöffnet ist, so kann es vorkommen, daß das Auspuffgas nicht entgiftet ist, wenn kein Steuergas zugeführt wird. Eine solche Bedingung tritt jedoch nur auf, wenn mit dem Motor gebremet wird, was also dann der Fall ist, wenn das fahrzeug ein steiles Gefälle mit hoher Geschwindigkeit herunterfährt. Andererseits kommt es aber auch nicht oft vor, daß der Motor sioh mit nur geringer Drehzahl dreht und die Drosselklappe weit geöffnet ist, wobei ein Steuergas dann notwendig wäre. Ba wird folglich also nur wenig Treibstoff verschwendet.If z. B. drives a motor vehicle at high speed and the throttle valve is only slightly open, so it can happen that the exhaust gas is not detoxified if no control gas is supplied. One such condition only occurs when the motor is braked, So what happens when the vehicle is descending a steep slope at high speed. on the other hand but it does not often happen that the engine sioh rotates at a low speed and the throttle valve is wide open, a control gas would then be necessary. Ba so little fuel is wasted.

Der häufigst auftretende Arbeit ebeieL cn ist in der Fig. 17 durch die Kurven IV (zwei Punkte und Strich.) begrenzt, die durch den Fahrwiderstand des Fahrzeugs bedingt sind. Aus diesen Kurven ist ersiohtlich, daß der Bereich, in dem das Treibstoff-Luft-Gemisch unnötig vergeudet wird, und derjenige, in dem keine Abgasreinigung durchgeführt wird, auf ein Minimum begrenzt werden kann und daß dieseThe most frequently occurring work ebeieL cn is illustrated in Fig. 17 which are conditioned by the traveling resistance of the vehicle by the curves IV (two dots and dash.) Limited. It can be seen from these curves that the area in which the fuel-air mixture is unnecessarily wasted and that in which exhaust gas purification is not carried out can be kept to a minimum and that they are

109829/0405109829/0405

einfache Steuervorrichtung wirksam und wirtschaftlich die Zuführung des Steuergaaes bewirkt.simple control device effective and economical the Infeed of the Steuergaaes causes.

Auch bei diesem Prinzip kann eine Kombination eines elektrischen Schalters und einen elektromagnetischen Ventils wahlweise verwendet werden, wobei dann der Schalter durch die Zentrifugaleinrichtung betätigt wird. Es kann bei dieser Gelegenheit der Installationsaufwand nooh dadurch verringert werden, daß für die Zentrifugaleinrichtung die ohnehin verwendete Zentrifugaleinrichtung zur Vorsteuerung des Zündzeitpunktes für den Zündverteiler mit verwendet wird.With this principle, too, a combination of an electrical switch and an electromagnetic valve can optionally be used, in which case the switch is operated by the centrifugal device. On this occasion, the installation effort can nooh be reduced in that the centrifugal device used anyway is used for the centrifugal device Pre-control of the ignition point for the ignition distributor is also used.

Bei der Erfindung wird überdies eine Zündkerze 16 von ganz besonderem Aufbau benutzt, der nachfolgend genauer beschrieben wird, die das Verlustabgas in der Aus- ( puffleitung unter Zuhilfenahme des Steuergases naohverbrennt, wie dies bereite vorstehend beschrieben wurde.In the invention, a spark plug is also used 16 of very special construction which will be described in more detail below, the loss of the exhaust gas in the off (puffleitung the aid of the control gas naohverbrennt as was ready described above.

Bei mehreren, in den Pig. 19 bis 22 beschriebenen Auaführungsbe!spielen der Kerze 16 ist eine Zündanode 92 mit langgestreckter Spitze und eine Kathode 93 t die die Anode 92 umgibt und einen eingezogenen Rand 94 aufweist, vorhanden, wobei der Rand nahe der Spitze der Anode 92In the case of several, in the Pig. 19 to 22 of the embodiment of the candle 16 is an ignition anode 92 with an elongated tip and a cathode 93 t which surrounds the anode 92 and has a recessed edge 94, with the rim near the tip of the anode 92

109829/0405109829/0405

diese koaxial umgibt und so die Zündfunkenstrecke 23 bildet, Die Kathode 93 umschließt auf diese Weise eine Ringkammer 95. Wie die bekannten Zündkerzen ist auch diese Kerze mit einem Außengewinde 96 zum Einschrauben und einem Sechskant 97 an ihrem Körper versehen. In die Wand der Kathode sind mehrere in die Ringkammer 95 führende Löcher 98 vorgesehen, deren Achsen gegen die Durchmesserlinien schräg angestellt sind.surrounds this coaxially and thus forms the ignition spark gap 23. In this way, the cathode 93 encloses an annular chamber 95. Like the known spark plugs, this plug also has an external thread 96 for screwing in and a hexagon 97 on her body. A plurality of holes 98 leading into the annular chamber 95 are provided in the wall of the cathode, whose axes are set at an angle to the diameter lines are.

Die Zündkerze 16 wird mit ihrem Gewinde 96 in eine in der oberen Wand des Auslaßkanals vorgesehene, mit Gewinde versehene Bohrung 99 eingesetzt, wie dies die Fig. 13 zeigt. Diese Bohrung weist außerdem eine Ringnut 100 auf, die in derselben Höhe liegt wie die Löcher 98, wenn die Zündkerze 16 eingesetzt ist, und in diese Ringnut münden die Bohrungen 30 bzw. 61. Das durch die Bohrungen 30 bzw. 61 zugeführte Steuergas breitet sich in dekr Ringnut 100 aus und tritt durch die Löcher 98 in die Ringkammer 95, und zwar mit einer gewissen Schräganstellung zu den Durchmesserlinien. Es entsteht dann in der Ringkammer ein Wirbel, und in Form dieees Wirbels strömt das Steuergas durch die Zündfunkenstrecke aus der Ringkammer aus und tritt in den Austrittskanal ein. Auf diese Weise wird auch eine kleine Menge Steuergas nicht zerstreut, sondern wirklich der Zündfunkenstrecke zugeführt. Es tritt also keine Zündver-The spark plug 16 is with its thread 96 in a Threaded bore 99 provided in the upper wall of the outlet channel, as shown in FIG. 13 shows. This hole also has an annular groove 100 which is at the same height as the holes 98 when the Spark plug 16 is inserted, and the bores 30 and 61 open into this annular groove. 61 supplied control gas spreads in the annular groove 100 and passes through the holes 98 into the annular chamber 95, with a certain inclination to the diameter lines. A vortex then arises in the annular chamber, and the control gas flows through in the form of this vortex the ignition spark gap leaves the annular chamber and enters the outlet channel. That way, a small one too Amount of control gas is not dispersed, but actually fed into the ignition spark gap. So there is no ignition

109829/0406109829/0406

zögerung auf, und gleichzeitig ist ee möglich, nur eine sehr kleine Menge Steuergas zu verwenden.delay on, and at the same time ee is possible, only one use very small amount of control gas.

Da außerdem die Zündkerze mit ihrer Zündfunkenstrecke 23 in einer flasehenhaleförmigen Verengung des Austrittskanals angebracht ist, herrscht im Innern der Kammer 95 ein geringer Unterdruck, und außerdem wird die Kammer nicht duroh die turbulente Gasströmung im Auslaßkanal selbst beeinflußt. Es kann also das Steuergas während des Auslaßhubes des Motors zugeführt werden, ohne daß dadurch Nachteile auftreten. Die soeben beschriebene Zündkerze 16 hat aber noch die weitere Wirkung, daß auch das Verluetabgas leichter aufgefangen wird, wenn der Zündfunkenstrecke kein Steuergas zugeführt wird. Das hängt damit zusammen, daß das Verlustabgas im Auslaßkanal unmittelbar nach dem vollständigen Abschluß der Auslaßöffnung vorhanden ist, und da in der Ringkammer 95 der Zündkerze 16 ein geringer Unterdruck herrscht infolge des zuvor an ihr vorbeigeströmten Abgasstroms, hat dieser Unterdruck die Wirkung, daß etwas Verluetabgas in die Kammer eingesogen wird» wenn sich wieder Druckgleichgewicht einstellt. Ee ist also gerade während des richtigen Augenblicks in der Zundfunkenstrecke und in deren Umgebung Verluetabgas vorhanden.Since, in addition, the spark plug with its ignition spark gap 23 is attached in a flasehenhale-shaped constriction of the outlet channel, the interior of the chamber 95 prevails a slight negative pressure, and in addition, the chamber is not influenced by the turbulent gas flow in the outlet channel itself. The control gas can therefore be supplied during the exhaust stroke of the engine without disadvantages as a result appear. The spark plug 16 just described, however, has the further effect that the waste gas is more easily captured if no control gas is supplied to the ignition spark gap. It has to do with the fact that that Loss exhaust gas is present in the outlet channel immediately after the outlet opening has been completely closed, and there in In the annular chamber 95 of the spark plug 16 there is a slight negative pressure as a result of the exhaust gas stream that previously flowed past it, this negative pressure has the effect that some loss exhaust gas is sucked into the chamber when it is again Adjusts pressure equilibrium. So Ee is currently during the right moment in the spark gap and in their surroundings loss exhaust gas present.

109829/0406109829/0406

Bei der in der Fig. 21 dargestellten Abwandlungsform der Zündkerze sind am Unterrand 94 der Kathode 93 mehrere Ausschnitte 101 angebracht, wodurch der Ringspalt der Zündfunkenstrecke 23 aufgeteilt ist. Eine solche Unterbrechung oder Aufteilung des Ringspaltes ist vorteilhaft, denn sie erleichtert die Funkenbildung, macht auch die Korrektur eventueller Exzentrizität der Anode leichter und begünstigt darüberhinaus die Kühlung.In the modification shown in FIG of the spark plug, several cutouts 101 are made on the lower edge 94 of the cathode 93, whereby the annular gap of the ignition spark gap 23 is divided. Such an interruption or division of the annular gap is advantageous because it facilitates spark formation, also makes the correction of any eccentricity of the anode easier and easier in addition, the cooling.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. 23 und 24 gezeigt. Hier wird, um eine vollständige Verbrennung des im Abgas enthaltenen Treibstoffes zu erzielen, dem Verlustabgas zusätzlich Luft zugeführt. Das Verlustabgas ist zwar ein Treibstoff-Luft-Gemisch und entzündet sich und brennt, auch wenn ea ausgestoßen ist, der Sauerstoff, der zur Verbrennung dieses Gases bei normalem Druck nötig ist, muß aber nicht in jedem fall ausreichend sein, da das Verhältnis von Treibstoff zu Luft gewöhnlich in der Größenordnung von 1:15 liegt, um für den normalen Motorbetrieb günstige Eigenschaften zu erzielen, z.B. für die Ausbreitungsgeschwindigkeit der Plammfront. Während eine solche Verbrennung des Verlustabgases den Kohlenwasserstoff gehalt vermindert, steigt der Kohlenmonoxydgehalt an.Another embodiment of the invention is shown in FIGS. Here is going to be a full To achieve combustion of the fuel contained in the exhaust gas, air is additionally supplied to the waste gas. That Loss exhaust gas is indeed a fuel-air mixture and ignites itself and burns, even if ea is expelled, the oxygen required to burn this gas at normal Pressure is necessary, but does not have to be sufficient in every case, since the ratio of fuel to air is usually is on the order of 1:15 in order to achieve properties that are favorable for normal engine operation, e.g. for the propagation speed of the plasma front. During such combustion, the waste exhaust gas releases the hydrocarbon If the content is reduced, the carbon monoxide content increases.

109829/0406109829/0406

Außerdem verbrennt ein Teil des Verlustabgases, der bereits mit den verbrannten Gasen sich gemischt hat, nur unvollkommen oder gar nicht. Wird aber zusätzlich Luft zugeführt, so reicht der Sauerstoffgehalt aus, und die Bildung von Kohlenwasserstoffen und Kohlenmonoxyd wird verringert, so daß die Reinigung des Abgases weiterhin verbessert wird.In addition, some of the waste gas that has already mixed with the burned gases only burns imperfect or not at all. However, if air is additionally supplied, the oxygen content is sufficient and the formation of hydrocarbons and carbon monoxide is reduced, so that the cleaning of the exhaust gas is further improved.

Wie bereits früher ausgeführt, wird das Verlustabgas in der sehr kurzen Zeit aufgefangen, gezündet und verbrannt, während der es im Auslaßkanal noch unvermischt vorhanden ist. Wird also einfach Luft zugeführt, so führt das nur dazu, daß das Verlustabgae mit dieser Luft vermteht wird, und die Zündung wird dann unmöglich. Bei der Erfindung wird nun die Luft zugeführt, ohne daß dabei dae Verlustabgas aufgespalten wird, so daß dadurch eine vollkommene Verbrennung des Verlustabgasea möglich wird.As stated earlier, the exhaust gas is lost caught, ignited and burned in the very short time during which it is still unmixed in the exhaust duct is. So if air is simply fed in, it only leads to the loss of gas being lost with this air, and ignition then becomes impossible. In the invention, the air is now supplied without the loss of exhaust gas is split, so that a complete combustion of the waste gas a is possible.

In einem in der Pig. 23 wiedergegebenen Auaführungsbeispiel der Erfindung führt eine Luftzuführbohrung 110 mit ihrer Auelaßöffnung in den Abgaskanal 31 direkt anschließend an die Auslaßöffnung 9. Durch diesen Zuführkanal werden etwa 20 cnr unter Einhaltung der folgenden Bedingungen zugeführt. Sie erste Bedingung ist die, daß dieIn one in the Pig. An embodiment of the invention shown in FIG. 23 leads an air supply bore 110 with its outlet opening into the exhaust gas duct 31 directly adjoining the outlet opening 9. About 20 cnr are fed through this feed duct in compliance with the following conditions. The first condition is that the

100829/0405100829/0405

Luft so früh wie .möglicli, am "besten gleichzeitig mit dem Zünden der Zündkerze 16 zugeführt wird. Die zweite Bedingung ist die, daß die luftzufuhr intermittierend bei jedem Abgasausstoß der Maschine erfolgt. Das heißt also, daß einmal während einer Umdrehung der Kurbelwelle bei einem Zwei-Takt-Motor und einmal während zweier Umdrehungen der Kurbelwelle eines Vier-Takt-Motors Luft zugeführt werden muß, wobei die Luftzufuhr innerhalb des Kurbelwinkelbereiches W-W in Pig. 23 erfolgt.Air as early as possible, preferably at the same time as the Ignition of the spark plug 16 is supplied. The second condition is that the air supply be intermittent for everyone Exhaust emission of the machine takes place. This means that once during one revolution of the crankshaft in a two-stroke engine and air must be supplied once during two revolutions of the crankshaft of a four-stroke engine, where the air supply is within the crank angle range W-W in Pig. 23 takes place.

Auf diese Weise wird die Luft während oder kurz nach der Zündung des Verlustabgases zugeführt. Wird während der Verbrennung und der Oxydation die Luft zugegeben, so wird dadurch die chemische Reaktion unterstützt, aber auch wenn die Luft nachträglich, nachdem die Verbrennung bereits stattgefunden hat, zugeführt wird, reagieren die Kohlenwasserstoffe und Kohlenmonoxyde wegen der bei der Verbrennung entstandenen Hitze noch mit dem Sauerstoff der Luft und Oxydieren. DaB Verlustabgas wird auf diese Weise völlig in nicht störendes Wasser und Kohlendioxyd umgewandelt, oder auch die Kohlenwasserstoffe und das Kohlenmonoxyd, die sich im übrigen Teil des Verbrennungsgases befinden, können bis zu einem gewissen Grad oxydiert werden·In this way, the air is supplied during or shortly after the ignition of the waste exhaust gas. If the air is added during the combustion and the oxidation, the chemical reaction is supported, but even if the air is added after the combustion has already taken place, the hydrocarbons and carbon monoxide still react because of the heat generated during the combustion the oxygen in the air and oxidizing. The waste exhaust gas is completely converted in this way into non-disturbing water and carbon dioxide, or the hydrocarbons and carbon monoxide, which are in the remaining part of the combustion gas, can be oxidized to a certain extent.

108829/0408108829/0408

Da verhindert wird, daß die Zusatzluft innerhalb der Zeitspanne zugeführt wird, in der das Verlustabgas aus der Auslaßöffnung austritt, das ist also die Zeitspanne von der Öffnung des Übertrittskanals bis zum Schließen der Auslaßöffnung und Zünden der Zündkerze 16, tritt also der Nachteil, daß das Verlustabgas von der Luft durchsetzt wird, nicht auf, so daß die Wirkung der Abgasentgiftungsanlage, in der das Verlustabgas durch die Zündkerze gezündet und verbrannt wird, dadurch nicht nachteilig beeinflußt wird.Since it is prevented that the additional air within the Period of time is supplied in which the waste gas from the Outlet port emerges, so that is the time span of the opening of the transfer channel until the outlet opening is closed and igniting the spark plug 16, so there is the disadvantage that the waste gas permeated by the air will not, so that the effect of the exhaust gas decontamination system, in which the waste exhaust gas is ignited and burned by the spark plug, not adversely affected thereby will.

Die Luftzufuhr kann durch eine Pumpe bewirkt werden, wie sie z.B. in der Fig· 24 gezeigt ist· Diese Pumpe ist zur Hauptsache eine Membranpumpe mit einer Pumpenkammer 111, in der ein Membrankolben 112 angeordnet und über eine Kolbenstange 113 betätigt wird« Weiterhin enthält die Pumpe ein Einlaßventil 116 und ein Abgabeventil 117. Das Einlaßventil 116 ist mit.der Außenluft in Verbindung, während das Abgabeventil 117 Verbindung hat mit einer Luftzuführleitung 118, die die luft in der beschriebenen Weise zu dem Kanal 110 leitet.The air supply can be effected by a pump such as that shown in Fig. 24. This pump is mainly a diaphragm pump with a pump chamber 111, in which a diaphragm piston 112 is arranged and over a piston rod 113 is actuated. The pump also contains an inlet valve 116 and a discharge valve 117. The inlet valve 116 is in contact with the outside air while the dispensing valve 117 is connected to an air supply line 118, which supplies the air in the manner described the channel 110 conducts.

Über eine Verbindungsstange 115 ist die Kolbenstange 113 mit einer kleinen Kurbel 114 verbunden, von der eine Um-The piston rod is connected via a connecting rod 115 113 connected to a small crank 114, one of which

109829/CUOS109829 / CUOS

dreliung eine Hin- und Herbewegung der Kolbenstange 113 bewirkt. Der Membrankolben 112 führt also Hin- und Herbewegungen aus und pumpt alao durch Vergrößern und Verkleinern des Pumpenkammervolumens.dreliung causes the piston rod 113 to move back and forth. The diaphragm piston 112 thus executes to and fro movements and also pumps by enlarging and reducing the pump chamber volume.

Die kleine Kurbel 114 ist über Zahnräder 119 bis 122 mit der Welle 29 des Zündverteilers verbunden, die ihrerseits wieder über Zahnräder 123 und 124 mit der Kurbelwelle 47 in Verbindung steht, wie dies die Fig. 23 zeigt. Die Membranpumpe 112 wird also von der Kurbelwelle des Motors so angetrieben, daß der Membrankolben 112 während einer Kurbelwellenumdrehung eine Hin- und Herbewegung ausführt, so daß durch den Zuführkanal 110 während jeder Umdrehung der Kurbelwelle eine Dosis Zusatzluft zugeführt wird. The small crank 114 is connected via gears 119 to 122 to the shaft 29 of the ignition distributor, which in turn is connected to the crankshaft 47 via gears 123 and 124, as FIG. 23 shows. The diaphragm pump 112 is thus driven by the crankshaft of the engine in such a way that the diaphragm piston 112 executes a reciprocating movement during one revolution of the crankshaft, so that a dose of additional air is supplied through the supply duct 110 during each revolution of the crankshaft .

Am anderen Ende der Kolbenstange 113» dem Membrankolben 112 alao gegenüberliegend, ist ein weiterer Membrankolben 125 befestigt, der innerhalb einer Pumpenkammer 126 gelegen ist, die in ähnlicher Weise wirkt wie die Pumpenkammer 111. Auch sie weist ein Einlaßventil 127 auf, das mit dem Ansaugrohr 128 (siehe Pig. 23) des Motors in Verbindung steht, und ein Abgabeventil 129, von dem aus eine leitung 130 zur 3teuergaszuführbohrung 30 (oder 61) führt. Das Treibstoff-Luft-Gemisch, das von dieser Pumpe abgegebenAt the other end of the piston rod 113 'to the diaphragm piston 112 alao opposite, a further diaphragm piston 125 is fixed, which is located within a pump chamber 126 which acts in a manner similar to the pump chamber 111. Also, an inlet valve 127, which with the intake pipe 128 (see Pig. 23) of the engine is in connection, and a discharge valve 129, from which a line 130 leads to the 3teuergaszuführbohrung 30 (or 61). The fuel-air mixture delivered by this pump

109829/0405109829/0405

wird, wird als Steuergas schubweise einmal je Umdrehung der Kurbelwelle des Motors der Steuergaszuführbohrung 30 (oder 61) zugeführt.is, the control gas supply bore 30 is used as control gas once per revolution of the crankshaft of the engine (or 61) fed.

Auch die Rückseiten der Membrankolben 112 und 125 können auch Pumpenkammern 111a und 126a ausgebildet sein mit Einlaß- und Auslaßventilen und als Pumpen weiteren Zwecken dienen, as ist möglich, diese Pumpenkammern 111, 111a, 126, 126a zu kombinieren und dabei die Zuführung von Luft und Steuergas so zu gestalten, daß sie miteinander in Phase oder in Gegenphase bezüglich der Kurbelwellenumdrehung sind.Also, the back sides of the diaphragm piston 112, and 125 can also pump chambers be formed 111a and 126a having inlet and outlet valves and serve as a pump other purposes, as is possible, these pumping chambers 111, 111a, 126, to combine 126a, thereby supplying air and To make control gas so that they are in phase with each other or in antiphase with respect to the crankshaft rotation.

Bei praktischen Ausführungen liegen die Pumpabschnitte entweder in Phase oder in Gegenphaae, jedoch kann durch geeignete Wahl des Innendurchmessers und der Länge der Luftzuführleitung 118 und der Zuführleitung 130 für das Steuergas (und gegebenenfalle Einbau besonderer Zwischenkammern 131 und 132) der Zeitablauf der Zuführung von LuftIn practical designs, the pumping sections are either in phase or in opposite phase, but can go through suitable selection of the inner diameter and the length of the air supply line 118 and the supply line 130 for the Control gas (and, if necessary, installation of special intermediate chambers 131 and 132) the timing of the supply of air und Steuergas so gewählt werden, daß an der Auelaßöffnungand control gas are selected so that at the outlet opening

.· bzw. in der Zündfunkenstrecke der Kerze die in der Fig.23. · or in the spark gap of the spark plug in Fig. 23 in Winkelgraden der Kurbelwelle angegebenen Bereiche M-M und W-W anfallen.Ranges M-M given in degrees of the crankshaft and W-W incurred.

109829/0405109829/0405

Wird also die Luftzuführpumpe als Doppelpumpe ausgeführt, so ist es möglich, zugleich eine Pumpe für das Steuergas vorzusehen, so daß mit Sicherheit die Nachverbrennung des Verlustabgases mit Hilfe eines Steuergasee bewirkt wird, ohne daß eine zusätzliche, besondere Pumpe erforderlich wird,So if the air supply pump is designed as a double pump, so it is possible to provide a pump for the control gas at the same time, so that the afterburning is certain the loss of exhaust gas is brought about with the help of a control gas without the need for an additional, special pump,

In den beschriebenen Beispielen der Erfindung für Zwei-Takt-Motore wird das Verlustabgas im Abgaskanal verbrannt. Folglich wird ein Teil des Motorzylinders direkt erhitzt, und die Zylindertemperatur wird dadurch weiter erhöht, wenn keine besonderen Gegenmaßnahmen getroffen werden. Eine Brhöhung der Zylindertemperatur kann aber zu Fehlern und Nachteilen wie etwa besonderer Wärmeausdehnung der bewegten Teile, Wärmedeformationen einzelner Teile und Abreißen des Ölfilms' an der Zylinderwand führen. Bei einemIn the described examples of the invention for two-stroke engines, the waste gas is burned in the exhaust duct. As a result, part of the engine cylinder is heated directly, and the cylinder temperature is thereby further increased, if no special countermeasures are taken. An increase in the cylinder temperature can, however, lead to Defects and disadvantages such as special thermal expansion of the moving parts, thermal deformation of individual parts and Tear off the oil film on the cylinder wall. At a

Vier-Takt-Motor besteht die Gefahr der Überhitzung der Ventile und Ventilsitze. In einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung wird deshalb ein Hitzeschild im Auslaßkanal vorgesehen, so daß die Verbrennungswärme des Verlustabgases nicht mehr auf den Motorzylinder übertragen wird.Four-stroke engine there is a risk of overheating of the valves and valve seats. In another embodiment According to the invention, a heat shield is therefore provided in the exhaust duct so that the heat of combustion of the waste gas is lost is no longer transmitted to the engine cylinder.

Bin solches Beispiel ist in der Fig. 25 gezeigt. Darin ist die Innenfläche des Austrittskanals 31 mit Ausnahme der Bereiche an den Enden in radialer Richtung ausgehöhltSuch an example is shown in FIG. In this the inner surface of the outlet channel 31 is hollowed out in the radial direction with the exception of the areas at the ends

103829/0405103829/0405

- 4β -- 4β -

und In den Kanal ein Hohlzylinder oder ein Trichter 141 aus einem thermisch schlecht leitenden Metall eingesetzt, dessen Innenfläche dann die Innenwand des Abgaskanals darstellt. and a hollow cylinder or funnel 141 into the channel made of a thermally poorly conductive metal, the inner surface of which then represents the inner wall of the exhaust gas duct.

Der Hohlraum 140 zwischen dem Zylinder oder Trichter 141 und der ausgehöhlten Stutzenwand kann entweder leer bleiben oder auch mit einem wärmeIsollerenden Material wie etwa Asbest auegefüllt werden. An das Ende des Abgaskanals 31 wird dann das Auspuffrohr 145 in bekannter Weise mit Schalldämpfer (nicht gezeigt) angeschlossen.The cavity 140 between the cylinder or funnel 141 and the hollowed-out nozzle wall can either remain empty or with a heat-insulating material such as about asbestos can be filled. The exhaust pipe 145 is then connected to the end of the exhaust duct 31 in a known manner Muffler (not shown) connected.

109829/0406109829/0406

Claims (12)

- 49 PATENTANSPRÜCHE- 49 PATENT CLAIMS 1. Abgasentgiftungsanlage für Verbrennungamotore mit wenigstens einem Zylinder mit verschließbarer Auslaßöffnung, an die sich ein Abgaskanal anschließt, in den vor dem völligen Verschließen der Auslaßöffnung etwas Treibstoff-luft-G-emisch als Verlustabgas austritt, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zündkerze (16) vorgesehen ist, die mit ihrer Zündfunkenstrecke (25) unmittelbar anschließend an die Auslaßöffnung (9) angebracht ist, und ein Zündkreis (12,13,18) vorgesehen ist, der die Kerze (16) unmittelbar nach dem Verschließen der Auslaßöffnung (9) zündet, so daß das Verlustabgas gezündet und verbrannt wird.1. Exhaust gas decontamination system for combustion engines with at least a cylinder with a closable outlet opening, which is followed by an exhaust duct, into which some fuel-air-gas mixture before the outlet opening is completely closed escapes as waste gas, characterized in that a spark plug (16) is provided which, with its ignition spark gap (25) is attached immediately after the outlet opening (9), and an ignition circuit (12,13,18) is provided which ignites the candle (16) immediately after the outlet opening (9) is closed, so that the waste gas ignited and burned. 2. Abgasentgiftungsanlage für Zwei-Takt-Motore mit wenigstens einem Kolben und Zylinder, dessen Auslaßöffnung eine obere Kante aufweist, wobei die Auslaßöffnung vom Kolben während des Aufwärtshubes in dem Augenblick völlig geschlossen wird, in dem dar Kolben die Kante überstreicht, und sich an die Auslaßöffnung ein Auelaßkanal anschließt, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Auslaßkanal (H) eine Zündkammer (20) unmittelbar an die Aualaßöffnung (9) anschließend eingesetzt ist, die mit einer engen Eintrittsöffnung (21) an die Kante der Auslaßöffnung (9 )anschließt, 2. Exhaust gas decontamination system for two-stroke engines with at least a piston and cylinder, the outlet opening of which has an upper edge, the outlet opening from the Piston is completely closed during the upstroke at the moment when the piston sweeps over the edge, and an outlet channel adjoins the outlet opening, characterized in that one in the outlet channel (H) The ignition chamber (20) is inserted directly next to the outlet opening (9), which adjoins the edge of the outlet opening (9) with a narrow inlet opening (21), 109829/0405109829/0405 daß eine Zündkerze (16) derart angeordnet ist, daß die Zündfunkenstrecke (25) in die Zündkammer (20) hineinragt,that a spark plug (16) is arranged in such a way that the ignition spark gap (25) protrudes into the ignition chamber (20), und daß ein Zündkreis (12,13,18) vorgesehen ist, welcher die Kerze (16) unmittelbar nach dem vollständigen Schließen der Auslaßöffnung (9) zündet.and that an ignition circuit (12,13,18) is provided which the candle (16) ignites immediately after the outlet opening (9) is completely closed. 3. Abgasentgiftungsanlage für Yerbrennungsmotore mit wenigstens einem Zylinder, an dessen verschließbare Auslaßöffnung f sich ein Auslaßkanal unmittelbar anschließt, in den vor seinem vollständigen Verschließen etwas Treibstoff-Luft-Gemisch eingeblasen wird, das als Verlustabgas entweicht, dadurch gekennzeichnet, daß unmittelbar'anschließend an die Auslaßö'ffnungO) eine Zündkerze (16) mit ihrer Zündfunkenstrecke (23) eingesetzt ist, ein Zündkreis (12,13,18) die Kerze unmittelbar nach dem vollständigen Verschließen der Auslaßöffnung (9) zündet und eine Steuergaszuführvorriohtung (32,41,48) vorgesehen ist zum Zuführen einer kiel-, nen Menge Treibstoff-Luft-Gemisch als Steuergas direkt in die Zündfunkenstrecke (23) der Kerze (16), wo sie gezündet und verbrannt wird und damit eine Zündflamme zur Verbrennung des Verlustabgabes bildet.3. Exhaust gas decontamination system for internal combustion engines with at least one cylinder whose closable outlet opening f is directly connected to an outlet channel, in which before it is completely closed, some fuel-air mixture is blown in, which escapes as waste exhaust gas, characterized in that immediately 'subsequently a spark plug (16) with its ignition spark gap (23) is inserted into the outlet opening O), an ignition circuit (12,13,18) the candle ignites immediately after the outlet opening (9) has been completely closed and a control gas supply device (32, 41, 48) is provided for supplying a keel, n amount of fuel-air mixture as control gas directly in the ignition spark gap (23) of the candle (16), where it is ignited and burned and thus forms a pilot flame to burn off the loss. 4. Abgasentgiftungsanlage nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Steuergaszuführungsvorrichtung eine4. exhaust gas decontamination system according to claim 3 »characterized in that the control gas supply device is a 109829/0405109829/0405 Austrittsöffnung (30) nahe der Zündfunkenstrecke (23) der Kerze (16) und eine in Abhängigkeit von einem Hauptlaufteil des Motors bewegte Pumpe (41) aufweist, die Treibstoff-Luft-Gemisch aus dem Ansaugkanal (71) des Motors oder aus einem besonderen Vergaser entnimmt und das Gemisch als Steuergas in den Steuergaszuführkanal (30) abgibt.Outlet opening (30) near the ignition spark gap (23) of the plug (16) and one depending on a main barrel part of the engine moving pump (41), the fuel-air mixture from the intake duct (71) of the engine or from a special carburetor and the mixture as control gas in the control gas supply channel (30) gives away. 5. Abgasentgiftungsanlage für Zwei-Takt-Verbrennungsmotore mit einem Kurbelgehäuse, in das Treibstoff-Luft-Gemisch eingesaugt und dann komprimiert wird, mit wenigstens einem Zylinder mit einer verschließbaren Auslaßöffnung, an die sich unmittelbar ein Auslaßkanal anschließt, in den etwas Treibstoff-Luft-Gemisch eingeblasen wird, welches als Verlustabgas entweicht, bevor die Auslaßöffnung vollständig verschlossen wird, gekennzeichnet durch eine Zündkerze (16), deren Zündfunkenstrecke (23) in den Auslaßkanal (14) unmittelbar in Anschluß an die Auslaßöffnung (9) hineinragt, einen Zündkreis (12,13»18) zum Zünden der Zündkerze (16) unmittelbar nach dem Verschließen der Auslaßöffnung (9) und eine Steuergaszuführvorrichtung (61;30,32,41,48) zum Zuführen einer kleinen Menge Treibstoff-Luft-Gemisch als Steuergaa direkt in die Zündfunkenstrecke (23)» welches darin gezünde^wird und als Zündflamme für die nachträgliche Verbrennung des Verlustabgases dient.5. Exhaust gas decontamination system for two-stroke internal combustion engines with a crankcase, in the fuel-air mixture sucked in and then compressed, with at least one cylinder with a closable outlet opening which is immediately followed by an outlet channel into which some fuel-air mixture is blown, which as Loss exhaust gas escapes before the outlet opening is completely closed, characterized by a spark plug (16), whose ignition spark gap (23) protrudes into the outlet channel (14) immediately adjacent to the outlet opening (9), one Ignition circuit (12, 13 »18) for igniting the spark plug (16) immediately after closing the outlet opening (9) and a control gas supply device (61; 30,32,41,48) for supplying a small amount of fuel-air mixture as control gas directly into the ignition spark gap (23) »which is in it is ignited ^ and serves as a pilot flame for the subsequent combustion of the waste gas. 109829/0405109829/0405 6. Abgasentgiftungeanlage für einen Zwei-Takt-Hotor mit wenigstens einem Kolben, einem dazugehörenden Zylinder mit einer verschließbaren Auslaßöffnung, an die sich unmitfbar ein Auslaßkanal anschließt, in den etwas Treibstoff-Luft-Gemisch eingeblasen wird und als Verlustabgas entweicht, bevor die Auslaßöffnung vollständig verschlossen ist, gekennzeichnet durch eine Zündkerze (16) mit Zündfunkenstrecke (23)» die unmittelbar anschließend an die Auelaßöffnung (9) in den Abgaskanal (14) eingesetzt ist, einen Zündkreis (12,13,18) zum Zünden der Zündkerze unmittelbar nachdem die Auelaßöffnung (9) vollständig verschlossen ist, und ein Steuergaszuführkanal (61), dessen Austritt nahe an die Zündfunkenstrecke anschließt, und dessen Eintritt auf der Zylinderinnenwand unmittelbar oberhalb der Auslaßöffnung (9) mündet, welcher Steuergaszuführkanal (61) während des Kompressionshubes des Kolbens (5) eine geringe Menge Treibstoff-Luft-Gemisch als Steuergas aus dem Zylinder (1) in die Zündfunkenstrecke (23) leitet, wo sie gezündet wird und als Zündflamme die nachträgliche Verbrennung des Verlustabgases bewirkt.6. Exhaust gas decontamination system for a two-stroke heater with at least one piston, an associated cylinder with a closable outlet opening to which immediately followed by an outlet channel into which some fuel-air mixture is blown and as waste gas escapes before the outlet opening is completely closed, characterized by a spark plug (16) with an ignition spark gap (23) »which immediately adjoins the Outlet opening (9) is inserted into the exhaust gas duct (14), an ignition circuit (12,13,18) for igniting the spark plug immediately after the outlet opening (9) is completely closed, and a control gas supply duct (61) whose outlet close to the ignition spark gap, and its entry on the cylinder inner wall immediately above the Outlet opening (9) opens, which control gas supply channel (61) a small amount during the compression stroke of the piston (5) Amount of fuel-air mixture as a control gas from the cylinder (1) into the ignition spark gap (23), where it is ignited and, as an ignition flame, causes the subsequent combustion of the waste gas. 7. Abgasentgiftungsanlage nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Steuergaszuführvorrichtung einen Zuführkanal aufweist, dessen Auslaß naht der Zündfunkenstrecke (23)liegt, eine Abgaseeinrichtung zur Abgabe eines7. Exhaust gas decontamination system according to claim 3 »characterized in that the control gas supply device has a supply channel, the outlet of which is near the ignition spark gap (23), an exhaust gas device for the delivery of a 109829/0406109829/0406 Treibstoff-Luft-Gemisches als Steuergas zur Einlaßöffnung dieses Kanals und eine Steuervorrichtung zwischen dieser Abgabeeinrichtung und dem Kanal aufweist, die abhängig vom Unterdruck im Ansaugrohr des Motors die Abgabe einer kleinen Menge Steuergae in den Kanal nur dann zuläßt, wenn die Stärke des Unterdrucks ein bestimmtes Maß überschreitet(Fig. H). Fuel-air mixture as a control gas for the inlet opening of this channel and a control device between this delivery device and the channel, which, depending on the negative pressure in the intake pipe of the engine, only allows a small amount of control gas to be released into the channel if the strength of the negative pressure is a certain one Dimension exceeds (Fig. H). 8. Abgasentgiftungsanlage nach Anspruch 3» daduroh gekennzeichnet, daß die Steuergaszuführvorrichtung einen Zuführkanal mit einer Auslaßöffnung in der Nähe der Zündfunkenstreoke (23)» eine Abgabeeinrichtung zur Abgabe eines Treibstoff-Luft-Gemisches als Steuergas in die Eintrittsöffnung des Zuführkanals und eine Steuervorrichtung zwischen der Abgabeeinrichtung und dem Zuführkanal aufweist, welche abhängig vom Öffnungsgrad der Drosselklappe dee Motorvergasers eine kleine Menge Steuergae in den Steuergas zuführkanal nur dann passieren läßt, wenn die Droseelklappenöffnung einen bestimmten Öffnungsgrad unterschreitet (Fig.15).8. Exhaust gas decontamination system according to claim 3 »daduroh marked, that the control gas supply device has a supply channel with an outlet opening in the vicinity of the ignition spark stray (23) »a dispensing device for dispensing a fuel-air mixture as a control gas into the inlet opening of the feed channel and a control device between of the dispensing device and the feed channel, which depending on the degree of opening of the throttle valve dee Engine carburetor only allows a small amount of control gas to pass into the control gas supply channel when the throttle valve is opened falls below a certain degree of opening (Fig. 15). 9. Abgasentgiftungsanlage nach Anspruch 3» dadurch gekennzeiohnet, daß die Steuergaazuführeinrichtung einen Zuführkanal aufweist, dessen Auslaßöffnung in unmittelbarer Nähe der Zündfunkenstrecke (23) angeordnet ist, eine Abga-9. Exhaust gas decontamination system according to claim 3 »thereby gekennzeiohnet, that the Steuergaazuführeinrichtung has a feed channel, the outlet opening in the immediate Is arranged near the ignition spark gap (23), an output 109823/0406109823/0406 bevorrichtung vorgesehen ist, die ein Treibstoff-Luft-Gemisch als Steuergas in die Kanaleintrittsöffnung abgibt, und eine Steuervorrichtung zwischen der Abgabevorrichtung und dem Kanal angeordnet ist, die abhängig von der Drehzahl eines Hauptlaufteils des Motors eine kleine Menge Steuergas dann in den Zuführkanal abgibt, wenn die Motordrehzahl einen bestimmten Wert unterschreitet.(Fig.16)device is provided which emits a fuel-air mixture as a control gas into the duct inlet opening, and a control device is arranged between the dispenser and the channel, which depending on the speed of a main running part of the engine a small amount Then releases control gas into the feed channel when the engine speed falls below a certain value (Fig. 16). 10. Abgasentgiftungsanlage nach einem dar Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zündkerze (16) eine stiftförmige Mittelanode (92) und eine flaachenförmige10. Exhaust gas decontamination system according to any one of claims 3 to 9, characterized in that the spark plug (16) has a pin-shaped central anode (92) and a flat-shaped one Kathode (93) aufweist, die die Anode (92) umgibt und eineHas cathode (93) surrounding the anode (92) and a ringförmige Zündfunkenstrecke (23) zwischen Anode (92) und Kathode (94) bildet, wobei die geringe Menge Steuergas in die Zündfunkenstrecke (23) durch das hohle Innere (95) der Kerze (16) geführt wird.forms ring-shaped ignition spark gap (23) between anode (92) and cathode (94), the small amount of control gas in the ignition spark gap (23) is guided through the hollow interior (95) of the plug (16). 11. Abgasentgiftungeanlage für einen Verbrennungsmotor mit wenigstens einem Zylinder, einer verschließbaren Auslaß-Öffnung, an die sich unmittelbar ein Auslaßkanal anschließt, in den etwas Treibstoff-Luft-Gemisch eingeblasen wird und als Verlustabgas entweicht, bevor die Auslaßöffnung während des Kompreasionshubes des Kolbens vollständig geschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zündkerze (16) mit11. Exhaust gas decontamination system for an internal combustion engine with at least one cylinder, a closable outlet opening, which is directly connected to an outlet channel, into which some fuel-air mixture is blown and escapes as waste gas before the outlet opening is completely closed during the compression stroke of the piston is, characterized in that a spark plug (16) with 109829/0405109829/0405 ihrer Zündfunkenstrecke (23) in den Abgaskanal (31) unmittelbar im Anschluß an die Auslaßöffnung (9) hineinragt, ein Zündkreis vorgesehen ist, der die Kerze (16) unmittelbar nach dem vollständigen Verschließen der Auslaßöffnung (9) zündet und damit das Verlustabgas zündet und verbrennt, und eine Luftzuführvorrichtung im unmittelbaren Anschluß an die Zündung der Zündkerze (16) Luft in den Auslaßkanal (31) fördert zur Verbesserung der vollständigen Verbrennung des Verlustabgases.its ignition spark gap (23) protrudes into the exhaust gas duct (31) immediately following the outlet opening (9), an ignition circuit is provided, which opens the candle (16) immediately after the outlet opening has been completely closed (9) ignites and thus ignites the waste gas and burns, and an air supply device in the immediate vicinity the ignition of the spark plug (16) promotes air in the exhaust duct (31) to improve the complete combustion of the Loss of exhaust gas. 12. Abgasentgiftungsanlage für Verbrennungsmotore mit wenigstens einem Zylinder, an dessen verschließbare Auslaßöffnung sich unmittelbar ein Auslaßkanal anschließt, gekennzeichnet durch e-ine Zündkerze (16), deren Zündfunkenstrecke (23) in den Auslaßkanal (31) unmittelbar hinter der Auslaßöffnung (9) hineinragt, an einen Steuergaszuführkanal (30), dessen Auslaß nahe der Zündfunkenstrecke mündet, eine Doppelpumpe mit einer ersten und einer zweiten Membranpumpe, die in Abhängigkeit vom Motor angetrieben sind, und einen Zündkreis zur Zündung der Kerze (16) während jedes Hubea dee Motors, nachdem die Auslaßöffnung (9) verschlossen ist, wobei die erste Membranpumpe (125) eine kleine Menge Treibstoff-Luft-Gemisch als Steuergas durch den Steuergaszuführkanal (30) in die Zündfunkenstrekke (23) unmittelbar vor der Zündung des Zündfunkens fördert12. Exhaust gas detoxification system for internal combustion engines with at least one cylinder at the closable outlet opening immediately followed by an outlet channel, characterized by a spark plug (16), its ignition spark gap (23) protrudes into the outlet channel (31) immediately behind the outlet opening (9), to a control gas supply channel (30), the outlet of which opens near the ignition spark gap, a double pump with a first and a second diaphragm pump, which is driven depending on the engine and an ignition circuit for igniting the plug (16) during each stroke of the engine after the exhaust port (9) is closed, the first diaphragm pump (125) using a small amount of fuel-air mixture as a control gas through the control gas supply channel (30) into the spark gap (23) promotes immediately before the ignition of the ignition spark 109829/04 05109829/04 05 und die zweite Membranpumpe (112) Luft über den Luftzufuhrkanal (110) fördert, nachdem die Kerze (16) gezündet hat.and the second diaphragm pump (112) conveys air via the air supply channel (110) after the candle (16) has ignited. 13· Abgasentgiftungsanlage für einen Verbrennungsmotor mit wenigstens einem Zylinder mit verschließbarer Auslaßöffnung, an die sich unmittelbar ein Auslaßkanal anschließt , der durch ein rohrförmigee Gebilde (UO) gebildet wird und in den etwas Treibstoff-Luft-Gemisch eingeblasen wird, das als Verlustabgas entweicht, bevor die Auslaßöffnung vollständig verschlossen ist, gekennzeichnet durch eine Verbrennungseinrichtung zur Einleitung der Verbrennung des Verlustabgaseβ in dem Kanal (31) und einen Hitzeschild in dem rohrförmigen Gebilde (UO), das die Übertragung von Wärme vom Abgaekanal (31) auf den Zylinder (1) verhindert·13 · Exhaust gas decontamination system for an internal combustion engine with at least one cylinder with a closable outlet opening, which is immediately followed by an outlet channel, which is formed by a tubular structure (RO) and into which some fuel-air mixture is blown, which escapes as waste exhaust before the Outlet opening is completely closed, characterized by a combustion device for initiating the combustion of the loss exhaust gas in the channel (31) and a Heat shield in the tubular structure (UO), which allows the transfer of heat from the exhaust duct (31) to the cylinder (1) prevents U* Abgasentgiftungsanlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Hitzeschild dadurch gebildet wird, daß sich auf der Innenwand des rohrförmigen Gebildes (UO) mit Ausnahme an den Enden eine Ausnehmung (142) befindet und in das rohrförmige Gebilde ein zweites Rohr (U1) eingesetzt wird, so daß ewisohen dem zweiten Rohr (141) und dem rohrförmigen Auslaßstutzen (UO) ein isolierender Hohlraum (142) besteht.U * exhaust gas decontamination system according to claim 13, characterized in that the heat shield is formed by that there is a recess (142) on the inner wall of the tubular structure (UO) with the exception of the ends and a second tube (U1) is inserted into the tubular structure, so that the second tube (141) and the tubular outlet nozzle (UO) an insulating cavity (142) exists. 108829/0405108829/0405 LeerseiteBlank page
DE19681751547 1967-06-16 1968-06-18 Exhaust gas decontamination system for internal combustion engines Pending DE1751547A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3852967 1967-06-16
JP9836567U JPS4711604Y1 (en) 1967-11-24 1967-11-24
JP8053367 1967-12-15
JP8385067 1967-12-26
JP8504867 1967-12-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1751547A1 true DE1751547A1 (en) 1971-07-15

Family

ID=27521951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681751547 Pending DE1751547A1 (en) 1967-06-16 1968-06-18 Exhaust gas decontamination system for internal combustion engines

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3590579A (en)
DE (1) DE1751547A1 (en)
FR (1) FR1569278A (en)
GB (1) GB1231474A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3347266A1 (en) * 1983-11-05 1986-07-31 Hans Karl Dr.jur. 7891 Küssaberg Leistritz Method for reheating the exhaust gases of a reciprocating-piston internal-combustion engine

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4015429A (en) * 1971-09-20 1977-04-05 Ab Volvo Penta Outboard motor for reducing exhaust gas pollutants
US3862540A (en) * 1972-01-28 1975-01-28 Bendix Corp Exhaust manifold air injection system
CA967764A (en) * 1972-01-28 1975-05-20 Bendix Corporation (The) Exhaust manifold air injection system
DE2423507A1 (en) * 1974-05-15 1975-11-27 Audi Nsu Auto Union Ag COMBUSTION MACHINE WITH AT LEAST ONE EXHAUST DUCT
JPS5224662Y2 (en) * 1974-10-09 1977-06-04
JPS5842571Y2 (en) * 1975-12-12 1983-09-27 日産自動車株式会社 how to use the engine
US4248199A (en) * 1979-12-12 1981-02-03 Mcwhorter Edward M Bidirectional pulse jet ejector manifold
US5056315A (en) * 1989-10-17 1991-10-15 Jenkins Peter E Compounded turbocharged rotary internal combustion engine fueled with natural gas
JP2748686B2 (en) * 1990-11-16 1998-05-13 トヨタ自動車株式会社 In-cylinder direct injection spark ignition engine
FR2921686B1 (en) * 2007-10-01 2011-03-04 Renault Sas DEVICE FOR TREATING EXHAUST GASES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
DE102017112317A1 (en) * 2016-06-09 2017-12-14 Ford Global Technologies, Llc SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING CYLINDER SHUT-OFF
CN110523735A (en) * 2018-08-31 2019-12-03 海南汉地阳光石油化工有限公司 A kind of air cleaning unit improving high-voltage motor security performance
WO2021210007A1 (en) * 2020-04-15 2021-10-21 Tvs Motor Company Limited An engine assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1858637A (en) * 1928-07-02 1932-05-17 T C Brandle Exhaust gas burning attachment for all internal combustion engines
US2005249A (en) * 1930-02-04 1935-06-18 Tietig Chester Exhaust gas purifier
US2864960A (en) * 1955-01-18 1958-12-16 Wilhelm Baier Kg Combined set for producing heat and electric energy
US3065595A (en) * 1960-05-09 1962-11-27 Wright W Gary Catalytic converter system for internal combustion engines
US3169365A (en) * 1961-03-29 1965-02-16 Eaton Mfg Co Apparatus for cooling an exhaust manifold
US3354635A (en) * 1966-04-06 1967-11-28 Mutual Ind Inc Means for burning the exhaust gases of internal combustion engines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3347266A1 (en) * 1983-11-05 1986-07-31 Hans Karl Dr.jur. 7891 Küssaberg Leistritz Method for reheating the exhaust gases of a reciprocating-piston internal-combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
FR1569278A (en) 1969-05-30
GB1231474A (en) 1971-05-12
US3590579A (en) 1971-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1809594A1 (en) Internal combustion engine
DE1751547A1 (en) Exhaust gas decontamination system for internal combustion engines
DE102018109939B4 (en) Internal combustion engine
DE2901211C2 (en) Method for operating an air-compressing, self-igniting internal combustion engine and device for carrying out the method
DE1933514A1 (en) Fuel injection system for internal combustion engines
DE1806764A1 (en) Combustion engine and combustion process carried out using a diffuse mixture and additional air
DE112016000983B4 (en) Fuel injection control device for a direct injection engine
DE2710482C2 (en) Spark ignition internal combustion engine
DE3245780C1 (en) Externally ignited, air compressing internal combustion engine
DE2911357C2 (en) Two-stroke diesel internal combustion engine
CH650836A5 (en) FUEL INJECTION METHOD FOR DIRECTLY INJECTING, SELF-IGNITIONING AND FOREIGN-IGNITION ENGINES.
DE2645908C2 (en) Diesel engine
EP1113158A2 (en) Combustion engine
DE1576030C3 (en) Internal combustion engine with an evaporation chamber designed as a spark plug antechamber
DE2858090C2 (en) Two-stroke internal combustion engine
DE2009365A1 (en) Fuel injection device for a diesel engine
DE19743060A1 (en) Method for operating an internal combustion engine and fuel injection system for carrying out the method
EP0398964B1 (en) Process for operating a single-cylinder or multicylinder internal combustion engine
DE2411213C3 (en) Combustion chamber for an internal combustion engine with stratified charge
DE112021002882T5 (en) ENGINE WITH MULTIPLE FUEL INJECTORS OUTSIDE A PRE-CHAMBER
DD287080A5 (en) COMBUSTION ENGINE
DE2910273C2 (en) Internal combustion engine
DE2649850C2 (en) Injection internal combustion engine with a combustion chamber arranged essentially in the piston
EP0071776A1 (en) Two-stroke internal-combustion engine
DE1526291B2 (en) Internal combustion engine with a swirl chamber

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection