DE1751374U

DE1751374U - STIRRING UNIT FOR HOUSEHOLD PURPOSES.

Info

Publication number: DE1751374U
Application number: DET8126U
Authority: DE
Inventors: Erich Trost
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-04-12
Filing date: 1957-04-12
Publication date: 1957-08-29

Description

Erich T r o s t, Regensburg, Weißenburgstraße 27. Rührgerät für Hauahaltszwecke.Erich Tr o s t, Regensburg, Weißenburgstrasse 27. Mixer for household purposes.

Bei den bekannten Rührgeräten für Haushaltszwecke mit bewegten Rührarmen, war auf dem Deckel des Gefäßes an der Seite, also zwischen Mitte und Deckelrand ein einteilig mit dem Deckel hergestellter Behälter für in das Rührgut eintropfende oder langsam einfließende Flüssigkeiten, wie beispielsweise Öl vorgesehen. Zur Einregelung des Durchflusses war ein Stift drehbar in einer Bohrung oder einem Kanal vorgesehen, der mit axialen Schlitzen versehen war, die mit entsprechenden Schlitzen an der Umfangswand der Bohrung zur überdeckung gebracht werden konnten. Dieser drehbare und lösbare Stift ging sehr leicht verloren. Die Anordnung eines festen Behälters an der Deckelseite wirkte störend. Selbst wenn sich die Rinne an der Tropfeinrichtung zwischen Stift und Bohrung nicht überdeckt, war ein flüssigkeitsdichter Abschluß nicht gewährleistete während eine Regulierung der Durchflußgeschwindigkeit und Durchflußmenge mit dieser Vorrichtung nicht vorgenommen werden konnte.In the known mixers for household purposes with moving mixing arms, was on the lid of the vessel on the side, between the middle and the edge of the lid a container made in one piece with the lid for dripping into the material to be stirred or slowly flowing fluids such as oil are provided. For adjustment the flow was provided with a rotatable pin in a bore or a channel, which was provided with axial slots with corresponding slots on the Circumferential wall of the hole could be brought to cover. This rotatable and detachable pin got lost very easily. The arrangement of a solid container on the lid side was disturbing. Even if the gutter is on the drip device not covered between the pin and the hole, there was a liquid-tight seal not guaranteed during a regulation of the flow rate and flow rate could not be done with this device.

Der Zweck der Neuerung besteht darin, für solche einzutropfende oder später in das Rührgut zu vermischende Flüssigkeiten einen Behälter zu schaffen, der nicht störend wirkt, leicht abzunehmen und zu säubern ist und bei dem mit einfachen Mit- teln die Durchflußmenge und-geschwindigkeit eingeregelt werden r, kann. Dies wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß an dem Deckel des Gerätes ein Behälter für Flüssigkeiten, insbe- sondere Öl, abnehmbar angeordnet ist, der mit einer einstellbaren Durchtrittsöffnung versehen ist. Zweckmäßig soll der Behälter für die Flüssigkeit mit einem hohlen Zapfen in einer entsprechenden Vertiefung in der Achsmitte des Drehgriffe abnehmbar und drehbar angeordnet sein. Der Boden der Vertiefung soll mit einer exzentrischen Öffnung und der Boden des hohlen Zapfens mit einer entsprechenden exzentrischen Öffnung versehen sein, so daß die Öffnungen beim Drehen des Behälters teilweise oder ganz zum Überdecken oder zum gegenseitigen Abschluß gebracht werden können. Dadurch, daß der Behälter abnehmbar angeordnet ist, läßt er sich gut reinigen. Infolge der Größe des Behälters ist es kaum möglich, daß er verlorengeht. Dadurch, daß der Behälter in der Mitte des Deckels angeordnet ist, wirkt er weder geschmacklich noch auch bei der Arbeit störend. Die Größe der Durchtrittsöffnung und damit die Durchflußmenge läßt sich durch einfaches Drehen des Behälters bewirken, was außerordentlich leicht und einfach durchzuführen ist.The purpose of the innovation is to create a container for such liquids to be dripped in or later mixed into the material to be stirred, which does not have a disruptive effect, is easy to remove and clean and in which with simple tools means the flow rate and flow rate can be regulated r, can. This is achieved according to the innovation in that on the lid of the device is a container for liquids, in particular special oil, is detachably arranged, which is provided with an adjustable passage opening. The container for the liquid should expediently be arranged so that it can be removed and rotated with a hollow pin in a corresponding recess in the center of the axis of the rotary handle. The bottom of the recess should be provided with an eccentric opening and the bottom of the hollow pin with a corresponding eccentric opening so that the openings can be partially or completely covered or closed when the container is rotated. Because the container is detachable, it can be cleaned easily. Due to the size of the container, there is little chance that it will be lost. Due to the fact that the container is arranged in the middle of the lid, it is neither in terms of taste nor disturbing during work. The size of the passage opening and thus the flow rate can be brought about by simply turning the container, which is extremely easy and simple to carry out.

Auf der Zeichnung ist dies, Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, this is an innovation in one embodiment shown.

1 ist der topfartige Behälter des Gerätes mit Handgriff 2, der mit besonderem Vorzug aus durchsichtigem Kunststoff besteht.1 is the pot-like container of the device with handle 2, which is with especially made of clear plastic.

3 ist ein Deckel ebenfalls aus Kunststoff, der auf seiner unteren Seite den Mechanismus für das Rührwerk trägt. Das Rührwerk besteht aus einer Mehrzahl von Rührarmen 4, die drehbar in einer Scheibe 5 angeordnet sind. Der Drehzapfen 6 dieser Rohrarme trägt in dem oberen Ende ein Ritzel 7, welches mit einem innen verzahnten Zahnkranz 8 kämmt. Die weiteren Rührarme können entweder mit dem Ritzel 7 oder mit dem Zahnkranz 8 in Triebverbindung stehen. Die Scheibe 5 ist mit dem Drehgriff 9 beispielsweise über ein Gewinde 10 lösbar verbunden, so daß der Drehgriff 9 von der Scheibe 5 mit den Rührarmen abgeschraubt werden kann und beide Teile somit auseinandergenommen werden können. Für den Betrieb wird der Drehgriff 9 gedreht, wobei er die Scheibe 5 und damit die Rührarm 4 bei der Drehung mitnimmt. Dabei rollen die Ritzel 7 an dem Zahnkranz 8 ab, so daß infolge des Planetengetriebes eine Kreisbewegung der Rührarme 4 zugleich mit einer Drehbewegung der Rührarme 4 hervorgerufen wird. wird.3 is a lid also made of plastic, which is on its lower Side carries the mechanism for the agitator. The agitator consists of a plurality of stirring arms 4 which are rotatably arranged in a disk 5. The pivot 6 of these tubular arms carries in the upper end a pinion 7, which with an inside toothed ring gear 8 meshes. The other agitator arms can either be connected to the pinion 7 or with the ring gear 8 are in drive connection. The disc 5 is with the Rotary handle 9 releasably connected, for example via a thread 10, so that the rotary handle 9 can be unscrewed from the disc 5 with the agitator arms and thus both parts to be taken apart can. The rotary handle is used for operation 9 rotated, taking the disc 5 and thus the agitator arm 4 with it as it rotates. The pinion 7 roll on the ring gear 8, so that as a result of the planetary gear a circular movement of the agitator arms 4 at the same time as a rotary movement of the agitator arms 4 is caused. will.

In Achsmitte des Drehgriffes 9 ist eine zylinderförmige Vertiefung 11 vorgesehen, die nach unten durch einen Boden 12 mit einer exzentrischen Öffnung 13 abgeschlossen wird. In diese Vertiefung 11 ist der hohle Zapfen 14 eines Behälters 15 einsteckbar und drehbar angeordnet, wobei der Zapfen nach unten ebenfalls durch einen Boden 17 mit einer exzentrischen Öffnung 18 abgeschlossen ist. Durch Drehen des Behälters 15 kann man die Öffnungen 18 und 13 teilweise oder ganz zur überdeckung bringen, so daß dadurch die Durchflußmenge und-geschwindigkeit geregelt werden kann. Außerdem kann man diese Öffnungen gegeneinander abschließen, so daß der Durchfluß dadurch verschlossen ist.In the center of the axis of the rotary handle 9 is a cylindrical recess 11 is provided which goes down through a bottom 12 with an eccentric opening 13 is completed. In this recess 11 is the hollow pin 14 of a container 15 can be inserted and rotated, with the pin also passing downwards a bottom 17 with an eccentric opening 18 is closed. Go berserk of the container 15, the openings 18 and 13 can be partially or completely covered bring so that the flow rate and speed can be regulated. In addition, these openings can be sealed against each other, so that the flow is thereby closed.

Der Behälter 15 läßt sich durch Herausziehen sehr leicht von dem Deckel abnehmen. Er hat oben eine verschließbare Öffnung, so daß man die Flüssigkeit hineintun und eine Säuberung vornehmen kann. Der Drehgriff 9 mündet nach unten in eine schalenförmige Erweiterung 19 aus, die zur Abstützung des Behälters 15 dient.The container 15 can be very easily pulled out of the lid decrease. It has a closable opening at the top so that the liquid can be put in and can do a cleanup. The rotary handle 9 opens down into a cup-shaped one Extension 19, which serves to support the container 15.

Claims

Protection claims.

1. Mixer for household purposes with moving mixing arms, characterized in that on the cover (3) of the device 1,. a container for liquids, especially oil, can be removed is arranged, which is equipped with an adjustable passage

opening is provided.

2. Stirring device according to claim 1, characterized in that the container (15) with a hollow pin (14) in a corresponding recess (11) in the Axial center of the rotary handle (9) is detachable and rotatable.

3. Mixing device according to claim 1-2, characterized in that the bottom (12) the recess (11) with an eccentric opening (13) and the bottom (17) of the hollow pin (14) is provided with a corresponding eccentric opening (18) is, so that the openings partially or entirely to cover or to mutual Conclusion can be brought.

4. Mixing device according to claims 1-3, characterized in that the rotary handle (9) with a bowl-like widening (19) to support the container (15) is provided.