DE1751084C

DE1751084C - Fastening arrangement for a grate plate

Info

Publication number: DE1751084C
Authority: DE
Inventors: Herbert Seth Allentown Pa Lenhart (V St A)
Original assignee: Claudius Peters Ag, 2000 Hamburg
Publication date: 1972-01-20

Description

I 751I 751

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsanoi'diHing für eine Rostplatte, die einen an der Platte und an einem querverlaufenden Balken des Rostimgers angreifenden Spannbolzen und eine Hinrichtung zur (Übertragung der Spannkräfte umfaßt, die von zusammenwirkenden Anschlagflächen an der Unterseite der Platte und an dem querverlaufenden Balken gebildet ist.The invention relates to a fastening device for a grate plate, one on the plate and one on a transverse beam of the Rostimger attacking clamping bolts and an execution for the (transmission of the clamping forces, which of interacting stop surfaces on the underside of the plate and on the transverse Beam is formed.

Derartige, aus der deutschen Patentschrift I 13-1324 bekannte Befestigungsanordnungeu haben außer den querverlaufenden Teilen des Rostträgers üblicherweise auch in Längsrichtung des Rostes angeordneie Stützteile, die meist unter der Fuge /wischen zwei seitlich benachbarten Rostplatten liegen, so daß sie jeweils zur Abstützung zweier Platten herangezogen werden können. Bei den bekannten Befestigungsanordnungen sind dabei die Anschlagflächen zur Aufnahme der Spannkräfte am vorderen, keilförmig ausgebt' !eten Ende dieser Stützteile bzw. an dem entsprechend entgegengesetzt keilförmigen Vorderteil der Platte vorgesehen. Man wählte diese Anordnung, weil dadurch das Vorderende der Platte besonders gut gesichert wurde. Man übersah aber, daß diese Anordnung insofern erhebliche Nachteile besitzt, als sie die Auswirkung der unterschiedlichen Wärmedehnungen der Rostplatte, der zum Rostträger gehörigen Teile und des Spannbolzens verstärkt. Außerdem ist der Nachteil zu verzeichnen, daß die Anschlagnase des in Rostrichtung verlaufenden Stiitzteils meist stark veizundert, so daß die Anschlag- 3" flachen leiden oder sog,τ (,'ie An .hlagnase bricht, wodurch die Platten locker werden.Such fastening arrangements known from German Patent I 13-1324 have besides the transverse parts of the grate support usually also arranged in the longitudinal direction of the grate Support parts, which are usually under the joint / between two laterally adjacent grate plates, so that they can each be used to support two plates. With the known Fastening arrangements are the stop surfaces for absorbing the clamping forces on the front, wedge-shaped design at the end of these support parts or provided on the corresponding opposite wedge-shaped front part of the plate. One chose this Arrangement because it secured the front end of the plate particularly well. But one overlooked that this arrangement has significant disadvantages in that it has the effect of the different Reinforced thermal expansion of the grate plate, the parts belonging to the grate support and the clamping bolt. In addition, there is the disadvantage that the stop lug of the support part running in the direction of the grate mostly heavily verjuiced, so that the stop 3 "flat suffer or so-called, τ (, 'ie an .hlagnase breaks, causing the plates to become loose.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Anschlagflächen und die sie tragenden Teile weniger stark der Verzunderung ausgesetzt sind und bei der der Einfluß der Wärmedehnungen sich weniger auf die Befestigimgs- und Spanneinrkhtungen auswirkt.The invention is based on the object of providing a fastening arrangement of the type mentioned at the beginning to create in which the stop surfaces and the parts carrying them are less exposed to scaling are and where the influence of thermal expansion is less on the fastenings and Spanneinrkhtungen affects.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Anschlagflächen in demjenigen Längsbereich der Platte angeordnet sind, der zwischen den Verbindungsstellen des Bolzens mit der Platte und mit dem quervcrlaufenden Balken liegt.The inventive solution to this problem is that the stop surfaces in the one Are arranged longitudinal region of the plate between the connection points of the bolt with the Plate and with the transverse beam.

Die Gesamtstrecke, in der sich die Wärmedehnungen auswirken können, wird durch die Erfindung entscheidend herabgesetzt. Außerdem zeigt sich, daß die Wärmedehnungen der verhältnismäßig hoch erhitzten Platte in dem kurzen Stück zwischen dem Angriffspunkt des Spannbolzens und der Anschlagfläche etwa gleich sind der Wärmedehnung des weniger hoch erhitzten Bolzens von dem längeren Stück zwischen seinen Verbindungsstellen mit der Platte und dem quervcrlaufcnden Balken.The total distance in which the thermal expansions can have an effect is determined by the invention decisively reduced. It also shows that the thermal expansions of the relatively highly heated Plate in the short piece between the point of application of the clamping bolt and the stop surface the thermal expansion of the less highly heated bolt of the longer piece is approximately equal between its junctions with the plate and the transverse beam.

Ein weiterer Vorteil bestellt darin, daß die nahe oder unmittelbar an dem querverlaufenden Balken befindlichen Anschlagflächcn keine so hohe Temperatur erreichen wie die bekannten Anschlag/lachen am Vorderende der Platte; die Verzunderung der Anschlagflüchen ist bei der erfindungsgemäßen to Losung wesentlich geringer, und es ist auch kein völliges Versagen der die Anschlagflachen tragenden Teile zu befürchten. Another advantage is that the stop surfaces located close to or directly on the transverse beam do not reach as high a temperature as the known stop surfaces at the front end of the plate; the scaling of the stop curses is much lower in the inventive solution to, and it is feared no complete failure of the stop surfaces bearing parts.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können die Anschlagflachen der Platte an den an sich β) bekannten, hakenförmigen Vorsprüngen angeordnet sein« an denen der Spannbolzen angreift. Es können aber auch gemäß der Erfindung zur Bildung der Anschlagflachen gesonderte Vorsprünge an der Plattenunterseite vorgesehen sein, die gleichzeitig als die seitliche Lage der Platte gegenüber den in Rostlichtung verlaufenden Stützteilen des Rostträgers festlegende A.nschläge dienen. According to a further feature of the invention, the stop surfaces of the plate can be arranged on the hook-shaped projections known per se β) on which the clamping bolt engages. However, according to the invention, separate projections can also be provided on the underside of the plate to form the stop surfaces, which at the same time serve as the lateral position of the plate with respect to the support parts of the grate carrier that are in the grate clearing.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenEmbodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it

Fig. 1 und 2 einen Längsschnitt und eine Draufsicht einer ersten Ausführungsform und1 and 2 are a longitudinal section and a plan view a first embodiment and

F i g. 3 und 4 entsprechende Ansichten einer zweiten Ausführungsform.F i g. 3 and 4 corresponding views of a second embodiment.

Die Rostplatte 1 hat bis auf die später erläuterten Einzelheiten bekannte Gestalt. Sie wird von einem Rostträger gehalten, der in dem Bereich dieser Platte aus zwei querverlaufenden Balken 2 und 3 und zwei in Längsrichtung verlaufenden Stützteilen 4,5 besteht. Die Platte ruht auf den Stützteilen 4, 5 auf, die über den Balken 3 hinaus nach vorn in schlanker Form verlängert werden und an der Spitze die Nasen 6 tragen. Das Vorderteil der Platte liegt auf diesen Nasen auf. Die Frontfläche und die Unterfläche der Nase berührt aber die Platte im Gegensat/ zu den bekannten Befestigungsanordnungen nicht. Gleichwohl verhindert die Nase im Zusammenwirken mit dem Rücksprung der Platte ein Anheben derselben. The grate plate 1 has a known shape except for the details explained later. She is from one Grate support held in the area of this plate from two transverse beams 2 and 3 and two there is longitudinal support parts 4.5. The plate rests on the support parts 4, 5, the be extended beyond the bar 3 to the front in a slender shape and at the top the Wear noses 6. The front part of the plate rests on these lugs. The front surface and the lower surface but the nose does not touch the plate in contrast / to the known fastening arrangements. Nonetheless, the nose, in cooperation with the recess of the plate, prevents the plate from lifting up.

Die Platte besitzt auf ihrer Unterseite zwei hakenförmige Vorsprünge 8, die mit dem Kopf 9 eines Bolzens 10 zusammenwirken, der sich durch eine Ausnehmung 11 des querverlaufenden Balkens 3 erstreckt und dahinter über eine Feder 12 und zwei Scheiben 13, 14 mittels der Muttern 15 (Fig. 3) derart verspannt ist, daß die Feder 12 zusammengedrückt ist. Die Feder dient zur Aufnahme von Wärmedehnungen. The plate has on its underside two hook-shaped projections 8, which with the head 9 of a bolt 10 cooperate, which extends through a recess 11 of the transverse beam 3 and behind it via a spring 12 and two washers 13, 14 by means of the nuts 15 (Fig. 3) is tensioned that the spring 12 is compressed. The spring is used to absorb thermal expansion.

Während die Spannkräfte bei den vorbekannten Befestigungsanordnungen über die Nase 6 übertragen wurden, sind stattdessen gemäß der Erfindung Anschlagflächen 16 an der Platte und an dem querverlaufenden Balken 3 vorgesehen, die im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 plattenseitig an Vorsprüngen 17 angeordnet sind, die derart nahe am seitlichen Plattenrar.d sitzen, daß sie mit ihren Außenflächen gleichzeitig gegenüber den Stützteikn 4, 5 die seitliche Lage der Platte bestimmen. Im Falle der Ausführungsform gemäß der Fig. 3 und 4 sind die Anschlagflächen an den hakenförmigen Vorsprüngen 8 angebracht, an denen der Bolzen 10 angreift. Zur Bestimmung der Seitenlage der Platte können in diesem Falle gesonderte Anschläge 18 vorgesehen sein.While the clamping forces are transmitted via the nose 6 in the previously known fastening arrangements instead, according to the invention, stop surfaces 16 are on the plate and on the transverse Bar 3 is provided, which in the embodiment of FIGS. 1 and 2 on the plate side on projections 17 are arranged, which sit so close to the lateral Plattenrar.d that they with their Outer surfaces at the same time determine the lateral position of the plate with respect to the support parts 4, 5. In the event of the embodiment according to FIGS. 3 and 4 are the stop surfaces on the hook-shaped projections 8 attached, on which the bolt 10 engages. To determine the lateral position of the plate you can in this case, separate stops 18 may be provided.

Die Spannkräfte werden in beiden Fällen von dem Querbalken über die Feder 12 und die Muttern 15 auf den Bolzen 10 übertragen, der sie über den Kopf 9 auf die Haken 8 überträgt. Der Kräfteverlauf geht von diesen Haken im Ausführungsbeispiel der Fig. I und 2 über die Platte und die Vorsprünge 17 zurück zum Querbalken, während er im Aulführungsbeispiel der Fig. 3 und 4 unmittelbar von den Vor* Sprüngen 8 Über die Anschlagflachen If zu dem Querbalken zurückgeht. In both cases, the tensioning forces are transmitted from the transverse beam via the spring 12 and the nuts 15 to the bolt 10, which transmits them to the hook 8 via the head 9. The force curve goes from these hooks in the embodiment of FIGS. I and 2 over the plate and the projections 17 back to the crossbeam, while in the exemplary embodiment of FIGS. 3 and 4 it goes back directly from the jumps 8 over the stop surfaces If to the crossbeam .

In beiden Fällen ist die Längserstreckung des Spannkräfteverlaufs nur sehr gering. Wichtig ist dabei vor allem, defl sein Weg nur innerhalb einer kurzen Strecke durch die heiße Platte bzw. einstückig verbundenen Teile führt. Das bedeutet, daß die Spannteile nur eine geringe, in der Platte verursachte Deh*In both cases, the length of the The tension force distribution is very low. It is important here above all, its path only leads within a short distance through the hot plate or integrally connected parts. This means that the clamping parts only have a slight deformation caused in the plate.

I 751I 751

iiung auszugleichen haben. Diese Dehnung wird im übrigen größtenteils oder völlig durch die Dehnung des Bolzens ausgeglichen, der zwar länger ist, aber eine geringere Temperatur aufweist. Die Längenverhältnisse können in Abhängigkeit von den auftretenden Temperaturen und den Dehnungseigenschaften des verwendeten Materials (beispielsweise Platte CrNi-Stahl, Bolzen und Feder warmfester Spezialstahl, K&sttrüger warmfester Stahlguß) so bemessen werden, daß sich die Dehnungen der Teile gegenseitig ausgleichen oder wenigstens eine nur sehr geringe von der Feder aufzunehmende Rostdehnung ausgeglichen bleiben kann oder diese Feder sehr klein gehalten werden kann.have to compensate. This stretching is mostly or entirely due to the stretching of the bolt, which is longer but has a lower temperature. The aspect ratios can depend on the temperatures occurring and the elongation properties of the material used (for example, the stainless steel plate, bolts and springs are heat-resistant Special steel, K & struger heat-resistant cast steel) so dimensioned that the expansions of the parts compensate each other or at least one only very much low rust expansion to be absorbed by the spring can remain balanced or this spring can be very small can be held.

Claims

Patent claims:

1. Fastening arrangement for a grate plate, which comprises a clamping bolt acting on the plate and on a transverse beam of the grate support and a device for transmitting the clamping forces, ie from interacting stop surfaces
ropes of the plate and is formed on the vertical bar, marked by the fact that the stop surfaces (16) are arranged in that longitudinal region of the plate (1) which is between the connecting points (9-8) of the bolt (10) the plate and with the cross-hooping beam (3).

2. Fastening arrangement me claim I _1, characterized in that the stop surface of the plate on the known, hook-shaped projections (8) are arranged on which the clamping bolt (10) engages.

3. Fastening arrangement according to claim I. characterized in that to form the Stop surfaces separate projections (17) are provided on the underside of the plate, which at the same time than the lateral position of the plate in relation to the support parts running in the direction of the grate (4, 5) of the grate support f.. '. Legendary stops serve.

1 sheet of drawings