DE1750831A1 - Device for closing pipes - Google Patents
Device for closing pipesInfo
- Publication number
- DE1750831A1 DE1750831A1 DE19681750831 DE1750831A DE1750831A1 DE 1750831 A1 DE1750831 A1 DE 1750831A1 DE 19681750831 DE19681750831 DE 19681750831 DE 1750831 A DE1750831 A DE 1750831A DE 1750831 A1 DE1750831 A1 DE 1750831A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tube
- screw
- nut
- closing
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F11/00—Arrangements for sealing leaky tubes and conduits
- F28F11/02—Arrangements for sealing leaky tubes and conduits using obturating elements, e.g. washers, inserted and operated independently of each other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/10—Means for stopping flow from or in pipes or hoses
- F16L55/12—Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introducing into the pipe a member expandable in situ
- F16L55/128—Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introducing into the pipe a member expandable in situ introduced axially into the pipe or hose
- F16L55/136—Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introducing into the pipe a member expandable in situ introduced axially into the pipe or hose the closure device being a plug fixed by radially expanding or deforming a split ring, hooks or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
Description
• ΙΑΤΤ• ΙΑΤΤ
Oberhausen, 16. Mai 1968Oberhausen, May 16, 1968
Patent Lfd.-Nr. 1491 1750831 Patent serial no. 1491 1750831
J ch/DJ ch / D
PATENTANMELDUNG Vorrichtung zum Verschließen von Rohren.PATENT APPLICATION Device for closing pipes.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschließen von Rohrenden, die in einer Rohrplatte eines Wärmeaustauschers sind.The invention relates to a device for closing pipe ends which are located in a pipe plate of a heat exchanger are.
Es ist üblich,die Rohrenden eines undicht gewordenen Rohres bei Wärmeaustauschern, das nicht ausgewechselt werden kann, durch Stopfen zu verschließen, die dann noch dichtgeschweißt werden. Bei Wärmeaustauschern z.B. für die Wärmeübertragung des primären Kühlmittelkreislaufes einer Kernreaktoranlage auf den sekundären Kreislauf, ist die Anwendung dieser Methode oft nicht möglich· Die Schwierigkeiten bestehen darin, daß solohe Rohrplatten oft schlecht zugänglioh sind, daß der besondere Werkstoff des Rohres und der Mohrplatte oft schlecht schweißbar ist, der zumindest eine Wärmenachbehandlung erfordert oder daß die Arbeitszeit zur Anbringung dee Verschlusses infolge oft hoher Radioaktivität für die hantierende Person kurz bemessen werden muß·It is common to find the pipe ends of a leak In the case of heat exchangers, the pipe, which cannot be exchanged, has to be closed with plugs, which then have to be closed be welded tightly. With heat exchangers e.g. for the heat transfer of the primary coolant circuit of a Nuclear reactor plant on the secondary cycle, the application of this method is often not possible · The difficulties consist in the fact that solo tube plates are often difficult to access, that the special material of the tube and the Mohrplatte is often difficult to weld, which at least requires post-heat treatment or that the Working time for attaching the closure is short due to the often high level of radioactivity for the person handling it must become·
Se ist eine Vorrichtung zum Verschließen von Rohren od.dgl. (deuteote Patentschrift 864 787) bekannt geworden, mit derSe is a device for closing pipes or the like. (Deutote patent specification 864 787) became known with the
109101/0701109101/0701
Anschlußstutzen oder Nippel bei der Druckprobe abgeschlossen werden. Diese Vorrichtung ist für Wärmeaustauscher, die mit dem verschlossenen Rohr in Betrieb gehen sollen,ungeeignet, weil mit einer Spannschraube gleichzeitig das Dichtmittel und das Festhaltemittel festgespannt werden. Jedes Dichtmittel setzt sich während des ersten Warmwerdens und lockert damit gleichzeitig den Pressdruck auf das Festhaltemittel, so daß die Vorrichtung beim Warmwerden versagen würde.Connection pieces or nipples are closed during the pressure test. This device is for heat exchangers that operate with the closed tube should go, unsuitable because with a tensioning screw at the same time the sealant and the retaining means are tightened. Any sealant will settle during of the first warming up and thus at the same time loosens the pressure on the retaining means, so that the device would fail when warming up.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine einfache und sicher wirkende Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, mit der die beschriebenen Schwierigkeiten vermieden werden.The object of the invention is to provide a simple and reliable device of the type described at the outset To create a way that avoids the difficulties described.
Die Erfindung besteht darin, daß konische Spreizscheiben aus Metall gleichzeitig als Halte— und Dichtmittel wirken, indem sie mittels einer Mutterschraube mit zylindrischem Schaft und einer zylindrischen Hülse in dem zu verschließenden Bohrende flach gepreßt werden. Während des Flachpressvorganges wird der Durchmesser des äußeren Randes der Spreizscheibe vergrößert und der Durchmesser ihres Loohrandes verkleinert, so daß der äußere Rand in der Rohrwandoberfläche und der Loohrand in den Schaft der Mutter.schraube kniehebelartig eingepreßt werden. Dadurch, wird die Diohtheit und der Halt mit einen Element der Vorrichtung erzielt. Umfangreiche Versuoh· mit thermischen Sohockbeanspruohungen und Drüokbeanspruchungen dynamieoher und statischerThe invention consists in the fact that conical metal spreading disks act simultaneously as holding and sealing means, by pressing them flat in the drill end to be closed by means of a nut screw with a cylindrical shaft and a cylindrical sleeve. During the flat pressing process, the diameter of the outer edge becomes the Spreader was enlarged and the diameter of its loohrand reduced, so that the outer edge in the pipe wall surface and the loohrand in the shank of the nut. Screw be pressed in like a toggle lever. As a result, the tightness and the hold become one element of the device achieved. Comprehensive Versuoh · with thermal sohock stresses and stresses dynamic and static
r 109808/07 01r 109808/07 01
Art, haben die Brauchbarkeit der Vorrichtung bestätigt.Kind, have confirmed the usability of the device.
In weiterer Ausbildung kann zwischen Schraubenmutter und dem Stirnrand des Rohres ein nachgiebiges Abstandsstück vorgesehen sein. Dadurch kann die Vorrichtung rasch in der richtigen Lage eingesetzt werden, die das Gleiten der zylindrischen Hülse in das Rohr während des Flachpressvorganges erlaubt.In a further embodiment, a flexible spacer can be used between the screw nut and the end edge of the tube be provided. This allows the device to be quickly used in the correct position, the sliding the cylindrical sleeve into the tube during the flat pressing process.
Die Erfindung wird anhand der Zeichnung beispielhaft dargestellt.
Bs zeigtThe invention is illustrated by way of example with the aid of the drawing.
Bs shows
Fig. 1 die Vorrichtung in einem Rohrende eingesetzt, jedoch noch nicht festgeklemmt, undFig. 1, the device used in a pipe end, however not yet clamped, and
Pig. 2 die Vorrichtung in fertig eingebautem Zustand.Pig. 2 the device in the fully installed state.
In den Fig. 1 und 2 ist ein Rohrende 1 eines nicht gezeigten Y/ärmeaustauschers in einer Lochplatte 2 dargestellt, das verschlossen werden soll. Die Vorrichtung zum Verschließen des Rohres 1 besteht aus einer Schraube mit zylindrischem Schaft 3, einem Kopf 4-, Schlüsselflächen 5 und einer Mutter 6 mit Unterlegacheibe 7 sowie aus einer zylindrischen Hülse 8 und den konischen Spannringen 9 bzw. den plattgepreßten und verspannten Spannringen 3*. Weiterhin ist noch eine über der Hülse 8 gleitbare Abstandscheibe zwischen dem Stirnrand des Rohres 1 und der Unterlegscheibe1 and 2, a pipe end 1 of a Y / heat exchanger, not shown, is shown in a perforated plate 2, which is to be closed. The device for closing the tube 1 consists of a screw with a cylindrical shaft 3, a head 4, wrench flats 5 and a nut 6 with washer 7 as well as a cylindrical sleeve 8 and the conical clamping rings 9 or the pressed flat and tensioned clamping rings 3 * . Furthermore, there is a spacer disk which can slide over the sleeve 8 between the end edge of the tube 1 and the washer
109808/07 01 5AD original109808/07 01 5 AD original
angeordnet, die durch wellenförmige Verbiegung nachgiebig gemacht worden ist·arranged, which has been made flexible by undulating bending
Zum Verschließen des Rohrendes 1 wird die Vorrichtung, wie Pig. 1 zeigt, in das Rohr eingesetzt, dabei sind die Spreizscheiben 9 noch konisch geformt und die Hülse 8 entsprechend der Welligkeit der Abstandscheibe 1o über den Rohrrand gehoben. Während des Pestziehens der Mutter b kann die Schraube an den Schlüsselflächen 5 gegen Verdrehung gesichert werden. Durch das Pestziehen der Mutter 6 wird der Schraubenkopf 4 gegen die Stirnfläche der Hülse 8 gepreßt, wobei die Spreizringe 9 plattgedrückt werden und ihre konische Porm verlieren (Pig.2)9'. Während des Plattdrückens der Spreizscheiben 9 bzw. 9'wird ihr innerer Rand in den Schaft 4 der Schraube und ihr äußerer Rand in die Innenwand des Rohres 1 kniehebelartig eingepreßt, wodurch die Dichtheit und der Pestsitz erzielt werden.To close the pipe end 1, the device is like Pig. 1 shows, inserted into the tube, the expansion disks 9 are still conically shaped and the sleeve 8 according to the waviness of the spacer 1o over the Tube edge lifted. During the plague pulling of the nut b, the screw on the wrench flats 5 can prevent rotation secured. When the nut 6 is pulled, the screw head 4 is pressed against the end face of the sleeve 8 pressed, the expansion rings 9 are pressed flat and lose their conical Porm (Pig.2) 9 '. While pressing flat of the expansion washers 9 or 9 'becomes their inner edge in the shaft 4 of the screw and their outer edge pressed into the inner wall of the tube 1 like a toggle, whereby the tightness and the pest fit are achieved.
Da sich während des Pestziehens der Mutter 6 der Schraubenschaft 5 und die Hülse 8 gegenläufig bewegen, der Schraubenkopf 4 jedoch durch die Spannringe 9 festgehalten wird, so wird die Hülse 8 in das Rohr hineingezogen. Diese Bewegung wird durch die Nachgiebigkeit der Abstandeheibe 1o nicht behindert.Since during the plague the nut 6 of the screw shaft 5 and move the sleeve 8 in opposite directions, but the screw head 4 is held in place by the clamping rings 9, so the sleeve 8 is drawn into the pipe. This movement is due to the flexibility of the spacer 1o not disabled.
BAD OWG'NAL 109808/0701BAD OWG'NAL 109808/0701
Claims (2)
3ch/D Fatent serial no. 1491
3ch / D
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19681750831 DE1750831A1 (en) | 1968-06-08 | 1968-06-08 | Device for closing pipes |
| FR6918470A FR2010425A1 (en) | 1968-06-08 | 1969-06-05 | |
| GB2889669A GB1271748A (en) | 1968-06-08 | 1969-06-06 | Improvements in or relating to a device for blanking-off a tube |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19681750831 DE1750831A1 (en) | 1968-06-08 | 1968-06-08 | Device for closing pipes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1750831A1 true DE1750831A1 (en) | 1971-02-18 |
Family
ID=5692009
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19681750831 Pending DE1750831A1 (en) | 1968-06-08 | 1968-06-08 | Device for closing pipes |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1750831A1 (en) |
| FR (1) | FR2010425A1 (en) |
| GB (1) | GB1271748A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3108789A1 (en) * | 1981-03-07 | 1982-09-23 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Device for the temporary closure of a pressure line which can be subjected to high pressure |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3212223A1 (en) * | 1982-04-01 | 1983-11-03 | Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim | PIPE CLOSING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HEAT EXCHANGER PIPES |
-
1968
- 1968-06-08 DE DE19681750831 patent/DE1750831A1/en active Pending
-
1969
- 1969-06-05 FR FR6918470A patent/FR2010425A1/fr not_active Withdrawn
- 1969-06-06 GB GB2889669A patent/GB1271748A/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3108789A1 (en) * | 1981-03-07 | 1982-09-23 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Device for the temporary closure of a pressure line which can be subjected to high pressure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1271748A (en) | 1972-04-26 |
| FR2010425A1 (en) | 1970-02-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0091004B1 (en) | Tube plugging apparatus, especially for heat exchanger tubes | |
| EP0671985A1 (en) | Pressing tool. | |
| DE1931906C3 (en) | Remote-controlled device for closing defective pipes of heat exchangers | |
| DE3716328C2 (en) | ||
| DE864787C (en) | Device for closing pipes or the like. | |
| DE1750831A1 (en) | Device for closing pipes | |
| DE60014889T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR WELDING LONG-TERM ELEMENTS | |
| DE1290389B (en) | Sealing arrangement for pipe flange connections | |
| DE1922549U (en) | PIPE-PANEL CONNECTION. | |
| DE710912C (en) | Device for hydraulic compression molding of pipes under very high pressure in a die | |
| DE1550311B1 (en) | Coolable gate valve with expandable shut-off plates | |
| CH292513A (en) | Sealing device on pipe connections. | |
| EP0361344B1 (en) | Apparatus for applying a plug to a distribution pipe under pressure | |
| DE449250C (en) | Fastening of flanges secured by locking rings to high pressure pipes | |
| DE1031997B (en) | Device for closing pipes during a hydraulic pressure test | |
| DE2006559C3 (en) | ||
| DE3221450C2 (en) | Pressure-tight fitting cover lock | |
| DE1137910B (en) | Pipe saddle, especially for supply lines made of cement, asbestos cement or ceramic | |
| AT322302B (en) | SELF-LOCKING PIPE CLAMPING CONNECTION | |
| DE452617C (en) | Tool for pulling in studs | |
| DE681191C (en) | Pipe coupling, especially for refrigerant lines | |
| DE4334642C2 (en) | radiator | |
| DE950886C (en) | Mounting device in the manner of an internal extractor for sockets, in particular for moving the elastically supported pressure plates of gate valves | |
| DE526219C (en) | Method for connecting adjacent radiator sections using hollow nipples | |
| AT40016B (en) | Two-part connector. |