Zierleiatenhalter
DieNeuersg betrifft einen aus asststff bestehende
sur-eeimg on. Zierleisten an rffahrage&adg ies"
denHalte3
s tat easnt ine& Sale-r fy ise wßee al einea.
eineRateplate beits&da. Napfes. ass&utlde erin dß&
passend eeasenen Loc der KarosscTiewand eingestecRt. rd
nachdem dessen Halt-eelatte In-&as Uohlp : rx>il der
Z : Lerleizte
eingelagort iatet, Diea ergibt zwow eine ausrei-ohende Halt-obe-
esiga e ierleiste jedoch beirkt der Zupfen keinen wasser-
dichten Abschlss des Halteloches so dass leicM Sasser zur
Innenseite'dr arsserissd eindringen ssn wadurch
Korrozionen entateb-euw
San hat daher auch dip-se mit
einerDüölSshe aseMIdet. dera. sprei&arGrSrge en
wasserdichten Abschlusa des Kulteloahes nac'h Einstecken des
Zap : Zene bewi : r--UK Bei 41, eaer Auegeutaltung iat die
mit eaenme& grosseres Satrinl&fw&&&'ee.
hafiet'und eföder
Wöhere im erstervidhuten
DieNeexm geht'von de. &afgabc soa, : Nnnanhr'bei
VeruendunZ ledigli-ch eines eine Halspistte tragenden Zapfens
sowohl eine iderstnafahige i@estigass als auch eine'Völlige
t
asserdichtikeit de Befesiungssteile an'erreichen.
Zn diesem e is gnäss Neuerung er mit der
Halteplatz ans einem Ste& stehaae-B&hlashf an seinem
Ausseamantel mit Anzugflächen verseheny äie nEiielbar
unterhalb eines sich gegen'die dichtc-nd =legen--"
denXrena itzen
Steige-Siese-r AsestalSEg. ird es rmSglicht durch in
einteiliges ßefeatigangsmittel sin-siehere-iand zuverlässige
AbdichHag des Hllshe su. riele& Sterbet ksaan ma-ein
S-cheuo= der'few-
Söheue der ierleigenka&te&oytilhaf% ereise sreh Tey
grõsserung des KrQgens'\fGrmeiden, sodass di-e Z : terJ.. elste
i.
AbetsHA Vn. dr Q9ßbsrfläehe r arosserisa gehalten wi
Einen guten Nafts des Zaens bei einem-die Bicikeit
unterstützenden a&iaiayac : desselben erlast Tsas aseraNggßaäss
dadrch dasa dey Schaff ine Doppealfss-aeisbei -i@
- S. egelgrundfiaea. geeneinandesliegen
Die Bf-estisgeaybeit ur& mm soch eieiehtöt esn Ess. einen
Sieamsit er Halilat in der iclese Gsifh &&s
genäss der Nc3rxng 4ie Obsrfla. e-der Haltlaite nit ear 3.
iea-'
bildendes, arrinne versehen ist
Auf d& Zeichnung 1st die neuerung in iner be-lspi. e1.
nwcÚJen
K&fBbangOB. agateil a sy sese
Abbi. 1 eine Beitenasic des iexeiateanMes
Abb.2 inon angsshnitt emäec si A-B de b ly
Ab 3 eie Ssfiehi'aHd
Abb 4 ie efetigaagstel eine Sieeise-Ittela des
neagsgemäss ausgebildeten HQersim Qeaenit
Se ans-Sasastef Tosasweise lyaet&yc hergestellte
ZierleiEtenhnIter bot-eht aus de Bsleaie'l. nd demaii ihr
auseinen ätSßk giMan Scjia 2-Lter-ist gega ; sein
freies L7hde hi-a mit einer uohl=g 3, vieroelien und eeist
eilzo
Doppeikegifom aaf so&i & ?. en Se. g 4 oä TSit i&Ben
KeselgraB
fluchten
. Der ussesEantel ee Hegels 4 bildet-ine AnKgiloh di
unmittelba-anterlislb eies sieh, ggn die-aFOsseiewaa. &
(vergl. Abb. 4) iehieN. agenden Xress. ? s. i% Biesen
Kragon 7 hat eine Anlagenüehe-8 =& ZUelg-e
derabgsMn mSL -eia 3. ipea3. s. r ietsgaaaa 1
Die Oberflilche cltr 1 lat mit einer Quorxizme 11
verzehen-3, 12 ir= dm zb ; atehen und
elastische Lippen ilm*
ZGeXsr Herstdsn r i &b 4 sEgeaeItes eetigsg
eine : v der Xarosseriew=£l 6 v ; ird z='-ehet
imStn ise Vorastge. ie Sslgite. des Raarg i&s
Hphlprofi ey iexi insiee& * Hierbei eyden-&i iß
12 federnd sgen den tmd. de uem'isa 1 seM. anr&.
ich eine geise'RHnmg isehen Satep : ias ieiite
eir'zib-b, di"a olna gel-batund40 400 vor-
hindert..
Lbotander&en . m te& bsan zmeyten Hate
- einer Leiste an disasaa-sageaes s dag-s ie
; LCL
Erossrasd 6 satreen
z
Schlag dageiRie&en* Hierbei irtt der sis asMege 4 wirkea&e
Sohafteil in das ce. 4 gegen, dessss. omen er sieißse
adil&rac nle< SiLe 3ef3. . em 8 d-es ess t Ird-a, eBES's"*
flg a isßeeriesnäflsehpäagsgß ee slh. e
111) pA, =au4 le diolxt,
Erch Vexnsersng des Semfes caan es. Hney Qsh
auf de1'I {Q1 :" ($f :. H1 ? ißwand 6 a, nJio : gt... tiolondGr'A
mit cder weniger
f dey ayeaeroaa salg-ond-em mt'sMaes'wg
Spielraum feaSes. id
Ornamental holder
The Neuersg concerns one consisting of asststff
sur-eeimg on. Decorative strips on rffahrage & adg ies "
hold 3
s tat easnt ine & Sale-r fy ise white al einea.
a rateplate here & there. Bowl. ass & utlde erin dß &
appropriately inserted into the body wall. approx
after his hold-eelatte In- & as Uohlp: rx> il the Z: Lerleizte
stored iatet, which results in a sufficient hold-up
esiga edging strip, however, the plucking does not have any water-
tight seal of the retaining hole so that leicM Sasser to
Inside'dr arsserissd penetrate ssn what
Corrosion entateb-euw
San therefore also has dip-se with
aDüölSshe aseMIdet. dera. sprei & arGrSrge en
watertight closure of the Kulteloahes after inserting the
Zap: Zene bewi: r - UK At 41, eaer Auegeutaltung iat die
with eaenme & larger satrinl & fw &&&'ee.hafiet'und eföder
Were in the first servidhuten
DieNeexm goes from de. & afgabc soa,: Nnnanhr'bei
VeruendunZ only a cone carrying a neck pillar
both an iderstnafahige i @ estigass and a 'full one
t
water tightness of the fortification parts.
With this innovation he is wet with the
Stopping place at a Ste &stehaae-B & hlashf at his
Outer jacket provided with suit areas and can be separated
underneath one against 'die dichc-nd = to lay-- "
the Xrena itzen
Steige-Siese-r AsestalSEg. Is it possible through in
one-piece accessibility means are reliable and reliable
AbdichHag des Hllshe su. Riele & Sterbet ksaan ma-ein
S-cheuo = the'few-
Söheue der ierleigenka & te & oytilhaf% event sreh Tey
Avoid enlarging the crown so that the Z: terJ .. elst i.
AbetsHA Vn. Dr Q9ßbsrfläehe r arosserisa held wi
A good deal of restraint with one-die bicikeit
supporting a & iaiayac: the same exonerate Tsas aseraNggßaäss
dadrch dasa dey Schaff ine Doppealfss-aeisbei -i @
- S. egelgrundfiaea. lying one on top of the other
The Bf-estisgeaybeit ur & mm soch eieichtöt esn Ess. a
Sieamsit he Halilat in the iclese Gsifh && s
eaten the Nc3rxng 4ie Obsrfla. e-der Haltlaite nit ear 3. iea- '
educative, arrinne is provided
On the drawing is the innovation in iner be-lspi. e1. nwcÚJen
K & fBbangOB. agateil a sy sese
Fig. 1 a Beitenasic des iexeiateanMes
Fig.2 inon angsshnitt emäec si AB de b ly
From 3 eie Ssfiehi'aHd
Fig 4 ie efetigaagstel a Sieeise-Ittela des
properly trained HQersim Qeaenit
Se ans-Sasastef Tosasweise lyaet & yc produced
ZierleiEtenhnIter offered from de Bsleaie'l. nd demaii you
from a ätSßk giMan Scjia 2-Lter-ist Gega; be
free L7hde hi-a with a uohl = g 3, vieroelien and eeist eilzo
Doppeikegifom aaf so & i &?. en Se. g 4 oä TSit i & Ben KeselgraB
cursing
. The ussesEantel ee Hegel 4 forms-ine AnKgiloh di
Immediately anterlislb ees see, ggn die-aFOsseiewaa. &
(see Fig. 4) you. agendas Xress. ? see i% tucks
Kragon 7 has a system level 8 = & ZUelg-e
derabgsMn mSL -eia 3. ipea3. s. r ietsgaaaa 1
The surface cltr 1 lat with a quorxizme 11
toe-3, 12 ir = dm zb; atehen and
elastic lips ilm *
ZGeXsr Herstdsn ri & b 4 sEgeaeItes eetigsg
a: v der Xarosseriew = £ l 6 v; ird z = '- marriage
imStn ise Vorastge. ie Sslgite. des Raarg i & s
Hphlprofi ey iexi insiee & * Here eyden- & i eat
12 springy saw the tmd. de uem'isa 1 seM. call &.
I see a geise'RHnmg Satep: ias ieiite
eir'zib-b, di "a olna gel-batund 40 400 pre-
prevents ..
Lbotander & en. m te & bsan zmeyten Hate
- a bar on disasaa-sageaes s dag-s ie
; LCL
Erossrasd 6 satreen
z
Schlag dageiRie & en * Here the sis asMege 4 irtea & e
Sohafteil in the ce. 4 against, dessss. omen he sissse
adil & rac nle <SiLe 3ef3. . em 8 d-es ess t Ird-a, eBES's "*
flg a isßeeriesnäflsehpäagsgß ee slh. e
111) pA, = au4 le diolxt,
Erch Vexnsersng des Semfes caan es. Hney Qsh
auf de1'I {Q1: "($ f:. H1? ißwand 6 a, nJio: gt ... tiolondGr'A with cder less
f dey ayeaeroaa salg-ond-em mt'sMaes'wg
Travel feaSes. id