"Kontaktplatte mit auswechselbarem Namensschild", Gegenstand der Neuerung
ist eine Kontaktplatte mit auswechselbarem Namensschild, wie sie für elektrische
Anlagen z. Bs bei Hausklingelanlagen, die vorzugsweise unter Putz verlegt werden,
gebräuchlich sind."Contact plate with exchangeable name plate", the subject of the innovation
is a contact plate with exchangeable nameplate, as used for electrical
Plants z. For doorbell systems, which are preferably laid under plaster,
are common.
Bei derartigen Kontaktplatten, die zur Kategorie der Unterputzkontakte
gehören, wurde bisher das Namensschild mit AbdeckplattE auf der Plattenoberfläche
mittels eines aufschraubbaren Rähmchens oder an der Rückseite durch Falze gehalten.
Diese Halterung der Namensschilder und der Abdeckplatten durch Schrauben-oder Klemmvorrichtungen
verteuert die Herstellung der Kontaktplatten und ist außerdem zeitraubend und umständlich.
Aussenden besteht die Möglichkeit bei aufgeschraubtem Rähm-chen, dass dieses von
Unbefugten entfernt oder beschädigt wird.With such contact plates that belong to the category of flush-mounted contacts
belong, so far the name tag with a cover plate on the plate surface
held by means of a screw-on frame or on the back by folds.
This holding the name badges and the cover plates by screw or clamping devices
makes the production of the contact plates more expensive and is also time-consuming and cumbersome.
Sending it is possible with the frame screwed on that this is from
Removed or damaged by unauthorized persons.
Gemäss der Neuerung wird daher vorgeschlagen, bei einer derartigen
Kontaktplatte neben dem Kontaktknopf in der Vorderseite eine prismatische Ausnehmung
vorzusehen, deren Länge, Breite und Tiefe den Abmessungen des Namensschildes mit
darüber liegendem
Abdeckfenster genau entspricht, so dass letztere
im Paßsitz gehalten sind, wobei durch Anordnung eines im Bereich der Ausnehmung,
vorzugsweise in der Mitte derselben liegenden, in der Rückwand der Platte angebrachten
Bohrung die Möglichkeit besteht, das Namensschildchen mit Abdeckplatte von rückwärts
herauszustossen, wenn eine Änderung des Namens erforderlich ist, Bei der Neuerung
besteht somit in vorteilhafter Weise die Möglichkeit, Namensschildehen und Abdeckplatte
von aussen in die Ausnehmung hineinzudru-cken, wobei die beiden Teile durch Pass-
sitz ! gehalten sind. Dieselben können nurmehr von rückwärts
eist-
fernt werden und zwar ist hierfür eine Bohrung vorgesehen, durch welche man mit
einem Gegenstand geeigneter Stärke z. B. mit einem Bleistift gegen die eingepassten
Teile drückt und diese aus dem Paßsitz heraus löst. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
gemäss der Neuerung dargestellt und zwar zeigen : Fig. 1) eine Draufsicht auf eine
Kontaktplatte gemäss der Neuerung, Fig. 2) einen Schnitt nach der Linie I-I der
Fig. 1), Fig. 3) einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1), Fig. 4) eine Vorderansicht
und Fig. 5) eine Seitenansicht auf das Namensschildohen, Fig. 6) eine Vorderansicht
und Fig. 7) eine Seitenansicht auf das Abdeckblättchen.According to the innovation, it is therefore proposed to provide a prismatic recess next to the contact button in the front side of such a contact plate, the length, width and depth of which exactly corresponds to the dimensions of the name plate with the cover window above, so that the latter are held in a snug fit, whereby by arrangement one in the area of the recess, preferably in the middle of the same, in the rear wall of the plate, there is the possibility of pushing out the name tag with cover plate from the rear if a change of name is necessary , To press the name plate and cover plate from the outside into the recess, whereby the two parts by fitting Seat ! are held. The same can only be seen from backwards.
be removed and that a hole is provided for this, through which you can use an object of suitable strength z. B. presses with a pencil against the fitted parts and releases them from the snug fit. In the drawing, an embodiment according to the innovation is shown, namely: FIG. 1) a plan view of a contact plate according to the innovation, FIG. 2) a section along the line II of FIG. 1), FIG. 3) a section the line II-II of Fig. 1), Fig. 4) a front view and Fig. 5) a side view of the nameplate, Fig. 6) a front view and Fig. 7) a side view of the cover sheet.
In der Kontaktplatte 1 ist eine prismatische Ausnehmung 2 eingebracht,
in welcher das Namensschildchen 3 Aufnahme feindet. Über dieses Namensschildchen
ist eine transparente Abdeckplatte 4 im. Paßsitz in diese Ausnehmung eingedrückt.
Im Bereich der Ausnehmung 2 ist ferner die Rückwand der Kontakt platte 1 mit einer
Bohrung 5 versehen, durch welche von der Rückseite her Namensschildchen und Abdeckplatte
aus ihrer Fassung herausgedrückt werden können.A prismatic recess 2 is made in the contact plate 1,
in which the name tag 3 is hostile to recording. About this name tag
is a transparent cover plate 4 in. Pressed snug fit in this recess.
In the area of the recess 2 is also the rear wall of the contact plate 1 with a
Hole 5 provided through which name tags and cover plate from the rear
can be pushed out of their socket.