Papierfabrik IIalstrick K. G., Stotzheim üb. Euskirchen
====================================================
Serviettengarnitur
==================
Die Neuerung betrifft eine durch Falten und Biegen
aus einer Serviette hergestellte Garnitur und besteht vor allem darin, daß die vorzugsweise
dreieckförmig vorgefaltete Serviette um zur Basis parallele zeilenförmig aufeinanderfolgende
Linien abwechselnd nach vorne und hinten geknickt und längs der Symmetrielinie zusammengedrückt
und befestigt, z. B. auf eine Klammer oder eine Kuchengabel gesteckt ist.Papierfabrik IIalstrick KG, Stotzheim ü. Euskirchen ============================================================================ ==
Napkin set
===================
The innovation concerns one by folding and bending
Set made from a serviette and consists mainly in that the preferably triangular pre-folded serviette to the base parallel lines-like successive lines alternately bent forwards and backwards and compressed along the line of symmetry and fastened, for. B. is placed on a clamp or a cake fork.
Der neuen aus einer Serviette hergestellten Raumform ist der Vorteil
zu eigen, daß die Serviette dem Benutzer einerseits in leicht gebrauchsfertiger
Form ai geboten wird, sie braucht nämlich zum Gebrauch nicht at einandergefaltet,
sondern lediglich mit einem einzigen Griff auseinandergezogen zu werden, während
anderersei die neuerungsgemäße Raumform in technisch vorteilhafter Weise eine kleinere
Unterstützungsfläche auf
dem
dem gedeckten Tisch benötigt als die bekannten durch flaches Zusammenfalten
hergestellten Serviettengarnituren, wobei die neue Raumform einen guten für den
Gebrauchszweck ausreichenden mechanischen Zusamma halt aufweist.The new three-dimensional shape made from a serviette has the advantage that the serviette is offered to the user in an easily ready-to-use form, namely that it does not need to be folded together for use, but only to be pulled apart with a single handle, while the other is the one according to the innovation Spatial shape in a technically advantageous manner on a smaller support area to the
the set table needed than the known napkin sets produced by flat folding, the new spatial shape having a mechanical Zusamma that is good enough for the intended use.
Die Neuerung möge anhand des in den Figuren 1 bis 5 schematisch dargestellten
Ausführungsbeispiels erläutert werden.The innovation may be shown schematically in FIGS
Embodiment are explained.
Die in Fig. 5 perspektivisch dargestellte neue Serviettengarnitur
besteht aus einer dreieckig zusammengefalteten Serviette (Fig. 1 und 2), die um
zur Basis parallele, zeilenförmig aufeinanderfolgende Linien (Fig. 2) abwechselnd
nach vorn und hinten geknickt und längs der Symmetrielinie zusammengedrückt ist
(Fig. 3) wobei die äußeren Enden leicht hochgebogen sind (Fig. 4) und die Serviette,
in der Mitte gehalten ist, beispielsweise durch Aufstecken auf eine Kuchengabel.The new napkin set shown in perspective in FIG
consists of a triangular folded napkin (Fig. 1 and 2), which around
alternating lines parallel to the base (FIG. 2)
is kinked forwards and backwards and compressed along the line of symmetry
(Fig. 3) with the outer ends slightly bent up (Fig. 4) and the napkin,
is held in the middle, for example by attaching it to a cake fork.
Schutzansprüche :
------
Protection claims: ------