DE1746143U

DE1746143U - DEVICE FOR MOUNTING MODELS IN MOLDING MACHINES.

Info

Publication number: DE1746143U
Application number: DE1955B0024035
Authority: DE
Inventors: Helge Fredrik Eben Baeckstroem
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-12-09
Filing date: 1955-12-06
Publication date: 1957-06-06

Description

Vorrichtung zum Anbringen vonModellen bei Formmaschinen Zum Formen in Giessereien werden sowohl beim maschinellen Formen wie bei der Handformerei Formplatten verwendet, auf denen die Modelle angebracht werden. Gemäß den bisher üblichen Vorrichtungen war für jedes Modell eine besondere, in der Herstellung teure Formplatte notwendig. Darüber hinaus ist das Anbringen des Modells auf der Formplatte umständlich, weil beide Hälften symmetrisch im Verhältnis zu den Führungsstiften angepaßt werden messen. Weiterhin ist es nachteilig, daß ein Vorrat von Formplatten mit Modellen einen großen Raum beansprucht, was auch die Lagerkosten verteuert.Device for attaching models to molding machines for molding In foundries, mold plates are used in both machine molding and hand molding used on which the models are attached. According to the devices customary up to now For each model, a special mold plate, which is expensive to manufacture, was necessary. In addition, attaching the model to the mold plate is cumbersome because Measure both halves symmetrically in relation to the guide pins to be adjusted. Furthermore, it is disadvantageous that a supply of mold plates with models huge Requires space, which also increases storage costs.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anbringen von Modellen an Formmaschine, durch welche die oben erwähnten Nachteile vollständig beseitigt werden und das Anbringen der Modelle auf sehr einfache Weise möglich ist. The invention relates to a device for attaching Models of molding machine, which completely eliminate the above-mentioned drawbacks can be eliminated and the models can be attached very easily.

Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß das Modell bzw. mehrere Modelle unmittelbar auf dem Formtisch der Formmaschine ohne Verwendung einer Formplatte angebracht wird bzw. werden, wobei der Formtisch zu diesem Zweck außer mit untereinander symmetrisch angeordneten Löchern für die Führungsstifte von Formkästen verschiedener Größe auch mit einer Anzahl von im Verhältnis zu den genannten Löchern symmetrisch angeordneten Löchern für die Fixierdübel des Modells bzw. der Modelle versehen ist, und daß in die Teilfläche oder Teilungsebene des Modells die für die genannten Fixierdübel erforderlichen Löcher unter Verwendung einer Bohrschablone mit derselben Locheinteilung wie die Einteilung der Dübellöcher des Formtisches gebohrt werden. Diese letztgenannten Löcher werden vorzugsweise in parallelen Reihen mit demselben Abstand zwischen den Reihen wie zwischen den Löchern jeder einzelnen Reihe angeordnet. The invention consists essentially in the fact that the model or several models directly on the molding table of the molding machine without using a Mold plate is or are attached, with the mold table for this purpose except with symmetrically arranged holes for the guide pins of molding boxes different sizes also with a number of in relation to the mentioned holes symmetrically arranged holes for the fixing dowels of the model or models is provided, and that in the face or parting plane of the model for the holes are required using a drilling template with the same hole layout as the layout of the dowel holes on the molding table be drilled. These latter holes are preferably in parallel rows with the same distance between the rows as between the holes in each one Arranged in a row.

Die Erfindung wird im folgenden näher erläutert unter Bezugnahme auf die Zeichnung, die die Vorrichtung gemäß der Erfindung veranschaulicht. The invention is explained in more detail below with reference to the drawing which illustrates the device according to the invention.

Fig. 1 zeigt in Draufsicht einen Formtisch gemäß der Erfindung, Fig. 2 zeigt eine Bohrschablone, die gemäß der Erfindung verwendet wird, Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung ein Modell, das auf einem Formtisch gemäß Fig. 1 angebracht werden soll, Fig. 4 zeigt entsprechend das Modell, geteilt in zwei Hälften und mit Löchern für die Fixierdübel versehen, Fig. 5 zeigt in perspektivischer Darstellung die eine Modellhälfte auf dem Formtisch gemäß Fig. 1 montiert, Fig. 6 zeigt die entspredhend montierte andere Modellhälfte, und Fig. 7 zeigt entsprechend beide Modellhälften auf ein und demselben, mit dem Formtisch gemäß Fig. 1 identischen Formtisch montiert. Fig. 1 shows a top view of a molding table according to the invention, Fig. Fig. 2 shows a drilling template which is used according to the invention, Fig. 3 shows a perspective view of a model that is placed on a molding table according to FIG is to be attached, Fig. 4 shows accordingly the model, divided into two halves and provided with holes for the fixing dowels, Fig. 5 shows a perspective view one model half mounted on the molding table according to FIG. 1, FIG. 6 shows the correspondingly mounted other model half, and Fig. 7 shows both accordingly Model halves on one and the same, identical to the molding table according to FIG. 1 Form table mounted.

Der Formtisch 1 ist mit im Verhältnis zu einander symmetrisch angeordneten Löchern 2, 2 für die Führungsstifte von Formkasten verschiedener Größe versehen. Die Zeichnung zeigt nur ein Paar solcher Löcher. The molding table 1 is arranged symmetrically with respect to each other Holes 2, 2 provided for the guide pins of molding boxes of different sizes. The drawing shows only a pair of such holes.

Der Formtisch kann auf irgendeine Art auf einer Formmaschine lösbar angebracht werden. Er ist außerdem mit einer Anzahl von Löchern für die Fixierdübel des Modells versehen, welche Löcher symmetrisch zu den Löchern 2, 2 angeordnet sind. Fig. 1 zeigt beispielsweise ein in parallelen Reihen angeordnetes Lochsystem, bei dem der Abstand zwischen den Reihen der gleiche ist wie der Abstand zwischen den Löchern jeder einzelnen Reihe. Das Lochsystem ist mit Bezeichnungen versehen derart, daß die waagerechte Mittellinie mit A bezeichnet ist, die waagerechten Reihen oberhalb der Mittellinie mit B, C bzw. D und die waagerechten Reihen unter der Mittellinie mit BB, bzw. DD. Die senkrechte Mittellinie ist mit 0 bezeichnet, die senkrechten Reihen rechts der Mittellinie mit 1-6 und die senkrechten Reihen links der Mittellinie mit 11-66.The molding table can be detachable in any way on a molding machine be attached. It also comes with a number of holes for the fixing dowels of the model provided, which holes are arranged symmetrically to the holes 2, 2. Fig. 1 shows, for example, a system of holes arranged in parallel rows where the distance between the rows is the same like the distance between the holes of each individual row. The hole system is labeled provided in such a way that the horizontal center line is denoted by A, the horizontal Rows above the center line with B, C or D and the horizontal rows below the center line with BB or DD. The vertical center line is denoted by 0, the vertical rows to the right of the center line with 1-6 and the vertical rows left of the center line with 11-66.

Die in Fig. 2 dargestellte Bohrschablone 3 ist mit Löchern 4 versehen, deren Einteilung der Locheinteilung des Formtisches entspricht. The drilling template 3 shown in Fig. 2 is provided with holes 4, whose division corresponds to the hole division of the molding table.

Das in Fig. 3 mit 5 bezeichnete Modell besteht aus zwei Hälften 6 und 7, deren Teilungsebene mit 8 bezeichnet ist. Zur Herstellung von Formkästen können die Modellhälften entweder auf je einem Formtisch montiert werden, wie in Fig. 5 und 6 dargestellt ist, oder auf ein und demselben Formtisch, wie in Fig. gezeigt ist. The model denoted by 5 in FIG. 3 consists of two halves 6 and 7, the parting plane of which is denoted by 8. For the production of molding boxes the model halves can either be mounted on a molding table each, as in Fig. 5 and 6 is shown, or on one and the same mold table, as in Fig. is shown.

Zu diesem Zweck werden in beide Modellhälften mittels der Bohrschablone 3 normalerweise 2 Löcher für die Fixierdübel des Modells gebohrt. For this purpose, both model halves are made using the drilling template 3 usually 2 holes drilled for the fixing dowels of the model.

Ein wesentlicher Vorteil der Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Fixierdübel des Modells und die entsprechenden Löcher in den Modellhälften nicht in irgendeinem bestimmten Verhältnis zu der Mittellinie oder dem Umriß des Modells angebracht werden müssen, sondern die Bohrschablone kann lediglich nach Augenmaß auf die Modellhälften gelegt werden wonach Löcher für die Fixierdübel an geeigneten Stellen gebohrt werden. Fig. 4 zeigt zwei Löcher in jeder Modellhälfte, wobei die Löcher im Teil 6 mit B22 und 002 und diejenigen im Teil 7 mit BB22 und 02 bezeichnet sind. Die entsprechenden Löcher in der Bohrschablone sind mit B und 0 bezeichnet. Die Löcher der beiden Modellhälften müssen selbstverständlich übereinstimmen, wenn die Modellhälften aufeinander gelegt werden, wie in Fig. 3 beiB und C angedeutet ist. There is a significant advantage of the device according to the invention that the fixing dowels of the model and the corresponding holes in the model halves not in any particular relation to the center line or the outline of the Must be attached to the model, but the drilling template can only be used after A sense of proportion should be placed on the model halves after which holes for the Fixing dowels can be drilled in suitable places. Figure 4 shows two holes in each Model half, the holes in part 6 with B22 and 002 and those in part 7 are designated by BB22 and 02. The corresponding holes in the drilling template are denoted by B and 0. The holes in the two model halves must of course match when the model halves are placed on top of one another, as in FIG. 3 at B and C is indicated.

Die Fixierdübel werden danach in den Löchern der Modellhälften befestigt und die Modellhälften durch Einsetzen der Fixierdübel in die mit entsprechenden Bezeichnungen versehenen Löcher des Formtisches auf demselben montiert, und zwar werden die Fixierdübel des Teile 6 in die Löcher B22 und C02 des Formtisches und die Fixierdübel des Teils 7 in die Löcher BB22 und 02 eines anderen Formtisches eingesetzt. Die Modellhälften können auch auf ein und demselben Formtisch befestigt werden, wie aus Fig. 7 hervorgeht. Die Löcher für die Fixierdübel werden in diesem Falle mittels der Bohrsohablone 3 derart gebohrt, daß sie in Bezug auf den Teil 6 den Löchern B22 und DD55 des Formtisches und in Bezug auf den Teil 7 den Löchern B2 und DD5 des Formtisches entsprechen. Die entsprechenden Löcher in der Bohraohablone sind auch in diesem Falle die Löcher B und 0 der Fig. 2. Nach Befestigung der Fixierdübel in den Modellhälften werden diese, wie oben beschrieben, durch Einsetzen der Dübel in entsprechende Löcher des Formtischer montiert. Bei dem dargestellten Beispiel werden die Fixierdübel der Modellhälften 6 und 7 demnach in die Löcher B22, DD55 bzw. B2, DD5 des Formtisches eingesetzt. The fixing dowels are then attached to the holes in the model halves and the model halves by inserting the fixing dowels into the corresponding ones Designated holes of the molding table mounted on the same, namely the fixing dowels of the part 6 in the holes B22 and C02 of the molding table and the fixing dowels of the part 7 in the holes BB22 and 02 of another molding table used. The model halves can also be attached to the same molding table as shown in FIG. 7. The holes for the fixing dowels are in this Trap by means of Bohrsohempel 3 drilled so that they are in relation to the part 6 the holes B22 and DD55 of the molding table and, in relation to part 7, the holes B2 and DD5 of the forming table correspond. The corresponding holes in the drilling template are also in this case the holes B and 0 of Fig. 2. After fixing the fixing dowels In the model halves, these are, as described above, by inserting the dowels mounted in corresponding holes in the molding table. In the example shown will the fixing dowels of the model halves 6 and 7 accordingly in the Holes B22, DD55 or B2, DD5 of the molding table are used.

Dank des beschriebenen Bezeichnungssystems der Löcher des Formtisches oder eines anderen geeigneten Bezeichnungssystems kann der gesamte Arbeitsvorgang schon im Vorbereitungsstadium ausgearbeitet und z. B. in eine Arbeitskarte eingezeichnet werden, wonach der Arbeiter nur noch mechanisch die gegebenen Vorschriften auszuführen hat. Thanks to the described system of naming the holes in the molding table or another suitable naming system, the entire work process already worked out in the preparatory stage and z. B. drawn in a job card according to which the worker only has to mechanically carry out the given regulations Has.

Die nachfolgenden Phasen des Formungsvorgangs werden in an und für sich bekannter Weise ausgeführt, weshalb sie in diesem Zusammenhang nicht beschrieben zu werden brauchen. The subsequent stages of the molding process are described in an and for carried out in a known manner, which is why they are not described in this context need to become.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung vereinfacht und verbilligt den Formungsvorgang beträchtlich. Die Modelle können schnell und einfach mit großer Genauigkeit und ohne zeitraubendes Probieren auf dem Formtisch angebracht werden, und es genügt ein Formtisch oder eine begrenzte Anzahl von Formtischen mit Lochmuster und Bohrschablone, was bedeutend billiger ist als eine große Anzahl von Formplatten mit fest darauf angebrachten Modellen. Die Möglichkeit, ohne Formplatten arbeiten zu können, bringt ferner eine Ersparnis bezüglich des Modellagerraumes im Vergleich mit dem frauheren Erfordernis einer großen Anzahl von Formplatten mit sich. Bei kleineren Gußstüoken ist es auch möglich, mehrere Modelle auf dem gleichen Formtisch zu befestigen. Die Vorrichtung kann bei Formmaschinen beliebiger Art verwendet werden. The device according to the invention simplifies and makes the cheaper Forming process considerable. The models can be created quickly and easily with large Accuracy and can be attached to the molding table without time-consuming trial and error, and a molding table or a limited number of molding tables with a hole pattern is sufficient and drilling template, which is significantly cheaper than a large number of mold plates with models permanently attached to it. The possibility to work without mold plates being able to also bring a saving in relation to the model storage room in comparison with the female requirement of a large number of mold plates. at smaller castings it is also possible to have several models on the same molding table to fix. The device can be used in any type of molding machine.

Es versteht sich, daß die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen innerhalb des Rahmens der Erfindung in verschiedener Weise variiert werden können. Schutzansprüche It is understood that the described and illustrated embodiments can be varied in various ways within the scope of the invention. Protection claims

Claims

S c h u t z ans p r ü c he 1. Device for attaching models on molding machine characterized in that for the purpose of attaching the model or several Models directly on the molding table of the molding machine without using a molding plate the molding table except with symmetrically arranged holes for the guide pins of molding boxes of various sizes also with a number of in relation to the named holes symmetrically arranged holes for the fixing dowels of the model is provided, and that the necessary holes for the fixing dowels mentioned using a drilling template with the same hole division how the division of the dowel holes of the molding table are drilled.

2. Device according spoke 1, characterized in that the holes in the molding table for the fixing dowels of the model in parallel rows with the same Distance between rows as arranged between the holes of each individual row will.