DE1745795U

DE1745795U - MINERAL FIBER BOARD OR MAT.

Info

Publication number: DE1745795U
Application number: DER14232U
Authority: DE
Original assignee: Rheinhold and Mahla GmbH
Current assignee: Rheinhold and Mahla GmbH
Priority date: 1957-03-16
Filing date: 1957-03-16
Publication date: 1957-05-29

Description

Mineralfaserplatteoder-Platte Es ist bekannt, Mineralfaserplatten- oder-matten z. B. aus Glasfasern, Steinwolle, Basaltwolle oder derglv mit einer Deckschicht zu versehen. Diese Deckschicht hat vornehmlich die Aufgabe, herausfallende, im Faserverband nicht oder nicht genügend gebundene Teilchen der Mineralfasern zurückzuhalten. Ausaerdem dient diese Deckschicht auch einem gewissen Schutz gegen Eintritt oder Durchtritt von Feuchtigkeit.Mineral fiber board or plate It is known to use mineral fiber board or-mats z. B. made of fiberglass, rock wool, basalt wool or derglv with a To provide top layer. The main task of this top layer is to remove any falling out, Retain not enough or insufficiently bound mineral fiber particles in the fiber structure. In addition, this cover layer also serves a certain protection against entry or Penetration of moisture.

Bei den bisher bekannten Ausführungen umhüllte man die Mineralfaserplatten oder-inatten mit dichtem Papier oder mit Kunststoff-Folien.Diese Art der Umhüllung ist jedoch hinsichtlich der Herstellung unwirtschaftlich,insbesondere deshalb. weil in der Regel verschieden grosse formats der Platten unterschiedliche Zuschnitte des umhüllungmaterials bedingen. In erster Linie ist aufgrund dieser Umstände für die Anfertigung einer solchen Umhüllung eine das Enderzeugnis stark verteuernde Handarbeit in grSsserem Umfange notwendig. In the previously known designs, the mineral fiber boards were wrapped or -in mats with dense paper or with plastic sheeting. This type of wrapping however, it is uneconomical to manufacture, particularly because of this. because As a rule, different sizes of the panels, different cuts of the wrapping material. Primarily because of these circumstances it is for the manufacture of such a cover makes the end product much more expensive Handicraft on a larger scale necessary.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Mineralfaserplatte oder-matte mit einer Deckschicht zu versehen, wobei die bisher erforderliche Handarbeit zur Schaffung dieser Deckschicht weitestgehend ausgeschaltet werden soll, wobei ferner die Oberfläche der Deckschicht weitgehend der ursprünglichen Oberfläche des Isolierkörpers entspricht und trotzdem soll die Deckschicht das Heraus. rieseln loser im Innern des Filzes noch befindlicher Fasern oder Faserteilohen verhindern. The innovation is based on the task of a mineral fiber board or-mat to be provided with a top layer, with the previously required manual work to create this top layer should be largely eliminated, with Furthermore, the surface of the top layer largely corresponds to the original surface of the Insulating body corresponds and nevertheless the top layer should be the out. trickle Prevent loose fibers or fiber parts still located inside the felt.

Dieses Ziel wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass diese Deckschicht als eine Niederschlagsschicht aus film-oder fadenbildenden Kunststoffen, vorzugsweise aus einem PVC Kunststoff ausgebildet ist. Die Ausgestaltung dieser Deckschicht in Form eines Kunststoffniedersohlags bedeutet, dass die zu behandelnde Oberfläche der Mineralfaserplatte oder-matte einem Nebel von Kunstharzlösungen oder -Emulsionen ausgesetzt wird. Durch den Nebel schlagen sich auf der Oberfläche der herausragenden Fasern zunächst feinstverteilte Kunststofftröpfchen als feinster tropfenartiger Niederschlag nieder. Damit wird in durchaus wünschenswerter Weise eine wirksame Verankerung dieses Kunststoffniederschlages auf der Oberfläche der Mineralfaserplatte oder-matte erreicht. Da es sich hier um einen ausserordentlieh feinen Niderschlag handelt, wird durch eine solche Deckschicht die Oberfläche des Isolierkörpers hinsichtlich seiner Abmessungen oder hinsichtlich seiner Gestalt praktisch nicht verändert, Durch weiteren Niederschla@ der Kunstharzlösungen oder Emulsionen verbinden sich die mikrofeinen Tröpfchen untereinander und mit den losen Mineralfaserteilchen derartig, dass sohliesslioh eine zusammenhängende Deckschicht entsteht, die der ursprünglichen Oberfläche weitgehend entspricht. This aim is achieved according to the invention in that this cover layer as a precipitation layer made of film-forming or thread-forming plastics, preferably is formed from a PVC plastic. The design of this top layer in The shape of a plastic base means that the surface to be treated the mineral fiber board or mat a mist of synthetic resin solutions or emulsions is exposed. Through the mist hit the surface of the protruding Fibers initially finely distributed plastic droplets as the finest drop-like Precipitation down. This becomes an effective one in a very desirable way Anchoring this plastic deposit on the surface of the mineral fiber board or-mat achieved. Since this is an extremely fine fall acts, the surface of the insulating body with respect to such a cover layer its dimensions or its shape practically unchanged, by Further precipitates from the synthetic resin solutions or emulsions combine with the microfine Droplets with each other and with the loose mineral fiber particles such, Sohliesslioh a cohesive top layer is created, that of the original Surface largely corresponds.

Diese auf der Oberfläche des Isolierkörpers sich verkrallende hautartige Deckschicht, die nicht unbedingt als völlig geschlossene Deckschicht gestaltet sein muss, ver- hindert trotzdem jedes Herausrieseln loser Faserteilohen aus dem Inneren des Filzes.This skin-like cover layer clawing on the surface of the insulating body, which is not necessarily called completely closed top layer must be designed, nevertheless prevents loose fiber parts from trickling out from inside the felt.

Die Verwendung einer PVO-Losung zur Herstellung eines entsprechenden niedersohlagbildenden Nebels hat sich besonders bewährt. Es können aber auch härtende film-oder fadenbildende Stoffe zur Anwendung kommen. The use of a PVO solution to produce a corresponding Low-bed fog has proven particularly useful. But it can also be hardening film-forming or thread-forming substances are used.

Die Aufbringung eines solchen Niederschlages auf einer Mineralfaserplatte oder-matte kann auf einer, auf beiden Flächen oder aber auch als allseitige Umhüllung auf den Isolierkörper erfolgen. In all diesen Fällen gestattet die Erfindung es, dass ohne irgendeine Handarbeit die Deckschicht sich auf der Oberfläche des Isolierkörpers als hautfeiner Niederschlag bildet, der auch beim Transport und beim Einbau dieser Mineralfaserplatten oder-matten gegen entsprechende mechanische Beanspruchungen ausreichend widerstandsfähig ist und trotzdem den gewünschten Rieselsohutz darstellt. The application of such a precipitate on a mineral fiber board or mat can be used on one, on both surfaces or as an all-round cover done on the insulator. In all these cases, the invention allows that without any manual work the cover layer is on the surface of the insulating body forms as a skin-fine precipitate, which also occurs during transport and installation Mineral fiber boards or mats against corresponding mechanical loads is sufficiently resistant and still provides the desired trickle protection.

Auf der Zeichnung ist im. Juerechnitt eine solche Mineralfaserplatte dargestellt. On the drawing is in. Juerechnitt such a mineral fiber board shown.

Mit Ziffer 1 ist eine Mineralfaserplatte aus Glasfasern, Steinwolle, Basaltwolle oder dergleichen bezeichnet, Die Zaserspitzen dieses Platten-bzw. Mattenmaterials ragen teilweise aus der Oberfläche des Isolierkörpers etwas heraus. Number 1 is a mineral fiber board made of glass fibers, rock wool, Basalt wool or the like, the Zaserspitzen this plate or. Mat material protrude partially out of the surface of the insulator.

Die Niedersohlagsdeoksohioht 2 schmiegt sich hautartig an der gesamten Oberfläche dieses Isolierkörpers an und erfährt an den Faserspitzen eine besonders innige Verankerung. Diese Niederschlagsschicht ist dadurch gebildet, dass der Isolierkörper einem Nebel einer PVC-Kunstharzlösung ausgesetzt wurden SOhutzansprüoheThe Niedersohlagsdeoksohioht 2 hugs the entire surface like a skin Surface of this insulating body and experiences a special at the fiber tips intimate anchoring. This precipitation layer is formed by the insulating body exposed to a mist of a PVC synthetic resin solution

Claims

Protection claims lt) mineral fiber board or mat z. B. made of glass fibers, rock wool, basalt wool or the like

The surface is provided with a cover layer, characterized in that this cover layer is designed as a precipitation layer, preferably anchored to the protruding fibers of the plate or mat, made of film- or thread-forming plastics * 2.) Mineral fiber board or mat according to claim 1, characterized in that that the precipitation layer consists of a PVC plastic.

2.) mineral fiber board or mat according to claim 1 and 2, characterized characterized that the precipitation layer on one, on both surfaces or is applied as an all-round covering of the insulating body