DE174325C

DE174325C -

Info

Publication number: DE174325C
Application number: DENDAT174325D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 174325 — KLASSE XZb. GRUPPE- M 174325 - CLASS XZb. GROUP

RICHARD FREUND in WIEN.RICHARD FREUND in VIENNA.

mittels Bremszylinders.by means of a brake cylinder.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Oktober 1905 ab.Patented in the German Empire on October 28, 1905.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur selbsttätigen Aufrechterhaltung des Wasserstandes im Dampfkessel mittels Bremszylinders. The invention relates to a device for automatically maintaining the water level in the steam boiler by means of a brake cylinder.

Fig. ι zeigt eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung im Umriß und Fig. 2 eine Abänderung derselben.Fig. Ι shows an embodiment of the new device in outline and FIG a modification of the same.

Ein Zylinder A steht durch die Rohre r¹ und r² mit dem zu speisenden Kessel K inA cylinder A stands through the pipes r ¹ and r ² with the boiler K to be fed

ίο Verbindung und ist derart gelagert, daß er bei Erreichung des Normalwasserstandes N- W im Kessel gerade vollständig gefüllt ist. Die Stange t des im Zylinder spielenden Kolbens k führt durch die an einem der Zylinderböden befindliche Stopfbüchse h in einen Raum Z¹, welcher die erweiterte Fortsetzung der Druckleitung der Speisepumpe S darstellt. Das in den Raum Z¹ ragende Ende der Kolbenstange t, welches auch schieberartig ausgestaltet sein kann, ist in dem Rohr i geführt , welches durch die Rohrleitung Z² und das Rückschlagventil R mit dem Kessel in Verbindung steht. In diesem Rohre Z² ist das Druckventil d der Speisepumpe S angeordnet. ίο connection and is stored in such a way that it is just completely filled when the normal water level N-W is reached in the boiler. The rod t of the piston k playing in the cylinder leads through the stuffing box h located on one of the cylinder bottoms into a space Z ¹ , which represents the extended continuation of the pressure line of the feed pump S. The end of the piston rod t protruding into the space Z ¹ , which can also be designed in the manner of a slide, is guided in the pipe i , which is connected to the boiler ^{through the pipe Z 2} and the check valve R. The pressure valve d of the feed pump S is arranged in this pipe Z ^2.

Beim Saughube der Pumpe S wird der Kolben k, unterstützt durch die Feder f, ungefähr in die dargestellte Lage bewegt, wobei die Einmündung des Rohres /² in das Rohr i durch das Ende der Kolbenstange t überdeckt und die Rechtsbewegung des Kolbens durch die an der Kolbenstange t angebrachten Anschläge η begrenzt ist. Beim Druckhube hingegen werden die Kolbenstange t und der Kolben k nach links be-At the suction of the pump S , the piston k, supported by the spring f, is moved approximately into the position shown, the confluence of the tube / ² in the tube i being covered by the end of the piston rod t and the clockwise movement of the piston by the Piston rod t attached stops η is limited. With the pressure stroke, however, the piston rod t and the piston k are moved to the left.

wegt, wobei das Ende der Kolbenstange die Mündung der Rohrleitung Z² in das Rohr i freigibt, so daß das Speisewasser durch das Ventil d, die Leitung Z² und das Rückschlagventil R in den Kessel K gedrückt wird.moves away, the end of the piston rod exposing the opening of the pipe Z ² in the pipe i , so that the feed water is pressed through the valve d, the line Z ² and the check valve R into the boiler K.

Je mehr der Wasserstand im Kessel sich dem Normalwasserstand nähert, um so mehr füllt sich der Zylinder A, und ein um so größeres Wasserpolster hemmt die Linksbewegung des Kolbens. Sobald der Normalwasserstand erreicht ist, ist der Zylinder A vollkommen gefüllt, und der Kolben k kann sich nur so weit nach links bewegen, bis er die Mündungen m^l der vor der Einmündung in den Zylinder gegabelten Rohre r¹ und r² überdeckt hat.The closer the water level in the boiler approaches the normal water level, the more the cylinder A fills, and the larger the water cushion inhibits the left-hand movement of the piston. As soon as the normal water level is reached, the cylinder A is completely filled, and the piston k can only move so far to the left until it has covered the mouths m ^{l of} ^{the pipes r 1} and r ² , which are forked in front of the confluence in the cylinder.

In dieser Stellung überdeckt aber das Ende der Kolbenstange t noch immer die Einmündung der Rohrleitung Z² in das Rohr ζ, so daß kein Speisewasser durch das Ventil d in die Leitung Z² und den Kessel gedrückt werden kann. Da die Pumpe S aber weiter arbeitet, steigt der Druck in allen Leitungen und Räumen der Pumpe, so daß die in einem mit dem Pumpenzylinder in offener Verbindung stehenden Räume 0 angeordnete Membranp, ihre Federbelastung/¹ überwindend, gehoben wird, wobei die mit dieser Membran verbundene, senkrecht geführte Stange q das Saugventil s öffnet und das durch die Pumpe angesaugte Wasser wieder zurückgedrückt wird.In this position, however, the end of the piston rod t still covers the confluence of the pipe Z ² in the pipe ζ, so that no feed water can be forced through the valve d into the line Z ² and the boiler. Since the pump S continues to work, the pressure rises in all lines and spaces of the pump, so that the membrane p, which is arranged in a space 0 in open communication with the pump cylinder, is lifted, overcoming its spring load / ¹ Diaphragm connected, vertically guided rod q opens the suction valve s and the water sucked in by the pump is pushed back again.

Sinkt der Wasserstand im Kessel und Zylinder A, so wird der Kolbenhub größer, die Mündung der Rohrleitung Z² in das Rohr i If the water level in the boiler and cylinder A falls, the piston stroke increases, the opening of the pipe Z ² into the pipe i

wird beim Druckhube der Pumpe freigegeben, und es findet wieder Einpressen von Speisewasser in den Kessel start. Hierbei sinkt der Druck in den Leitungen und Räumen der Speisepumpe, so daß die Membran ρ durch die Feder f wieder in ihre Normallage gebracht wird.is released during the pressure stroke of the pump, and feed water is injected into the boiler again. The pressure in the lines and spaces of the feed pump drops, so that the membrane ρ is brought back into its normal position by the spring f.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 gelangt anstatt der Membran ρ ein federbelasteter Kolben zur Anwendung. Für den Antrieb der Speisepumpe ist eine besondere Maschine D vorgesehen. Ist der Normalwasserstand erreicht und steigt der Druck in der Pumpe und deren Leitungen über· das zulässige Maß, so wird der Kolben ρ unter Überwindung des Druckes der Feder f^l gehoben, wobei die Stange q eine Klappe V schließt, welche in der Dampfleitung zur Antriebsmaschine D angeordnet ist, so daß die Pumpe stehen bleibt.In the embodiment according to FIG. 2, a spring-loaded piston is used instead of the membrane ρ. A special machine D is provided to drive the feed pump. If the normal water level is reached and the pressure in the pump and its lines rises above the permissible level, the piston ρ is lifted by overcoming the pressure of the spring f ^l , whereby the rod q closes a flap V , which is in the steam line to the drive engine D is arranged so that the pump stops.

Wird die Pumpe elektrisch betrieben, so kann die Bewegung der Stange q auch auf einen Schalter zur Abstellung der Maschine übertragen werden.If the pump is operated electrically, the movement of the rod q can also be transmitted to a switch for turning off the machine.

Sobald der Wasserstand und mithin der Druck sinkt, wird der Kolben ρ durch die Feder f¹ zurückgedrückt und die Klappe- V geöffnet, so daß die Maschine D wieder zu arbeiten beginnt.As soon as the water level and consequently the pressure drops, the piston ρ is pushed back by the spring f ¹ and the flap V is opened, so that the machine D begins to work again.

Ist es in besonderen Fällen erforderlich, daß auch noch nach Erreichung des Normalwasserstandes Speisewasser in den Kessel gedrückt wird, so ist hierfür eine in den Boden des Zylinders A mündende Leitung r³ If it is necessary in special cases that feed water is pressed into the boiler even after the normal water level has been reached, a line r ³ opening into the bottom of cylinder A is required for this

vorgesehen. Durch öffnung des in dieser Leitung befindlichen Absperrorganes α wird der Raum zwischen Kolben k und Zylinderboden in offene Verbindung mit dem Kessel K gebracht, so daß ein Hinauspressen des Wassers aus dem Zylinder A bei Linksbewegung des Kolbens und daher eine weitere Förderung von Speisewasser durch das Ventil d und die Leitung /² erfolgt.intended. By opening the shut-off element α in this line, the space between the piston k and the cylinder base is brought into open communication with the boiler K , so that the water is pressed out of the cylinder A when the piston moves to the left and therefore further feed water is conveyed through the valve d and line / ² takes place.

Claims

Patent Claims:

1. Device for automatically maintaining the water level in the steam boiler by means of a brake cylinder, characterized in that when the normal water level is reached, the inflow of water from the feed pump (S) to its pressure valve (d) through a rod (t)

or the like, which is connected to the piston (K) of the brake cylinder (A) connected to the boiler at the level of the normal water level, is shut off.

2. Device according to claim 1, characterized in that the feed pump (S), the housing for a diaphragm (p) o. The like. Is connected, which is displaced by the rising in the lines of the next operated pump water pressure after shutting off the pressure line and the suction valve (s) opens.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that under the water pressure in the lines of the feed pump displacing membrane (p) o. The like. The drive machine (D) of the pump is turned off.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that a lockable line (r ³ ) is guided to the boiler from the bottom of the brake cylinder (A) , for the purpose of enabling the boiler to be fed above the normal water level.

1 sheet of drawings.