Zigarren-Btui.Cigar case.
---Die Neuerung betrifft ein Zigarren-Etui aus durchsichtigem
Kunststoff und besteht darin, dass es einen langlichabgerun-
daten Querschnitt aufweist und der die obere schmale Wand er-
setzende Deckel als Schlebedeekel ausgebildet ist, während
der
ebenfalls schmale Boden des Btuis Luftlöcher aufweist,
Ã
Derartige Etule haben den Vorteil) dass sie leicht und handlich
sind und durch den Sohiebedeckel eine Einaelentnahme der darin
ist
angeordneten, senkrecht stehenden Zigarren möglich. Die im Boden angeordneten Luftlöcher
ermöglichen eine ständige Zirkulation im Behälter.--- The innovation concerns a transparent cigar case Plastic and consists in the fact that it has a long, rounded
has the data cross-section and the upper narrow wall
setting cover is designed as a Schlebedeekel, while the
also has air holes in the bottom of the case,
Ã
Etules of this type have the advantage that they are light and easy to handle
are and through the Sohiebedeckel an Einaelentnahme of the therein
is
arranged, vertically standing cigars possible. The air holes in the bottom allow constant circulation in the container.
Das neuerungsgemässe Zigarren-Etui ist als Taschen-Etui gedacht und
somit in den passenden Abmessungen für etwa 5 Zigar-
ren gehalten. Falls in Pr&folie eingewickelte Zigarren
in dem
Etui verkauft werden pollens es selbstverständlich möglich, die Abmessungen so zu
halten dass die Maße des Etuis sich ihnen anpassen. ferner besteht die Neuerung
darin, dass der Schiebedeckel übergreifend ausgebildet ist und an seinen Seitenwänden
Riffelungen aufweist. Somit ist ein leichtes Öffnen der Dose möglich, da durch die
Riffelung eine gute Griffigkeit erhielt ist.The new cigar case is intended as a pocket case and therefore in the right dimensions for about 5 cigar ren held. If cigars wrapped in foil are in the
Cases are sold pollens it is of course possible to keep the dimensions so that the dimensions of the case adapt to you. Furthermore, the innovation consists in the fact that the sliding cover is designed to overlap and has corrugations on its side walls. This makes it easy to open the can, as the corrugation gives it a good grip.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dar-
gestellt. Es zeigen
Fig* 1 das Zigarren-Etui im Schaubild,
Fig. 2 einen Teilschritt nach der Linie A-B der Fig. je
Fig* 3 einen Teilschritt nach der Linie C-D der Fig. 1
Fig. 4 die Unteransicht des Etuis.
DasZigarren-Etui 1 ist aus durohsichtigem tunststoff herge-
stellt und weist eine länglich abgerundete Grundform auf, wie sie aus Fig, 4 hervorgeht.
Diese Grundform ermöglicht die Die abgerundeten Seitenwände 2 und 3 ermöglichen
den aussenliegenden Zigarren eine gute Anlagefläche, so dass sie auch bei
starker Ruttelung der Dose keinen Schaden erleiden können.
(I
Der Grundbehälter des Etuis 1 ist oben offen ausgebildet und
I
wird durch einen Schiebedeckel 4 verschlossen. Ein auf dem
Deckel 4 angeordneter Pfeil ; zeigt die Schieberichtung.
Bei Entnahme nur einer Zigarre wird der Deckel 4 in Pfeilrich-
tung 5 nur ao weit geschoben) dass er eine Zigarrenbreite freigibt, wonach das Etui
umgedreht werden kann und durch leichtes Klopfen auf die Handfläche eine Zigarre
vorrutscht und
leicht dem Behälter ohne Beschädigung entnommen werden kann,
Um ein leichtes Verschieben des Deckels 4 zu ermöglichen. weist
der übergreifend ausgebildete Deckel an seinen Seitenwänden
6
Riffelungen 7 auf.
Die Seitenwände 6 greifen mit ihren verstärkten Enden 8 hinter
Gleitschienen 9 die am Behälterlangeordnetsind.DieseGleit-
j schienen 9 verhindern das Abrutschen des Deckels 4 nach oben.The drawing shows an exemplary embodiment of the innovation posed. Show it
Fig * 1 the cigar case in the diagram,
FIG. 2 shows a partial step along the line AB in FIG
FIG. 3 shows a partial step along the line CD in FIG. 1
4 shows the bottom view of the case.
The cigar case 1 is made of transparent plastic
represents and has an elongated rounded basic shape, as can be seen from FIG. This basic shape enables the rounded side walls 2 and 3 provide the outer cigars with a good contact surface, so that they can also strong jarring of the can.
(I.
The basic container of the case 1 is designed to be open at the top and I
is closed by a sliding cover 4. One on the
Cover 4 arranged arrow; shows the sliding direction.
When removing only one cigar, the lid 4 is in the direction of the arrow
device 5 only pushed ao far) that it releases the width of a cigar, after which the case can be turned over and a cigar slips forward by lightly tapping the palm of the hand can be easily removed from the container without damage,
To enable the cover 4 to be moved easily. shows
the overlapping cover on its side walls 6
Corrugations 7 on.
The side walls 6 engage behind with their reinforced ends 8
Slide rails 9 which are arranged on the container.
j rails 9 prevent the cover 4 from slipping upwards.
(s. Fig. 2).
etn
In Fige isiv-T0i19Ohnitt nach der Linie C-D dargestellt, je-
doch um 18o gedreht* Hier ist deutlich zu erkennen das am
hinteren, geschlossenen Ende 10 des Deckels 4 unterhalb des oberen Deckelteiles
ein Arretierungsbuckel 11 angeordnet ist.(see Fig. 2). etn
In Fig. Isiv-T0i19, unconsciousness is shown after the line CD, each
but rotated by 18o * This can be clearly seen on the
rear, closed end 10 of the cover 4 below the upper cover part a locking boss 11 is arranged.
Beim Verschieben des Deckels 4 in Pfeilrichtung ; klemmt sióh der
Buckel 11 über die abgerundete Seitenwand 3 und ermöglicht das Öffnen d also das
Verschieben des Deckels Nachdem das Etui wieder geschlossen ist, verhindert der
Buckel 11 das selbst tätige aufgehen des Schiebedeckels 4.When moving the cover 4 in the direction of the arrow; is stuck
Hump 11 over the rounded side wall 3 and enables the opening d so that
Moving the lid After the case is closed again, the prevents
Bump 11 the automatic opening of the sliding cover 4.
In dem Boden 12 des Etuis 1 sind rechts und linke Lüftungslöche@
13 und 14 angeordnet, m eine ständige leichte LUftzirkulation
im Etui zu erzielen.
Selbstverständlich kennen einzelne Teile der Neuerung auch
anders ausgebildet sein so zB. kann das Etui statt für fünf
z.B. auch für sechs Zigarren geschaffen werden oder die Form der Luftlöcher 13 und
14 anders gewählt sein.In the bottom 12 of the case 1 are right and left ventilation holes @ 13 and 14 arranged, with constant slight air circulation
to achieve in a case.
Of course, individual parts of the innovation are also familiar
be designed differently, for example. can take the case for five
for example, can also be created for six cigars or the shape of the air holes 13 and 14 can be chosen differently.