DE1739063U - FOR ELECTRICAL SWITCHING AND CONTROL SYSTEMS IN CONTROL CABINET. - Google Patents

Description

BBC PA.45799WE755

^BROWN ".L ° il5, ^{RI & CiS} ***"". β »« .msh

Corporation

MANNHEIM

are

i let me ÄiiO3? towng so

eufeföiö'fe, aie with € 6ϊι SeÜJUjigöSi der Batiiieile ies 0e * -

& -iti das- iis ^ t ^ göiiMÄs ^ gxst & mi die te dea K && $ &&& fet 00geaö1ieöÄöÄtaiits elii ^ wDitmel

e3.035ii3? l0i3teli Te ^ lÄataigeÄ m & sciim & m Far,

such igojtosislMttisg a # s föitaltge ^ ätes "&&I; iroa? allem Tforteil * that di © itoatelratteu ^ ditett l> ai ^ tea gesöMltöl; wn € atteii in the 2uatand leielit iiae ^ gee ^ tÄ feamr ii6iti ^ gg ^ aj? fedadimg der militate eimea? f 4 & Η & βΑ * δ * © οΒ ^ ΛΐθΑ ^ οϊ »4οΑΐΒ« Β ^ tine

leioM Taesoliädigt turn & öime & * iröaw-eaäet

The Uajfiiiaiiag M # ieM sißk aiii öiiiea iu ^ alektaiisolie SeÄali; ^ and

\ md

with the »JkasoülusölBitraLgg» 4er l

»Aefe. JäiitB ^ äiiel ». ^. de? ^ etezt ia die Söhaltfelder des 0a &ali;söh; pankt8 in mit issoliliissleitiingeii dei? 2ugeliÖ3? Igen structural elements of the Sefealtaotoaakes Te3? Feimaeae fellfaaiieengriff en * ßemte dta? JBkC in & mg wia? D eiae more of the manufactures & ftuig * eaiMlrte firts ^ liaftliaiilieit ttnd more favorable adaptation aa the irielen needs deraajtiger Selialt ^ clträake daduröh

C letter sheet VIII 3472 (554.5000 / AN) 1

achieved that the Iß the switch cabinet and the drawer boxes provided multiple plug-in contacts with the connecting devices the associated derategruppg conductively connected fellfaeh plug-in '" Contact isolation blocks consist of * which are easily exchangeable in | e a recess with a lamella on the back of the drawer box or, on the control cabinet "attached insulating strip to * - are in order, and that the insulating * through holes in the insulating strips of the binso lifting boxes have lead positions.

The training of fielfaoh ^ Steekkontaktvorriohtung can äerart done "that all Steokkonifakt ^ solierbiöcke a gleiöh large Quereöhnitt aufweiien _# woiset ^ wecskjaiseig lines whose tjmrl.sg * and for taking the Isoliertlöck ^ serving Ausspa ^ conclusions of insulating strips unspametrlööh & u one by di © Middle of the blocks Tarn * the recesses fi & rendön Tertikala0hse run »

The Steokkontakt * Jiolier1) lö0k§. can at Trersenkenien. Approaches one on the back of the membrane lter insulating strips and on the sutures the narrow sides of the lame by means of Söhrauhen / be attached * Yorteilhaftbaren the plug contact ^ -Isolierhiöoke the one Insulating strip in the known way Ijuchsen-shaped and longitudinally slotted contacts and the ffegensteokkontakt ^ lsoiierislooke of the others Insulating strip have knife-like, flat surface contacts that are hot the manufacture of the? lontaktvei-hconnection from the front edges of the » slotted search contacts are included *

The attachment of the? Can Jaolierleisten one on each shapeless sheet-metal rail successes "" .. which in turn are attached to the Öehrank means BchwingmetallUolZiea r Jim a Iaequemeii Dinsetaen of A * relapsing boxes to reach into the closet "are on that track Torge vision * covering the ground part of the linsohuhkästen side and to lead*

A -Other feature of the invention is that the i inschubkEsten only the high quality electrical components side _t have, for example, the elekt £ ön1.Sßhen Φ & magnetic ITeG * while the tferigea current switching with these zusammenarbeitendem Stark "and * -antriebsgerä.te $! &' ^ chaltsehrank are brewed »

In the line Iä lern & bb # 1 Ms S one of the invention togest & tlt * Ms £ fä * I seigt view e ± aes Söhal ^ se! Tenke% feel from which the rüoks? E; ri? Ige iMeekwänd has been removed * Sn dieself JM> ildung © loaded for the sake of safety ■ the components of the $ ec * anke are not included. H is a deransiolit des 0onal.tößii3? Anfces ersiöiitlioli * Jn IbI) * J is a

imd in A% fe # 4 a © ^ genetee ^ eriste schattbildlien üe, 4l) "bf ^: 5« «ig * öinen fellfaanstec ^ öntaltl-SBoliei · - block, the abb # & a fogenEteoickotttakt ^ lBolioibiaofci die üb * T eiiae ^ ramfoioht a ^ -f ^: eiies3 a SeoHsiileist «·« ixd the one Hnteransient a feilea an insulating strip *

Der Schaltaonrank 1 naöli den Äbt », l.ttnd S is subdivided into Tier Solialtfeider, with Feathers Sonaltfeld a lens 2 | 3y4- fiStbb * t | assigned. ^ Each of these finso lifting boxes t.big 4 forms a separate structural unit "the loud _Ä as frafoö _f iagnetver" stronger * jpro s ^ elnj B ^ Jsrenj, resistance ^ f capacitors and the like * can deoil "m üftPb" l. & ind some of these according to hasten the Mnöeimb <* box © 2 shown and AaIT ^ i% 8 ^ EaeI ^ anett 3> ie components of linööliubkästen, lytederu "in Baugam ^ s ^ usaiam ^ ngöiaBst ^ the gesenaEtet in erforderlielien lei ^ e m ^ about Lines ffiit Steöfekontakt ^ IsolieÄlöö & eÄ.S to Ig ire3? bound iind # fn gleligli Höiie like the Steo: Äontakt «f sollerblöö & e 0, to IS are also on the Siiekeeite de ^ # ä & s & s & iraefcseate $ e 1 f egenpteiikkontaiirfe arranged * 13 to 16. .

Steolckoiita ^ *! AoliearbiSöke, 9 to- M- are. at. .one 17 attached by means of 0oli3? auben W £ W * J | # Tuck t0oliea? l0iöte Ϊ? is with the use of ^ oiirauben % $ _ isit a U ^ foaftiiigen Slec ^ rail 20, -rersohraubt, which is fastened to the frame of the iaiiaitaehrankes by means of a middle SöhwingmetallbolÄen 21 | Äbb * 1) #.

BenÄbb, 5 and 6 0ind n more details of the ^^ gteckkontafel ^ I ^ o * lierbloefees b.J2w * des iegen0teo3 ^ OÄtaJtfc * isolierbloekes ^ u ^ lB '■ ^ m ^ (! k0M9% s. ■ ^. ^^ sBmLii. ^^. ψ0ί9 ^ ■ $ Pk ^ book, -

sen-shaped and 3iä £ gs3ge $ eklit # fce. Contacts, are trained and at the one side JiötEn ^ ß & Iussfetoeji 23: aufweise} ** The ßegensteök · *

mob & M * 6 ¹ also consists of one

arranged © inet. * JIe Blockes 2: 4 ¥ e3? d ^ n fäi der · den

^ e, 25 dejr of

ä ^ a? ' "two fsolieai & liJöJeo. EStS ^ I 0ewäljra.ö ± si; et is«

i? ^ e des? $ ^ o34.eyfe ^ öcfce ^; 22 »24" at liijäfunirön d © 0 Ünaeht & kasteaa 2 In aen salary qteoi & .t uch aiene? » andei? greafen>"besiiJÄt .di © I.8011e3? ieist © LT des Blnsohulikastens 2 holes ^ 1. * dU3? cn di ^ ati dea? IsolieJi? 2.eiBi; e Vt deö 1 bef estlgUe * aft dea? Tip konijscii gefQicm1? E

ste 18

f ytß \ With the

have, will «, inserted in recesses 26 of the Γ and thru holes *: 2Tf 28 plugged 3) 'connected to the fsQlierleiöte IT,: weave the feolierialöeke 9 " to 1β on the deeper feäciieii 30 of the recess 26 of the insulating strip. IT firmly lie on top and because · * • are arranged somewhat sunk and non-lockable in the insulating strip IT (Afotr * Zh ' "

TJm all SteOkkoatakt * IöQlieribl.Ö0ke 9 Ms 16 in particular out of the 2äalenreihiehn the contacts kenagiehnieiie only un- *

and gloi ^ Mrtig in the cutouts 20 of the insulating * · strip 3E.T eijaset & en gu Wü-ti®®. *, ¥ Qk% s $ £ -qq the outlines of this

9 % i &% $ and the out-of-house service 26 der

Make IT asymmetrical to a right through the middle of the cutouts. fertikalaelise * Sieg ka »& daduroli erhialat: willi that the Ste ^ fckontakt * - $ sQiierblS. <? ke -. ^ to XS. on one side ao ^ räge 0e.itenfl§.0iieii 2B aufwei0öÄ. (AfoTb * 5} *. ".» _...., ■ ■. "

To the fsoüierleiste Vl country strength feriialtnismaesig m scnwaea fold can ^ this at the sites of, recessed plug '

9 bi & W- through & $ &&& on the lower ieite; seen frame 55 reinforced ^ which consists of one piece with the tsoiier STRIP ^ If wm ■ * ·. $$ over! b * --S) * Through, this frame. J'3 will also be the idiot 23 dea? Steökkontakt ^ isöiierblöoke 9 to 16 ψόά a send sand ^. '. By the .femer also still q $ xi & lation of the contacts opposite the Üisengesteli of the or

UF-shaped guide rails 34 are also attached to the structural framework of the peeling tank X (Fig. * .If ₁₎ . ixi which when the boxes 2 to 4 are pushed in, the parts 3p of which are tapped ^ iie; Boxes 2 to 4. are - also on ihsP-en -. 'Frontalitlaohen with fen 3 & stranding ^ with which · the drawers 2 to 4 are convenient in the closet! inserted by * can be pulled out fAbb *

set with the control cabinet 1 by ^ ch screws ff

The arrangement xtM. division de3? Bauelemeiitiö des can continue to prove hastily e _c . are made in such a way that the lla * drawers, for example, only contain the high-quality electronic components required for the installation, while the built-in units are built into the old cabinet vmxL Slektrönife within a facility * <achieved *

Such an arrangement also makes it possible for the work to be carried out by high-quality A3 working pens for the controller modules of the push-in units to be carried out in the factory, wherever. Also, the facilities required for the measurement and control of this device are available in a cheaper way than at the U.eT assembly point "Bs Μ5ϊαα.®ι Cornea? regardless of this WORK ON the üontEgesteHe the sohalta ^ themselves with the and the other liontagearbeiten tind ^ abelver'legungen and be completed * "Property completion of this work m the Montagest hurry can dt © salary closets are cleaned * where" up · er at. then the drawers with the tall parts are pushed into the clean.! breathe of the container

advantageous*

Further advantages of the food cabinet according to the invention will be • ..ner thanks to the interchangeable plug-in contact blocks of the fachet e oil devices achieved you se:

"Tons in economic / beige are produced * because for ^: production on press-free ways is a lot more TaiHigeres! • ress *

tool is required than when! creating a. uniform ®an & es forming ireßstoffsteoberträger * if necessary it is also Höglieh * for the Isolierköntakibiook © such lent

They easily eviiBeiDa ^ e arrangement dea? Isolierisl blocks on ά, & ΐι each other also ^ rSllig similarly amegedi ^ iit £ erner in economic white ^ e a xmi3re ¥ $ 0Z% B the turn of the? fi6lf; aofe * ite # kfc> rrieiitttngen In all conceivable Sdialtuttgen of the in dejii 0e | ialts £? ii3? an3 £ for the use of .koJsamenden Saia.-elements * Ie is MerMi | e meanwhile only he ^ örderlidii, one of the feweili · * in case of need entö |> rtöliend9 Jkngalil fOn Kontalitisolier ^ l ^ ok ^ n to the required gelles del? Fasten the central strip 2u '* Bo are ■ for example at üe $. ^: ffimlwvZ, & i & M «sett d # nA" feb * 3 and 4 outer 0teekeriEontakt * I © Qlie3ibl, iiiike £ iiz> the building units deö a · Tjestiroaien need etalle'ö “necessary, where the other recesses are oil , te. free "bleii ^ en" Mine term universal fery / ending is geäoöii aait a single con *

Strulstionteil, forming itepker strip nioat mögliciai * In such a case, 00 irieimeAr necessary is one of the many Jlus: xÜirungs möglich possibilities opens ^ reolving possibilities of plug strips for the addition to itabüf for their availability Iresswerkiaeu ^ ea? F orderliesii is "what makes the production of such sauces iresentlion expensive". In contrast to the above-mentioned embodiment, it is not only economically easier, but also makes it possible wx <$% a simple and quick adaptation to the different needs * la furthermore the $ teekköntakt insulating blocks are riveted to & m insulating strips at a fixed distance from one another * any manufacturing inaccuracies and the like can also be easily compensated for

Claims (1)

^ 57998-217.55 1) Switchgear cabinets with exchangeable and detached units, slide-in service boxes with open connection lines of the re-arranged fl & maeh ^ measuring units. mii; jtoseiälwgsleiijuaigen of the associated Bmelemen-fce des IeMIi; soiiranfces Terbundene fellfaöli * blessing.1; eo3i: lcon1; akise intervene en * dadureh gelcernigeieimei; that the in the ööhaltsoiirarik | 1) vmM. to the SinsohuTikasten (2-4) nn TiölfacnsteöÄoniiaWe from with the connection lines of the G ^ ra-fcegrui.ppe Xeiteiad connected Iielf aoias-fceckikontak {9 * 15) classify, which are easy to move out in each (2ß) with a rualtöeiti ^ atoaen 03) one on the Einttbfeasten T3-aw ^: "to the Böhaitsöka? anl £ / attached (IT) are arranged and that the on the $ <# ialtsQlirank (1) which Xgolierträger fi'f) throughcslx loocated | 51) the (17) of the most linsoMoved C2M ·) overlapping joint stitches ' 0% i * • have * 2) ScnaltSQnraniE naon Änspruon 1 »dadur ^ n .geirennzeie ^ nei ?, that licne SteeKkontalst ^ isolierblo ^ & e, 49 * · 1Ε | ρ have an equally large section, and these 4n MBs ^ rnrngm (26) include insulating strips | lf | are also itfWULg -.gleiöliai'tig trained, 5) Schalt eeb $ gg & naelte liisp ^ ßh Z * daturc? H gejkennzeicisaet »that the outline of the ^ Äeol ^ entaMr'lsolierfelÖiike i | 9 ^ 1 ^ Ü and the.tföa * the Jlufnähme of the XsolierlJlöclce serve · the recesses lierle is en {IT) uneymmet risen m> one- through, die liitte der lorn * der, -J53.ss |) arungen fiteeiden ^ erti & alaehsa erlauf *. . _: 4) Switching very much according to claim f, thereby gefcennsseiohnet ,, that the SteekSconta & t-SsolierblÖofee ^ »10J of irersenid & en approaches | 29,5 # | of the rear frame (%%): the insulation strips (IT) rest on the attachments | 29) of the narrow sides of the lame. (55) by means of Screws {181 are attached * ■. . 5) SchaltsQhran3s according to claim 2 _r characterized in that the ^ teekkontakt ^ oOlierbXOcke | 9 »12) the one Xsolierträger in known ¥ ice buohsenformige and longitudinally slotted iContacts and the de? messera ?? 1; lge flac & sieelsfcontalefce ζ% β). e & tM! | teii _? the fcei dey heri des? Ilomta ^ tvea? 1> i2iditag iron iea ftirnkaateÄ der β) p ψ ^ . Isolierleistea (It) .alt | e, eini \ 1Nli2im% e Bl ^ öftsefeie & e | 2 # | so & mubt aijad ». als ^ ... vriete ^ wm
dem Batoiifc "befe ^ igii | s ** ... ■,. ·. 7) Schaltsolp? Ao3E -.ttstffy Mgispmtch i _t . daäiM? ßii ge ^ m ^ öiclmet.,. ds ^ s the Behimm 134) oil S). S6haXi; eoh3? Ai3l: aacis; 4 »öp3? A0ii I ^ ftactareh gefeeimgeiGlmetf, daeö SinscMfcMsteft C2 * 4j BttiT 'the iiociiwarliigtii Xi as for example ^ eiöe: 4ie «iLeMaiOÄischeiä land, g gate au ^ eiseni., wteend deeply with these. Starkstromsoiialt- 'miö, d - «