DE1734033U

DE1734033U - SEMI-AUTOMATIC TUBE BENDING MACHINE.

Info

Publication number: DE1734033U
Application number: DE1955H0019587
Authority: DE
Original assignee: Hilgers Masch & App Bauanstalt
Current assignee: Hilgers Masch & App Bauanstalt
Priority date: 1955-09-07
Filing date: 1955-09-07
Publication date: 1956-11-15

Description

GrebrauchsmusteranmeldungAbusive model registration

der Firmaof the company

Hilgers Maschinen - und Apparate- Bauanstalt mbH., RodenkirchenHilgers Maschinen- und Apparate- Bauanstalt mbH., Rodenkirchen

bei Kölnnear Cologne

¹¹ Halbautomatische Rohrbiegemaschine mit selbsttätiger Ausschaltung bzw. Umschaltung des Antriebes," ¹¹ Semi-automatic tube bending machine with automatic switch-off or switchover of the drive, "

Bs sind halbautomatische Rohrbiegemaschinen bekannt, welche einen mit dem Drehtisch gekuppelten Anschlagträger aufweisen, an dem mehrere verstellbare Anschläge angebracht sind, durch welche bei Erreichung der aufeinanderfolgenden Biegewinkel selbsttätig eine Umschaltung des Antriebes auf Rücklauf und nach erfolgtem Rücklauf eine Abschaltung des Antriebes bewirkt wird» Diese bekannten Einrichtungen sind jedoch in ihrer Handhabung nicht so einfach und bequem, wie es wünschenswert wäre_e Semi-automatic pipe bending machines are known which have a stop carrier coupled to the turntable on which several adjustable stops are attached, which automatically switch the drive to reverse when the successive bending angle is reached and switch off the drive after it has returned »These known However, facilities are not as simple and convenient to use as would be desirable _e

Gegenstand der Erfindung ist eine halbautomatische Rohrbiegemaschine, deren Einrichtung zur selbsttätigen Umschaltung bzw« Ausschaltung des Antriebes bei den aufeinanderfolgenden Biegungen selbst von einer ungelernten Person in kürzester Frist den jeweiligen Erfordernissen entsprechend eingestellt werden kann»The subject of the invention is a semi-automatic pipe bending machine, their device for automatic switchover or switch-off of the drive for successive bends can even be hired by an unskilled person in the shortest possible time according to the respective requirements can"

Das Neue "besteht dabei darin, dass der an sich "bekannte Anschlagträger mit einer Sradskala versehen ist, deren Nullpunkt sich mit dem Beginn des Biegevorganges deckt« Dabei ist vorteilhaft axial neben dem Snschlagträger ein dem gewoilten Biegewinkel entsprechend einstellbarer Stellring mit einem etwa als Hocken ausgebildeten Anschlag angeordnet, der einen am Maschinenrahmen angebrachten Schalter zum Ausschalten bzw» Umschalten des Antriebes betätigt₀Ferner ist ein zweiter Anschlag vorgesehen, der gegebenenfalls über einen zweiten Schalter den Rücklaufantrieb abschaltet, wenn der Drehtisch über den Nullpunkt hinaus bis auf den Anfangspunkt des Spannweges zurückgefahren ist₀ Es empfiehlt sich, mehrere zweckmässig axial zueinander angeordnete Stellringefür unterschiedliche Biegewinkel vorzusehen, die auf verschiedene Schalter einwirken, welche sämtlich bei ihrer Betätigung den Antrieb ausschalten bzw» auf Rücklauf umschalten»The novelty "consists in the fact that the" stop carrier "known per se is provided with a wheel scale, the zero point of which coincides with the beginning of the bending process. It is advantageous axially next to the stop carrier to have an adjusting ring that can be adjusted according to the curved bending angle and is designed as a crouch Arranged stop that actuates a switch attached to the machine frame to switch off or switch over the drive ₀ Furthermore, a second stop is provided which, if necessary, switches off the return drive via a second switch when the turntable has moved back beyond the zero point to the starting point of the clamping path ₀ It is advisable to provide a plurality of axially arranged mutually practical Stellringefür different bending angle, which act on different switches that turn off all when actuated, the driving »or on rewind switch"

Ist die Biegemaschine im übrigen für Links- und Rechtsbiegungen geeignet, so empfiehlt es sich,, auch den erwähnten Anschlagträger mit zwei getrennten Skalen zu versehen, von denen die eine im Uhrzeigersinn und die andere antgegengesetzt dazu ansteigt* Die Nullpunkte dieser Skalen werden vorteilhaft in einem Abstand voneinander angeordnet, der dem doppelten Spannweg der Maschine entsprichtο Alsdann ist also die Ausgangsstellung des Drehtisches sowohl bei der Benutzung für Rechtsbiegungen als auch für Linksbiegungen stets gleich«If the bending machine is also suitable for left and right bends, it is recommended to use the stop bracket mentioned above to be provided with two separate scales, one of which increases in a clockwise direction and the other in the opposite direction * The zero points of these scales are advantageously arranged at a distance from one another that is twice the clamping path of the machine corresponds ο This is the starting position of the turntable always the same when used for right-hand bends as well as for left-hand bends «

Um das Einstellen der selbsttätigen Abschalt« bzw* Umschalteinrichtung zu erleichtern, empfiehlt es sich, die entsprechendenTo set the automatic switch-off or switching device To facilitate it, it is best to use the appropriate

Schalter ζ*Β_β mit einer optischen Anzeigevorrichtung zu kuppeln, die dann aufleuchtet, wenn der Schalter betätigt wird* Alsdann kann die Einstellung der Umsehalteinrichtung für die aufeinanderfolgenden Biegungen in der Weise erfolgen^ dass zunächst der Maschinenantrieb eingeschaltet und der Drehtisch so weit vorgefahren wird, bis der fest angeordnete Zeiger dem gewollten Biegewinkel auf der Skala gegenübersteht_β Alsdann wird der Antrieb abgeschaltet und dsr für die erste _r zweite oder Dritte Biegung bestimmte Anschlagring so weit gedreht, bis sein Hocken die zugehörigen Umschalter betätigt» In diesem Augenblick leuchtet die optische Anzeigevorrichtung auf »Der Stellring wird dann in dieser lage festgeklemmt» In gleicher Weise erfolgt anschliessend die Einstellung des zweiten, dritten usw. Stellrmnges,Switch ζ * Β _β to be coupled with an optical display device that lights up when the switch is actuated to the fixedly arranged link to the intended bending angle on the scale facing _β then, the drive is switched off and dsr so far rotated certain stop ring for the first _r second or third bend, to be squatting operates the associated switch "at this moment, the optical display device illuminates »The adjusting ring is then clamped in this position» The second, third, etc. adjusting ring is then set in the same way,

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt« Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig» 1 die selbsttätige Schalteinrichtung inFig »1 shows the automatic switching device in

perspektivischer Ansicht schräg von oben_r Pig« 2 einen senkrechten Schnitt durch den Anschlagträger „perspective view obliquely from above _r Pig «2 a vertical section through the stop carrier»

Die Welle 10 kann mit der Biegewelle gekuppelt sein« Torteilhaft stellt sie eine axiale Verlängerung der Biegewelle dar» Auf der Welle 10 ist ein Snschlagträger 11 angeordnet, der am Hände je eine Skala 12 und 13 für Links- und RechtsbiegungenträgtcDer Anschlagträger 11 wirkt mit einem fest angeordneten Zeiger 14 zusammen, der in Fig» 1 der Zeichnung der Aus-The shaft 10 can be coupled to the flexible shaft. "Partially, it represents an axial extension of the flexible shaft" On the shaft 10, a Snschlagträger 11 is arranged, the The hand carries a scale 12 and 13 for left and right bends Stop carrier 11 cooperates with a fixed pointer 14, which is shown in FIG. 1 of the drawing of the

gangsstellung der Maschinen gegenübersteht _mlJ^aC ^ZeiS^er H ist gleich weit von den Nullpunkten der beiden FjK*^{tlei1 12} ^³-^{4 1}^ entfernt« Der Drehweg von der in Pig_o 1 ski?/'''^iertei1 Ausgangsstellung bis zu einem der Nullpunkte der Ska J-^en entspricht dem Spannweg der Maschine, also dem Weg, dez* ^der Drehtisch der Biegemaschine bei der Einschaltung des /*/J-triebes zunächst zurücklegt, um die lose Spannbacke in Spannt?üeHisig zu bringen, also das Werkstück zwischen der losen Spannbacke und der Biegeschablone einzuklemmen» Dass gleich ^^e:L""-S auch die Anstellung der aus Rollen oder einer Gleitsc?^^ierie bestehenden Führungsmittel für das geradlinige Ende des Rohres angestej.lt wird, sei nur beiläufig erwähnt.zero position at the machine confronts _m lJ ^aC ^Zei S ^he H is equidistant from the zero points of the two jk * ^{tlei1 12} ^ ³ - ^{4 1} ^ from "The rotational path of the in Pig _o 1 ski / ''^'iertei1 starting position up to? The zero point of the Ska J- ^en corresponds to the clamping path of the machine, i.e. the path that ^the rotary table of the bending machine initially covers when the / * / J drive is switched on in order to bring the loose clamping jaw into clamping position, i.e. the workpiece pinch between the loose clamping jaw and the bending template "that is equal to ^ ^{e:? L"} "s is angestej.lt also the adjustment of the rolls or from a Gleitsc ^ ^ierie existing rectilinear guide means for the end of the tube should be mentioned only in passing.

Der Anschlagträger 11 ist an seinem Mantel .* ^ Hingen 15,16 und 17 versehen, die durch den Sprengring 18 in ihrer parallelen Lage zueinander gehalten ve/Λ durch das Anziehen einer Madenschraube 19 festgeklemmt werden /-0^-^ent ^vie links in Fig. 2 ersichtlich ist. Jeder der Ringe "^! 5 ^M 16 trägt einen Focken 20 bzw, 21 , die mit den ortsfe=^ angeordneten Schaltern 22 und 23 zusammenwirken« Die Anz=*'^^{1 der Rin}S^e 15» und damit auch der Nocken 20 und 21 und der kalter 22 und kann entsprechend der gewünschten Zahl τοη /^cheinander an einem oder verschiedenen Werkstücken herzustellen^¹¹ unterschiedlichen Biegungen beliebig vergrössert werden«The stop support 11 is provided on its mantle * ^ Hung 15,16 and 17 held by the snap ring 18 in their parallel position to one another ve / Λ be clamped by tightening a grub screw 19 / -0. ^ - ^s t ^vie left in Fig. 2 can be seen. Each of the rings " ^! 5 ^ M 16 carries a jib 20 or 21, which interact with the locally arranged switches 22 and 23" The number = * '^ ^{1 of the Rin} S ^e 15 "and thus also the cams 20 and 21 and the cold 22 and can be enlarged as required according to the desired number τοη / ^ to produce one or different workpieces ^ ^{11 different bends «}

Der Stellring 17 trägt seinerseits einen No-V^kei1 ²^* ^der ^ien Schalter 25 betätigt. Durch diesen Schalter ²5 erfolgt am Ende der Rücklaufbewegung die Abschaltung des An^^rieiDes> ^{so dass der} The adjusting ring 17 in turn carries a no-V ^kei1 ² ^ * ^ien ^the switch 25 is operated. This switch ² ^{5 switches off the An ^ rieiDes} > at the end of the return ^{movement so that the}

Drehtisch, zur Ruhe kommt« Die Betätigung des Schalters 25 erfolgt somit in ^.em Augenblick, in welchem der Seiger 14 die in Pig« 1 dargestellte Lage einnimmt »An sich könnte, da diese Ausgangsstellung der Maschine praktisch stets gleich bleibt^ der Anschlag 24 aber auch fest angeordnet sein*Turntable, the operation comes to rest, "the switch 25 is thus in ^ .EM moment in which the Seiger the position shown in Pig« 1 14 assumes "On could, as this initial position, the machine almost always remains the same ^ the stop 24 but also be firmly arranged *

Venn bei der Lage der IFocken 20 und 21 entsprechend Pig» 1 der Zeichnung z.B, eine Linksbiegung hergestellt wirdj so dreht sich der Anschlagträger 11 entgegen dem Uhrzeigersinn« Der Weg des ^zeigers 1 4 bis auf den %llpunkt der Skala 12 dient dazu_? die lose Spannbacke anzustellen« Befindet sich der SuIlpuäd; dem Zeiger 14 gegenüber, so beginnt die Verformung des RohreSe Der Socken 20 läuft dann noch etwa über einen Winkel von 90 , bis er den Schalter 22 betätigt und damit den Antrieb ausschaltet bzw₀ auf Rücklauf umschaltete Am Ende des Rücklaufweges bewirkt der ITocken 24 eine Betätigung des Schalters und damit eine Abschaltung des Antriebes_a Der Drehtisch und damit der Anschlagträger 11 nimmt wieder die in Fig« I der Zeichnung dargestellte Lage zu dem Zeiger 14 ein* Bei der nächsten Biegung, nachdem also das Rohr entsprechend weit vorgeschoben ist_? wird der Antrieb erneut eingeschaltete Dieses mal liegt nicht der Schalter 22, sondern der Schalter in dem Antriebsstromkreis© Die Abschaltung des Antriebes wird dann also bewirkt, wenn der Socken 21 den Schalter 23 betätigte Es erfolgt dann anschliessend sofort ein automatischer Rücklauf, bis abermals durch die Einwirlung des Hockens 24 der Schalter 25 beeinflusst wird und die Maschine auch dieses mal in der in Figo 1 skizzierten Ausgangsstellung zur Ruhe kommt_o Venn wirdj prepared at the location of the IFocken 20 and 21 according to Pig "1 of the drawing, for example, a left turn as the stop carrier 11 rotates counterclockwise" The path of the ^z Eiger 1 4 to the% of the scale 12 llpunkt _serves? to adjust the loose jaw «Is the SuIlpuäd; the pointer 14 with respect to, the deformation of the RohreSe begins The sock 20 then runs around over an angle of 90 until it operates the switch 22 and thus the drive off or ₀ to return umschaltete At the end of the return path causes the ITocken 24 actuation the switch and thus switching off the drive _a the turntable and thus the stop support 11 resumes the position to the pointer 14 shown in FIG "I drawing a * at the next bend, so after the tube is sufficiently far _advanced? the drive is switched on again This time it is not the switch 22, but the switch in the drive circuit © The drive is switched off when the sock 21 actuates the switch 23 Einwirlung of squatting 24 of switch 25 is influenced and the machine also this time is in the sketched in Figo 1 starting position to rest _o

Bs ist selbs-t-7-erständlich. nicht notwendig, dass die Schalter 22 und 23 unmittelbar in dem An^reibsstromkreis liefen« Se können duraih die se Schalter auch irgendwelche Hilfsstromkreise geschaltet werden*Bs is self-t-7-understandable. not necessary that the switch 22 and 23 ran directly in the drive circuit " Using these switches, you can also use any auxiliary circuits be switched *

Die skizzierte Ausbildung der Anschlagträger stellt eine besonders einfache und zweckmässige Ausführungsform dar, die vor allen Dingen eine bequeme Handhabung gestattet und sehr übersichtlich ist» Die Erfindung kann aber auch in anderer Weise verwirklicht weru.en_o The outlined development of the stop carrier is a particularly simple and expedient embodiment weru.en but realized in other ways, above all, allows for convenient handling and is very clear "The invention can _o

Claims

_ _PA.43111M8.56_ _PA.43111M8.56

Sohutzaiispriiclie

Is carried out 1, semi-automatic tube bending machine with a coupled with the turntable stop carrier with several -verstellbaren stops through which at achieving the successive "following bending angle a switch to return or _e disconnection of the drive, gekennzeidanet characterized in that the stop carrier (11) having a GradskaJLa (12,13) is provided _t whose base point coincides with the beginning of the bending process, whereby an adjusting ring (15) which can be adjusted according to the desired bending angle and a stop designed as a crouch (20) is advantageously arranged axially next to the scale carrier (11) , which actuates a switch (22) attached to the machine frame to switch off or toggle the drive, and a second stop (24) is also provided * which, if necessary, switches off the return drive via a second switch (25) when the turntable is over the Zero point is moved back to the starting point of the clamping path (Figo 1) _e

2 * device according to claim 1 _? characterized by several adjusting rings (15 * 16), which are expediently arranged axially to one another, for different bending angles, which act on various switches (22,23) which, when actuated, switch off the drive or switch to reverse ©

3 «. Device according to Claim 1, characterized in that

the stop bracket (11) is provided with separate scales (12, 13) for right and left turns _? whose zero points are separated from each other by twice the clamping path *

4 β device according to claims t and. 2 _t characterized in that the switches (22,23) zxua switching off or switching over the .Antrive at the end of the bending process with a z * B. optical display device tag that lights up when the switch is operated «