DE1731269U

DE1731269U - SOUND AND THERMAL INSULATION LINE FOR VENTILATION SYSTEMS, WARM AIR HEATERS AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1731269U
Application number: DE1956W0015771
Authority: DE
Inventors: Horst Warkuss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-07-24
Filing date: 1956-07-24
Publication date: 1956-10-04

Description

fA.41741C-2i7.5fii PATENTANWALT DIPL-ING. H. B. KAHLER jj fA.41741C-2i7.5fii PATENTANWALT DIPL-ING. HB KAHLER jj

KREFELD, RHHNSTRAS5E 19KREFELD, RHHNSTRAS5E 19

FERNSPRECHER 20469TELEPHONE 20469

datum= 21. Juli 1956 L.date = July 21, 1956 L.

MEINE AKTE:MY FILE:

56 15356 153

Ing. Horst ¥»rkuss. Erefeld. 3CT osterstrasse 50 »gohall- und wärmedaamende Leitung für Lüftungsanlagen» Warm- Ing. Horst ¥ »rkuss. Erefeld. 3 CT osterstrasse 50 »gohall and heat insulating pipe for ventilation systems» warm

luftheizmigen ! air heaters !

Sie Steuerung betrifft schall- und wärmedämmende Leitungen sowie Formstücke für Lüftungsanlagen» Warmluftheizungen u.dgl. Bei den meisten Anlagen dieser Art wird die Loft von einer zentralen Heiz- oder Kühlanlage aus durch eine Mehrzahl von Leitungen den su belüftenden Bäumen sowie bei Luftunwäl±un|j au» diesen Räumen durch entsprechende Büeklsitungen wieder der zentralen Anlage auge führt* Je nach den Bedingungen des Einzelfalle· maß man die verschiedenen Luftleitungen ganz oder stückweise frei oder ia ÄsaereefcMtzen des Gebäude» verlegen» Allgemein besteht die Aufgabe» Seitungen für Lüftungsanlagen u.dgl. möglichst schall— und wärmedaiaaend herzustellen*It controls sound and heat insulating pipes and fittings for ventilation systems »warm air heating systems, etc. In most systems of this type, the loft is controlled by a central heating or cooling system through a number of pipes in the trees to be ventilated as well as in the case of Luftunwäl ± un | j co »these rooms by appropriate Büeklsitungen again the central system performs eye * Depending on the conditions of the individual case · measured at the different air lines whole or piecemeal free or ia ÄsaereefcMtzen the building" embarrassed "In general, the task" Seitungen for ventilation systems, etc. . to produce sound and heat as possible *

Bisher verwendet man ausnahmslos geschlossene Rohrleitungen und versieht eie zur Sehalldäiamung mit einer inneren »owie zur Wärmedämmung, falls erforderlich» mit einer äusseren Terkleiduni Be ist ferner bekannt gemauerte K_anäle an Ort und Stelle mit Glaswolle, G-iaswatte-Eollfilz, Steinwollplatten o.dgl* zu verkleiden und gegebenenfalls die Verkleidung nach innen, mit einem Brahtgeflecht abzudecken oder mit einem Deckanstrieh zu versehe! Bamit »oll ein Abfasern der Verkleidung durch den Sog der durch den Kanal strSmenden Luft verhütet werden» Man hat auch bereit» als Verkleidung für Lüftungskanäle dreischichtige Abdeckplatten mit einer schalldämmenden Xnnenschicht, einer luftabdichtendenUp to now used, without exception, closed pipes, providing eie to Sehalldäiamung with an inner "owie for thermal insulation, if necessary" with an outer Terkleiduni Be is further known masonry K _a ducts in place with glass wool, G-iaswatte-Eollfilz, o rock wool plates. The like * to be disguised and, if necessary, to cover the lining inwards with a braht mesh or to provide it with a top coat! The aim is to prevent the cladding from fraying due to the suction of the air flowing through the duct. »You also have three-layer cover plates with a sound-absorbing inner layer, an airtight one, ready as cladding for ventilation ducts

mttelachicht und einer an der zugehörigen KaOftlwandung anliegenden Außenschieht vorgeschlagen, wobei die Innen- und die Mittelschicht aus unbrennbarem Material bestehen sollen»mttelachicht and one on the associated KaOftlwandung Outside looks proposed, with the inside and the Middle layer should consist of non-combustible material »

Die Steuerung löst die vorerwähnte Aufgabe in wesentlich einfacherer und besserer Wei3e als die bekannten Vorschläge. Leitungen und iOrmstücke für lüftungsanlagen* Warmluftheizungen u.dgl. bestehen neuerungsgemäss aus einem mit einer Vielzahl Ton Eochungen versehenen rohrartigen Kern und einer mindestens angenähert luftdichten Verkleidung aus einea achall- und wärmedämmen&en Werkstoff· Der Iieitungskern wird sweckmäs3ig au« gelochtem Blech oder aus Drahtgitter bzw* -geflecht hergestellt, das auf einem Traggestell aufgespannt ist* Der Kern wirkt wegen der Vielzahl der in ihm enthaltenen Lockungen in bisher unerreichtes Maße schallschluckend. Sr leitet die Schallwellen nicht wie ein geschlossenes Eohr in Mngsrichtung der leitung weiter, sondern gegen die äu3aere Verkleidung« Bei freiver— iQgtcn Rohrleitungen kann der rohrartige Kern runden und vorzugsweise kreisförmigen Querschnitt erhalten· Als Verkleidung dieses Kerns dient zv/ecksiässig eine möglichst dicht darum gewikkelte Schnur aus Asbest, Glaswolle oder einem ähnlichen achall- und wärmödäsmenden Werkstoff, die zugleich den mit Lochungen versehenen Kern mindestens angenähert luftdicht nach aussen abschliesst» Gegebenenfalls kann san die Verkleidung mit einem üblichen Hartmantel ζ·3* aus Gips versehen·The control solves the above-mentioned task in a much simpler and better way than the known proposals. Pipes and fittings for ventilation systems * Hot air heaters and the like consist according to the innovation of a tube-like core provided with a large number of clay holes and an at least approximately airtight cladding made of an acoustically and heat-insulating material. -woven fabric, which is stretched on a support frame Sr does not pass the sound waves on like a closed pipe in the longitudinal direction of the line, but against the outer cladding. When the pipelines are open, the tubular core can have a round and preferably circular cross-section Cord made of asbestos, glass wool or a similar achall- and heat-insulating material, which at the same time closes the perforated core at least approximately airtight from the outside »If necessary, the cladding can be provided with a standard hard coat ζ · 3 * made of plaster ·

Wenn die neuerungsgemässe Leitung in einem vorhandenen Mauerwerkschlitz eingebaut werden soll, muß ihr Umriss naturgemä·· dem lichten Schlitzquerschnitt angepasst sein» In diesem fall erhält der rohrartige Kern der vorgefertigten Binbauleitung neuerungsgemäas einen entsprechenden, in der Begel rechteckigen Querechnitt und als Verkleidung dienen möglichst luftdicht miteinander uni dem Kern verbundene Platten aus einem achall- und wärmedämmenden Werkstoff, die auf den einzelnen Aussenflächen dee Terns aufliegen« Die Umrissform der vorgefertigten Binbauleitung wird zweekmässig so gewählt, daß die VerkleidungsplattenIf the line in accordance with the innovation is to be installed in an existing masonry slot, its outline must naturally be adapted to the clear cross-section of the slot Panels connected to the core and made of an acoustical and heat-insulating material, which rest on the individual outer surfaces of the tern

aach dem Einschieben der Leitung in den Mauerwerksschlitz satt an dessen Innenflächen anliegen«After the cable has been pushed into the masonry slot, it is in full contact with the inner surface of the slot «

In der Zeichnung sind mehrere Auaführungsbeispiele der !feue rung veranschaulicht, und zwar zeigen»The drawing shows several examples of the! Feue tion illustrated, namely show »

Fig· 1 und 2 Ieil3tilcke von Einbauleitungen mit eckigem Quer schnitt für Mauerwerksschlitze»FIGS. 1 and 2 show partial corners of installation lines with an angular cross-section cut for masonry slots »

· 3 ein als Ausblaskasten dienendes !Formstück und· 3 a fitting serving as a blow-out box and

Jig·. 4 und 5 feilstücke von Rohrleitungen mit rundem Querschnitt· Jig ·. 4 and 5 filing pieces of pipelines with a round cross-section

Die Einbeuleitung nach Fig· 1 und 2 weist rechteckigen Querschnitt auf. Ihr rohrartiger Kern besteht nach Fig. 2 aus einem mit Drahtgitter bespannten Gestell 1 oder nach fig» 2 aus gelochten Blechplatten 2» die zu einem Beehteek zusammengesetzt sind. Äl3 luftabdiehtende, schall— νωά wärmedämmende Terkleidung des schallschluckenden Kerns dienen starr mit diesem und untereinander verbundene Flatten 3 aus einem geeigneten Werkstoff· The indentation line according to FIGS. 1 and 2 has a rectangular cross section. According to FIG. 2, its tubular core consists of a frame 1 covered with wire mesh or, according to FIG. 2, of perforated sheet metal plates 2 which are put together to form a beehteek. Äl3 air -insulating, sound- νωά heat-insulating outer cladding of the sound-absorbing core is used rigidly with this and interconnected flats 3 made of a suitable material ·

Fig· 3 veranschaulicht einen Auablaskasten· Dieser besteht aus einem aus Lochblechen 5 oder ähnlichen Gestellen 1 wie in Fig· 1 gezeigt hergestellten schallschluckenden Kerngehäuse und aus dieses uagebenden luftdicht zusammengefügten Verkleidungsplatten 6 aus einem sehall- und wärmedäsmenden Werkstoff·Fig. 3 illustrates an outflow box.This consists of a sound-absorbing core housing made of perforated metal sheets 5 or similar frames 1 as shown in Fig. 1 and cladding panels 6 made of a sound-absorbing and heat-insulating material that are joined together in airtight manner.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig· 4 vxiü. 5 dient als Kern ein gelochtes Blechrofer 7 von kerisfSrmigem Querschnitt und als Verkleidung eine um das Kernrohr ? möglichst dicht gewikkelte Schnur 3 aus Asbest,. Glaswolle ο »dgl·· Diese Ausführung eignet sich sowohl für geradlinig verlaufende Bohrleitungen (Fig»4) als auch für Eohrkrümmer (jFig.5) · Die Verkleidung 8 kann gegebenenfalls einen H_artmantel üblicher Ausführung tragen.In the embodiment according to FIG. 4 vxiü. 5 serves as a core a perforated sheet metal profile 7 with a kerisfSrmigem cross-section and as a cladding around the core tube? As closely as possible wound cord 3 made of asbestos. Glass wool ο »dgl · · This design is suitable for straight drilling lines (Fig. 4) as well as for pipe bends (jFig.5) · The cladding 8 can optionally have _a hard coat of the usual design.

Claims

ΕΑ.ΑΊ7Α12-24.7.-Β

1. Sound and heat insulating lines and J rmstücks for ventilation systems, hot air heaters and the like », characterized in that they ehenenrt from a pipe-like s , with a variety of iodine rods and therefore sound-absorbing core (, 2 _t 5 _f 7) and one at least approximately airtight cladding3 »6.8) also consist of sound and heat insulating material«

2 * line or form Ic according to claim 1 »characterized by that the tubular core is made of perforated sheet metal (2 * 5 * 7} or ouch a sestell (l) covered with wire mesh is made *

2 · Line according to one of Claims 1 and 2, characterized in that the cladding (S) of the KSx & ea (7) is provided with a hard jacket of the usual design.

4 · line according to one of the preceding claims * characterized by such an outline shape of its cladding (3) t that it can be installed in a masonry slot with the cladding close to its inner surfaces »