DE1730617U - HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT. - Google Patents

HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT.

Info

Publication number
DE1730617U
DE1730617U DEW8806U DEW0008806U DE1730617U DE 1730617 U DE1730617 U DE 1730617U DE W8806 U DEW8806 U DE W8806U DE W0008806 U DEW0008806 U DE W0008806U DE 1730617 U DE1730617 U DE 1730617U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
headlights
light
reflector
analyzer
polarization filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEW8806U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DEW8806U priority Critical patent/DE1730617U/en
Publication of DE1730617U publication Critical patent/DE1730617U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/12—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of emitted light
    • F21S41/135—Polarised
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/321—Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/63—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates
    • F21S41/64—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by changing their light transmissivity, e.g. by liquid crystal or electrochromic devices
    • F21S41/645—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by changing their light transmissivity, e.g. by liquid crystal or electrochromic devices by electro-optic means, e.g. liquid crystal or electrochromic devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/14—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing polarised light

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

ivir;G.r£-£'l-1.". PA.565537—aUL£3 i v i r; G. r £ - £ 'l-1. ". PA.565537-aUL £ 3

Westfälische Metall-Industrie lippstadt, den 5*10*53 G-.m.b.E.lipDstadt Pl/ffiä,Westphalian metal industry lippstadt, the 5 * 10 * 53 G-.m.b.E.lipDstadt Pl / ffiä,

Beschreibung zur Gebrauchsmusteranmeldung: "Zur Abgabe'farbigen Lichts bestimmte Scheinwerfer und Leuchten für Zwecke des Yerkehrs, deren lichtquelle mit einem Eeflektor hinterlegt ist."Description of the utility model registration: " Headlights and lights intended for outputting colored light for purposes of traffic, the light source of which is backed by an eeflector."

Im Terkehrswesen Terwendet man für bestimmte Zwecke Scheinwerfer und leuchten mit farbigem licht* Sie dienen z.B. zur Signalgabe oder zur Erzielung einer besseren Sieht bei Nebel und dunstigem .-Wetter oder zur Abschwächung der Direktblendung. Die Einfärbung der von der lichtquelle ausgehenden weißen liehtstrahlen erfolgt vornehmlich durch eine in der gewünschten iarbe eingefärbte Abdeckscheibe oder durch Aufbringen einer farbschicht auf den Glühlampenkolben oder durch vorgesetzte farbige Filter. Bei -Eraftfahrzeug-Feb el Scheinwerfern ist z.B» die Abdeckscheibe üblicherweise gelblich gefärbt, während die Signalleuchten an Kraftfahrzeugen fenster in Signalfarbe- aufweisen» Die bisher angewandten Mittel zur Erzeugung der farbigen Lichtstrahlen haben den Sacht eil gemeinsam, daß ein erheblicher Seil der auf gewandten lieht energie absorbiert wird. In traffic, headlights are used for certain purposes and shine with colored light. The white rays emanating from the light source are colored primarily by means of a cover disc colored in the desired color or by applying a layer of color to the light bulb or by means of a colored filter placed in front of it. In -Eraftfahrzeug-Feb el headlights, for example, »the cover panel is usually yellowish in color, while the signal lights on motor vehicles have a signal color-» The previously used means for generating the colored light rays have one thing in common that a considerable amount of rope lends the agile energy is absorbed.

Die Heuerung betrifft Scheinwerfer und leuchten* die zur Abgabe farbiger Iiehtstrahlen bestimmt sind und deren Lichtquelle mit einem Reflektor hinterlegt ist und schlägt zwecks Behebung des aufgezeigten mangels Tor, den !Reflektor mit einer selektiv wirkenden Spiegelschicht zu τersehen, wobei der Austritt ungefärbter Iiehtstrahlen durch bekannte Kittel z. B. durch eine τorThe hiring concerns headlights and shine * those for delivery colored light rays are determined and their light source with is deposited in a reflector and suggests to remedy the indicated for lack of goal, the! reflector with a selective acting mirror layer to see, whereby the exit uncolored Iichtstrahl through well-known smock z. B. by a τor

Blatt 2 ;Page 2 ;

der Glühlampe angeordnete Abdeckkappe verhindert -werden kann. Ein selektiv wirkender Eeflektorspiegel läßt sich z*B. darstellen durch Aufdampfen einer hochglänzenden Kupfer-oder GoIdschi ent auf den Spiegelträger*The cover cap arranged on the incandescent lamp can be prevented. A selectively acting Eeflektorspiegel can be z * B. represent by vapor deposition of a high-gloss copper or gold foil ent on the mirror support *

Die Wirkung eines solchen Befielt ore kann durch Aufbringen τοη Interferenzschichten auf den selektiv wirkenden Spiegel verstärkt werden* Die Interferenzschiehten können in an sich bekannter Weise z.B. aus Sulfiden, Fluoriden, Oxyden und/oder halbdurchlässigen Spiegelschichten bestehen. Die Anordnung des -neusstangegemäßen Ueflektorspiegels hat den Vorteil einer besseren lichtausbeute. Ferner kann eine klarje Abdeckeeheibe verwendet werden. Es ist an anderer Stelle bereits vorgeschlagen worden, zur Yermeidung der Blendgefahr beim nächtlichen Straßenverkehr das licht der Kraftfahrzeughauptscheinwerfer derart zu polarisieren, daß die Strahlen mittels eines Analj^sators gelöscht werden können. Die Schwingungsrichtung des Analysators ist so orientiert, daß zwar das polarisierte Licht des eigenen Fahrzeugs sichtbar bleibt, das des entgegenkommenden Fahrzeuges ;jedoch im wesentlichen ausgelöscht wird.The effect of such an inflicted ore can be achieved by applying τοη Interference layers are reinforced on the selectively acting mirror * The interference layers can be used in a manner known per se e.g. consist of sulfides, fluorides, oxides and / or semi-permeable mirror layers. The arrangement of the -neussangeges Ueflektorspiegel has the advantage of a better light yield. Furthermore, a Klarje cover disc can be used. It has already been suggested elsewhere, for avoidance the risk of dazzling in traffic at night to polarize the light of the vehicle's main headlights in such a way that that the rays can be extinguished by means of an analyzer. The direction of vibration of the analyzer is oriented so that although the polarized light of your own vehicle remains visible, that of the oncoming vehicle; but essentially is extinguished.

Es hat sich nun herausgestellt, daß eingestrahltes polarisiertes licht an Hebeltröpfchen vorwiegend im gleichen Sinne polarisiert zurückgespiegelt wird. Man kann daher mittels eines entsprechend orientierten Analysators diesen Spiegelreflex auslöschen· Es wird aus dieser Erkenntnis heraus weiterhin vorgeschlagen,zur Erhöhung der Sichtverbesserung neuerungsgemäß ausgebildete Nebelscheinwerfer zusätzlich mit einem Polarisationsfilter auszustatten, dessen Selektion etwa auf .den selektiv wirkendenIt has now been found that the irradiated polarized light on lever droplets polarized predominantly in the same sense is reflected back. This mirror reflex can therefore be extinguished by means of an appropriately oriented analyzer On the basis of this knowledge, it is further proposed that newly designed ones be designed to increase the improvement in vision To equip fog lights additionally with a polarization filter, the selection of which is based on the selectively acting

Blatt 3Sheet 3

■■■■■■■ - 3 - - ■■■..■;■■■■■■■ - 3 - - ■■■ .. ■;

Reflektor abgestimmt ist.Reflector is matched.

2weckB Erleichterung der Handhabung und Einsparung eines besonderen Analysatorß wird man vorzugsweise die Sehwingungsrichtung des liebeischeinwerferpolarisatotb derart wählen, daß der das polarisierte UdIt entgegenkommender !Fahrzeuge löschende Analysator gleichzeitig auch zur löschung der Reflexstrahl en des Nebelscheinwerfers dient*In order to make handling easier and to save a special analyzer, it is preferable to choose the direction of the visual oscillation of the polarized headlight polarizer in such a way that the analyzer that extinguishes the polarized UdIt of oncoming vehicles also serves to extinguish the reflected beams from the fog light *

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der !feuerung und zwar stelltThe drawing illustrates an embodiment of the ! Firing and that is

Abb* 1 einen Querschnitt durch einen nebelscheinwerfer dar, währendFig * 1 shows a cross-section through a fog lamp, while

" 2 denselben Scheinwerfer mit vorgesetztem Polarisationsfilter zeigt.
v 3 ist eine schematische Darstellung der Analysator- und Polarisator-Anordnung·"2 shows the same headlight with a polarizing filter in front.
v 3 is a schematic representation of the analyzer and polarizer arrangement

Der Nebelscheinwerfer besteht aus dem Reflektorträger lt dessen vordere. Öffnung durch eine Abdeckscheibe 2 verschlossen ist, Im Scheitelpunkt des Reflektors ist die lichtquelle 3 angeordnet, Dex Austritt direkter liehtstrahlen wird durch die Kappe 4 verhindert. Auf dem "Reflektor befindet sich die selektive Schicht 5» welche durch die Interferenzschicht 6 verstärkt ist. Sach Abb« 2 ist dem Reflektor das Polarisationsfilter 7 vorgeschaltet· The fog light consists of the reflector support l t its front. Opening is closed by a cover 2, in the apex of the reflector, the light source 3 is arranged Dex outlet liehtstrahlen direct is prevented by the cap. 4 On the "reflector there is the selective layer 5" which is reinforced by the interference layer 6. In Fig. 2, the reflector is preceded by the polarization filter 7.

In der schematischen Anordnung nach Abb* 3 stellt a den Analysator des einen Kraftwagens dar, während die polarisierten Hauptscheinwerfer mit b bezeichnet sind. Der Nebelscheinwerfer trägt den Buchstaben W Die Sehwingungsriehtung dieses Scheinwerfers ist in diesem Beispiel um 90°gegenüber der Sehwingungsriehtung des Analysator© a geneigt. Der Analysator a 1 sowie dieIn the schematic arrangement according to Fig * 3, a represents the analyzer of a motor vehicle, while the polarized Headlights are denoted by b. The fog light bears the letter W The direction of visual oscillation of this headlight is in this example 90 ° compared to the direction of visual oscillation of the analyzer © a inclined. The analyzer a 1 as well as the

Blatt 4-Sheet 4-

Hauptscheinwerfer b 1 und der Nebelscheinwerfer c 1 stellen ein entgegenkommendes fahrzeug dar., wobei die gleiche Einstellung der Schwingungsrichtungen zueinander vorhanden ist.Main headlights b 1 and the fog lights c 1 represent an oncoming vehicle the same setting of the directions of oscillation is present to one another.

Blatt sheet 55

Claims (2)

EA.565537--atO.t3 /EA.565537 - atO.t3 / Sehutzansprü eheEye protection claims before 1· Zur Abgabe farbigen liehts bestimmte1 · Colored items are available for sale Scheinwerfer und Leuchten für Zwecke des Verkehrs, deren lichtquelle mit einem Reflektor hinterlegt ist, dadurch g ekennzeichnet-, daß der Reflektor eine selektiv wirkende Spiegelschicht aufweist» die aus einer vorzugsweise im Auf dampfverfahren aufgebrachten Metallschicht z*B*Eupfer besteht.Headlights and lights for the purposes of Traffic, the light source of which is backed by a reflector, characterized by that the reflector has a selectively acting mirror layer »which from a metal layer z * B * Eupfer, preferably applied by vapor deposition consists. 2. Scheinwerfer bezwv leuchten 3iach Anspruch 1: 2. Headlights bezwv shine 3iach claim 1 : dadurch gekennzeichnet, da£ die selektiv wirkende Spiegelschicht durch Unterferenzschiehten verstärkt ist.characterized in that £ the selective effective mirror layer through under-reference layers is reinforced. 5· ' ■ ' Scheinwerfer "besw, leuchten nach Anspruch und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Interferenzsehichten aus Sulfiden, Jluoriden, Oayden und/oder halbdurchlässigen Spiegelschichten bestehen Jdännen«5 · '■' headlights "esp, light up according to claim and 2, characterized in that the interference layers are made of sulfides, fluorides, Oayden and / or semitransparent mirror layers exist. 4« Anordnung zur Erhöhung der Sichtverbesserung unter ITerwendung eines nach den vorhergehenden Ansprüchen ausgebildetenNebelscheinwerfers, gekennzeichnet durch die zusätzliche Anordnung eines Polarisationsfilters vor dem Scheinwerfer und eines auf löschung orientierten Analysators im Blickfeld des Fahrers· . . v4 «Arrangement for increasing the visibility improvement using a fog lamp designed according to the preceding claims, characterized by additional arrangement of a polarization filter in front of the headlight and one on deletion-oriented analyzer in the driver's field of vision ·. . v Blatt 6.Sheet 6. 5* Anordnung nach Anspruch 4 in Verbindung 5 * arrangement according to claim 4 in conjunction mit den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Selektion des Polarisationsfilters und die Selektion des Eeflektorspiegels aufeinander abgestimmt sind.with the preceding claims, characterized in that the selection of the polarization filter and the selection of the reflector mirror are matched to one another. 6· Anordnung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingungsrichtung des Polarisationsfilters derart orientiert ist, daß der das polarisierte licht entgegenkommender Fahrzeuge in bekannter Weise löschende Analysator gleichzeitig auch zur Löschung der Reflexstrahlen des von dem Nebelscheinwerfer ausgehenden polarisierten liehtes dient.6 · Arrangement according to claim 5 »characterized in that the direction of oscillation of the Polarization filter is oriented so that the polarized light is more oncoming Vehicles in a known manner extinguishing analyzer at the same time to delete the Reflected rays of the polarized borrowed from the fog light is used.
DEW8806U 1953-10-06 1953-10-06 HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT. Expired DE1730617U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW8806U DE1730617U (en) 1953-10-06 1953-10-06 HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW8806U DE1730617U (en) 1953-10-06 1953-10-06 HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1730617U true DE1730617U (en) 1956-09-27

Family

ID=32694301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW8806U Expired DE1730617U (en) 1953-10-06 1953-10-06 HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1730617U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939273A1 (en) * 1979-09-28 1981-04-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DIRECTION INDICATORS FOR VEHICLES

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939273A1 (en) * 1979-09-28 1981-04-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DIRECTION INDICATORS FOR VEHICLES

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1730617U (en) HEADLIGHTS AND LAMPS DESIGNED FOR DISTRIBUTION OF COLORED LIGHT.
DE510063C (en) Reflector
DE891508C (en) Method and device for making blinding light invisible, in particular for motor vehicles
DE719930C (en) Tail light of limited size combined with reflector
DE961791C (en) Motor vehicle headlights with an almost rectangular light exit opening, in particular for use on two-wheeled vehicles
DE515735C (en) Method for reducing glare from headlights, in particular in motor vehicles
DE760117C (en) License plate lighting combined with the brake light in a lamp housing
DE434398C (en) Device for dimming motor vehicle lights
DE902603C (en) Automotive headlights
DE1873548U (en) LIGHTED TOY VEHICLE.
DE874282C (en) Headlights
DE2734838A1 (en) HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLES FOR LIGHT WITH CUT OFF BEAM AND HIGH BEAM
DE606093C (en) Electric multi-filament lamp for vehicle headlights
DE871926C (en) Lights, in particular signal lights for motor vehicles
DE499940C (en) Headlights
DE916502C (en) Flashing light with partition
DE958174C (en) Arrangement for the glare control of motor vehicle fog lights or down beam headlights
DE837211C (en) Lighting system on motor vehicles with a light distribution that prevents glare from oncoming vehicles
DE441216C (en) Glass for vehicle headlights
DE1016579B (en) Vehicle lights, especially for motor vehicles
DE1110583B (en) Diffuser for headlights of motor vehicles with asymmetrical light distribution of the low beam
DE935322C (en) Electric headlamp hand lamp
DE886869C (en) Optical signal
DE624456C (en) Electric multi-filament light bulb for headlights
DE724455C (en) Electric vehicle headlight with two-filament lamp