DE1726113U

DE1726113U - CASSETTE FOR X-RAY FILMS.

Info

Publication number: DE1726113U
Application number: DE1955S0018100
Authority: DE
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1955-09-20
Filing date: 1955-09-20
Publication date: 1956-07-12

Description

PA575422-2ft9.55PA575422-2ft9.55

X-ray film cassette

Die !Teuerung bezieht sicn auf eine Kassette für Röntgenfilme, bei welcher eine Einlage mit einer Mehrheit von in Abständen liintereinander angeordneten Röntgenfilmen in eine kastenförmige Kassette, die durch einen Deekel verscnliessbar ist, einse-fezbar ist. Bei Verwendung der Kassette für simultane Anfertigung von KtSrperschichtaufnaliiaen in verschiedenen Körpertiefen durchsetzt die belichtende Röntgenstrahlung nicht nur die zur Bewegungsbahn der Bohre parallele Deckfläche* sondern au.cn die seitlichen Wandungen der Kassette»The price increase relates to a cassette for X-ray films, in which an insert with a majority of spaced-apart x-ray films in a box-shaped Cassette, which can be locked with a cover, can be inserted is. When using the cassette for simultaneous production of KtSrperschichtnaliiaen penetrated in different body depths the exposing X-rays not only cover the top surface parallel to the path of movement of the hole, but also the side walls the cassette »

Zm? Vermeidung einer die gleicnmässige Belichtung der beeinträchtigenden Strahlenabsorption durch die Kassette sind gemäss der !feuerung alle wahrend der Belichtung von der bilderzeugenden Eöntgenstranlung durchsetzten !eile der Kassette durch für die Strahlung entsprechend durchlässige Wandungen gebildet _ψ Zm? To avoid uniform exposure of the impairing radiation absorption by the cassette, all parts of the cassette that are penetrated by the image-generating X-ray radiation during the exposure are formed by walls that are appropriately transparent to the radiation _ψ

Bei dem in der Zeichnung in 3?ig. 1 und 2 schaubildlich dargestellten Attsfiihrungsbeispiel weist die Röntgenfilmkassette K einen kastenförmigen Teil 1 auf, der durch einen an dem Sell I gelenkig» beispielsweise mit Hilfe -von Scharnieren, befestigten Kassettendeckel 2 mittels federnder Verscnlussorgane 3,3 und an dem 2eil 1 befestigter Zapfen 4,4 verschliessbar ist.In the case of the one in the drawing in 3? Ig. 1 and 2 shown diagrammatically In the example shown, the X-ray film cassette K has a box-shaped part 1, which is secured by an on the Sell I. articulated »for example with the help of hinges Cassette cover 2 by means of resilient locking elements 3, 3 and 3 the 2eil 1 attached pin 4,4 is lockable.

In den kastenförmigen IT eil 1 ist eine Einlage 5 für eine Mehrheit von in Abständen hintereinander angeordneten Röntgenfilmen einsetzbar. Die Einlage ist bunartig ausgebildet und weist eine Anzahl von Schichten 6 auf, die im wesentlichen rechteckförmig sind und aus einem für Röntgenstrahlen durchlassen, vorzugsweise elastischen Stoff, z.B. weichem Schaumgummi, der gegebenenfalls mit einem gleitfähigen Überzug, z.B. einer Terfeilkaschierung, versehen sein kann, bestellen. Die Schichten sind jeweils mit einer Randseite an einem einen Buchrücken bildenden leil 7 befestigt und zwischen Buchse ekeln 8, 9, die ebenfalls aus einem strahlendurchlässigen, jedoch steifen Stoff, z.B. Hartpapier bestehen, angeordnet. Anstelle von Schaumgummi kann ein ähnlicher poröser elastischer Stoff verwendet werden.In the box-shaped IT part 1 is an insert 5 for a Majority of X-ray films arranged one behind the other can be used. The insert is bun-like and has a number of layers 6 which are substantially rectangular in shape and which are made of a material which allows X-rays to pass through, preferably elastic, e.g. with a smooth coating, e.g. a terfeil lamination, can be provided, order. The layers are each with an edge page on a spine forming a book leil 7 attached and disgusting between socket 8, 9, which also Made of a radiolucent, but stiff material, e.g. hard paper exist, arranged. A similar porous elastic fabric can be used in place of foam rubber.

Zwischen die genannten Schichten, werden die lilmfolien 10 oder Röntgen-Papiere, gegebenenfalls zusammen mit Verstärkerfolien, eingelegt. Die Kassette ist derart ausgebildet, dass durch den Kassettendeckel £ ein entsprechender Druck auf die Einlage ausgeübt wird, der gleiehmässig auf alle Schichten übertragen wird und ein sattes Αηϋφη der folien an den Schichten bzw» der Verstärkerfolien an den iilmfolien bewirkt. Gegebenenfalls kann zwischen Kaseettendeckel und Einlage ein elastisches Polster I5 angeordnet sein, das ebenfalls aus, vorzugsweise terfcilkasehierfcem, Schaumgummi, filz oder einem anderen elastischen Stoff besteht, Um die Einlage 5 bequem in den den Abmessungen der Einlage mit geringem Spielraum angepassten kastenförmigen Kassettenteil einsetzen zu können, sind an der oberen und unteren Stirnseite der Einige 3e ein flexibles Band 11, 12 an den Buchdeckeln befestigt, die die Stirnseiten übergreifen und in ihrer Länge so bemessen sind, dass jeweils das eine Endstück der Bänder ein beispielsweise schlaufeiiartiges-IragglieäL 13, 14 bildet.The film foils 10 or X-ray papers, optionally together with intensifying foils, are inserted between the layers mentioned. The cassette is designed in such a way that a corresponding pressure is exerted on the insert through the cassette cover, which is transferred equally to all layers and causes the foils on the layers or intensifying foils to be thick on the film foils. If necessary, an elastic cushion I5 can be arranged between the casette cover and insert, which also consists of, preferably terfcilkasehierfcem, foam rubber, felt or some other elastic material, in order to be able to use the insert 5 comfortably in the box-shaped cassette part that is adapted to the dimensions of the insert with little clearance , a flexible band 11, 12 are attached to the book covers on the upper and lower front side of the several 3e; .

Um eine die gleichmässige Belichtung aller in der Kassette befindlichen KLIe beeinträchtigende Strahlenabsorption durch die Kassette au. vermeiden, sind alle von der bilderzeugenden Röntgenstrahlung durchsetzten Seile der Kassette durch Wandungen gebildet, die für die Strahlung entsprechend durchlässig sind» Der die Einlage aufnehmende Teil der Kassette kann aus einem zusammenhängenden Einsatzkasten bestehen, dessen Boden dem Brennfleck der Eöialgenröhre zugekehrt ist, während der Sassettendeckel zur Halterung der Kassette in einem Rahmen, ζ·Β. eines Zielgerätes, dient. ¹DLe. Halterungsmittel können zweckaässig ao ausgebildet sein, dass durch sie gleichzeitig eine Zentrierung inbezug auf den zu. den RLlmebenen senkrechten Zentralstrahl des Strahlenbündels erzielt ist* Anstelle dea Kassettendeckels kann auch der Eassettenboden zur Halterung der Kassette in dem Rahmen benutzt sein, wobei die Halterungs-bzw. Zentrierungsmittel am Boden befestigt sind, während der Kassettendeckel entsprechend für Röntgenstrahlen durchlässig ausgebildet ist·In order to ensure that the radiation absorption by the cassette adversely affects the uniform exposure of all KLIe in the cassette. avoid, all the cables of the cassette penetrated by the image-generating X-ray radiation are formed by walls that are appropriately transparent to the radiation for holding the cassette in a frame, ζ · Β. of a target device. ¹ DLe. Retaining means can expediently be designed so that they are centered in relation to the at the same time. The central ray of the bundle of rays, perpendicular to the plane of the plane, is achieved. Centering means are attached to the floor, while the cassette lid is designed to be transparent to X-rays.

Claims

! ♦ I & jitgt »£ ilii & asafttte» it eiaea · Egg lays fife eltx * Mefarlielt vtm in. AbetBa & wa Id.at # 3? Eiaaa3.de3? angeorc & aete »fiunteenfllnea» datecäa gelcemizeiölaatt »that all wäfereiiä &% x exposure« »gi? oja Aer

file dea? EJassett "

for äie Höatgeaerl; 3? aiilüjae g3. € iolfcuBä00ig negligible laöäüage »are formed.

2, X-ray film cassette according to ABöprada 1, characterized in that the cassette has a box-shaped rope which can be closed by a cover and which is made up of a coherent piece of bed that is uniformly permeable to X-rays.

This means that the Kaseett end disgust or the cassette base has means for fastening in eimm% i & amn _f a * B * Zl € Lg «rS.t» awf

ai1rt «l successful ati» Eeatsiierea € er cassette asu aea 3Ί1 »ϋ1) 039« η seafceeöHtea Ee »t3? alstyaöl der to serve.