DE1718349U

DE1718349U - THRESHER.

Info

Publication number: DE1718349U
Application number: DEG11251U
Authority: DE
Original assignee: Carl Geringhoff GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Geringhoff GmbH and Co KG
Priority date: 1955-03-11
Filing date: 1955-03-11
Publication date: 1956-03-08

Description

45e 24 1 718 549. Fa. Carl Geringhoff, Patentanwalt Ahicn (Westf) I Dreschmaschine.45e 24 1 718 549. Carl Geringhoff, Patent attorney Ahicn (Westf) I threshing machine.

.g.PauJBock ¹⁴-^iS5· ^Gnish ^(T6;Z'⁴⁾ -.g.PauJBock ¹⁴ - ^iS5 ^Gnish ^{(T6; Z} ' ⁴⁾ -

Jaiperalle. 1 a ermprecher 2 4666Jaiperalle. 1 a ermprecher 2 4666

Braunschweig, den 19. Januar 1956 G 11 251/45e Gm Braunschweig, January 19, 1956 G 11 251 / 45e Gm

Firma Carl Geringboff , Ahlen in WestfalenCarl Geringboff company, Ahlen in Westphalia

"Dresobmaβcb ine. ⁿ "Dresobmaβcb ine. ^N

Description.

Die Erfindung betrifft eine Dreschmaschine mit eingebauter Ballenpresse und unmittelbarer überführung des stfones von den Schüttlern der Dreschmaschine zu der Einwurföffnung der Ballenpresse, die dem Bekannten gegenüber den Vorteil aufweist, daß die mit der Presse erzeugten Ballen einwandfrei voneinander getrennt erzeugt werden, ohne daß zwiecben zwei aufeinanderfolgenden Ballen eine überbrückung durch Strobteile vorkommen kann. Damit kann auch gleichzeitig die Lösung der Aufgabe verbunden werden, das stroh der Ballenpresse derart zuzuführen, daß jeder fertig gepreßte Ballen flir sich aus einzelnen zusammengepreßten Strohechichten besteht, was ein leichtes Zerteilen der Ballen in Portionen ermöglicht, vorausgesetzt, daß die Strohabgabe der Strobsobiittler im wesentlichen gleichmäßig erfolgt. The invention relates to a threshing machine with built-in baling press and direct transfer of the stfones from the shakers of the threshing machine to the opening of the baling press, which has the advantage over the known that the bales produced with the press are produced perfectly separated from each other without two successive ones Bale bridging by strob parts can occur. This can also be combined with the solution of the task of feeding the straw to the baler in such a way that each finished bale consists of individual compressed layers of straw, which enables the bales to be easily divided into portions, provided that the straw dispenser is essentially the same occurs evenly.

In der Zeichnung Bind einige Ausffibrungsbeispiele der Neuerung dargestellt.In the drawing Bind some Ausffibrungsbeispiele the Innovation presented.

Oberhalb des Schüttlers 1 und des Nacbscbüttlers 2 einer Dreschmaschine 10, Fig. 1, ist eine Achse 11 drehbar gelagert, an der innerhalb der Dreschmaschine ein Strobaufbalter 8 und außerhalb der Dreschmaschine ein einarmigerAbove the shaker 1 and the shaker 2 of a threshing machine 10, FIG. 1, an axis 11 can be rotated stored on the inside of the threshing machine a strobe builder 8 and outside the threshing machine a one-armed

Hebel 12Lever 12

45e, 2*. 1 718 549. Fa. Carl Gcrindioff, Ahlen (Westf). I Dres&masch.n«. lil. 5. 55. G 11'251. (T. 6; Z. 4)45e, 2 *. 1 718 549. Carl Gcrindioff, Ahlen (Westphalia). I Dres & masch.n «. lil. 5. 55. G 11'251. (T. 6; line 4)

_mm ρ _mm _mm ρ _mm

Hebel 12 befestigt ist. Dieser Hebel 12 ist mit einer Zugstange 13 verbunden, die in einen Handgriff 14 endet. Der Strobaufbaiter 8, der als Klappe oder Reeben ausgebildet sein kann, ist eo groß gewählt, daß er das von den scbfittlern 1,2 geförderte Strob aufbalten kann. Am binteren Ende der Dreschmaschine 10 ist eine Ballenpresse 6 mit einem Preßkanal 5, einem Preßkolben 6 und einem stopfer 4 eingebaut. Das von den Schüttlern 1, 2 ausgeworfene strob fällt in den Einsoblitt-flriobter 3 der Ballenpresse, wird von dem stopfer 4 erfaßt und von diesem in den Preßkanal 5 der Ballenpresse eingepreßt, sobald das Abteilen und Binden eines Ballens in der Ballenpresse erfolgen soll, wird die Zugstange 13 nach oben bewegt, so daß der eingeschwenkte strobaufbaiter 8 die Strohzuführung zu dem Trichter 3 der Ballenpresse unterbricht. Die Folge davon ist, daß der Zusammenhalt zwischen dem zu einem Ballen gepreßten stroh und dem von den Schüttlern geförderten Stroh aufgehoben wird und dadurch n-ir völlig voneinander getrennte Ballen erzeugt werden, sobald die Bindung eines Ballens in der Presse erfolgt ist, wird der Aufhalter 8 durch Ziehen an der Zugstange 13 von Hand wieder in die mit ausgezogenen Linien dargestellte Lage gebracht, in der der Aufbalter den strobstrom ungehindert in den Trichter 3 der Ballenpresse einfallen laßt.Lever 12 is attached. This lever 12 is connected to a pull rod 13 which ends in a handle 14. Of the Strobaufbaiter 8, which can be designed as a flap or vine can, eo is chosen large that he can do that of the scbfittlern 1,2 funded strobe can be built up. At the far end of the threshing machine 10 is a baler 6 with a compression channel 5, a plunger 6 and a tamper 4 installed. That from The strob ejected from the shakers 1, 2 falls into the one-piece flriobter 3 of the baler is detected by the tamper 4 and from this into the baling channel 5 of the baler pressed in as soon as the dividing and binding of a bale is to take place in the baler, the pull rod 13 moved upwards so that the swiveled strobaufbaiter 8 the straw feed to the hopper 3 of the baler interrupts. The consequence of this is that the cohesion between the straw pressed into a bale and that of the Straw conveyed by straw walkers is lifted and thereby n-ir completely separate bales are generated as soon as a bale has been tied in the press by pulling on the pull rod 13 by hand, the hold-opener 8 is brought back into the position shown in solid lines, in which the hold-opener can move the strobstrom unhindered into let the hopper 3 of the baler collapse.

Die Drehachse 11 des strobaufhalters kann, wie pig. 2 zeigt, auch unterhalb der Strohschüttler 1, 2 angeordnet sein, so daß der Aufbalter 8' von unten nach oben in die Absperrlage gebracht werden muß.The axis of rotation 11 of the strobe holder can, as pig. 2 shows, also be arranged below the straw walker 1, 2, so that the Aufbalter 8 'from bottom to top in the Shut-off position must be brought.

StattInstead of

45e 24· 1 718 349. Fa. Carl GeringhoS, AhU (Westf.). I DresAmasAine. IH. 3, 53. G 11·251. (T. 6; Z. 4> 45e 24 · 1 718 349. Carl GeringhoS, AhU (Westf.). I DresAmasAine. IH. 3, 53. G 11 · 251. (T. 6; line 4>

Statt eine Einschaltung des 3trobaufhalters von Hand vorzunehmen, kann diese Arbeit aucb selbpttätig von der Ballenpresse au» ausgeführt werden, wenn man den strobauf— balter in geeigneter weise, z.B. gemäß den Pig. 3 und 4, mit dem Bindeapparat der Ballenpresse derart kuppelt, daß durcb das Einrücken des Bindeapparates der Strobaufbalter 8, bezw. 8· in den Strobfluß eingeschwenkt und durcb die Ausriickung dee Bindeapparates wieder aus dem strobfluß beraupgescbwenkt wird. Bekanntlich wird die VorgelegewelleInstead of switching on the 3trobaufhalters by hand this work can also be carried out independently by the Baling press can be carried out if the strobe builder is used in a suitable manner, e.g. in accordance with the Pig. 3 and 4, with the binding apparatus of the baler so that the Strobaufbalter through the engagement of the binding apparatus 8, respectively. 8 · swiveled into the strobing flow and thru the Removal of the binding apparatus from the strobing again is swiveled up. As is known, the countershaft

15 dee Bindeapparates an der Ballenpresse mittels Kette15 dee binding apparatus on the baler by means of a chain

16 od.dgl. von der Preßkolbenantriebswelle über eine Kupplung 17 angetrieben. Nach dem Einschulten der Kupplung 17 wird durch die Vorgelegewelle 15 die Binderwelle 18 über Zahnräder 19, 20 in Drehung versetzt, durcb die der Stroh— aufhälter 8, 8» über eine starre Verbindung 21 in die Abschlußstellung und wieder zurück in die Offenptellung gebracht wird·16 or the like. from the plunger drive shaft via a coupling 17 powered. After switching on the clutch 17 is through the countershaft 15, the binder shaft 18 over Gear wheels 19, 20 set in rotation, by means of the straw hoppers 8, 8 'via a rigid connection 21 in the final position and is brought back into the open position

',Venn man den strobauf bait er 8, bezw. 8· gemäß Pig. 5 durcb ein Zugglied 22 unmittelbar mit dem stopfer 4 der Ballenpresse verbindet, derart, daß in der Ausgangsstellung dee Stopfers 4 der Aufhälter 8 sieb in seiner Offnungsstellung und in der eingeschwenkten Stellung des Stopfers in der Abschlußstellung befindet, dann wird bei jedem Stopferbub die strohzufübrung kurzzeitig unterbrochen, so daß dann auch nicht nur beim Abteilen und Binden eines Ballens, sondern aucb bei jedem Stopferbub die strohzuführung kurzzeitig abgesperrt ist. Mit dieser Anordnung erreicht raan den Vorteil, ', If you bait the strobauf 8, resp. 8 according to Pig. 5 durcb a tension member 22 connects directly to the tamper 4 of the baler, in such a way that in the starting position The stuffer 4 of the keeper 8 sieve in its open position and is in the closed position in the swiveled-in position of the tamper, then with each tamper boy the straw supply interrupted briefly, so that then not only when dividing and tying a bale, but the straw feed for a short period of time also with every stuffer boy is locked. With this arrangement raan achieves the advantage

45e 24 1713 349. Fa. Carl Gcrinrfioß, AhUn (Wcstf.). I Dresd.masA.ne. 6 G 11251 (T 6; Z 4)45e 24 1713 349. Carl Gcrinrfioß, AhUn (Wcstf.). I Dresd.masA.ne. 6 G 11251 (T 6; Z 4)

hUn (Wcstf.). I 11. 3. 56. G 11·251. (T. 6; Z. 4)hUn (Wcstf.). I. 11.3.56. G 11 · 251. (T. 6; line 4)

— 4 "" — ■- 4 "" - ■

tell, daß stete nur abgeteilte Portionen des Strobs durch den stopfer 4 in den Preßkanal 5 eingebracht werden, so daß in dem fertig gepreßten Ballen dap stroh in einzelnen selbständigen Schiebten nebeneinander liegt. Infolgedessen lassen sieh solche Ballen leicht zerteilen. tell that constantly only divided portions of the strobe are introduced through the tamper 4 into the baling channel 5, so that in the finished pressed bale dap straw lies next to each other in individual independent shifts. As a result , such bales are easily broken up.

Ein weiteres Ausfübrungsbeispiel der Neuerung iet in Pig. 6 an einer Dreschmaschine 10 mit eingebauter Ballenpresse und einem Strobzufübrungsreeben 23 dargestellt, der von der Kolbenantriebswelle 24 der Ballenpresse über einen Riementrieb 26 od.dgl. so angetrieben wird, daß die Zinkenenden im Einschütt-fr rieht er 3 der Ballenpresse die in punktierten Linien dargestellte, ellipsenförmige Bahn auefähren. Der Antrieb des Recüens 23 dieser strohzuführung ist durch ein Zugglied 25 mit dem strobaufhalter 8 so verbunden, daß in der tiefsten stellung des strobzufübrungsrecbens 23 der Aufhalter 8 sieb in der Offenetellung befindet und bei der Aufwärtsbewegung des StrobzufUhrungsrec'oens 23 in die Höchst lage allmählich in die Schließlage gelangt. Von dieser Hoch st Bt ellung des Strobzuf iibrungBre ebene ab greifen die Rechenzinken in das von den Strohschüttlern 1, 2 herabhängende Stroh ein und reißen es bei der Abwärtsbewegung von dem Strobstrom ab, da dieser durch den sieb schließenden Aufbalter 8 festgehalten wird. Infolgedessen wird eine abgeteilte strohmenge in den preßkanal 5 eingebracht, so daß die Preßballen unter sieb ira Gebinde gut abgeteilt sind. Außerdem aber v/erden hierbei Ballen erzeugt, die aus getrennten strohBCbicnten bestehen, wodurch eine Aufteilung Another example of the innovation iet in Pig. 6 shown on a threshing machine 10 with a built-in baling press and a Strobzufübrungsreeben 23, which is driven by the piston drive shaft 24 of the baler via a belt drive 26 or the like. is driven in such a way that the tine ends in the pouring-in front of the baling press execute the elliptical path shown in dotted lines. The drive of the Recüens 23 of this straw feeder is connected by a tension member 25 to the strobaufhalter 8 so that in the lowest position of the strobzufübrungsrecben 23 the Aufhalter 8 sieve is in the open position and gradually in the upward movement of the StrobzufUhrungsrec'oens 23 in the highest position reaches the closed position. From this high position of the strobe feed width, the rake tines grip the straw hanging down from the straw walkers 1, 2 and tear it from the strobe flow as it moves downwards, as this is held in place by the sieve-closing breaker 8. As a result, a divided amount of straw is introduced into the press channel 5 so that the bales are well divided under sieve ira container. In addition, however, bales are produced here, which consist of separate straw bales, which leads to a division

derthe

Claims

PhCiL 1 ο ο _Λ ~. -

45e 24. 1 718 549. Carl Gcringhoff, Ahlen (Westphalia). I threshing machine. - 5 ~ W. \ 55. G 11 251. (T. 6; line 4)

the bale is made much easier.

The front part 7 of the press channel 5 is hinged to the rest of the press channel 5 so that the front part 7 can be bent either to the side or upwards in order to shorten the total length of the threshing machine 10 ZM and to improve the color properties .

Protection claims.

1 Threshing machine with built-in baling press and direct transfer of the straw from the threshing machine's straw walkers to the baling press opening, characterized by a swing-in and swing-out stacker (β ¹ ), which is switched on behind the straw walkers (1, 2) of the threshing machine (10), the ¥ with one of iiand (14) or · «* - selbettätig is of the built-baler controlled actuating means (13 ι 21j 22) in connection.

2 · Threshing machine according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (11) of the opener (B) is arranged above the straw shakers (1, 2) in the threshing machine (lo) .

3. Threshing machine according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (11) of the Aufbalters (8 ¹ ) is arranged under the straw walkers (1, 2) on the threshing machine (10).

4. Threshing machine according to claim 1, 2 or 3, characterized characterized in that the actuator of the arrester

45e. 24u 1718 549. Carl Geringhoff, Ahlen (Wcstf.). | Thresher. - 6 - ^W ^{5 55} ^{G 11} ' ²⁵¹ ^(T ^{6; Z} - ⁴⁾

tera (8, 8 ») with the needle apparatus (lg, 20) of the baler is connected.

5. Threshing machine according to Aneprucb 4, characterized in that that the actuating device dea hindera (8, 8 ») with the strobe introduction device (4; 23) of the baler in connection ptebt.

6 Threshing machine according to claim 4, characterized in that that the actuator of the Aufbalters (8, 8 ») in connection with the pusher (4) of the baler.

7 · Threshing machine according to claims 1 and 5, ₉ characterized in that <3a'3 the actuating device of the on-board era (8, 8 ·) is connected to a strobe feed device (23) of the baler.

(Dr Bock ^ Scha. Patent Attorney