Claims (10)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
KLASSE 11: Buchbinderei.CLASS 11: Bookbinding.
L. VORPAHL & POHL in BERLIN. A I b u m s c h I ο fs.L. VORPAHL & POHL in BERLIN. A I b u m s c h I ο fs.
Zusatz-Patent zu No. 15347 vom 11. März 1881.Patent addition to No. 15347 of March 11, 1881.
Patentirt im Deutschen Reiche vom al. Juni 1881 ab. Längste Dauer: Patented in the German Empire by al. June 1881. Longest duration:
10. März 1896.March 10, 1896.
Auf beiliegender Zeichnung ist in Fig. 1 der Mechanismus des Schlosses nach abgenommener
Deckplatte dargestellt. Fig. 2 zeigt die Oberansicht des Schlosses und Fig. 3 die Totalansicht
von vorn.In the accompanying drawing, the mechanism of the lock is shown in FIG. 1 after it has been removed
Cover plate shown. FIG. 2 shows the top view of the lock and FIG. 3 shows the total view
from the beginning.
Der Bügel, welcher die Albumdeckel verbindet, ist getheilt und besteht aus den beiden
Hälften α und b; beide stecken in einem gemeinschaftlichen
Kasten c. In der Rückwand des Kastens sind beiderseits je drei Stifte eingesetzt, zwischen welchen Federn liegen
(s. Fig. 1). Die Federn legen sich nun mit ihren freien Enden gegen die Innenkanten der
Aussparungen in den Bügelhälften und zwingen diese, sich einander stets zu nähern. Ein kleiner
Knebel d, welcher mit dem Griff e fest verbunden ist, drückt, während man den letzteren in
die punktirte Stellung e1 dreht, die beiden Bügelhälften
so weit von einander, als nothwendig ist, um die Seite b des Bügels von dem runden
Knöpfchen f, welcher am Beschlag des Albumdeckels sitzt, Fig. 2, abzuheben.The bracket which connects the album covers is divided and consists of the two halves α and b; both are in a common box c. In the rear wall of the box, three pins are used on both sides, between which springs are located (see Fig. 1). The springs now lie with their free ends against the inner edges of the recesses in the bracket halves and force them to always come closer to one another. A small toggle d, which is firmly connected to the handle e , while the latter is turned into the punctured position e 1 , presses the two halves of the bow as far from each other as is necessary around the side b of the bow from the round button f, which sits on the fitting of the album cover, Fig. 2, to lift off.
Pate ν t-An Spruch:Godfather ν t-An saying:
Ein Albumschlofs, welches durch Drehung des Griffes e mit Daumen d in der Weise geöffnet
wird, dafs sich der Verschlufsriegel b von dem am gegenüber befindlichen Deckelbeschlage
befestigten Knopfe / abhebt.An album lock, which is opened by turning the handle e with the thumb d in such a way that the locking bar b lifts off the button / attached to the cover fitting located opposite.
Hierzu I Blatt Zeichnungen.For this purpose I sheet drawings.