DE1713283U

DE1713283U - FOR MARKING ENTRANCE AND EXIT OF BOLLARDS.

Info

Publication number: DE1713283U
Application number: DE1955V0005522
Authority: DE
Inventors: Werner Voeth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-07-28
Filing date: 1955-07-28
Publication date: 1955-12-15

Description

PM66693W7.55PM66693W7.55

A. WEICKMANN₁DiPl-InG. F.Weickmann & Dr. Ing. A.Weickmann, PatentanwälteA. WEICKMANN ₁ DiPl-InG. F.Weickmann & Dr. Ing.A.Weickmann, patent attorneys

¹W (GA ) MÜNCHEN, BRUNNSTRASSE 8 u. 9 ¹ W (GA) MÜNCHEN, BRUNNSTRASSE 8 and 9

* einer V ο · t h . ieilheia / Obb.. Am Ola chi a* 18* one V o · t h. ieilheia / Obb .. Am Ola chi a * 18

"Zur Markierung von Sin· und Ausfahrten bestimmter Poller·""For marking sin · and exits of certain bollards ·"

Zum Markieren τοπ Sin- und Ausfahrten, insbesondere von Tanketeilen, bedient man sich sogenannter Poller, die, eint Höhe ▼on etwa 30 om aufweisend, einen auf d er Unterlage aufsitzenden FaJ (verbreiterten Sockel) besitzen· Derartige Poller sind häufig zum Zwecke der Kennzeichnung bei Dunkelheit beleuchtet.For marking τοπ sin- and exits, especially of parts of the tank, so-called bollards are used, which, having a height of about 30 mm, sit on the base FaJ (widened base) have · Such bollards are often illuminated for the purpose of identification in the dark.

Gemäß der leuerung besteht der Poller aus einem τοη einer Säule mit Leuchte durchsetzten Hohlkörper. Die Säule trägt an ihrem oberen finde einen zylinderabsohnittförmigem Leuchtkörper, der auf der einen Seit· ein Verkehrs «eichen, auf der anderen Seit φ tin Ierbungszeichen aufweist.According to the control, the bollard consists of a τοη a column Hollow body interspersed with light. The upper part of the column has a cylindrical lamp body, the on the one hand · a traffic «calibrate, on the other hand φ tin has inheritance marks.

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines neuerungagemä88tn Pollers, und «war*The accompanying drawing shows an embodiment of a new bollard, and «was *

Fig. 1 in elevation τοη the one side,

Flg. 2 den Leuchtkörper für sich allein im Aufriß ▼on der anderen Seite,Flg. 2 the luminous body by itself in elevation ▼ on the other side,

Flg. 3 shows a section through the luminous element.

Dsr Poller 1 besteht aus einem Hohlkörper mit rerbreitertem FnI odtr Sockel 2. Dieser Hohlkörper 1 ist oben mit einer, dem Durchmesser einer Säule 3 entsprechenden, zentrischen Öffnung Tereehen und durch die Säule 5 durchsetzt· Diese Säule ist, wie punktiert eingezeichnet, im Boden τ er ankert, derart, daß der Poller 1Dsr bollard 1 consists of a hollow body with a wider FnI odtr base 2. This hollow body 1 is at the top with one, the diameter a column 3 corresponding, central opening Tereehen and penetrated by the column 5. This column is, as shown in dotted lines, in the ground τ it anchors, in such a way that the bollard 1

• 1 -• 1 -

aussohliasslica durch die durchsetzende Saale 3 an Ort und Stelle gehalten ist. Innerhalb des Hohlkörpers 1 ist die Saale durch einen Klemmkasten 4 unterbrochen, aa die Brdlei tang an die Leitung im Innern dir Säule 3 ansehlies sen zu können.aussohliasslica through the penetrating hall 3 in place and Is held. Inside the hollow body 1, the hall is interrupted by a terminal box 4, aa the Brdlei tang to be able to connect the line inside to column 3.

Die Saale 3 tzttgt «a oberen Sad« unter Vermittlung einer Klemmschelle 5 eine zylinderabschnittföraige Leuchte 6, die aaf tor einen Seite (Fig.l) ein Verkehrezeichea, aaf der anderen Seit« (Fig.2) «in !«rbeseiohea oder ιerboaaf schrift trägt. Bas ierbungsζeichen 2 ist dor S trasse gagekehrt, während das Verkehrszeichen 6 der Tankstelle oder dergleichen zugewendet ist· Bor Mantelumfang der zylinderabschnittförmigen leuchte tragt, wie aus Hg. 3 ersichtlich, im unteren Bereich Schlitze Tt durch die Licht auszutreten Yoraag, derart, daß, wie aus dem Straaleagang dor Fig« 1 ersiohtlioh, nicht nur der Poller 1 angeleuchtet wlrt_t sondern auch eine Ausleuohtung der Sin- und Ausfahrt erfolgt. The hall 3 has a cylindrical section-shaped lamp 6 with the help of a clamp 5, the one on one side (Fig. 1) a traffic sign, on the other side (Fig. 2) in! 'Rbeseiohea or ιerboaaf script wearing. Bas ierbungsζeichen 2 is opposite the street, while the traffic sign 6 is facing the gas station or the like.Boron carries the circumference of the cylindrical section-shaped lamp, as can be seen from Hg ersiohtlioh from the Straaleagang dor Figure "1, illuminated not only the bollard 1 LANDLORD _t but is also a Ausleuohtung the sintering and exit.

Bor Zylinderabeehnitt ist, wie aus Fig. 3 ta ersehen ist, beidseitig durch Blechlagen 8 abgedeckt. Biese Blechlagea sind alt Durchbrechungen τersehen, deren eine, 9, das Verkehrs seichea der Fig. 1 und deren aadoro, 10, die Aufschrift der Fig. 2 wiedergibt. Sinter den Blechlagen 8 sind Glasscheiben 11 angeordnet, die aaf einer Seite, zweckaässig an den einander zugekehrten Seitea, einen reflektierendem, durchsichtigen Belag, z.B. rotor Farbe, tragen. Die Säule 3 besitzt Terbältaisaäaeig geringe Höhe, ι J* 1 bis 1,50 a, so daß die Stirnseite der Leuchte o* dem Steiasohlag ▼on Fahrzeugen ausgesetzt ist. Um eine Beschädigung aussuechlieosea, beatehen die Stirnseiten aus durchbrochenem Blech. 0a nun sowohl bei Tag«, als auch bei lacht die Zeichen 9 uad 30 deutlich kenntlich zu aaehea, sind die Glasscheiben 11 alt dem reflektierenden, durchsichtigen Belag Yorgesehen. Bei lacht wirdBoron is cylinder bead, as can be seen from Fig. 3 ta, on both sides covered by sheet metal layers 8. These sheet metal layers are old breakthroughs τersehen, one of which, 9, the traffic seichea the Fig. 1 and its aadoro, 10, the label of Fig. 2 reproduces. Sintered the sheet metal layers 8 glass panes 11 are arranged, the aaf one side, expediently on the sides facing each other, a reflective, transparent coating, e.g. rotor color, wear. The column 3 has Terbältaisaäaeig low height, ι J * 1 to 1.50 a, so that the face of the lamp o * the Steiasohlag ▼ is exposed to vehicles. To avoid damage, The front sides are made of perforated sheet metal. 0a now both for day «and for laughs the characters 9 and 30 clearly recognizable to aaehea, the glass panes 11 are old dem reflective, transparent covering. Is laughing

die lichtquelle durch den Belag gefärbte, i.B. rote Strahlen, nach ansäen treten lasten, während der Belag das Tageslicht reflektiert und die Zeichen 9 und 10 auffallend schillernd erkennen läset·the light source colored by the covering, i.B. red rays, After sowing, tread the load while the pavement is in daylight reflected and recognize the characters 9 and 10 in a strikingly iridescent way reads

Der Poller Bit leuchte, gemäß der feuerung, ist auseerordentlieh einfach und iweckmässig. Der Poller 1 ist in den GestehuBgekostea nieder. Sr bedarf keiner besonderen Befestigimf· Sr wird durch die leuchte 6 angeleuchtet, die überdies die Bin- und Ausfahrt ausleuchtet« Die Leuchte 6 dient darüberhiaaue sowohl als Terkehrsseiohea, als auch als tferbungssohild·The bollard bit shines, according to the fire, is extraordinary simple and functional. The bollard 1 is in the GestehuBgekostea low. Sr does not require any special fastening. Sr is through the light 6 is lit, which also the entry and exit illuminates «The light 6 also serves as a traffic light, as well as a training sign

Selbstverständlich kann auch ein Teil des Gerätes ohne den Poller als Markierungsleuchte als Mauerabschluß angebracht werden.Of course, part of the device can also be attached to the wall as a marker light without the bollard will.

Claims

PU66693-2R7.55

Eye protection:

X.) For the Xarkitnmg you Sin * and trips out of starred Peller, characterized in that this consists of a τοη a style with a light through the hollow body.

2 ") by Foliar spoke 1, dadaroh gekennteicbBet _ff that the light def Saale consists ans a Zyllnderabsehftltt whose dumbbell, in the direction of the column Sinmündung Terla" - has Fende üafangeechlitie or openings.

3 ·) Polishing according to claim 1 and 2, also known that tob the two end faces of the lower section each covered by a »translucent & seige plate bit each other broken glass and behind the liohtna-permeable plate» translucent disc »bit aattached, translucent», reflective » Are arranged