DE1712322U - DISPLAY AND ACTUATION DEVICE FOR CONTROL PANELS IN SWITCHING ROOMS. - Google Patents

Description

IB 48185 * -Z6.55 '

GcMob * H-. Hamburge Hch © Bleaching 3 ^ 22

Dr.steinbach / Ho Sta-Kr. 2825

Rope · = · and actuation device; for the Control panels of control rooms ο

»Η ate cjb> teji cci crt at» ob ns anti es »« ^ ^ ei c> = s »« a · -se es- ai * w m><t »« v

It is already a control room with a larger number proposed by switchboard panels, in which at the place of the Switch attendant for each control panel field, an operating device serving to control all switches in the relevant field is available in drawer form »Each drawer device contains for each remote-controlled switch of the relevant Field has a preparation switch and a control acknowledgment box that may be common to all remote-controlled switches The additional compartment device is with insert contacts for the outgoing Actuations and signaling circuits are provided.

The preparation switches used for this purpose have the shape of push buttons and it is with a view to a reliable display of the switch positions or »the Switch position changes desired to illuminate these push buttons. So ZoBo can be demanded that a certain push button lights up when the associated one of here from remote-controlled high-voltage switches on or off has been or unintentionally changes its position. The shelter of lamps for lighting inside the push buttons but supports the small dimensions of the Push buttons on great difficulty, especially if these lamps are insulated according to the Starkefrom regulations should,

The innovation concerns a display and actuation device For tiiv control panels in control rooms, especially for exchangeable drawer control devices. Newly exists the display or actuation element made of translucent material and is illuminated by lamps arranged on the side »

~ Z - Γ / tn 2ö25 Gm

This is; it zn BCgIiCb, appropriate to the practical needs op ailing display reach "while meeting autferdeu the regulations concerning Her attachment and isolation of Laupen The drawing some Ausfünrun ^ of innovation are sböispiele schematise * shown ..

When Anordnung.nach Fi £ "1 a few Sttätigungsdruckicnöpfe 1 _y available which are used for remote control of iiochspannungsschaltern" piping pressure knobs are in Ernest. Box 2 attached, which is a bastand part of the drawer control unit Lea »The pushbuttons 1 x'pick out of the front panel of box 2, when you press the pushbuttons are moved in the axial direction so far that they are either flush with the lock odex * even below the χ · red plate Inside the box there are XAtäpchen next to each one! » Pushbutton arranged - Any - may be Drucxkriopf 1 Can two Lyjupchtin to ^ ecranet, optionally also different colors * 2urch partitions ** ■ is for the Läapchua ia ^ he uäü only the associated pushbutton iio The buttons are made of translucent "l aterial , Z ₁ B, an inherently cloudy synthetic resin "

Us "to increase the light yield of the laterally arranged Laiapchcns, possibly gea.au Fi ^> ^ a the DrucxKnopf at a de ^ Lästpchsn j sogckehrten side surface" it can inkerbun a ^r *: S pass his = At this J; laugh that is of de "Small lamps ~ ^f j outgoing light uno gesautzuelt in Adhsrichtun ^ uagelenkt of CrucitKnopfs so dai" eggs, appears sufficiently bright illuminated from the front panel part herausredende. It is advantageous also in this. In the case of the use of an inherently cloudy synthetic resin, in which, as known from the Reklaiaeeinrichtun & en her, the so-called allall effect is used to make certain surfaces appear very brightly shining.

In some π cases, a push button is used as the push button Concierbaufox-JE used, oie equilateral © in eiektroaa ^ netiscües Hchauztiichen or an electro-magnetic Bückaelder contains »Such an execution is in Pio 2 Schej; .ati8ch

- 3 - StQ 2Ö25 Ga.

shown * In the box 2 one in these. In the case of pushbuttons 0 10 installed, which have an electromagnetic indicator b with a small bar 6 moved by an electronics to indicate the position of remotely controlled Γ-chaiter "in this case too, it may be desirable to provide additional lighting for this single di'uekknopf This can be seen, for example, as small signal lamps are built into the electromagnetic rear and the window of the rear is made transparent; Such a construction would, however, make the already complicated small electromagnetic gap detector even more complicated. Keuerwngsgeuäis is therefore the electromagnetic return field in its original form. used unchanged * The far the display lights required the return ^ elders is externally received by the upper RUcKiaeidex'rahaen 10 daa from durcheichCigen; or see inend eiL ia ^ wj'ial is made. By .Anbringung of Iiäfl & PEHUEN 7 "^ * AEIE inn - .. rnalb box 2 side n ^ ben dea * RückfliClüer sini attached, this ring is brought to the on-Ivuchtcn" in diesöd-, "can all the Len & pchen 7%! ύ may be colored differently, so that different switch panels are marked with white-white colors go »

The lights 7 and 7 will be attached to the side next to the feedback indicator, as is also the case with the push button in Fig. 1 Slit-like openings V can be provided, which allow the light to emerge from the container of the contact plate, so that the canoe of the back is illuminated from the outside. In this. In this case it is useful to bevel the outer landings of the frame of the olectrojna ^ netic back and to paint it with a light color,

Claims (1)

• Ä: B 48185 * -]. - 4 - Stn-$ 282 Gm Protection claims s 1) Display and actuation device JtUr the control panels of control rooms, especially for exchangeable push » compartment control devices, characterized by the display or Actuator is made of light-permeable material and is illuminated from laterally arranged! »aiapcnen, 2,) display and actuation device according to claim 1 ,. _s are used by g ^ denotes "daii DrucJcicnäpXe as an actuating member the * by laterally arranged LentpchVn illuminated eind and eoait (simultaneously serve as StellungerucJmelder, ί.) Display and operation device according to claim 1 and 2, characterized you admit ₄ äais otherwise zylindriech executed Drucidcnöpfe at its the Xiäapcnen · hardships page bit notches are provided ·, Is 4 in) Display and Betätigungsvorriciitung according to claim 1 "characterized datt _t elejctromagnetische old Stellungsrücktuelcter a transparent taps" of the arranged laterally of lobules illuminated, are provided · ^) Display «and operating device according to claim i or the following, characterized in that each of the push buttons or α ßstellungsrückatelder with the associated lamp is housed in a light-sealed box »