DE1712198U

DE1712198U - CLOSURE FOR METAL PACKING.

Info

Publication number: DE1712198U
Application number: DE1955SC015772
Authority: DE
Original assignee: Blechwarenwerke Schmalbach J A
Current assignee: Blechwarenwerke Schmalbach J A
Priority date: 1955-08-25
Filing date: 1955-08-25
Publication date: 1955-12-01

Description

pi COOT 1"'.OhO T₁C.pi COOT 1 "'. OhO T ₁ C.

Patentanwalt Braunschwe Xg./Ί.<α«&> VJ £-_# * AUKUSX 19 Patent attorney Braunschwe Xg./Ί.<α «&> VJ £ - _# * AUKUSX 19

Dr.-Ing. Paul Bock /' /Dr.-Ing. Paul Bock / '/

BraunschweigBraunschweig

Jasperalle« la Fernsprecher 2 4666Jasperalle «la Telephone 2 4666

Company J «A. Sohmalbach Bleohwarenwerke A.G. Braunsohweip. Hamburger Str. 37/41

"Verschluß für Blechpackungen""Closure for tin packs"

description

Gegenstand des Gebrauchsmusters ist ein einfacher Verschluß iür Bleohpackungen, die bis zur Entnahme ihres Inhaltes sicher dicht verschlossen sein müssen und ohne. Ein- oder Aufschneiden nioht zu öffnen sind. Der neue Verschluß, der Bioh in einfachster tfeise leicht in eine entsprechende Oeffnung der insbesondere für die Aufbewehrung von HeiBöl dienenden Blöchpackung dichtend einsetzen laut, gewährleistet, deß ein unbefugtes Oeffnen des Verschlusses leicht erkannt «erden kann. Außerdem bietet er die Möglichkeit, durch einfaches hinstecken eines AueguBrührchens den Inhalt der Blechpackung auch in enge und abliegende üeffnungen leicht eingießen bu können»The subject of the utility model is a simple closure for lead packs that can be used until you remove your Contents must be tightly closed and without. Cutting in or open cannot be opened. The new closure, the Bioh in the simplest way, easily in one Insert the appropriate opening of the block pack, which is used in particular for the storage of hot oil, so that it is sealed loud, guaranteed that unauthorized opening of the Closure can be easily recognized «. In addition, it offers the option of simply plugging in an Auegu-Stirchen the contents of the tin pack can easily be poured into narrow and remote openings but »

Der neue Verschluß besteht aus einem aus Kunststoff, z.B. Polyäthylen, gefertigton Stopfen mit«ein«··r nach eu^en durch eine abechneidbare Platte od.dgl. abgeschlossenen Bohrung und mit einer am Umfang vorgesehenen Kut über einem nach auBen vorstehenden Band, deesen Durchmesser etwas größer ist als der der üeifnung-der Llechpackung, in die der Stopfen einzusetzen ist.The new closure consists of a stopper made of plastic, for example polyethylene, with "a" r to eu ^ en through a cut-off plate or the like. closed bore and with a groove provided on the circumference over an outwardly protruding band, the diameter of which is slightly larger than that of the opening of the metal packing into which the stopper is to be inserted.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Neuerung φβ in Teilschnitten dar/stellt.In the drawing are some exemplary embodiments of the The innovation φβ in partial sections.

Fig. 1 B«igt einen im wesentlichen zylindrischen Stopfen a aus Polyäthylen, der am unteren Ende eine umlaufende Nut b aufweist, die über einem vorstehenden Bernd ο eingearbeitet ist, dessen Durchmesser etwas größer ist als der der Oeffnung in einer Blechpeckung, die mittel· des Stopfens zu verschließen ist. ¥on unten führt in den Stopfen a eine Bohrung d hinein, die so weit nach oben geführt ist, daß oben nur eine verhältnismäßig dünne Platte β als Abschluß stehen bleibt. Diese Platte e läßt sich beispielsweise in der Ebene I - I abschneiden, wodurch ' der Verschluß geöffnet Aird, so daß der Inhalt der Ver» packung durch Ausgießen leicht entnommen werden kann·Fig. 1B «igt an essentially cylindrical Stopper a made of polyethylene, which has a circumferential groove b at the lower end, which over a protruding Bernd ο is incorporated, the diameter of which is slightly larger than that of the opening in a tin plate, the medium of the plug is to be closed. ¥ on at the bottom leads into the plug a a hole d that goes so far up is performed that only a relatively thin plate β remains at the top as a conclusion. This plate e can cut off for example in the plane I - I, whereby 'the shutter opened Aird, so that the contents of the ver » pack can be easily removed by pouring it out

Damit noch dem Oefinen der Verpackung diese wieder verschlossen werden kann, ist es zweckmäßig, mit dem Stopfen a durch ein biegsames Bond g einen Abschlußstopfen f su verbinden, Fig. 2. Dieses biegsame Band g ermöglicht es, dad der auf dem Deckel der Verpackung liegende Abschlußstopfen f von oben in den Versohluöstopfen a dichtend ©ingedrückt werden kann und daß er nicht verloren gehen kann.So that the Oefinen of the packaging this again can be closed, it is expedient to use the stopper a by a flexible bond g to form an end plug f su connect, Fig. 2. This flexible band g enables dad the sealing plug f lying on the lid of the packaging is pressed into the Versohluöstopfen a from above in a sealing © and that it cannot be lost.

Die absehneidbare Platte kann auch als Abachlußetopfen f ausgebildet sein, wie fig. 5 zeigt, so daß man sie nach dem Abschneiden in der Ebene II - II als Verschlußstopfen verwenden kann, indem man den zylindrischen Teil i in die Bohrung d einpaßt. Zur Handhabung dient dabei der gerändelte Hand h.The cut-off plate can also be used as an Abachlußetopfen f be designed as fig. 5 shows, so you can look them up cutting off in level II - II as a sealing plug can be used by fitting the cylindrical part i into the bore d. The knurled one is used for handling Hand h.

Die Verbindung des Verschlußstopfens a mit der ülech-The connection of the plug a with the ülech-

packungpack

Claims

P452332 '.- * 2a8.Sü pack k is shown in Fig. 4. After the stopper a has been cut off, the hole d «can be placed in small tubes α according to fig. Plug a forms when the lower end of the leg is slightly conical or is held a little wider than the hole d of the pre-draining pot a. It is useful to provide an air inlet opening at η in the boring m, which is bent forward, which can also be initially closed by a thin membrane and which has to be pierced when the small tube m is used to pour the liquid out of the bleoh pack k should · SchutgansprUche

1. Closure for Blechpaokungen, characterized by a plug (a) made of plastic, for example polyethylene, with a through < ^s ine cut-off plate (e) according to autfen completed bore (d) and with a groove (b ) provided on the um ι narrow ) above a protruding land (c), the diameter of which is greater than that of the opening of the metal packing (k) into which the stopper is to be inserted.

2. Closure according to claim I _1, characterized in that old the closure plug (a) by a flexible one. Band (g) is connected to a sealing plug (f) which, after cutting off the cutting strip (e), can be pressed into the bore (d).

3. Closure according to claim 1, characterized in that that the removable plate (s) become a sealing pot | (f) is formed with an outwardly protruding cylindrical part (i) and a hand (h) serving as a handle.

4 «closure according to claim 1, gokenniie ichnat through a pouring tube (m) with a possibly through a Cuticle closed air inlet opening (s).

Yes. . (Dr. Bock)

Patent attorney