DE1707338U

DE1707338U - ZIGZAG SEWING MACHINE WITH DEVICE FOR CREATING DECORATIVE SEAMS.

Info

Publication number: DE1707338U
Application number: DE1953G0007127
Authority: DE
Original assignee: Fritz Gegauf AG
Current assignee: Fritz Gegauf AG
Priority date: 1952-05-31
Filing date: 1953-05-02
Publication date: 1955-09-22
Also published as: CH310788A; DE1707338A1

Description

PA.A6O9O9-27.7.S5 ,.,„ PA.A6O9O9-27.7.S5 ,., "

DR. FRITZ WALTER ^ν>1*- DR. FRITZ WALTER ^ν> 1 * -

PATENTANWALT Oft lulMORfc fPATENT Attorney Oft lulMORfc f

AUGSBURG Zb, JUli 1S55 VAUGSBURG Zb, JUli 1S55 V

Did* GMDid * GM

MAXIMILIANSPLATZ U MAXIMILIANSPLATZ U

TELEFON 8344TELEPHONE 8344

Frist Geffatif Aktiengesellschaft 3erniaa~icähnasGhinenrabri^Deadline Geffatif Aktiengesellschaft 3erniaa ~ icähnasGhinenrabri ^ _itit

Stsckbom (Schwsis).Stsckbom (Schwsis).

sit Binrlehtung aur Srseugung vonIt implies the suction of

Qie Measrung betrifft eine Zic&zaek-NähmaschiBe mit Einrichtung 2ur Erzeugung von Sierhähten mittels mehrerer,, aar einer gemeinsamen Antriebswelle im Maschinen« gehäuse nebeneinander angeordneter Steuerscheibe*!, die wahlweise jede Sir sich mit Antriebsteilen des die IMeI-stange tragenden Schwingrahmens in 'iirk^e rbindusg gebracht werden kissen zwecks Srzeugung eines entsprecfeenden Zierbildes* Bs ist bekannt, der ein«elnen Steuerscheibe einen die Steaerbeweguag abnöhmönden and weiterleitenden Hollen*Qie Measrung relates to a Zic & zaek-NähmaschiBe with means 2UR generating Sierhähten means of a plurality ,, aar a common drive shaft in the machine "housing juxtaposed control disc * !, optionally each Sir with drive parts of the IMEI rod carrying swing frame in 'iirk ^ e be brought rbindusg cushion in order Srzeugung a entsprecfeenden decorative image * B is known to the abnöhmönden a "elnen control disc one the Steaerbeweguag and forwarding Hollen *

JÖT/A» * 1 - 7799JÖT / A »* 1 - 7799

alx9wet east ,πετνίοε jjs ·ω1β b xodßb bau <nerünousnß Isdsrfalx9wet east , πετνίοε jjs · ω1β b xodßb bau <nerünousnß Isdsrf

cl£;i,x-;iöv form sxitsqe gntririoiiniS ieb ihcßusH 9ib iedß ti;:: isL IrißsßA ©ic πβ ssnsiü ©giie sxrispiB eaßboE ,;cl £; i, x-; iöv form sxitsqe gntririoiiniS ieb ihcßusH 9ib iedß ti; :: isL IrißsßA © ic πβ ssnsiü © giie sxrispiB eaßboE,;

.is>ie8 nsdier{s8i9i;sd-& rcov gniibn.8wxsY eib ίεΐ
•eui. ssb ππ£5ί rfoobD'c ,nsdxerioeiQjjsiB.is> ie8 nsdier {s8i9i; sd- & rcov gniibn.8wxsY eib ίεΐ
• eui. ssb ππ £ 5ί rfoobD'c, nsdxerioeiQjjsiB

^XiU¹? ifs ffxslosfli »S,s^ XiU ¹ ? ifs ffxslosfli »S, s

£ exb eaßb ,nnsjt nsiadoiiov ^rioiel ae Biß ΐ es b I-X8V/ lebo _t~sb*i9w isiesaj ne^cflisgnu nab K8dx9iio8ien0iE ieb tob nlösrfosweijÄ eßb isx msbuS ,vratr idoBis -ctxes basriosiqa^ne bms lioilisv/xioaad rioie ras£ exb eaßb, nnsjt nsiadoiiov ^ rioiel ae bite ΐ there b I-X8V / Lebo _t ~ sb * i9w isiesaj ne ^ cflisgnu nab K8dx9iio8ien0iE ieb tob nlösrfosweijÄ ESSB isx MSBus, vratr idoBis -ctxes basriosiqa ^ ne bms lioilisv / xioaad rioie ras

aneosxsEi nedXseexb eis ^ienrfsnsgnxiiiiJ oainxibnu bn&du&t edtsdoznstSQjd, ebnere limned xeiz nsroto^ •sen'is'S. »bnia / _tbnia ΙΊοίείΞΠϋ/ί &α& ffeilrüiövfög ei ε ßb bra; iieri9§aneosxsEi nedXseexb eis ^ ienrfsnsgnxiiiiJ oainxibnu bn & du & t edtsdoznstSQjd, ebnere limned xeiz nsroto ^ • sen'is'S. »Bnia / _t bnia ΙΊοίείΞΠϋ / ί & α & ffeilrüiövfög ei ε ßb bra; iieri9§

.gntrjvJbSifoeoS ieb idßlei} ebnerbsTqs^ns _td"nnßyled nonxrioesüidMXßxssqS bnxa nsieixew eil fi! «crsiewlLffi nsix/H-nevujS lews Isr^noiT snla -usifi- rioexiv+nasxö nssXoS xasnia nß isb _tH£5lq£S nx9 ;-3ν-Ι^Γίβν: osrioA sna^xe 9±b rjj enssXoS eeb najlxievidoo iioti^rb *εχ ,nfiß>' nehnsv; cts^DESgnie· nsvTiu/i *isb s"xsbrtß isbo ©nie eib rxx -θ'ίΐχ/β lioJc ieb £39iioi9».- πί ,Π8πιτίβΊΐ:ΐΓ*βς& πθπχδ _tjioe -':3v us lobßK 19b onsdagnxwrioc isb gnx'driQi.?! nx _tin£w! .gntrjvJbSifoeoS ieb idßlei} ebnerbsTqs ^ ns _t d "nnßyled nonxrioesüidMXßxssqS bnxa nsieixew eil fi" crsiewlLffi nSix / H nevujS lvov Isr ^ NOIT SNLA -usifi- rioexiv + nasxö nssXoS xasnia NSS isb _t H £ 5LQ £ S NX9; -3ν -Ι ^Γ ίβν: osrioA sna ^ xe 9 ± b rjj enssXoS eeb najlxievidoo iioti ^r b * εχ, nfiß>'nehnsv; cts ^ DESgnie · nsvTiu / i * isb s "xsbrtß isbo © nie eib rxx -θ'ίΐχ / β lioJc ieb £ 39iioi9 ».- πί, Π8πιτίβΊΐ: ΐΓ * βς & πθπχδ _t jioe - ': 3v us lobßK 19b onsdagnxwrioc isb gnx'driQi.?! nx _t in £ w

schieben.push.

Auf der Nähmaschine mit der obigen Sinrichtung können Ziernähte nur in reinen Kreislinien oder in im Kreise gruppierten Linienssügen hergestellt werden.On the sewing machine with the above direction Ornamental seams can only be made in pure circular lines or in lines grouped in a circle.

. . Die Maschine der beschriebenen Art besitzt keine Stofftransporteinrichtung wie die üblichen Haushait-Nähmasohinen» weshalb es sich bei.der vorerwähnten Einrichtung ünt eine ausgesprochene, nur wie erwähnt» für bestirnte Z«ec.lie verttös&bare Stil&lanaschina handelt* Gerade nähen ist auf der obigen Hinrichtung nicht möglich« dass der in. die Kurven-Nut eingreifende Zapfen exzentrisch aa einem Bolzen angeordnet ist, sind nur soviele Kurvea ^nvendbar» -als, solche innerhalb dem Hub'kreis des Zapfens Piats finden*—- - „ _r:'-.. . The machine of the type described has no material transport device like the usual Haushait sewing machines "which is why the above-mentioned device is a pronounced, only as mentioned" for certain Z "ec.lie verttös & bare style & lanaschina acts * straight sewing is not on the above execution It is possible that the pin engaging in the cam groove is arranged eccentrically aa a bolt, only as many curves are usable as there are within the stroke circle of the pin Piats * - - " _r: " -.

• Dadurch aber, dass im weiteren der in die Eurveniiufc eingreifende Zapfen sich während dem Nähen in achsialer Richtung siur Kitrventroamel bewegt, beansprucht jede Kurve ein so grosses Feld der KurYentroraa^l, dass sich die praktisch Anwendung dieser Einrichtung auf zwei Kurven beschränkt unid deshalb den BedPUrfnissea und Ansprüchen einer modernen 3ni- «-/und Zierstich-Sähraaschine in keiner Weise wenn j&m feeriicksichti^ dass der im Oberarm eiuer Ist^^li*HShma5«h£ne| verfügbare Haua s ehr be- But because the pin that engages in the Eurveniiufc moves in the axial direction during sewing on the Kitrventroamel, each curve occupies such a large field of the curve that the practical application of this device is limited to two curves BedPUrfnissea and demands of modern 3ni- "- / and decorative stitch-Sähraaschine in any way if j & m feeriicksichti ^ that is the eiuer in the upper arm ^^ li * HShma5" h £ ne | available houses very

Die beschriebene Einrichtung weist sodann den grosssn Machteil auf, dass der mit den Kurven in Eingriff kommende Zapfen nur in einer bestimmten Stellung der Kur-TSfetro-nsael s« bssagtsm Zapfen eingesetzt werden feann, was zeitraubend, umständlich und nur von geübter Hand auegtfüiirt werden kasn#The device described then has the grosssn handicap on that that engages with the curves coming cones only in a certain position of the Kur-TSfetro-nsael s «bssagtsm cones are used feann what time-consuming, cumbersome and only installed by an experienced hand will be kasn #

geroäse Zwee&s Vermeidung dieser Ifaehteila i«t/der vorliegenden Ieny»ru»£Y^^^ das« das d*& eia*ige& FSfaler geroäse Zwee & s avoid this Ifaehteila i «t / the present Ieny» ru »£ Y ^^^ das« das d * & eia * ige & FSfaler

gende Orgsn als Schieber aus gebildet iat_t d*t »ich ixt der Sichtung der Achse der Steuerschieber verschieben lässt, xm Ü· einzelnen Steuerschieber 17 wahlweise rait ds» einxigCR Fühler 8ur ¥irlcv«rfelndung mit dem Antrieb dee die Nadelstange tragenden Sehwingrahmens zu bringen un^obäi der Fühler durch die Steuerscheiben radial sa dieaea bereit wird.Gende Orgsn formed as a slide iat _t d * t »ixt the sighting of the axis of the control slide can be shifted, xm Ü · individual control slide 17 optionally rait ds» einxigCR sensor 8ur ¥ irlcv «rfelndung with the drive to bring the needle bar supporting frame un ^ obäi the feeler through the control disks radially sa dieaea becomes ready.

Sie neue Hähmaachin« gestattet derasufolg« die Anfertigung einer grossea Änaahl Eiemtiehbilder »its- aa«r" einem einsigen fühler und ohne jegliche· Austauschen von Steuerseheiben. Ss lasat sieh ein« einfache und gedrängte, libereiehtliche und leicht zttgtßgl leite Bauart genannter Einrichtung im Oberarm der Maschin« $r«tele% die rasches und bequeme» limit eilen der Maschine- vsm einer naht mti sine «niere, »elbet wthrend des NSheni er Dabei IcSmMS die ^teuerscheiben. lese oder feitAs a result, the new Haemachin "allows" the production of a large a Änaahl Eiemtieh picture "its- aa" r "a single sensor and without any exchange of control discs. So you see a" simple and compact, straightforward and slightly smooth design of the above-mentioned device in the upper arm the machine "$ r" tele% the quick and easy "limit rushing the machine - vsm a seam with its " kidney, "elbet while the NSheni he doing IcSmMS the ^ tax dials. read or free

zu einem Paket aasaweeageiiSgfc eel»_f welches auf einer rechten odtr »nkreörte» Airtj-ieb«welleto a package aasaweeageiiSgfc eel » _f which on a right odtr» nkreörte »Airtj-ieb« wave

Anhand der Zeichnung wird der Gegenstand der Heuerung näher erläutert, Ss zeigen;The subject of the hiring is based on the drawing explained in more detail, show Ss;

Fig* 1 und 2 im Aufriss, s.feil im Schnitt, und in Qberansicht ein Ausführungsbeispiel.Fig * 1 and 2 in elevation, see file in section, and an exemplary embodiment in top view.

In Fig», 1 und 2 der auf die Erklärung dar neuen Anordnung der beschränkten Zeichnung bedeutet 2 den as Ständer der Zickzacknähmaschine vorhandenen oberen Ans mit der Welle 3t die in bekannter «eise an dem hinsichtlich Fig* I rechtsseitigen Ende ein {nicht geseichneteg) Handrad trägt und- mittels eines Riemens vom Maschihenantrieb aus getrieben werden kaan| die Antriebs bewegung wird in bekannter Weise als Hubbsweguag auf die (nicht geEsieköete) Nadtlstasge übertragen* jßwecks Auf·» und Abbewegeias derselben* Die die Hähnadel tragende nadelstange ist in einem Schwingrahaten bekannter Art Yersebltfefeftr geführt, der seine his- vma her* schwingende Bewegtmg dareh «issn lenker ram üblichen schwia· genden Kulissenhelel 11 au« erhSlt^ welcher auf einer Aehae IZ gelagert ist J Im. Kuliseenheb«! 11 1st in bekannter Weis« ejüs Gleitstein verscfei»bfear ba*r» einstellbar der einen Itagerasapfen für den genannten Lenker Burehfdlieee Anfcrinbeteile wird der ladelstsa^, wie bekannt_t die zwecks Herstellung einer Zickzacksaht erforil*r>-In Fig. 1 and 2 of the new arrangement of the restricted drawing to explain, 2 denotes the upper end of the zigzag sewing machine with the shaft 3t, the handwheel (not shown) in the known manner at the end on the right-hand side with respect to Fig. 1 carries and can be driven from the machine drive by means of a belt | the drive is movement transmitted as Hubbsweguag to the (not geEsieköete) Nadtlstasge in a known manner * jßwecks On · "and Abbewegeias same * The the Hähnadel supporting needle rod is guided in a Schwingrahaten known type Yersebltfefeftr that his his- vma ago * swinging Bewegtmg Dareh "issn handlebar ram usual schwia · constricting Kulissenhelel 11 au" erhSlt ^ which is mounted on a Aehae IZ J in. Kuliseenheb "! 11 If in the known way "ejüs sliding block verscfei" bfear ba * r "adjustable the one itagera pin for the mentioned handlebar Burehfdlieee Anfcrinbeteil the ladelstsa ^, as known _t is required for the purpose of producing a zigzag seam> -

quer ««r Stoffv^rs$hübriehtit9g Terlaufendetransversely «« r fabric overhanging the end of the run

Armwelle 3 Übertrtgt ihre DrehbewegungArm shaft 3 transmits its rotary motion

setzt» über eine Schnecke 14 auf ein Schneckenrad 15» ά&& auf einer waagrechten Achse 16 sitzt, auf welche vier Schei ben 17 (Fig„2) aufgeschoben sind, deren Umfang je als besondere Kurve bzw. Leitbahn gestaltet ist· Die so gebildeten, untereinander verschiedenen Steuerscheiben haben örehvärbiadung mit der «ohse 16»sets »via a worm 14 on a worm wheel 15» ά && sits on a horizontal axis 16, on which four disks 17 (Fig. 2) are pushed, the circumference of which is designed as a special curve or channel different control discs have örehvärbiadung with the "ohse 16"

Auf der Kulissenaehse 12 ist ferner der Schwingkebäl 51 gelagert« Im obere» Teil dss Seh*fingh«bel& 51 ;_s.,,,' ist ein von Ha»i, titigbare» YereteHorgaa $%. gelagert*. ,^_/t Dieses Yerstellorgan 52 steht diarch «ine Yersahnting 53 ^ ■ im. Eingriff mit ein«® gcizahnteix zylindrischen Steuerbolawm 54, welcher ia einer am Schwinghebel 51 Torgesehenen bohrung angeordnet ist» Auf der seimr Ter«ahnting liegenden. Zone trägt der einen Schieber darstellende boläsen 54 einen Fühler 55» welcher einen im On the Kulissenaehse 12 of Schwingkebäl 51 is also stored "In the upper" part dss Seh * fingh "bel &51; _s . ,,, 'is a Ha »i, titable» YereteHorgaa $%. stored*. , ^ _{/ T} This Yerstellorgan 52 is diarch "ine Yersahnting 53 ^ ■ in. Engagement with a «® gcizahnteix cylindrical control bolawm 54, which is generally arranged in a hole seen on the rocker arm 51» on the seimr Ter «. Zone, the bolt 54, which is a slide, has a sensor 55 'which has an in

51 angebrachten Schlitz durchsetzt.51 attached slot interspersed.

Durch entsprechende« Brehen deeWith the appropriate “Brehen dee

52 kann der Stenerbolie» 54 io. seiner Lagerbohrung verschoben werden, nachdata der Schwinghebel $L bsar, der Fühler 55 »it de« feretellörgs» 52 tob der Steaerse&eifci 17 soweit abgefaobea i*t» dass der JPShler 55 dieser oder jeder 4er Torhandenea ^srier Steaerecheibe» 17 gegenüber zn st#heö wau tu der Folge mit ihr «um52 can the Stenerbolie »54 io. its bearing bore, according to the rocker arm $ L bsar, the feeler 55 "it de" feretellörgs "52 tob der Steaerse & eifci 17 so far abgefaobea i * t" that the JPShler 55 of this or each 4-way gate handenea ^ srier steaere disc »17 opposite zn st # heö wau do the episode with her «

auf die 12 des KuSBMaheb*!· 11, in Sehvlngliöbel H ieton the 12 of the KuSBMaheb *! · 11, in Sehvlngliöbel H iet

2siger 57 befestigt;, welcher dazu dient, zusammen mit einer an einem Flansch 5S des Verstellorgans 52 angebrachten Teilung des Fühlers 55 in Bezug auf die einzelne Steuer* scheibe 17. von. .auseea her genau bestimmen zu können, wobei angenommen ist _t der itlhler 55 liege verdeckt im l^aschinengehSuse» Ss leönaeö Mittel atir Sicherung des Steuerbolzens 54 in seiner jeweiligen Slnstelllage Tor^sehen werden»2siger 57; which serves, together with a division of the sensor 55 attached to a flange 5S of the adjusting element 52 in relation to the individual control disk 17 of. .auseea to determine exactly here, where it is assumed _t of the gate are ^ see itlhler 55 lie hidden in the l ^ aschinengehSuse »Ss leönaeö means atir assurance of the control bolt 54 in its respective Slnstelllage"

fÄ SiBHiise der.Feder 125* welch«- »it 2 .. ,326 am-;3t&cdw Z befe*tigfc iet_f mlwu der Schwieg- hebst 51 _f bgw» d«r fühier 55 gegendi« Steuerseheibwi 17fÄ SiBHiise der.Feder 125 * which «-» it 2 .., 326 am-; 3t & cdw Z befe * tigfc iet _f mlwu der Schwieg- hebst 51 _f bgw »d« r fühier 55 gegenendi «Steuerseheibwi 17

Claims

<t)l y ν Uf. ( '■ <t) ly ν Uf. ('■

iio

tior-ass

ittel al

ei dl ©

So ^ iobsr

(I.

r.s üu br in

u @ la®i

eä g £ q Suua

iä S3E = oieli

Ik

lf «r