Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Bei den bekannten Füllpinseln wurde die Zuflußöffnung für die Farbe durch eine
Schraube oder eine ähnliche Vorrichtung unabhängig vom Gebrauche des Pinsels eingestellt.
Hierbei ist das Einstellen der Zuflußöffnung zwecks Regelung des Farbzuflusses schwierig und zeitraubend, da man
die Größe der Öffnung selten von vornherein richtig treffen kann. Außerdem läuftIn the known filling brushes, the inflow opening for the paint was through a
Screw or similar device adjusted independently of the use of the brush.
Here, the adjustment of the inflow opening for the purpose of regulating the inflow of paint is difficult and time-consuming, since one
the size of the opening can seldom be correct from the outset. Also runs
ίο bei diesen Pinseln die Farbe nutzlos aus,
falls nach beendigter Arbeit das Schließen der Ausflußöffnung vergessen wird.ίο with these brushes the color uselessly,
if you forget to close the outlet opening after the work is finished.
Diesen Übelstand vermeidet die Erfindung, indem die Zuflußöffnung durch mehr oder
weniger starken Druck auf den Pinsel während des Gebrauches entsprechend geöffnet
wird.This disadvantage avoids the invention by the inflow opening by more or
less strong pressure on the brush during use opens accordingly
will.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt. The invention is shown in the drawing.
Die Metallhülse α trägt an ihrem unteren Ende ein Gewinde, auf welches das kegelförmige
Mundstück b aufgeschraubt wird. Das Mundstück b wird durch den Borstenhalter
c, welcher durch einen Führungsstift d in einer auf dem Innengewinde der Hülse a
verschraubbar angebrachten Querverbindung e geführt wird, verschlossen. Der dichte Verschluß
zwischen Borstenhalter und Mundstück wird durch eine Schraubenfeder f gesichert.
Die Querverbindung e wird derart eingestellt, daß die Feder genügend stark gespannt ist,
um ein willkürliches Auslaufen der Farbe zu verhindern. Wird nun beim Gebrauche des
Pinsels auf die Borsten ein Druck ausgeübt, so gibt der Borstenhalter nach, und es entsteht
hierdurch ein ringförmiger Spalt zwischen Mundstück und Borstenhalter, durch welchen die Farbe zu den Borsten fließen
kann. Damit die nach dem Gebrauche noch in den Borsten befindliche Farbe nicht eintrocknet,
wird über das Mundstück des Pinsels in bekannter Weise eine Metallkappe g
geschoben.The metal sleeve α has a thread at its lower end onto which the conical mouthpiece b is screwed. The mouthpiece b is closed by the bristle holder c, which is guided by a guide pin d in a cross connection e screwed onto the internal thread of the sleeve a . The tight seal between the bristle holder and the mouthpiece is secured by a helical spring f. The cross connection e is set in such a way that the spring is tensioned enough to prevent the paint from running randomly. If pressure is exerted on the bristles while the brush is being used, the bristle holder yields and an annular gap is created between the mouthpiece and the bristle holder through which the paint can flow to the bristles. So that the paint still in the bristles after use does not dry out, a metal cap g is pushed over the mouthpiece of the brush in a known manner.
Pate nt-A ν Spruch:Godfather nt-A ν saying:
Füll-Signierpinsel mit einem zur Aufnahme der Farbe hohlen und durch einen
kegelförmigen Borstenhalter verschlossenen Pinselstiel, dadurch gekennzeichnet, daß
durch den beim Gebrauche auf die Borsten und damit auf den Borstenhalter ausgeübten
Druck eine ringförmige Öffnung zwischen Borstenhalter und Mundstück
entsteht, durch welchen die Farbe ausfließen kann.Filling marking brush with a hollow one for taking up the paint and a through one
conical bristle holder closed brush handle, characterized in that
by the exerted on the bristles and thus on the bristle holder during use
Press an annular opening between the bristle holder and the mouthpiece
arises through which the color can flow out.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.