-~imj
Apparat 3im Dauer-Inhalier'en
In Anbetracht der heutigen überhasteten, nervös machenden
Seit kam ich auf den Gedanken, einen einfachen Inhalations-
apparat herzustellen ? der es jedem Nenachen ermögliht, ohne
viel Nahe und ohne jeden Zeitverlust seine sich zugezogene
Er-
kaltung zu behandeln und. zu. bessern, bsw auszukurieren-
Die in heutiger Zeit sehr angestrengte und in Anspruch genommene
Hauafrau kann diesen kleinen leichten Apparat während ihrer
Sausarbeit tragen, ohne : daß er"irgendwie lästig fällt ? sie
hat
dix-länder frei und kann unbehindert anch-der muhseligsten-Arbeit
nachgeben.
Aber auch der Ehema= kann am Peierabene den kppara-t benutzeng,
Zeitung dabei lesen oder einer anderen Beschäftigung nachgehen
- -- -
indem er gleichseitig seinenSehmipfen bekämpft.. Aber vor allen
Dingen kann man. den Apparat während der Nacht beim Schlafen
tra-
- gen-und gerade dann ist durch die stundenlang dauemde-stetige-
Einwirkung wie meine Versuche bei mir und anderen Personen
zeigten, eine sehr erwünschte gute Seilwirkung zu erzielen
Besohreibnn dearA"pDarate-s s
Figur 1. zeigt den ganzen. Apparat. An den beiden Enden befinden
sich SchLitzeydurch die Gummibänder gezogen werden, um im Hacken.
durch eine flache Oese und dito Haken geschlossen su. werden.
Die Gummibänder aind. Teraohiebbar für ede eite. Der Apparat
ist aua sehr biegsamem flexiblen. Material aus Polymireaaten
bsw<-2ellul. oid hergestellt und wird. smischen KinnapdLtze
und. dem.
Rand der Unterli-ppe getragen.-
4 QSe
: FigurL A. ist da. a. Eäatc&en oder XNrbchen in das eine.
weiSo
Watt lose eingefüllt und dann mit einem verdunstbaren Reilmit-
tel, wie Eukalyptus-Oel, Menthol oder einem anderen flüchtigen
Mittel beträufelt wird. Zwölf Tropfen die ganze Nacht über
ge-
nügen.
Figur 2 ist die Rückwand welche auf die Kinnpartie aufliegt.
Die vier inneren Schlitze dienen zum Einschieben und Halten
der
Blatt 2 zu : Apparat zum Daue-Inhalieren
Enden des Kästchens, zum Befestigen also.
Figur 5 zeigt die Umrisse des Korbchens (Kästchens) es wird
halbrund gebogen und durch die inneren zwei Schlitze hindurch-
geführt, hernach dann durch die nächsten zwei Schlitze, so
ist
ein gutes Festsitzen garantiert.
Figur 3 A ist-der Boden des Körbchens, er wird. rechtwinkelig
gebogen und schließt somit das Körbehenvon unten.
Eigur 4 zeigt die Seitenansicht"beim Tragen.
Wesentliche Unterschiede gegenüber anderen Apparaten :
Wi111 man die früheren Kaltzerstäuber benutzen, so muß man
einen
Gummiball der sich am Apparat befindete-dauernd--zu3ammendruckan.
um inhalieren zu. können ? hat man das drei Minuten ausgeführte
so erlahmt die hnd nhme man die anderer die ebenso schnell
- müder wird. * Nach spätestens fünf bis acht MinutenTjst'beInL
Drucken'
des Balles die ! Bnat zum Inhalieren vergangen
Beim Beiß-Inhalator wird das im Kessel befjndliche Wasserg,
dem ein
Inhalationsmittel beigefugt wird, durch Spiritusflamme erhitzte
Ist nun der Spiritus aufgebrauchte was gewohnlich nach zahn.
bis
fünfzehn Minuten der Fall ist,, ao muß erst neuer Brennstoff
oder
Wasser getankt werden, cl% k-nyt wartat man"bis es von neuem
kocht.,
Hat man Pech, verbrennt man sich die Finger oder die Tischdecke
wenn nicht nach. mehr. Bs sind schon Zimmerbrände dadurch ent-
standes Sämtliche Apparate aind. umständlich, zu bedienen und
zeitraubende da bei deren Bedienung die Hände nicht : frei
sind
bzw. keine andere Arbeit geschafft werden kann. Aber ancndes
Nachts wird kein Mensch sein Bett verlassen um ZEL inhali-eren
und sich mit der Tacke dea Apparates weil aich leicht die-Duae
verstopft und die- nur durch einen ganz dunsen Draht, den man
hindurchziehen mu39, gereinigt werden kann, zu befassen. Diese
Mühe macht sich kein Mensch.-
Doch wie anders ist es mit meinem kleinen, unscheinbaren Apparat
zum Dauer-Inhalieren. Man füllt etwas Watte in das Kästchen,
Blatt 3 sm Apparat sum Dauer-Inhalieren
4~-
tränfeit zehn bia swSIf Tropfen Snkalyptusoel, Menthol oder
ein anderes 3eilmittel darauf schnallt den Apparat vor das
Zina Fertig damit* Nun kann man ihn stundenlang oder die gan-
ze achtohne im schlafen behindert zu. aein, gebrauchen. Das
dünne Material des Apparates wird durch, die Xorpertemperatur
erwärmt und läSt das Heilmittel schneller verdunsten, Beim
UBBNSEN oder FLIBSS-Schnopfen kann. man, ohne den Apparat fort-
zunehmeap die Nase putzen da er ja am Kinn sitzt und nicht
hindert. Die Hansfran kann tagsüber ihre Arbeit verrichten,
der
Shßmann'kann ihn abends tragen seine Seitung lesen oder eine
- - - -
ZUm-. Aatbma-Mmnke oder Bergleute ls-t der Apparat eine wahre
Labsale Ja man kann mit dem Apparat am Kinn sogar den Garten
umgrabeü-p-ohne behindert zu sein.
jaucher welche dea Sorgens den sogenannten Raucherhusten haben
-ndber trockenen Hals klagen kennen durch das häufige Tra-
gen des Apparates beim Schlafen geheilt werden
Ich seibat habe Ters'ache dieser Art genSend darohgefShrt.
Aus allen angeführten Gründen bitte ichmir den Gebraachsamster-
schutz zu erteilen nnd swar weil er im Gesich am Kinn getragen
sc=t eUen 1 e3ich am EX getagew
wird, damit man ihn obne Arbeitabehinderung tragen kana. uncL
weil er durch Einatmen selbsttätig arbeitet.
Vorteile des Apparates.
Der vorbesprochene Apparat für Dauer-Inhalation unterseheidet
sich von den anderen is Verkehr befindlichen Apparaten durch
seine Einfachheit der Handhabung und der dauernden Betriebs-
sicherheit, ferner noch dadurch dass man beider Benutzung
meines Apparates die Hände zu jeglicher Arbeit frei hat.
- - -- -
Bei den anderen Apparaten suss man diese in einer 3and vor
das Gesicht halten und mit der steifen den Gummiball drucken.
Nach drei Minuten ist die Zraft der drückenden Hand erschöpft*
Also Pause dann die andere, wieder Pause, Daher nicht das
Jeclr ; e..
- - -----
? e=er he.-ü man die mi- ; u- einer Spiz.-i74wus : flamme unter
einem Wasserkessel arbeiten*. Bei der Benutzung dieses Appara-
tes
tes entstehen leicht jrandc5anmd"Terbrenmags'Ausser-
de&. gibt es noch. grosso elektrische Zerstäuber für Xrankan-
häuser., i, man kann sie
A le. früheren Zerstäuber haben keine Dauerwirkung man kann
si<
nicht im Schlaf benutzen Bussarden nicht beider Arbeit ver*-
wenden schon gamioht bei Gartenarbeiten. Ferner muss man die
Düsen sehr oft reinigen da sie sich leicht verstopfen. All
dieses fällt bei meinem Apparat fort San ist beim Tragen meim
Apparates an keinen strom. an keinen Brennstoff ebunden. auch
keine Verstopfung tritt auf
Die Verdunstung der flüchtigen Heilstoffa an der Luft wird
noch durch die Ausatmung der warmen verbrauchten Ißft und dia-
Gesichtswärme, die sich dem Apparat und somit der in ihr ea-t-
haltenen getränkten Watte mitteilt, dadurch noch rstäxkt
h nen gaetrEt ; eS w¢h rLsx
Es werden 8-10 Tropfen eines verdunstbaren Heilstoffes,, wie
bei anderen Apparaten, auf die'gatte geträufelte der Apparat
wird angelegt und hält dann 8-10 Stunden vor, anz gleich ob
man arbeitet oder schläft. Der Apparat ist klein und lässt
siai
in der Rocktasche bequem unterbringen Vorteilhaft beim Reisen
;
besonders beim Zelten (api
Aus allen vorgenannten Granden bitta ich höfl. um die Ertei-
lung des Gesetz-muster-Schutzes.
- ~ imj
Apparatus 3 in continuous inhalation
Considering today's rushed, nervous-making
Ever since I came up with the idea of a simple inhalation
to manufacture apparatus? who makes it possible for everyone without
a lot of close and without any loss of time his acquired education
treat cold and. to. to improve, to cure
The one that is very exhausted and stressed in today's world
Hauafrau can use this little light apparatus during her
Carrying out work without: that it is "somehow annoying? It has
dix-countries free and can do the most arduous work unhindered
give in.
But also the husband = can use the kppara-t at the Peierabene,
Reading the newspaper or doing some other job
- - -
by fighting his Sehmipfen at the same time .. But above all
You can do things. touched the device during the night while sleeping
- gen - and especially then, through the hours of continuous -
Influence like my experiments with myself and other people
showed to achieve a very desirable good rope action
Besohreibnn dearA "pDarate-s s
Figure 1. shows the whole. Apparatus. Located at both ends
Slit can be pulled through the rubber bands to put in the heel.
can be closed with a flat eyelet and ditto hook, see below.
The rubber bands aind. Terao-maneuverable for everyone. The apparatus
is also very flexible and flexible. Material from Polymireaaten
bsw <-2ellul. oid is made and is. smischen chin pads and. to the.
Edge of the lower lip worn.
4 QSe
: FigurL A. is there. a. Eäatc & en or XNrbchen in one. know
Watts filled in loosely and then with an evaporable Reilmit-
tel, such as eucalyptus oil, menthol or some other volatile
Medium is drizzled. Twelve drops all night
suffice.
Figure 2 is the back wall which rests on the chin area.
The four inner slots are used to insert and hold the
Sheet 2 to: Apparatus for continuous inhalation
Ends of the box, so for fastening.
Figure 5 shows the outline of the basket (box) it will be
curved to a semicircle and through the two inner slits
then through the next two slots, so is
a good fit guaranteed.
Figure 3A is the bottom of the cup, it will. right angled
curved and thus closes the basket from below.
Eigur 4 shows the side view "when worn.
Significant differences compared to other devices:
If you want to use the earlier cold atomizers, you have to
Rubber ball that is on the device - continuously - pressurized.
to inhale too. can ? you have done this for three minutes
so the hand wilts just as quickly if you take the others
- gets tired. * After five to eight minutes at the latest, Tjst'beInL Print '
of the ball! Bnat passed for inhalation
With the bite inhaler, the water in the kettle, the one
Inhalant is added, heated by alcohol flame
Is now the alcohol used up what is usually after tooth. until
fifteen minutes is the case, ao must first have new fuel or
Water can be filled up, cl% k-nyt wait "until it boils again.,
If you are unlucky you will burn your fingers or the tablecloth
if not after. more. This has already caused room fires
standes all devices aind. awkward to use and
Time-consuming because your hands are not free when you operate them
or no other work can be done. But otherwise
At night nobody will get out of bed to inhale ZEL
and with the tackle of the apparatus because aich aich the duae
clogged and the only by a very thin wire that you
must pull through it, can be cleaned to deal with. These
Nobody makes an effort.
But how different it is with my small, inconspicuous device
for continuous inhalation. Put some cotton wool in the box,
Sheet 3 sm apparatus for continuous inhalation
4 ~ -
soak ten bia swSIf drops of sncalyptus oil, menthol or
another means of rope on it straps the apparatus in front of the
Zina Done with it * Now you can use it for hours or all
pay attention without being handicapped in sleeping. aein, use. That
thin material of the apparatus is due to the Xorpertemperature
warms up and allows the remedy to evaporate faster
UBBNSEN or FLIBSS-Schnopfen can. to go without the machine-
increaseeap blow your nose because he is sitting on his chin and not
prevents. The Hansfran can do her work during the day, the
Shßmann can wear it in the evening or read one
- - - -
To the-. Aatbma-Mmnke or miners leave the apparatus a true one
Refreshment Yes, you can even go into the garden with the device on your chin
dig up without being disabled.
jaucher who have the so-called smoker's cough in the morning
-and you know about dry throats from frequent tra-
The apparatus can be healed while sleeping
I myself have harmed this kind of thing.
For all the reasons given, I ask the
to grant protection and was because it was carried on the chin in the face
sc = t eUen 1 e3ich am EX getagew
so that one can wear it in the absence of a work handicap kana. uncL
because it works automatically by inhaling.
Advantages of the apparatus.
The previously discussed device for continuous inhalation is different
away from the other devices in traffic
its ease of use and the continuous operational
security, furthermore by being able to use both
my device has my hands free for any work.
- - - -
In the case of the other devices, these are shown in a 3and
hold the face and press the rubber ball with the stiff one.
After three minutes the force of the pressing hand is exhausted *
So pause then the other, pause again, hence not that
Jeclr; e ..
- - -----
? e = he he.-ü man die mi-; u- a Spiz.-i74wus: flame under
work with a kettle *. When using this device
tes
tes arise easily jrandc5anmd "Terbrenmags'Ausser-
de &. there are still. grosso electric atomizer for Xrankan-
houses., i, you can
A le. Earlier atomizers have no permanent effect, you can use them
do not use in sleep do not use buzzards both work * -
turn already gamioht when gardening. You also have to use the
Clean the nozzles very often as they easily get clogged. Alles
this falls away from my device San is meim when wearing it
Apparatus to no electricity. tied to no fuel. even
no clogging occurs
The evaporation of the volatile medicinal substances in the air will
by exhaling the warm consumed food and di-
Warmth of the face, which is applied to the device and thus to the ea-t-
the soaked cotton that is being held, thereby still rstaxing
h nen gaetrEt; eS w ¢ h rLsx
There will be 8-10 drops of a vaporizable medicinal substance, such as
in the case of other apparatuses, the apparatus trickled onto them
is applied and then lasts 8-10 hours, regardless of whether
you work or sleep. The device is small and lets siai
can be conveniently stored in the skirt pocket. Advantageous when traveling;
especially when camping (api
From all of the aforementioned grandees, I politely ask. around the
ment of the law-pattern protection.