DE19703526A1

DE19703526A1 - Appliance for delivery of a substance into inhaled air

Info

Publication number: DE19703526A1
Application number: DE1997103526
Authority: DE
Inventors: Rainer Berger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-01-31
Filing date: 1997-01-31
Publication date: 1998-08-06

Abstract

An appliance for delivery of an active ingredient into the air inhaled through nostrils, has a holder (2) to hold and position a carrier (3) which is impregnated with the active ingredient.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe von Wirkstoffen an die Atemluft. Sie ist besonders geeignet, verdampfbare ätherische Öle und pharma zeutische Wirkstoffe freizusetzen, damit diese un mittelbar in die Atemwege des Anwenders gelangen.The invention relates to a device for dispensing of active substances to the air we breathe. It is special suitable, vaporizable essential oils and pharma release teutical agents so that these un get indirectly into the respiratory tract of the user.

Es sind eine Reihe von Wegen bekannt, der Atemluft pharmazeutisch wirksame Substanzen zuzusetzen, die beispielsweise befreiend auf die Atemwege wirken. Bei erkrankten Kinder ist es weithin gebräuchlich, im Fall von Erkältungen wirkstoffhaltige Präparate, die die Atemwege beeinflussen, im Brustbereich auf ein Vlies oder die Kleidung auf zubringen, damit die daraus freigesetzten Dämpfe eingeatmet werden. Wei terhin ist es üblich, pharmazeutisch wirksame Sub stanzen über ein Zerstäuber- oder Trägersystem, beispielweise mit Wasserdampf und Atemmasken in die Atemwege einzubringen.There are a number of known ways of breathing air add pharmaceutically active substances which for example, have a liberating effect on the respiratory tract. In sick children, it is widely used in the case of colds, preparations containing active ingredients, that affect the airways in the chest area to put on a fleece or the clothes so that the released vapors are inhaled. Wei furthermore, it is common to use pharmaceutically active sub punch through an atomizer or carrier system, for example with steam and breathing masks in the Airways.

Aus der DE-A-43 07 754 ist ferner eine Atemmaske zum kontrollierten Zuführen von Atemluft bekannt, bei der der gereinigten Luft für eine Inhalation geeignete Substanzen zugesetzt werden können.DE-A-43 07 754 is also a breathing mask known for the controlled supply of breathing air, with the cleaned air for inhalation suitable substances can be added.

Im allgemeinen hat sich gezeigt, daß die bekannten Möglichkeiten zur Bereitstellung von Inhalationsfä higen Substanzen entweder wenig effizient sind oder aber einen geringen Handhabungs- und Tragekomfort aufweisen. Letzteres gilt insbesondere für Atemmas ken, die zudem durch die in der ausgeatmeten Luft vorhandenen Feuchtigkeit in ihrer Funktionsfähig keit beeinträchtigt werden. In general, it has been shown that the known Ways to provide inhalation devices substances are either not very efficient or but low handling and comfort exhibit. The latter applies in particular to breathing masks ken, which is also due to the exhaled air existing moisture in its functionality be impaired.

Andererseits wäre es wünschenswert, über ein ein fach zu handhabendes und zu applizierendes System zu verfügen, mit dem pharmazeutisch wirksame Sub stanzen effizient inhaliert werden können.On the other hand, it would be desirable to have a system that is easy to handle and apply with the pharmaceutically active sub punching can be inhaled efficiently.

Dementsprechend liegt der Erfindung die Aufgabe zu grunde, eine Vorrichtung zur Abgabe von Wirkstoffen an die Atemluft zu schaffen, die den vorstehend ge nannten Kriterien gerecht wird.Accordingly, the object of the invention reasons, a device for the delivery of active substances to create the breathing air, the ge above named criteria.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der ein gangs genannten Art gelöst, die eine Halterung zur Aufnahme und Positionierung eines Wirkstoffträger im Nasenbereich eines Anwenders und ein an mit Wirkstoff getränktem oder tränkbarem Wirkstoffträ ger aufweist.This task is accomplished with a device gangs mentioned solved a bracket for Admission and positioning of an active ingredient carrier in the nose area of a user and one on with Active ingredient soaked or soakable active ingredient ger has.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht grundsätz lich aus 2 Elementen, einer Halterung und einem Wirkstoffträger. Die Halterung dient zur Aufnahme und Positionierung des Wirkstoffträgers im unmit telbarem Nasenbereich des Anwenders. Die Halterung wiederum kann aus mehreren Elementen bestehen, er eigentlichen Halterung, die den Wirkstoffträger aufnimmt und Elementen, die der Fixierung am Kopf des Anwenders dienen. Die Wirkstoffaufnahme durch den Anwender kann dabei durch den Abstand der Hal terung zur Nase reguliert werden.The device according to the invention basically exists Lich from 2 elements, a bracket and one Drug carriers. The bracket is used for recording and positioning of the active ingredient carrier in the unmit the user's nasal area. The bracket again it can consist of several elements, he actual holder that holds the drug carrier picks up and elements that fix the head serve the user. The drug intake through the distance between the hal regulation to the nose.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann die Halterung beispielsweise in Form eines Tragegestells aufwei sen, die wenigstens einen Halterahmen für den Wirk stoffträger aufweist. Dieser Halterahmen befindet sich unmittelbar vor der Nase, wobei zwei separate Halterahmen für je einen Wirkstoffträger unterhalb eines jeden Nasenloches vorgesehen sein können. The device according to the invention can be the holder for example in the form of a support frame sen, the at least one holding frame for the knitting Has fabric carrier. This holding frame is located itself right in front of your nose, being two separate Holding frame for one drug carrier below each of each nostril can be provided.

Alternativ kann das Tragegestell eine oder zwei mit feinen Öffnungen versehene Kapseln für den Wirk stoffträger aufweisen, wobei diese Kapseln geöffnet werden können, um den Wirkstoffträger auszutau schen, wenn er verbraucht ist oder durch einen sol chen mit einem anderen Wirkstoff ersetzt werden soll.Alternatively, the support frame one or two with capsules with fine openings for the active ingredient Have fabric carrier, these capsules opened can be to thaw the drug carrier when it is used up or by a sol be replaced with another active ingredient should.

Die Vorrichtung mit den Kapseln oder den Halterah men kann beispielsweise die Form eines Brillenge stells aufweisen, wobei die Bügel die Vorrichtung hinter den Ohren des Anwenders festhalten und die Halterahmen bzw. Kapseln vor der Nase Positionie ren. Alternativ kann aber die Halterung einen Klemmbügel aufweisen, mit dem sie an der Nasen scheidewand oder den Nasenseitenwänden festgeklemmt wird. Ferner ist auch die Festlegung über ein elastisches Band am Kopf des Anwenders möglich oder über Haftstreifen oder dgl. Bei Brillenträgern kann die Halterung über einen Bügel am Steg des Brillengestells festgelegt werden.The device with the capsules or the holder men can, for example, the shape of a pair of glasses have stells, the bracket the device hold it behind the ears of the user and the Holding frame or capsules in front of the nose position Ren. Alternatively, the bracket can Have clamps with which they on the noses septum or the side walls of the nose becomes. Furthermore, the definition of a elastic band on the head of the user possible or via adhesive strips or the like. With glasses wearers can the bracket via a bracket on the web of the Spectacle frame can be set.

Der Wirkstoffträger kann beispielsweise in Form ei nes saugfähigen Vlieses vorliegen, das in die Kap seln eingelegt wird oder im Halterahmen gehaltert wird, beispielsweise über einen Klemmechanismus oder über Klettbänder. Ein Wirkstoffträger in Kas settenform zum Einpassen in eine Kapsel oder in einen Halterahmen ist ebenfalls möglich. Schließ lich kann der Wirkstoffträger auch aus einem saug fähigen porösen Material bestehen, das beispiels weise aus Keramik oder Kunststoff gefertigt ist und in die Kapseln eingelegt oder im Halterahmen gehal tert wird.The active ingredient carrier can be in the form of an egg, for example nes absorbent fleece are present, which in Chap is inserted or held in the holding frame is, for example, via a clamping mechanism or via Velcro. A drug carrier in Kas set shape to fit in a capsule or in a holding frame is also possible. Close Lich the active ingredient carrier can also from a suction capable porous material exist, for example is made of ceramic or plastic and inserted in the capsules or held in the holding frame is tert.

Bei allen diesen Anbringungsformen ist gewährleistet, daß der Wirkstoffträger den Wirkstoff an die vom Anwender eingeatmete Luft abgibt, so daß der Wirkstoff in die Atemwege gelangen und dort seine Wirkung entfalten kann.All of these types of attachment ensure that the drug carrier the drug to the emits air inhaled by the user, so that the Active ingredient get into the airways and there its Can have an effect.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht aus einem Tubus als Halterung, der auf seiner Innenwandung mit dem Wirkstoffträger versehen ist. Ein solcher Tubus, der eine Länge von beispielsweise 0,5 cm hat, wird in ein Nasenloch eingeschoben und wird dort entweder reibschlüssig oder mit Hilfe eines kleinen Klemmelements, etwa eines Clips, über die Nasen(scheide)wand fixiert. Zweckmäßigerweise weist der Tubus eine für den Wirkstoff undurchlässige Außenwandung auf und ist aus Kunststoff oder Keramik gefertigt. Der Wirk stoffträger befindet sich auf der Innenwandung und besteht aus einem Vlies oder porösem, saugfähigem Material. Zweckmäßigerweise ist die Innenwandung mit dem Wirkstoffträger dauerhaft beschichtet.Another embodiment of the invention Device consists of a tube as a holder, the one on its inner wall with the drug carrier is provided. Such a tube, which is a length of For example, 0.5 cm is in a nostril inserted and there is either frictional or with the help of a small clamping element, for example of a clip, fixed over the nose (sheath) wall. The tube expediently has one for the Active ingredient impermeable outer wall and is made of plastic or ceramic. The effect fabric carrier is on the inner wall and consists of a fleece or porous, absorbent Material. The inner wall is expedient permanently coated with the drug carrier.

Es ist ferner bevorzugt, einer Halterung den Wirk stoff im Innern aufweisenden Kapsel oder eines sol chen Röhrchens mit einem Clip zu versehen, so daß sie bzw. es in der Nase positioniert werden kann und dort den Wirkstoff durch Poren oder Öffnungen abgibt.It is also preferred to have a bracket capsule or a sol chen tube with a clip so that it can be positioned in the nose and there the active ingredient through pores or openings delivers.

Der Wirkstoffträger kann so ausgebildet sein, daß er für den einmaligen Gebrauch vorliegt, d. h. ge tränkt, angewandt und nach Verbrauch weggeworfen wird. Es ist aber auch möglich den Wirkstoffträger zu mehrfachem Gebrauch vorzusehen, d. h. ihn nach Verbrauch des Wirkstoffs zu reinigen und neu mit Wirkstoff zu beladen. Im allgemeinen wird aus hygienischen Gründen die einmalige Anwendung zu be vorzugen sein. The active ingredient carrier can be designed such that it is for single use, d. H. ge soaks, applied and thrown away after use becomes. However, it is also possible to use the active ingredient carrier to be provided for multiple use, d. H. him after Consumption of the active ingredient to clean and new with Loading active ingredient. Generally it turns out hygienic reasons to be the single application to be preferred.

Als Wirkstoffe kommen pharmazeutisch wirksame Sub stanzen in Frage, die in einer Form vorliegen, daß sie in Spuren an die Atemluft abgegeben werden kön nen. Dies erfordert entweder eine leichte Verdampf barkeit oder eine Hilfssubstanz, die den Wirkstoff mitschleppt. Solche Zubereitungen sind an sich be kannt. In Frage kommen auch ätherische Öle mit be lebender oder beruhigender oder konzentrationsstei gernder Wirkung, Duftstoffe, aber auch Substanzen mit einer therapeutischen Wirkung auf die Atemwege, beispielsweise zur Behandlung einer Erkältungser krankung, Stoffe mit befreiender Wirkung auf die Atemwege sowie desinfizierend wirkende Stoffe. An wendungsmöglichkeiten ergeben sich ferner bei Mi gräne, Depressionen, Konzentrationsmangel, Unwohl sein oder schlechter Luft bzw. Geruch.Pharmaceutical active substances come as active substances punch into question that are in a form that they can be released into the breath in traces nen. This requires either a slight vaporization availability or an auxiliary substance containing the active substance dragged along. Such preparations are in themselves knows. Essential oils can also be considered living or calming or stiff of concentration irritating effect, fragrances, but also substances with a therapeutic effect on the respiratory tract, for example to treat a cold disease, substances with a liberating effect on the Respiratory tract and disinfectant substances. On application possibilities also arise at Mi grane, depression, lack of concentration, discomfort or bad air or smell.

Als Wirkstoffträger kommen, abgesehen von den vor stehend genannten saugfähigen Stoffen, auch übliche pharmazeutische Trägersubstanzen in Frage, die einen pastöse Konstenz haben und den Wirkstoff langsam an die Luft abgeben.As active substance carriers occur, apart from those standing absorbent substances, also common pharmaceutical excipients in question that have a pasty consistency and the active ingredient release slowly into the air.

Die Erfindung wird durch die beiliegenden Abbildungen näher erläutert. Von diesen zeigtThe invention is illustrated by the attached figures explained in more detail. Of these shows

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in Form eines Brillengestells, Fig. 1 shows a device according to the invention in the form of a spectacle frame,

Fig. 2 eine alternative Ausführungsform mit einer Nasenklemme und Fig. 2 shows an alternative embodiment with a nose clip and

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform mit einer auf klappbaren Halterung. Fig. 3 shows another embodiment with a foldable bracket.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 gemäß Fig. 1 hat die Form eines Brillengestells, bei dem die Bril lengläser durch den Wirkstoffträger 3 ersetzt sind. Die Halterung 2 - entsprechend dem Brillenrahmen - wird über Brillenbügel 4, 5 unterhalb der Nase des Anwenders fixiert; die Brillenbügel haken hinter den Ohren ein.The device 1 according to the invention according to FIG. 1 has the shape of an eyeglass frame in which the glasses are replaced by the active substance carrier 3 . The bracket 2 - corresponding to the frame of the glasses - is fixed below the nose of the user via glasses 4 , 5 ; the temples hook behind the ears.

Der Wirkstoffträger 3 besteht aus einem Vlies, das mit dem Wirkstoff getränkt ist und, beispielsweise über ein Klettband, auf der Halterung 2 festgelegt ist.The active substance carrier 3 consists of a fleece which is impregnated with the active substance and is fixed on the holder 2 , for example by means of a Velcro strip.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 zeigt die Halte rung 2 in Form eines zweiflügig ausgebildeten Rah mens, der über Spangen 7 an der Nasenscheidewand festgelegt ist. Das Vlies 3 befindet sich innerhalb des Rahmens 2.The embodiment of FIG. 2 shows the holding tion 2 in the form of a two-leaf frame which is fixed to the nasal septum by clips 7 . The fleece 3 is located within the frame 2 .

Fig. 3 zeigt eine dritte Ausführungsform in Form einer aufklappbaren Dose 2, die mit einem getränk ten Vlies 3 gefüllt ist und über eine Spange (nicht gezeigt) an der Nasenscheidewand befestigt ist. Die eingeatmete Luft strömt über das freiliegende Vlies und nimmt dabei Wirkstoff auf. Fig. 3 shows a third embodiment in the form of a hinged box 2 , which is filled with a drink 3 fleece and is attached to the nasal septum by means of a clip (not shown). The inhaled air flows over the exposed fleece and absorbs the active ingredient.

Eine alternative Ausführungsform zu Fig. 3 besteht aus einer mit einem Klipp an der seitlichen Nasen wand gehalterten kleinen Dose mit feinen Öffnungen, die den Wirkstoff in Form eines Vlieses oder einer Masse enthält.An alternative embodiment to Fig. 3 consists of a small can with a clip on the side nose held small can with fine openings, which contains the active ingredient in the form of a fleece or a mass.

Claims

1. Device for delivering active substances to breathing air, characterized by a holder ( 2 ) for receiving and positioning an active substance carrier ( 3 ) in the nose area of a user and the active substance carrier soaked or soaked with active substance ( 3 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the holder ( 2 ) has a support frame with at least one holding frame for the active substance carrier ( 3 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the holder ( 2 ) has a support frame with we at least one provided with fine openings Kap sel for the active ingredient carrier ( 3 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized by a holder ( 2 ) in the form of an eyeglass frame.

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder ( 2 ) has a clamping bracket.

6. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder ( 2 ) has an elastic band.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized by an active substance carrier ( 3 ) in the form of a cassette.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the active substance carrier ( 3 ) is an absorbent fleece.

9. Device according to one of claims 1 to 7, there characterized in that the drug carrier from an absorbent porous material.

10. The device according to claim 1, characterized in that the holder ( 2 ) consists of a tube, the inner wall of which is provided with the active ingredient carrier ( 3 ).

11. The device according to claim 10, characterized in net that the tube is impermeable to the active ingredient has casual outer wall.

12. The apparatus of claim 10 or 11, characterized in that the inner wall of the tube is coated with the active ingredient carrier ( 3 ).

13. Device according to one of claims 8 to 12, characterized in that the holder ( 2 ) has a clip or consists of a clip.

14. The device according to any one of claims 1, 3, 10, 11, 12 or 13, characterized in that the active substance carrier ( 3 ) is an active substance-containing, slowly releasing the active substance into the air, compatible, common pharmaceutical carrier substance.

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the active substance carrier ( 3 ) contains a therapeutically active substance.