Zur Aufnahme von DrudeflGaeigkeit oder-gas be-
stimmter tragbarer Behalter in Fora einer Dmck-
flasche
Die Neuerung betrifft einen a r ufnahme von rackfiaeaig-
&eit oder-gas beatiaasten tragbaren BeMIter in Form einer
Brokflaehe mit einer xentralen ein VerBChlu9ors&n, xs.
ein Ventil aufnebzenden
Derartige tragbare BeMlter oder Bmekfl&sehen werden
alei TraaartgefSae f8r Terfl&eeite && Heiz-", Koch-nad
Be-
leuohttmgMee&en dienende a. <e, wie ropan Bntwn aew*
er
wendet
Bie &aam za vermeidende rauhe BehanaSjg der BehSIter wah-
rend des Transportes bedingt ei en einwandfreien Sohutx dee
Verehlaeee eS. ee die Sinfll8ffnang ; dea Bebältere Ter
saMteenen Tentilee egen St88e cder andere unalSeige Be-
anspruchungen. Als Sicherungen ! Ur die Versohlnßorgane hat
men
bieher vorwiegend Kappen verwendete die nur wahrend des Sr&ne-
por't.. und der Laprung auf 4as V8r8ohldorpn Õ8 BdU ter.
sgesett, *Bt aafeehrabt. werden
e aind oseHL bereite Mtfig cder $erata% Hge Sehsterr
rioMangen vorgeshM&gen worden die et wn dem eere& $eH
den Beh<ere befeetigt nd oben vellkCN&e& offen
eind, <e d&8
dß*se$ttf s adg
ds 3 « 9b
man d&e Ventil vo& eben her beea bedienen) BMmt chne
die
Schutsvorrichtong entfernen zn mGeaen. Die Fertigkeit der-
artiger Schutzvorrichtungen ist aber meist ungenügend, da sich
eine kult-oder gerün-tortige Konstruktion unter der Einwirkund
stärkerer 3t08e leicht verbiegen oder verziehen kann.
Die Neuerung hat den Zweck, einen einfachen and dauernd
wirkaamen Sehute des VersohluSorganea einea Behälters, inabe-
sondere eiser Braakflssohs M eehaffan der gleichzeitig ale
d§n beque b n k
jederzeit griff&ereite bequeme Handhabe dienen kann und
eo an-
geordnet nd eNaefahrt iet da8 er weder die Bedienung de<
Ventil. noch da* Anschließen bzw* LSeen der Fl&eehe von
einest
behimder-te Avgerdem soll der Schutz da. Ent-
femen aRd BisaetMa de< YeraöhMorganee, &. B einee Ventiles
in die BinfSllSffaung gestattea ohne dS dMn die Yerwendan
besonderer Sera. te erforderlieh iat*
Diw yeerang besteht im wesentlichen darin, daß ein die
% *o£ re 4r
SinfSllSffnang des Schalters vorzugsweise konzentrisch uaeben-
der, jedoch <sf etwa ein Viertel seines Umfangon unterbroohenei
as einem breiten Streiten hergestellter Schstskragen auf dem
Behalter betestigt ist und dieser Sohatskragen an saei etw&
e
aader geaeaabsrIiegendsB. 3t$ll<a seines Qafanges breite
Derch
brache tafwsist Mischen denen and der Qberkntw dss XrsejM
Stege verbleiben# die Sandgriffe zum rsnspert des Behälters
bildea Sis Befestigung dieses stabilen Schatskrgens der
gisishsstig sis Trsgergaß verwendet wird, ksnn sB* dadrh
ertolpn. d.'an der Unterksnte des Fragens eine grers Zahi
vea Lampen sngssehnittsn sind deren Stirnkanten unmittelbsr
mit dem Behalter rerechweiSt werden.
Neuerungegeta&S tollen die obere Kante dea aue Bleoh herge-
etellten Kragen* nd die nterkante der die Handgriffe bildenden
Stege naeh innen eingerollt werden, um diese Kanten mechanisch
zu verstärken und abummdeng um so ein bequezerte Anfassen der
Bandgriffe < ermöglichen. Auch die senkrechten Kanten der
etwa
einen YierteHereiabogen mfaaeenden Unterbrechangastolle cder
aeitliohen ffnang des Kragene werden zwecka&Sigerweiae
ver-
g rKEr h>gen de
etbkt. Diese Veratärkmg kaim ftrob Zurüeksohlagen der Enden
den den Schstxkragen bildenden Streifens erfolgen* Dadurch
wird
gleichzeitig e naeh dem Biegangchalbmeseoer, mit dem die Strei
feneaea aregboen werdenj, eine mehr oder weniger aanfte
Abroadasg dieser XaBten erhielt* Die Festigkeit dieaer Kanten,
,
sich aoch dadurch weite ? erhöhen, daß die Santen der aMrGokjge--
sohlagenem Streifenenden eingerollt nd mittels einer Schweiß-
naht a& der Inneneeit des sy&gen feetgelegt werden,
eo daß
der Skpfeeten ein Sohlprofil erhSIt*
Der Zragen mg neuerungegemäßl, wenn er einen sicheren
Gebittm d « auf die SinfUllttKung aafgeaetzten Ventilee gegen
seitlioht StS8e gewähren eoll <o hoah-oder die Breite den
den Klagen bildenden Streifens derart beaeawen-Min d&e
die
Obr&aat* A « Br&gen « i& <mf die Rinfüllffnang
safgeaetztex
Ventil berrst
Xn er Ztichsang ist die SeoerKag biapieltweiM dsrgt
at<m e eige&t
bwD £azken gtees Oest be ea w
Fig. 1 eine Vorderaneicht dee Oberteilee einer Dmckfiasch
mit aufgesetzten 5abutskrageng der gleichzeitig atls
Tragorgan dient ;
? ig*2 eine Aufsioht auf den Drao flaechen-Oberteil ge-
au Pig. 1 t
Die aus NEetall nahtlos gezogene Druckflasche 1 lut mit
einem im Zentrum der oberen WSIbung sitzenden AnchluSnippel
2
nnehen. der mit eimm konischen Innefflwinde 3 s= Einschrau.
ben eine. Ventiles adep eines AnsohluSetüakew versehen Ist.
Si
8 aua eta os $ogone ase
konzentrisch zu die Ach&e dee AneahlnSnippele 2 tat ein
mm durawa Blech gefortigtert naah vorn offener Irrs. aen 5
ance-
ordnet der eich über etwa drei Viertel einee vollen Kreieam-
r ¢X XutX
faD,.. erwtreoM* a letzte Tiertel leit offene a durch
dieee Läoe ds Ventil Nnd/oder ein ander « VerschlnSorgan be-
o Sa e rte bt£*
d n$l Wad c£Sor
quea wit Silfe einet norstalen Bohr&abeneahl&esele
an-cder
abhrauben S11 k8mum.. >>er untere ltragenran4 trAgt an
-. 1er
gleiohat&aig &ber eeinen fang verteilten Stellen Lappen
6, di
unalttelbar au£ die obere Yfölbung der Drwktlasche aufgeschwe
: L
sind. Zwischen diesen Iappen sind S*rade Ausapar=eon 7 vorne-
Mhen die CffBa&gen ergeben darah die gfa. in den Efaen
hi&
einlaufende ? iaai$keit Planten ann nd die anSerdem de Sei'
24en der cberen Wölbung isaerhalb de « Kreene erleiohtern
Bwr JQp<tgen $ ! mt etwa. i& mittlerer Bshe xwei einender
aa-
gefXar geenaerlieende arehbraohe a die eo hoeh nnd breit
anegefahrt eind de9 man mit einer Band bequem hindarchgreifen
kann. Oberhalb jedes dieser Durohbrüche 8 bleibt ein stegfSr-
X gent heat dr Bs
aier Xraigenteil stehen der ale Handgriff zum Transport der
Druckflascht dient. Die Unterkan-te dieea8 3t0900 9 i*t nach
innen eingerollt ! der e:ngerollte Teil 10 stellt einen Griff
dar, der infolge seiner durch d&e Sinrollen bedingten Abrundung
ein bequemes Ballen des Steges 9 ermöglicht.
Auch die Oberkante 11 des Kragens 5 ist naah innen einge-
rolltt am einerseits d1eser Kante eine größere Festigkeit am
ieba und anderseita die Sefahr von Verletzungen an einer schar-
fen Obermaate wawachlieaen
Wie &u d<Ma. Fig nnd 3 &tU. ch jm eraehea. 11 ohttt
gegen
der zrag « 5 etn=2 daß Ventil 4/die beo=dtrtr selährlichen
weltlichen 3tSS< di$ beieinMt Transport ü3erm$idlich sind
;
Undichtwordon den'ftroohltwaefi der Dmoktlaucht bewirken ;
ander-
awitw ergibt di< AaildTO-ag d$a Kragens geaäS dar N$rung
anrei
groß* Trifft, die wia. bawma Icragen der Drußkflaache erm8g-
lichen d 418 gesedber Xlappgr1ffen. den Vorteil haben, daß
sie hicht *rot &Mehob-en worden mussen, ehe mam den Grlff
: fassen
ka=e
, Di* senk » chten Kmten 129 die die etwa eima Viertel-
r<ia$g<& grS Ie i& dm Xr&gn begrenawn, aiad
ebwnfalla
<tbrandt, Tm MLO hier an « ohaxfen Blehcanten Begliche Var-
Ictesgtn < BMiden Di$ $tw&a 18ag<y sohniiinen Bleoh-
leZ de Xn a*-
enden 13 des Kragens sind mit sanfter aundung zuruok « esohlagen
und die iten n Maen ad der Im*netx dez bvn
angeschweißt. Dadurch ergibt ajch : bh augerd « eine wünsehenswerte
Versteifung dieser senkrechten Kanten.
mtMOMprOe !
..... -".., 11110.'"
To absorb fluid or gas
certain portable container in the fora of a print
bottle
The innovation concerns the inclusion of rackfiaeaig-
& eit oder-gas beatiaasten portable controller in the form of a
Brokflaehe with a xentral one VerBChlu9ors & n, xs.
opening a valve
Such portable children or bags will be seen
alei TraaartgefSae f8r Terfl & eeite && Heiz- ", Koch-nad loading
leuohttmgMee & en serving a. <e, like ropan Bntwn aew * er
turns
Bie & aam za avoiding rough BehanaSjg the BehSIter choose-
The end of the transport requires a perfect Sohutx dee
Verehlaeee eS. ee the Sinfll8ffnang; dea bold ter
SAMEEN TENTILEE Egen St88e or other unalSeBe
claims. As backups! Ur the splenic organs has men
Hitherto mainly used caps that were only used during the Sr & ne-
por't .. and the Laprung on 4as V8r8ohldorpn Õ8 BdU ter.
sgesett, * Bt aafeehrabt. will
e aind oseHL ready Mtfig cder $ erata% Hge Sehsterr
rioMangen planned the et wn dem eere & $ eH
the container fastened nd above vellkCN & e & open ein, <e d & 8
dß * se $ ttf s adg
ds 3 «9b
you operate the valve from before beea) BMmt chne die
Remove the protective device from the mGeaen. The skill of-
like protective devices is usually inadequate because
a cult or gerün-tortige construction under the influence
stronger 3t08e can easily bend or warp.
The purpose of the innovation is to be simple and permanent
we came to see the skin of the VersohluSorganea a container, in
Special ice braakflssohs M eehaffan der at the same time all
d§n beque bnk
can be used conveniently at any time and
In an orderly manner, he can neither operate the device
Valve. still there * connecting or * LSeen the Fl & eehe of one
Behimder-te Avgerdem should be the protection there. Development
femen aRd BisaetMa de <YeraöhMorganee, &. A valve
In the BinfSllSffaung the Yerwendan are allowed without the dS dMn
special sera. te required iat *
Diw yeerang consists essentially in the fact that a die
% * o £ re 4r
SinfSllSffnang of the switch, preferably concentrically, among other things
which, however, is interrupted about a quarter of its circumference
As a wide controversy made collar on the
Retainer is attached and this sohat collar is attached to something
aader aabsirgendsB. 3t $ ll <a his Qafang broad derch
brache tafwsist mixing those on the Qberkntw dss XrsejM
Bars remain # the sand handles to the back of the container
bildea Sis attachment of this sturdy cupboard of the
gisishsstig sis Trsgergaß is used, ksnn sB * dadrh
tripped. d.'at the bottom of the question a larger number
vea lamps sngssehnittsn are their front edges immediately
be sealed with the container.
Innovationsegeta & S rave about the upper edge of the bleoh
set collar * nd the lower edge of the handles forming the handle
Bars near the inside are rolled up around these edges mechanically
to reinforce and wrap around such a comfortable touch of the
Tape handles <enable. Even the vertical edges of the roughly
a Yierte factory sheet with an interruption gate
separate opening of the collar are
g rKEr h> gen de
etbkt. This Veratärkmg kaim back sole layers of the ends
the strip forming the collar * This will
at the same time e near the Biegangchalbmeseoer, with which the Strei
feneaea aregboen become, a more or less gentle
Abroadasg this XaBten received * The strength of the edges,
,
does it also expand? raise that the santen of aMrGokjge--
the sole layer of the strip ends and by means of a welding
near a & the inside of the sy & gen feet, eo that
the skpfeeten receive a sole profile *
The ZAGEN mg is new, if it's a safe one
Kindly d "on the infill aafetvente valveee
Seitlioht StS8e grant eoll <o hoah-or the width den
the lamenting strip so beaeawen-Min d & e die
Obr & aat * A «Br & gen« i &<mf die Rinfüllffnang safgeaetztx
Valve burst
Xn er Ztichsang is the SeoerKag biapieltweiM dsrgt
at <me eige & t
bwD £ azken gtees Oest be ea w
Fig. 1 is a front view of the upper part of a print
with attached 5abut collar of the atls
Supporting element is used;
? ig * 2 a view on the Drao flat upper part
au pig. 1 t
The seamlessly drawn from NEetall pressure bottle 1 lut with
a connection nipple located in the center of the upper WS exercise 2
take. the one with a conical internal winch 3 s = screw-in.
ben one. Valves adep of an AnsohluSetüakew is provided. Si
8 aua eta os $ ogone ase
concentric to the Ach & e dee AneahlnSnippele 2 did a
mm durawa sheet metal gefortigtert near front of open madness. aen 5 ance-
the calibration organizes a full circle over about three quarters
r ¢ X XutX
faD, .. erwtreoM * a last quarter pass open a through
the opening of the valve and / or another closing device
o Sa e rte bt £ *
dn $ l Wad c £ Sor
quea wit Silfe a norstalen Bohr & abeneahl & esele an-cder
take off S11 k8mum .. >> he lower strap4 wears -. 1er
gleiohat & aig & flaps 6, di
Unalterable on the upper curve of the pressure flap: L
are. Between these lobes there are stretches of Ausapar = eon 7 in front.
Mhen the CffBa & gen result in the gfa. in the efaen hi &
incoming? iaai $ keit plans an nd the other de be '
24 of the upper arch is outside of the creene
Bwr JQp <tgen $! mt about. i & middle Bshe x two one of the aa-
GefXar geenaerlieende arehbraohe a the eo high and wide
Approached and easily reached behind with a strap
can. Above each of these Durohbruch 8 remains a stegfSr-
X gent heat dr Bs
Aier Xraigenteil are the ale handle for the transport of the
Pressure bottle is used. The lower edge dieea8 3t0900 9 i * t after
rolled up inside! the rolled part 10 represents a handle
as a result of its rounding-off caused by d & e sinrolls
allows a comfortable ball of the web 9.
The upper edge 11 of the collar 5 is also close to the inside.
Rolls on the one hand this edge a greater strength on the
ieba and anderseita the risk of injuries to a sharp
fen Obermaate wawachlieaen
How & u d <Ma. Fig and 3 & tU. ch jm eraehea. 11 ohttt
against
der zrag «5 etn = 2 that valve 4 / the beo = dtrtr reliable
secular 3tSS <which are ideal for transport
;
Leak wordon den'ftroohltwaefi der Dmoktlaucht; at the-
awitw gives di <AaildTO-ag d $ a Kragens geaäS n $ rung anrei
big * hits that wia. bawma Icragen der Drußkflaache erm8g-
lichen d 418 gesedber xlappgr1ffen. have the advantage that
she hicht * red & Mehob-en have to be before mam the Grlff: grasp
ka = e
, Thousands of miles were 129 who
r <ia $ g <& grS Ie i & dm Xr & gn begrenawn, aiad ebwnfalla
<tbrandt, Tm MLO here at «ohaxfen Blehcanten Begliche Var-
Ictesgtn <BMiden Di $ $ tw & a 18ag <y sons Bleoh-
leZ de Xn a * -
ends 13 of the collar are gently rounded back
and the iten n Maen ad of Im * netx dez bvn
welded on. This results in ajch: bh augerd «which is worth seeing
Reinforcement of these vertical edges.
mtMOMprOe!
..... - ".., 11110. '"