DE1704978U

DE1704978U - SECURITY LIGHT.

Info

Publication number: DE1704978U
Application number: DE1955SC015296
Authority: DE
Inventors: Clemens Dipl Ing Schlenger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-06-20
Filing date: 1955-06-20
Publication date: 1955-08-18

Description

PA37188:=PA37188: =

N MpI. lag· Schienger 15. 6. 1955 N MpI. lay Schienger June 15, 1955

Fuse light.

Die B««eruns fee*i»ht eieh se£ ortsveränderlich« Slcherungsleuchten für EraftfahTÄ«ug· sur Abgab« τοπ optischen Warnzeichen hinter etehenden Fahrrtttgen auf der ?&hrbahn. Während di· bie-Jierlgen sioheruagsleuclben mehrteilig, 4* h. aus getrennter Stroaqtielle und Leuciit· beistehen, und eperrig eind, werden durch äl* vorliegend« Steueroase diese Mängel dadiarch τβζ»1«α^αΐι AaS optieci» Sigaaleinrichtuiig und fclle Übrigen S1&*· In eine* geeein»aa*n Gehäuse untergebracht sind ₍ das icaeteaTörmiß au»£ebilaet let« Bie Sieheruageleuchte hat dadurch ziur einem geringen Raumbedarf und let leicht im KLhrerhau« oder Is einem kleinen Fach des F&hr*«ttgee oder aach unaitttl· bax aeben dem ?ilhrer«it* unterÄUbringen. Sie 1st dadurch griffbereit, sQ da£ »ie möglichst schnell »seh dea Stillatand dee Fahrieugee in ^itrieb ge »et Et vesräem HaUm₉ denn es besteht betanntlioh ©«reite unmittelbar nach dea Halten de» pahrmeueee dl« Gefahr, daß ejadbere JNthw*uge me£ dleeea «u£f»hr«a·The B «eruns fee * i» ht eieh se £. While di · bie-Jierlgen sioheruagsleuclben multipart, 4 * h. from separate Stroaqtielle and Leuciit · assist, and imperiously, these deficiencies are dadiarch τβζ »1« α ^ αΐι AaS optieci »Sigaaleinrichtuiig and all the rest S1 & * · In a * appropriate" aa * n housing are accommodated by äl * present "tax haven ₍ The icaeteaTörmiß au "£ ebilaet let" Bie Sieheruageleuchte thus takes up little space and can easily be accommodated in the teacher house or in a small compartment of the guide or afterwards unaitttl bax aeben the teacher ready to hand, so that as soon as possible, see the Stillatand dee Fahrieugee in ^ ittrieb ge "et et vesräem HaUm ₉ because there is betanntlioh ©" ride immediately after the hold of the "pahrmeueee dl" danger that ejadbere JNthw * uge me £ dleeea «u £ f» hr «a ·

Dabei ist dieee Sigaallampe so unirersell auegeetattet, da£ al« tür alle is straÄeaTerkeltr Tarkoaoeeaden B«leuchtuh«e- und Siehe:rrcng»fall» Tenreudbar Ist. So besitzt «1« das gelb Licht gesÄß I 53 (5) der *Y«r©rdnun£ xur Vorknderuag der StraSeii-Tsrkehreordaang τ* 25· Herr« 51* und erafier&em &uch noch «in rote« Licht, so daß de al» £reatz eines ertl. ausgefallenen Sehlußliehtee und aueh «ur Eenntldchaachan^ CberhänÄeader Last·» mn ϊ·&ητ2βη4Εβ anffoh&ngt «erden icaan. Ferner let sin weiaee* Lioht für 3eleuchtuiiße«wecte, x. B. bei Hepar&turen as: T&hrsfu^ und Ijeiai !Aden Tts*ge«eheru Is ii^tnn auch vorübergehend als £r»at» eins« au*gefallenen Sciielairerfer» dienen. Auch lcanr dl« La»pe für die beeonderen Sweolce der Polizei noch a»ätzlioh sit einem blauen Licht ver&ehen sein und auch noch alt eines grünen Licht», ujt £·Β· ist Eataetrojphenfülle vorübergehend Sperrung (rotes Licht) und lÄirchfahrt (grfiaee Licht) anÄueeigen. Schließlich 1st si« noch sit eines Sucheeh«imwrfer warn. Absuchen des Gelünd«· usw. ausgestattet· Der Snoh»öheinirerfer ist an uer Seit« übt tJnlTersallampe so angebracht» dag er !»eis s« B* fragen der iiaspe durch eine Persei In der lÄUfrielitung scheint·It is auegeetattet so unirersell dieee Sigaallampe as £ al 'door all is straÄeaTerkeltr Tarkoaoeeaden B "leuchtuh" e- and See: rrcng "case" Tenreudbar Is. So "1" has the yellow light buttocks I 53 (5) the * Y "r © rdnun £ xur precondition of the StraSeii-Tsrkehreordaang τ * 25 · Herr" 51 * and erafier & em "in red" light, so that de al »£ reatz an additional unusual short-term tea and also Eenntldchaachan ^ overhanging load · » mn ϊ · & ητ2βη4Εβ anffoh & ngt« earth icaan. Furthermore, let sin white * light for 3 lights "wecte, x. B. in Hepar & turen as: T & hrsfu ^ and Ijeiai! Aden Tts * ge "preferu Is ii ^ tnn also serve temporarily as £ r" at "one" unlikely Sciielairerfer ". Also lcanr dl «La» pe for the special sweolce of the police still a »ätzlioh sit a blue light and also old a green light», ujt £ · Β · is Eataetrojphenablle temporarily blocking (red light) and lÄirchfahrt (grfiaee light ) anÄueeigen. Finally, there is one more thing to look for . "Equipped etc. · The Snoh" searching the Gelünd öheinirerfer is "practicing tJnlTersallampe mounted" at uer Since he dag! 'S ice "B * ask the iiaspe by a Persei In lÄUfrielitung appears ·

Sämtliche Lichter werden τοη der in de» gemeinsamen Gehau·« untergebrachten auswechselbaren Stromquelle (Trockenbatterie od g»ep«i*t. D«r Akkumulator wird während 4··All lights are τοη the in de »common housing« Housed replaceable power source (dry battery or g "ep" i * t. The accumulator is used during 4 ··

oder auch beim Stillstand de· Faiurxeuge» τοη 4e««m oder Akkumulator geladen, β ο äag er ständig einsatzbereit i*t. Su dienern Zweck IsRt d&e Gehäuse eine Steelcdw» für den Am ehlufi des Ladekabel* und «ine 6 Volt-Ladebirne («elfcsttätig regelnder Ladewideretand), äi« nach aiöen durch ein kleine» Peneter in de: lanäuag dee Geixäueee liinduroiileuciit*t mad daeit gleleiuseitlf; EoatrollMipe dient.or even when de · Faiurxeuge »τοη 4e« «m or the accumulator is charged, it is always ready for use. Su kowtow purpose ISRT d e housing a Steelcdw "for the On ehlufi the charging cable * and" ine 6 volt charging pear ( "elfcsttätig regulating Ladewideretand) ai" after aiöen by a small "Peneter in de: lanäuag dee Geixäueee liinduroiileuciit * t mad daeit gleleiuseitlf; EoatrollMipe is used.

Dbb aehäuee iiAt sarei ?en*teri da« «in« beeteiaend *v* ein·» Filter, s. B. entsprechend «effirbtem Billengl»· alt dahinter ordneter weieeer Glühlampef dieee Laape «Ird über eit»n an eiet bekannten Bliak^elier geeolMLltet. Bas en&«r· kneter ist mit ein« welssen Mattecheibe veraeiiezi, fainter der die üterigen Signall RBpfl wie js· B* eis« rot· und «ine weieee und/od*r eine biet» and ein« grüne Glühlampe, angeordnet «lad*Dbb aehäuee iiAt sarei? En * teri da "" in "beeteiaend * v * a ·" filter, see e.g. corresponding to "effirbtem Billengl" elier geeolMLltet. Bas en & «r · kneader is with a« white mat disc veraeiiezi, fainter which the uterine signals RBpfl such as js · B * eis «red · and« ine white and / or a offers »and a« green light bulb, arranged « *

Si« weisse Glühlampe dient ale Arbeiteteleuchiraae imt Für den Suoheeheinwerf er iet «in« «ei«p» Lampe yorgeeeitem·Si "white bulb serves ale Arbeiteteleuchiraae IMT for Suoheeheinwerf he iet" in "" egg "p" lamp yorgeeeitem ·

Schalter dient «*»cloa&»eig «in Drehecixalter, der normalerweise Tier Schaltet* Ilungen eraöglioht. Bs sind die« die folgenden«Switch serves «*» cloa & »eig« in Drehecixalter, which is normally Animal switches * Ilunge eröglioht. Bs are the «they following «

Stellang Os au *

* 2s rotes Lioht* 2s red light

« IXt gelbe* Blinklicht« IXt yellow * flashing light

* IUs weis»« Licht.* IUs knows »« light.

Für Polizeizweclce iet der Schalter mit xwei «eiteren Stellungen versehen. Ee Bind di*s folgend«!For police purposes the switch has two additional positions Mistake. Ee bind this following «!

Stelltuag ITs blue. · «Lieht

* It igrBa** Xdöht* * It igrBa ** Xdöht *

Anstelle ein«« Schalter· kennen auch ani Sclsalter rerwenoet werden· Insbesondere iet ee «^«elnieeig» neben de» Such«eheInwerfer ansät« einen gesonderten Schalter iiir dieeen einsubawm·Instead of a «« switch, ani switchers also know rerwenoet · In particular, iet ee "^" elnieeig "next to the" search "before thrower sät «a separate counter iiir dieeen einsubawm ·

Pi« Steckdose kann «ie besonderes Bauteil auegebildet sein, ei« kann aber auch aus Gründen der Platsereparai« im Drehschalter eingebaut «ein«The socket outlet can be designed as a special component but can also be used for reasons of space repair in the rotary switch built-in "on"

Da bei eines gemeinsamen GehüUjBe» in dem sioh der Akkumulator und die elektrischen Einrichtungen beJTinden,, die Gefahr beeteht, daß di« eiektrieohen Elnriohtiingen durch die JÜdcuaulatorendaimpf«Since with a common housing in which the accumulator and the electrical equipment is in place, there is a danger that the "eiectrieohen Elnriohtiingen by the JÜdcuaulatorendaimpf"

und Flüsigkeiten angegriffen worden, iet aft· Gebüuee aufgeteilt In ein·« Raum ISr d»n JUtkomuIatar und einen Baum für dl· übrigen Einrichtungen, die doren «ine dickt· Trennwand volle ttindig Toaelnander Abgetrennt sind. Si* unumgänglich* EarchfünröBg d·» Stra kabel* durch die Srennwmnä erfolgt »it Hilf* einer Guamidurcnführung oder too. Klemmleisten. ¹Un den Baum, In dem eich die elektrisches Einrichtungen befinden, gegen Luftf«uoiiti^ceit und Staub χα schützen, 1st dieser besonders eorgf ältig luftdient abgesohXoeeen« Dagegen let &«r Aäfeeasilataresraus alt Luftlöchern oder -sohlitsen rereehen, daait die ertl· entBtehenden Oaee oder die auelauf ende ?lüeeigi:eit entwtielien können.and liquids have been attacked, the building is divided into a room and a tree for the rest of the facilities which are thickly divided into a partition wall completely separated from each other. Si * unavoidable * EarchfünröBg the · »Strakabel * through the Srennwmnä takes place» with the help * of a guamid lead or too. Terminal strips. ¹ In order to protect the tree, in which the electrical equipment is located, against air flow and dust, this is particularly carefully air-conditioned. On the other hand, let the air holes or soles be made out of old air holes or soles so that the resulting air can be avoided Oaee or the end of the run? Lüeeigi: eit can develop.

Die Abbüdugen eeigen ein Aaeführun^ebeiepiel der Seuerani;, und zwar aeigt Abb. 2 die Sigimllampe is Scnnitt τοη der Seite ge»ehen und Abt. £ von vorn, teilweise in Ansticht, teilweise la Schnitt«The Abbüdugen eeigen a Aaeführun ^ ebeiepiel the Seuerani ;, namely aeigt Fig. 2, the Sigimllampe is Scnnitt τοη the side ge "go and Abt. £ from the front, partially pierces, partly la section"

Signallampe besteht aus einem kartenförmigen Rahmen 1 »it einem Bandgriif 2. Der kaetenförmige Balata 1 ist dureh die Sresn· w*ad 3 Tertikai in »ei Wham aufgeteilt, laftd «war la den Baas für die Beleuchtange- und Sahalt«inricatuagen and in den Akfcamn-1 Ätorenrav», 4Mm der Deefeel 4· der gleiohseiti« den Ak)TOTmI at or 4a feetklemmt, abechlieeet. Der Bat» für die alektrieohea Bteueh-The signal lamp consists of a card-shaped frame 1 "with a ribbon handle 2. The box-shaped balata 1 is divided into " ei Wham , laftd "by the Sresn · w * ad 3 Tertikai in" ei Wham, laftd "was la den Baas for the lighting and Sahalt" inricatuagen and in the Akfcamn-1 Ätorenrav », 4Mm der Deefeel 4 · der gleiohseiti« den Ak) TOTmI at or 4a anchored, abechlieeet. The Bat »for the alektrieohea Bteueh-

veoäL Sch&lteinriohtiangen ist durch «ine waagerechte Srennwand 6 in einen oberen and einen unteren Räibb unterteilt und nach außen durcsii den Beekel 3 abgeeohloeeen; dieser hat ««ei Feneter mit durchBichtigen Scheiben al und 22· In des oberen !fenster befindet sich eine gelbe Scheibe 21 in Form eines entsprechend gefärbten Eillenglaae*· Das untere Fenster 22 ißt mit einer farb« loeen Elaxacheibe oder einer farblosen Mattecheibe oder sit farblosem Killenglae auageetattet· veoäL Sch & lteinriohtiangen is divided by a horizontal partition wall 6 into an upper and a lower part and closed to the outside through the Beekel 3; This has a window with transparent panes a1 and 22 · In the upper window there is a yellow disc 21 in the form of a correspondingly colored oval glass * · The lower window 22 eats with a colorless elastane disc or a colorless matt disc or is colorless Kill lens equipped

Sie Beiestigun^ dee DecJcela 3 as lahaen erfolg unter Zwiechenechaltung &Umx Guaaaidichtung 20 äurdh die Schrauben 23 an eines am Baissen befestigten rechtwinklig abgekanteten Blendrahmen 18. Aixf dieee Weise können &±9 beiden. Rasa* luftdicht abgesohloeaen werden. In ähnlicher Weiee «ie der Deckel 3 wird der Deekel 4 befestigt, ohne daß aber beeonderer Wert auf Dichtigkeit gelegt wird·They Beiestigun ^ dee DecJcela 3 as lahaen performance under Zwiechenechaltung & UMX Guaaaidichtung 20 äurdh the screws 23 at a fixed bent at right angles at the slumps frame 18 Aixf dieee example, & ± 9 both. Rasa * can be hermetically sealed. The cover 4 is fastened in a similar manner to the cover 3, but without placing particular emphasis on tightness.

Hinter den Fenstern 21 und 22 befinden sieh Sefleictoren 7 und IC. Tor des Heflefctor ? ist ein« weisee Glühlampe 3 und tot dem Eeflektca: IO eine weisse unä «ine rote Gluhlaape XL₉ IS angeordnet«Behind the windows 21 and 22 there are sefleictors 7 and IC. Heflefctor's Gate? is a white light bulb 3 and dead to the Eeflektca: IO a white unä “ine red light bulb XL ₉ IS arranged”

-4 ~ ♦-4 ~ ♦

Bei Sonaexaumfi&roxigiui fttr PftI1i*J iwitiiw kSnnen IxIeJf ·ώ<ι1) &<sem blau· und grtLne Lampen Angeordnet werden· Xn die··* Bau» befinden mlth auoa di· Sahalter XS and 15», die mit ibx+r fammxag 17 iiffld 17» und dl· S*«efc4es· l*_t die «rtl· Schaltera kombiniert ««jNtea k*aa* für di· ·1·]ε*ΐΊ*«ώ· mit dea Jüdauwil&tor beriadet «ieh im «3μζ«& ϊ·11 4m dl« Guaeiduroiifiihraag lM«r· di<Ät· ΪΠ—l«lrU U and im AJciauiuletor*Äraum dl» iLl*«»l«i»t· 14« ?«ra«r iet tier 24.At Sonaexaumfi & roxigiui fttr PftI1i * J iwitiiw IxIeJf · ώ <ι1) &<sem blue · and green lamps can be arranged · Xn the ·· * construction »are mlth auoa di · Sahalter XS and 15», which start with ibx + r fammxag 17 iiffld 17 »and dl · S *« efc4es · l * _t the «rtl · switcha combined« «jNtea k * aa * for di · · 1 ·] ε * ΐΊ *« ώ · with dea Jüdauwil & tor consulted «ieh in the« 3μζ «& Ϊ · 11 4m dl« Guaeiduroiifiihraag lM «r · di <Ät · ΪΠ — l« lrU U and im AJciauiuletor * Äraum dl »iLl *« »l« i »t · 14«? «Ra« r iet tier 24 .

An der Stiraeeit« dte Gelut»·«*, al*o stuf der einen Seit« Ae* Eaheea» 1 iet ein» Suolaiol3«i»periCer 25 em^ordoet, der in as, ßicJb bekannter Weiee au* eiaem nsnrang«rohr 26 mit reratellkar·« Tabue 27 und Xin»e oder Satait«icheib# JEG lMi»t«Jit* Si« LiB»· 28 liegt auf de» Rand des Stifte* 27 auf «nd miri. durch einen Sami- «ciiutsring 29, der b«ide Seil· umeraift, gehalten. I«r lubu» 27 hat einen pühruneeetif"t 27b» der in d#n enhraubenfsanaig *n»teigenöen 3ohlit» 2&a dea yahningtrofar— If «efüljrt wir** 2*r Liehl kegel dee Süoh»eheinwerf«r» kann im Wicejanter Tei*· alt Hilf· 4es rerechiebbmr^n 5ol»Q» 27 rertodert wer4«ft· jPeraer «iftA im bekannter »ei»· di· ClfiJOaap· 50 mit Wem*em& ana ter £*f l*fc*ar 3 angeordnet· Wird das Ceiiäu*· ma eeiaam Criff S τοη «iaer Pereoa, s* B* ic der llalcem Hani g«tra£*n, dann leuchtet 4«r «ia^eaciialt Suchecheinwerfer im Laufrichtung.At the beginning "dte Gelut" * "*, al * o, one side classed" Ae * Eaheea "1 iet a" Suolaiol3 "i" periCer 25 em ^ ordoet, which is known in as, ßicJb as au * eiaem nsnrang "pipe 26 with reratellkar · «Tabue 27 and Xin» e or Satait «icheib # JEG lMi» t «Jit * Si« LiB »· 28 lies on the» edge of the pen * 27 on «nd miri. held by a Sami-cuut ring 29, which coaxes both ropes. I «r lubu» 27 has a pühruneeetif "t 27b" which in d # n enhraubenfsanaig * n »teigenöen 3ohlit» 2 & a dea yahningtrofar— If «efüljrt wir ** 2 * r Liehl kegel dee Süoh» can insert «r» in the Wicejanter Part * · alt Hilf · 4es rerechiebbmr ^ n 5ol »Q» 27 rertodert wer4 «ft · jPeraer« iftA in the well-known »ei» · di · ClfiJOaap · 50 with who * em & ana ter £ * fl * fc * ar 3 arranged · If the Ceiiäu * ma eeiaam Criff S τοη «iaer Pereoa, s * B * ic the llalcem Hani g« tra £ * n, then 4 «r« ia ^ eaciialt searchlight lights up in the direction of travel.

Der Rahmen 1 mit Griff t₉ Deckel 5_# 4 and Fünrangerofar 26 »ewi· Tubue 27 sind, au* widera t en Λ »fahi &ee Terketoff _t x. B. SiMUiI₉ hergestellt, daait si* den Beaneporuoimngen de* raon*n Eraftfahr- zmig - , in»b*ßond«r· Laetkraftfahr»eu^b«tari*b·« gewmjgifri eind*The frame 1 with handle t ₉ cover 5 _# 4 and Fünrangerofar 26 »ewi · Tubue 27 are, au * widera t en Λ» fahi & ee Terketoff _t x. B. SiMUiI ₉ produced, that si * den Beaneporuoimngen de * raon * n Eraftfahr- zmig -, in "b * ßond" r · Laetkraftfahr "eu ^ b" tari * b "gewmjgifri *

-5-Ansprüche -5 claims

Claims

AnsprtLehe

1 * Location-changeable security luclit ·, especially star Atgab * he refines stylish vehicles with visual warning signals » on 4-person l? ahrb & Iin * with built-in power source lana, electric Blinksignaleinrieiitting, known by the structural association £ ex Si ^ n & leinrijchtimgen fSr yellow .Xlelrit e | ji »ciiliee * · lent $ ü ± iikgei> e: rV fur.instes iicht »for white labor lent tmd for a Sue2 »chei33srexfeT ejaseltl i afiiieh. whose switch »sori« a power source old "charging lamp · and charging socket in one portable, with losTaaren 3> disgusting rereehenen ^ & eha-oa «with two windows arranged one above the other, on one side xind a suciweli inlaid on the front.

2 * OrtsTeränderlicla "Siöherungsleueh * · optical especially for -von for irarnaignalen behind atillgesetaten Fahrseugea on the roadway, with built-in power source and electric Blintßignaleinrichtung, gekennseichnet by baulleh · Yereinigang the signaling device ·" for gelbee borrowed * einechliei-HCSI flasher, red ' ·, Isis «·· and green« li * a%, for white work and one for a searchlight; «With detachable covers Tere * h * n« n Greh & ue · with two windows arranged one above the other on one side and a searchlight on the front side «

^ * Safety light »according to instructions 1 © der 2, dadixrch gelcemuseichnet, that the edge of the tube of the searchlight through a Srummischutaring is guarded, which is also the lens or lock washer holds