Gegen Geschosse oder andere schlagartige Beanspruchungen
widerstandsfähige
aus mehreren Kunststoffschichten aufge-
baute Panzerun&.
8s sind bereits mehrschichtig aufgebauta Panzerungen gegen
Geschosse
oder andere schlagartige Beanspruchungen bekannt. , Sie bestehen s. B.
aus einer Schichtstoffkombination, bei der
glasfaserverstärkte Kunststoffe
als innere oder äußere Schale in Kombination einer weiteren
Kunstatoftsohioht stur Anwendung kommen, wobei eine innere Schicht aus
einem Gewebe mit besondere, Aufbau besteht. Against missiles or other sudden stress resistant of several plastic layers listed built Panzerun &. 8s are already known to be multilayered armor against projectiles or other sudden loads. They consist, for example, of a combination of laminates in which glass fiber reinforced plastics are used as an inner or outer shell in combination with a further synthetic material, with an inner layer consisting of a fabric with a special structure .
AMere mehrschichtige Panzerungen enthalten Kunststoffplatten
in Kombination mit verklebten Gewebeschichten, z.B. aus Polyamid.
Bei den bekannten mehrschichtig zusammengesetzten Gebilden
soll meist die kinetische Energie des Geschosses in einer
äußeren Schicht weitgehend vernichtet werden. Dazu ist eine
entsprechende Schichtdicke erforderlich, so das diese äußere
Schicht verhältnismüßig wenig biegsam ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
verhältnismäßig dünnwandige flexible metallfreie Panzerung
aus einer Behrechichtkombination herzustellen, welche eine
erhöhte Durchschlagfestigkeit aufweist.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die
Mehrschichtkombination aus einer traten Schicht aus glasfaeer-
verstärktem Kunsthass, einer.r.weiten Schicht aus Glanschuppen-
laninat und einer dritten Schicht aus kunsttaserverstärktem
Imminat besteht.
Die glasfaserverstärkte Inge dient dabei in an sich bekannter
Weise als feste Außenfläche, wobei nur ein Teil der kinetischen
Energie bei stoß- oder schlagartiger Beanspruchung in
dieser
Schicht vernichtet wird. Die Glasachuppenlage sorgt dafür,
daB
die z. B. durch ein Geschoß übertragene Kraft in dieser
Schicht
auf eine größere Fläche verteilt wird. In der dritten, aus
Kunatfaserverstärkung aufgebauten Schicht,
welche eine sehr
hohe Schlagzähigkeit aufweist, wird die Restenergie in Ver-
formungearbeit umgewandelt und dadurch ein Durchbruch der
gesamten llehrechichtkombination verhindert.
Als luaführungsbeispiel ist in der beigefügten Abbildung
eine
mehrschichtige panssrung dargestellt worden.
Die nehrechichtige Panzerung enthält einen äußeren Glasgewebe-
8ahichtstoff 1, dessen einzelne Ingen aus Glasgewebe mit
einen
Wpozidbarsbindesittel verbunden sind. Die innere Schicht
2
besteht aus ein« Giasschuppenlaniaat, welches mit einen
Binde-
mittel verklebt ist, und die Schicht 3 der.Panzer
M ist aus
eines mit synthetischen Fasergewebe verstärkten Kunstharz
aufgebaut.
Das äpOZidharsglasgewebe gibt eine teste iußenochicht. Das
8ahuppenlasinat bewirkt die Verteilung der angreifenden
Kraft-
ILent0 auf eine größere gliche und die hohe Schlagzähigkeit
der mit synthetischen Bauern verstärkten äunsthersocbicht
soll
einen Durchbruch des gesagten Zaainates verhindern
Die Panzerung ist magnetisch nicht beeinfluB-- bsw. ortbar
und
kann für den Durohlaß von elektromagnetischen Wellen durch
Wahl
der Wandstärke und der Zusammensetzung des Schichtmaterials
ent-
sprechend angepaßt werden. Je nach den zu stellenden Änforde-
rnagen kann die Panzerung gegebenenfalls aus aehriagigen
Mehr@-
schichtpaksten aufgebaut werden.
Als Bindemittel für die einzelnen Isoinatschichten
und für den
Verbund der gesamten llehrschichtkombination haben sioh'als
be-
sonders vorteilhaft »po:idharze bewährt. Zur Anpassung an
be-
stimmte Anforderungen können auch geeignete andere an sich
be-
kannte Bindeoittelkoabinationen, vorzugsweise aus härtbaren
Kunstharzen verwendet werden.
AMere multi-layer armor panels contain plastic plates in combination with bonded layers of fabric, e.g. made of polyamide. In the known multi-layer composite structures
should mostly the kinetic energy of the projectile in a
outer layer are largely destroyed. There is also a
corresponding layer thickness required, so this outer
Layer is relatively poorly flexible.
The present invention has for its object to be a
relatively thin-walled, flexible, metal-free armor
to produce from a Behrechichtkombination which one
has increased dielectric strength.
According to the invention this object is achieved in that the
Multi-layer combination of a stepped layer of fiberglass
increased hatred of art, a wide layer to the right of
la n inat and a third layer of synthetic fiber reinforced
Imminat exists.
The glass fiber reinforced Inge is used in a known manner
Way as a solid outer surface, with only part of the kinetic
Energy in the event of shock or sudden loads in this
Layer is destroyed. The glazing cluster ensures that
the z. B. force transmitted by a projectile in this layer
is distributed over a larger area. In the third, off
Kunat fiber reinforcement layer, which is a very
has high impact strength, the residual energy is
shaping work and thereby a breakthrough in the
entire teaching shift combination prevented.
As an example, the attached illustration shows a
multi-layer panssrung has been shown.
The nehrechichtige armor contains an outer glass fabric
8ahichtstoff 1, whose individual Ingen made of glass fabric with a
Wpozidbarsbindes are connected. The inner layer 2
consists of a “Giasschuppenlaniaat”, which is
medium is glued, and the layer 3 of the. Panzer M is out
a synthetic resin reinforced with synthetic fiber fabric
built up.
The äpOZid glass fabric gives a test exterior layer. That
8ahuppenlasinat causes the distribution of the attacking force
IL equals a greater and higher impact strength
which is supposed to be reinforced with synthetic farmers
prevent a breakthrough of the said Zaainates
The armoring is not influenced magnetically - for example. locatable and
can for the thermosetting of electromagnetic waves by choice
the wall thickness and the composition of the layer material
adapted to speak. Depending on the requirements to be
If necessary, the armor can be made from several
layer packages can be built up.
As a binder for the individual I soinatschichten and for the
The combination of the entire teaching shift combination has
particularly advantageous »po: idharze proven. To adapt to
certain requirements can also determine other suitable ones per se
Known Bindeoittelkoabinationen, preferably from curable
Synthetic resins are used.