DE1703261C

DE1703261C -

Info

Publication number: DE1703261C
Authority: DE

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zählvorrich- wasserfeste und zudem staubdichte Konstruktion derThe invention relates to a water-proof and also dust-proof construction of the counting device

tung für ein Rasierklingenband, dessen einzelne, auf- Zählvorrichtung erreicht.device for a razor blade band, whose individual, counting device reaches.

einanderfolgende Rasierklingenbandlängen in einem Die neue Zählvorrichtung ist nachstehend an Hand Gehäuse von einer Vorratsspule über eine Plattform der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigt
zu einer drehbar gelagerten Aufwickelspule verscho- 5 F i g. 1 eine Ansicht des Gehäuses für Rasierben werden, wobei die Zählvorrichtung mittels Zif- klingenbänder,successive razor tape lengths in one The new counting device is described below with reference to the housing from a supply reel over a platform of the drawing. In the drawing shows
shifted to a rotatably mounted take-up reel 5 F i g. 1 is a view of the housing for razors, the counting device by means of dial bands,

fern die Zahl der verbrauchten oder noch unbenutz- Fig. 2 einen auseinandergezogenen Schnitt nachfar the number of used or still unused- Fig. 2 shows an exploded section

ten Rasierklingenbandlängen angibt, indem diese Linie 2-2 von Fig. I,ten razor tape lengths by dividing this line 2-2 of Fig. I,

Ziffern in einem Fenster des Gehäuses sichtbar ge- Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt des in Fig. INumbers are visible in a window of the housing

macht werden. io dargestellten Gehäuse-, mit dem Fenster und mit inpower will be. io shown housing, with the window and with in

Bei bekannten Zählvorrichtungen dieser Art sind eestrichelten Linien dargestellten Abschnitten desIn known counting devices of this type, dashed lines are shown portions of the

diese Ziffern oder Zeichen entweder unmittelbar auf innenaufbaues,these digits or characters either directly on the interior structure,

dem Rasierklingenband oder auf einem besonderen Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 in Fig. 3, und geeichten Rad gedruckt bzw. aufgezeichnet, das mit F i g. 5 eine Rückansicht des in F i g. 3 dargestellten der Aufwickelspule des Rasierklingenbandes verbun- 15 Ausschnitts mit abgenommener Rückwand, so daß den ist. das Zählband und seine zugehörenden Bauteile sichtin dem ersten, durch die schweizerische Patent- bar sind.the razor blade band or, on a particular FIG. 4, a section along line 4-4 in FIG. 3, and calibrated wheel printed or recorded, the with F i g. 5 is a rear view of the FIG. 3 shown connected to the take-up reel of the razor blade tape that is. the counting tape and its associated components can be seen in the first, which is Swiss patentable.

schrift 369 043 erläuterten Fall hat sich nicht nur er- Das Gehäuse IO hat eine Rückwand 12, auf deren geben, daß man dem Herstellungsvorgang des Ra- Innenseite sich eine Vorratsspule 14 und eine Aufsierklingenbandes einen zusätzlichen Markierungs-. ao wickelspule 16 für das Rasierklingenband 18 befinvorgang hinzufügen mußte, sondern daß man außer- den. Das Klingenband 18 folgt einer Bahn von der dem das Fenster für das Rasierklingenband auf einer Vorratsspule 14 über eine Plattform 20 zur Aufder ungünstig zu betrachtenden Schmalseiten des Ge- wickelspule 16. Be; der Vorwärtsbewegung des Rahäuses anbringen mußte, da nur an dieser Stelle die sierklingenbandes 18 längs dieser Bahn werden Ra-Markierungen des Rasierklingenbandes sichtbar sind. 35 sierklingenbandlängen 18 α aufeinanderfolgend je Im zweiten Falle, der in der USA.-Patentschrift nach Bedarf in eine Rasierstellung auf der Plattform 3 262 198 erläute., wird, mußte man zum ohnehin 20 gebracht. Eine Welle 22, an der das eine Ende komplizierten Herstellungsvorgang wie es die rasche des Rasierklingenbandes 18 befestigt ist, sitzt drehbar Herstellung großer Mengen von Magazinen erfordert, an der Aufwickelspule 16 und hat eine Ausnehmung eine weitere Schwierigkeit hinzufü, en. Diese ist auf 30 24, in die eine (nicht dargestellte) Klingenbandvordie Verbindung zurückzuführen, die beim Zusammen- Schubvorrichtung eingreift, die am Gehäuse 10 angebau des Magazins zwischen dem geeichten, die Zif- bracht ist. Eine Drehung der Welle 22 schiebt eine fern oder ähnliches aufweisenden Rad und der Auf- ungebrauchte Rasierbandlänge 18 α in die Rasierwickelspule des Rasierklingenbandes herzustellen ist. stellung.369 043 case explained not only has the housing IO has a rear wall 12, on which give that the manufacturing process of the Ra inside a supply reel 14 and a pick-up blade band an additional marker. ao winding reel 16 for the razor blade tape 18 had to be added, but that one also had to add. The blade band 18 follows a path from which the window for the razor blade band on a supply reel 14 via a platform 20 to the narrow sides of the winding reel 16. Be; the forward movement of the razor blade had to attach, since only at this point the razor blade band 18 along this path will Ra markings of the razor blade band are visible. 35 sierklingenbandlängen 18 α sequentially depending In the second case, the erläute USA. in the patent as needed in a shaving position on the platform 3,262,198. Is, one had already brought to a twentieth A shaft 22, to which the one end of the complicated manufacturing process such as the rapid one of the razor blade tape 18 is attached, is rotatably seated on the take-up reel 16, requiring manufacture of large quantities of magazines, and has a recess to add another difficulty. This can be traced back to 30 24, into which a (not shown) blade band before the connection which engages during the pushing together device, which is attached to the housing 10 of the magazine between the calibrated, the Zif- is brought. A rotation of the shaft 22 pushes a remote or similar wheel and the unused length of razor tape 18 α is to be produced in the razor winding reel of the razor blade tape. position.

Bei der den Gegenstand der genannten USA.-Patent- 35 Ein Gehäusedeckel 30 sitzt auf der Rückwand 12 schrift bildenden Erfindung erfolgt die Verbindung und ist mit dieser fest verbindbar. Auf der Innendieser beiden Organe mittels eines kleinen, an der seite der Vorderwand 32 des Deckels 30 ist eine Vor-Aufwickelspule besonders angeformten Antriebs- ratssteile 34 und eine Aufwickelstelle 36 vorgesehen. Zahnrades, dessen Zähne mit solchen von grö- Die Vorratsstelle 34 enthält zwei nebeneinanderließerem Teilkreisdurchmesser kämmen, die auf der 40 gende Tragstege 38, 40, zwischen denen ein Zählband Innenfläche des geeichten Rades vorgesehen sind, 50, z. B. aufgewickelt, angeordnet ist. In der Vorderso daß die Drehung der Aufwickelspule eine wand 32 befindet sich zwischen der Vorratsstelle 34 kleinere Drehung des geeichten Rades hervor- und der Aufwickelstelle 36 ein Fenster 42. Unterhalb ruft. des Fensters 42 liegen Bandeinsteller 44,46, von Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine 45 denen jeder eine abgerundete Vorderfläche 48 hat. Zählvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaf- Die Bandeinsteller 44, 46 erstrecken sich von entgefen, die die Nachteile der bekannten Vorrichtungen gengesetzten Seiten über das Fenster 42 und lassen vermeidet, nämlich das unmittelbare Bedrucken des einen Spielraum sowohl zwischen sich als auch ober-Klingenbandes oder die Verwendung des besonderen halb und unterhalb frei. Eine an der Aufwickelstelle kalibrierten Rades. So 36 unterhalb des Fensters 42 vorhandene Spule 52, Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die an der der Anfang des Zählbandes 50 befestigt wird. Zählvorrichtung aus einem wasserfesten, die Ziffern weist einen Wellenstummel 54, der in einer Ausnehtragenden Zählband besteht, welches sich von einer mung 56 des Deckels 30 aufgenommen ist, und eine Vorratsstelle am Fenster vorbei zu einer Aufwickel- Antriebswelle 58 auf, deren hinteres Ende in die stelle bewegt, wobei letztere aus einer Spule besteht, 55 Welle 22 bei aufgesetztem Deckel 30 eingreift, so daß die sich zusammen mit der Aufwickelspule des Ra- die Aufwickelspule 16 für das Rasier'Jingenband 18 sierklingenbandes dreht. und die das Zählband 50 aufnehmende bzw. auf· Durch die Trennung von Rasierklingenband und wickelnde Spule 52 gleichzeitig angetrieben werden. Zählband voneinander, von denen das erstere beim Bei abgeänderten Ausführungen können beide Auf-Weiterschalten des Bandes auf eine noch unbenutzte βο wickelspulen ein einheitlicher Bauteil sein. Rasierkjingenbandlänge das zweite weiterdreht, wird Das wasserfeste Zählband 50 folgt einer Bahn von die Notwendigkeit, Ziffern oder Zeichen auf das Ra- der Vorratsstelle 34 Über das Fenster 42 vor den sierklingcnband aufzudrucken, aufgehoben. Neben Bandeinstellern 44,46 entlang zur Spule 52. Das der bereits erwähnten angestrebten Vereinfachung Zählband 50 wird dabei in das Fenster 42 eingezogen, der Massenproduktion, die hauptsächlich durch 65 indem es mit einem stumpfen Werkzeug durch den Zweiteilung des Gehäuses und die Anordnung von Spalt zwischen den Bandeinstellern 44,46 hindurch* Fitö rungsteilen für das Zählband erreicht wird, wird gedrückt wird, wenn der Deckel 30 vom Gehäuse 10 eine flir den Rasiervorgang besonders wichtige abgenommen ist, so daß die Randkanten des Zähl' In the case of the above-mentioned USA patent 35 A housing cover 30 sits on the rear wall 12 writing forming the connection is made and can be firmly connected to this. On the inside of these two organs by means of a small drive assembly part 34 specially formed on the side of the front wall 32 of the cover 30, and a winding point 36 are provided. Gear, the teeth of which mesh with those of greater than the supply point 34 contains two juxtaposed pitch circle diameters that mesh on the 40 lowing support webs 38, 40, between which a counting tape inner surface of the calibrated wheel are provided, 50, z. B. wound, is arranged. In the front so that the rotation of the take-up reel a wall 32 is located between the supply point 34 minor rotation of the calibrated wheel and the take-up point 36 calls a window 42. Below. of the window 42 are band adjusters 44, 46, of which the invention is based on the object 45 of which each has a rounded front surface 48. The tape adjusters 44, 46 extend from entgefen, which avoids the disadvantages of the known devices opposite sides over the window 42 and leave, namely the direct printing of the one clearance both between themselves and above the blade tape or the use of the special half and below free. A wheel calibrated at the winding point. So 36 below the window 42 existing coil 52. The solution to this problem is that the beginning of the counting tape 50 is attached to the. Counting device from a waterproof, the digits has a shaft stub 54, which consists in a Ausnehtragenden counting tape, which is received from a mung 56 of the cover 30, and a supply point past the window to a Aufwickel- drive shaft 58, the rear end in the The latter consists of a spool, 55 shaft 22 engages when the cover 30 is on, so that the spool 16 for the razor blade band 18 rotates together with the winding reel of the razor blade. and the counting tape 50 receiving or on · By the separation of the razor blade tape and the winding reel 52 are driven simultaneously. Counting tape from each other, of which the former in the case of modified versions, both up-switching of the tape to a still unused βο reel spools can be a single component. If the razor blade tape is rotated further the second, the waterproof counting tape 50 follows a path of the need to print digits or characters on the wheel supply point 34 via the window 42 in front of the razor blade tape. In addition to tape adjusters 44,46 along to the reel 52. The already mentioned intended simplification counting tape 50 is drawn into the window 42, the mass production, mainly by 65 by using a blunt tool through the division of the housing and the arrangement of the gap between the tape adjusters 44,46 through * Fitö tion parts for the counting tape is reached, is pressed when the cover 30 is removed from the housing 10, a particularly important for the shaving process, so that the edge of the count '

bandes 50 in dem Spalt, der sich zwischen den Vorderflächen 48 der Bandeinsteller 44,46 und der Rückseite des Fensters 42 ergibt, aufgenommen werden. Die Abmessungen des Zählbares 50 und die Zwischenräume zwischen den Bandeinstellern 44,46 sind so bemessen, daß ein abdichtendes Zusammenarbeiten mit der Rückfläche des Fensters 42 erfolgt und infolgedessen das Eindringen von Verunreinigungen in den Innenraum des Gehäuses 10 durch dieses Fenster 42 hindurch verhindert wird. Da die Achsen der Vorratsstelle 34 und der Spule 52 senkrecht zueinander stehen, wird das Zählband 50 nach Vorbeigang am Fenster 42 gedreht, damit es in die aus Platzgründen parallel zur Vorderwand 32 des Gehäuses 10 angeordnete Spule 52 beim Aufwickeln hineinläuft. Längs des Zählbandes 50 sind Ziffern 60 oder andere geeignete Zeichen vorgesehen, so daß beim Vorschub aufeinanderfolgender Rasitrklingenbandlängen 18 α in die Rasierstellung auf der Plattform 20 entsprechende Ziffern 60 im Fenster 42 erscheinen, die die Zahl der auf dem Rasierklingenband 18 noch vorhandenen unbenutzten Bandlängen 18 a angeben.tape 50 in the gap that results between the front surfaces 48 of the tape adjuster 44,46 and the back of the window 42, are included. The dimensions of the countable 50 and the spaces between the band adjusters 44, 46 are dimensioned such that a sealing cooperation with the rear surface of the window 42 takes place and consequently the penetration of contaminants into the interior of the housing 10 through this window 42 is prevented. Since the axes of the supply point 34 and the reel 52 are perpendicular to one another, the counting tape 50 is rotated after passing the window 42 so that it runs into the reel 52, which is arranged parallel to the front wall 32 of the housing 10 for reasons of space, during winding. Along the counting tape 50, digits 60 or other suitable characters are provided, so that when successive Rasitrklingenbandlängen 18 α are fed into the shaving position on the platform 20 corresponding digits 60 appear in the window 42, the number of unused tape lengths 18 a on the razor tape 18 a indicate.

Claims

Patent claims:

1. Counting device for a razor blade band, its individual, successive razor blade band lengths be moved in a housing from a supply reel via a platform to a rotatably mounted take-up reel, wherein the counting device shows the number of used or unused razor blade lengths by means of digits indicates by making these digits visible in a window of the housing, characterized in that the counting device consists of a waterproof counting tape (50) carrying the digits (60), which moves from a supply point (34) past the window (42) to a winding point (36), the latter consisting of a spool (52) which, together with the take-up spool (16) of the razor blade band (18) rotates.

2. Device according to claim 1, characterized in that the in the supply point (34) located counting tape (50) is wound on a roll, the axis of which. perpendicular to the axis of rotation the coil (52) runs.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that near the window (42) There are wings (38,40) that lead the counting tape (50) to the window (42).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that two tape adjusters (44, 46) in the Windows (42) are provided which extend from opposite sides partially over the window extend and from each other as well as from the upper and lower boundary edges of the window have a distance.

1 sheet of drawings