DE3216181A1 - ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD - Google Patents

ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Info

Publication number
DE3216181A1
DE3216181A1 DE19823216181 DE3216181A DE3216181A1 DE 3216181 A1 DE3216181 A1 DE 3216181A1 DE 19823216181 DE19823216181 DE 19823216181 DE 3216181 A DE3216181 A DE 3216181A DE 3216181 A1 DE3216181 A1 DE 3216181A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drive wheels
coil
flanges
winding
coil body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823216181
Other languages
German (de)
Inventor
Rolf Ing.(Grad.) 6906 Leimen Goehle
Harald Dipl.-Ing. 7524 Oestringen Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BBC Brown Boveri AG Germany
Original Assignee
BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BBC Brown Boveri AG Germany filed Critical BBC Brown Boveri AG Germany
Priority to DE19823216181 priority Critical patent/DE3216181A1/en
Priority to ZA831811A priority patent/ZA831811B/en
Priority to PT76585A priority patent/PT76585B/en
Priority to EP83103998A priority patent/EP0093931A1/en
Priority to ES1983271724U priority patent/ES271724Y/en
Priority to GB08311809A priority patent/GB2120015B/en
Publication of DE3216181A1 publication Critical patent/DE3216181A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24—Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/32—Electromagnetic mechanisms having permanently magnetised part
    • H01H71/327—Manufacturing or calibrating methods, e.g. air gap treatments
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/06—Coil winding
    • H01F41/098—Mandrels; Formers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00—Details of electromagnetic relays
    • H01H50/44—Magnetic coils or windings
    • H01H2050/446—Details of the insulating support of the coil, e.g. spool, bobbin, former

Description

BROWN, BOVRRI & C I E AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim 28. April 1982BROWN, BOVRRI & C I E AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim April 28, 1982

Mp.-Nr. 543/82 ZPT/pi} - Ft/Sa Mp. No. 543/82 ZPT / pi} - Ft / Sa

Fehlerstroraausloser mit einer gewickelten Spule, Verfahren zum Bewickeln der Spule und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Fault current release with a wound coil, method for winding the coil and device for carrying out the method

Die Erfindung betrifft einen Fehlerstromauslöser gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, ein Verfahren gemäß dein Oberbegriff des Anspruches *l und eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a residual current release according to the preamble of claim 1, a method according to the preamble of claim * l and a device to carry out this procedure.

Wenn Fehlerstromauslöser als Sperrmagnetauslöser ausgebildet sind, dann besteht das größte Problem darin, die Spule zu bewickeln. Die Spule nämlich ist in ein Fenster in den Jochblechen eingesetzt; da das Joch mit einem Steg die Spule vollständig durchdringt, kann eine vorher bewickelte Spule nicht verwendet werden; vielmehr muß im allgemeinen zuerst der Spulenkörper, der zum Einbringen in das Fenster in seiner Mitte geteilt ist, eingesetzt und zusammengedrückt werden und erst danach kann mit dem Wickeln der Spule begonnen werden.Der WicklungsvorgangIf the residual current release is designed as a blocking magnet release then the biggest problem is winding the bobbin. The coil is in a window inserted in the yoke plates; since the yoke with a bar penetrates the coil completely, one can be done beforehand wound bobbins are not used; rather, im generally first the bobbin, which is to be introduced is divided in the middle of the window, inserted and pressed together and only then can the The winding process can be started

3b erfolgt dabei manuell, was zwangsläufig kostenmäßig sehr teuer ist. 3b is done manually, which is inevitably very expensive in terms of costs.

Aufgabe der Erfindung ist es einen Fehlerstromauslöser in Form eines Sperrmagnetauslösers der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Spule automatisch bewickelt werden kann. Darüber hinaus soll ein Verfahren zum Bewickeln der Spule und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens angegeben werden.The object of the invention is a residual current release in the form of a blocking magnet release of the type mentioned at the beginning Creation of a way in which the coil can be wound automatically. In addition, a procedure for winding the coil and a device for carrying out the method are specified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the characterizing Features of claim 1 solved.

Dabei bilden die Außenflansche vorzugsweise einen Kreis, welche außerdem auch noch zahnradartig mit Zähnen versehen sein können.
15The outer flanges preferably form a circle, which can also be provided with teeth in the manner of a toothed wheel.
15th

Um nun den Wicklungsdraht auf die Spule aufwickeln zu können, bzw. um einen Anschluß mit dem Wicklungsdraht zu verbinden, ist gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruches H an wenigstens einem Flansch ein Ausschnitt beliebiger Form (rund, quadratisch, trapezförmig, usw.) freigelassen, in den ein passendes Segment Niet, aus elektrisch leitendem Material eingesetzt wird, an dem das eine Ende des Wicklungsdrahtes bereits befestigt ist oder noch befestigt wird. Denkbar wäre auch, daß das Segment, Niet usw. bei der Herstellung des Spulenkörpers als sogenanntes Einlegeteil gleich in die Form mit eingelegt wird.Around the winding wire of the coil is now wound up to, or around a terminal connected to the winding wire to be connected to the characterizing part according to the claim H on at least one flange a section of any shape (round, square, trapezoidal, etc.) released In which a suitable segment rivet made of electrically conductive material is used, to which one end of the winding wire is already attached or is still being attached. It would also be conceivable for the segment, rivet, etc., to be inserted into the mold as a so-called insert part during the manufacture of the coil body.

Die Bewicklung des Spulenkörpers mit Wicklungsdraht erfolgt nun folgendermaßen:The winding wire is now wrapped around the bobbin as follows:

Zunächst wird in an sich bekannter Weise das Magnetjoch hergestellt. Sodann wird der Spulenkörper in das Fenster so eingesetzt, daß der Steg des Fensters die mittlere Öffnung durchgreift. Dies kann entweder dadurch erfolgen, daß die Spule aus zwei Hälften gebildet über den Steg gesetzt wird, wonach die beiden Spulenhälften mit-First of all, the magnetic yoke is produced in a manner known per se. Then the bobbin is in the window inserted so that the web of the window extends through the central opening. This can be done either by that the coil formed from two halves is placed over the web, after which the two coil halves with-

einander durch schweißen, kleben oder verrasten verbunden werden, oder es besteht auch die Möglichkeit, den Spulenkörper aus zwei mit einem Filmscharnier miteinan-. der verbundenen Elementen zu bilden und diese über den S Steg am Magnetjoch zu schnappen. Dann wird an das Segment aus elektrisch leitendem Material, vorzugsweise aus Kupfer, das eine Ende des Wicklungsdrahtes angeschlossen, bspw. angelötet oder angeschweißt. Dieser Vorgang des Verbindens, Segment-Draht kann auch vor der Montage der Spulenkörperhälften auf das Joch am Einzelteil (Segment), bzw. am bereits in die Spulenkörperhälfte montierten Segment erfolgen. Nun kann das Magnetjoch mit dem Spulenkörper und mit dem daran angeschlossenen Wicklungsdraht in die erfindungsgemäße Vorrichtung eingesetzt werden, die zur Druchführung des Verfahrens gemäß dem kennzeichnenden Merkmal des Anspruches 6 ausgebildet ist.be connected to each other by welding, gluing or snapping, or there is also the option of using the Spool from two with one another with a film hinge. of the connected elements and to snap them over the S bar on the magnet yoke. Then the Segment made of electrically conductive material, preferably made of copper, connected to one end of the winding wire, e.g. soldered or welded on. This process of connecting, segment wire can also be done in front of the Assembly of the coil body halves on the yoke on the individual part (segment) or on the already in the coil body half assembled segment. Now the magnet yoke with the bobbin and with the connected to it Winding wire are used in the device according to the invention, which is used to carry out the method according to the characterizing feature of claim 6 is trained.

Die Antriebsräder, die gemäß den kennzeichnenden Merkmalen der Ansprüche 7 und 8 ausgebildet sein können, werden erfindungsgemäß gegen die beiden Flansche derart gefahren, daß die Stirnflächen der Antriebsräder mit. ihren Kragen die Flansche an ihren Stirnkanten umfassen. Die beiden sich gegenüberliegenden Antriebsräder werden dann noch etwas gegen die Stirnkanten der Flansche gedrückt, so daß in jedem Fall die Antriebskraft der angetriebenen Antriebsräder auf die Flansche des Spulenkörpers übertragen wird. Die gegenüberliegenden Antriebsräder können je nach der zu wickelnden Drahtsträrke lose mitlaufen oder auch synchron mit antreiben.The drive wheels, according to the distinguishing features of claims 7 and 8 can be formed according to the invention against the two flanges in such a way driven that the end faces of the drive wheels with. their collar encompass the flanges on their front edges. The two opposite drive wheels are then pressed a little against the front edges of the flanges, so that in each case the driving force of the driven drive wheels on the flanges of the bobbin is transmitted. The opposing drive wheels can be loose depending on the wire gauge to be wound run along or synchronously with drive.

Es hat sich herausgestellt, daß dann, wenn die Flansche und die Antriebsräder als Zahnräder ausgebildet sind, der Aufwickel Vorgang am einfachsten abläuft, wobei der Verschleiß am geringsten ist. Wegen des Einsetzens der Flansche zwischen die Kragen der Antriebsräder aller-It has been found that when the flanges and the drive wheels are designed as gears, the winding process is the easiest, with the least amount of wear and tear. Because of the onset of the Flanges between the collars of the drive wheels

dings ist die Vorbereitungs- und Einrichtzeit relativ groß. Zweckmäßigerweise können die Antriebsräder als jeweils eine Antriebswalze ausgebildet sein, welche den gesamten Spulenkörper überdeckt. Als Alternative zu der Verzahlung können die Antriebswalzen auch an ihrer Außenseite mit Material beschichtet sein, das den Reibungskoeffizienten erhöht. Als derartiges Material kann bspw. Gummi verwendet werden. MitteJ.s der beiden Antriebswalzen wird dann reibschlüssig die Antriebskraft auf die Flansche des Spulenkörpers übertragen. Wenn die Plansche bzw. der Spulenkörper in Bewegung gesetzt werden bzw. wird, läuft der Wickelvorgang in bekannter Weise ohne v/eitere manuelle Arbeit sehr gleichmäßig ab. Dies hat zur Folge, daß nicht nur relativ dicke Drähte verwendet werden müssen, wie dies bei manuellem Einfädeln der Fall ist, sondern daß auch sehr dünne Drähte mit hoher Windungszahl verwendet werden können.However, the preparation and set-up time is relatively long. Appropriately, the drive wheels as each have a drive roller which covers the entire bobbin. As an alternative to the Payment can also be coated on the outside of the drive rollers with material that the Friction coefficient increased. As such material For example, rubber can be used. The driving force is then frictionally engaged in the middle of the two drive rollers transferred to the flanges of the bobbin. When the plansche or the coil body is set in motion are or will, the winding process runs very evenly in a known manner without additional manual work. As a result, not only relatively thick wires have to be used, as is the case with manual threading is the case, but that very thin wires with a high number of turns can also be used.

Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist es auf sehr einfache Weise möglich, die Bewickelung eines Spulenkörpers für einen Sperrmagnetauslöser einfach und schnell und vor allen Dingen maschinell vorzunehmen.With the embodiment according to the invention, it is very much simple way possible, the winding of a bobbin for a blocking magnet release is quick and easy and, above all, to do it by machine.

Anhand der Zeichnung, in der einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert werden.Based on the drawing, in which some exemplary embodiments the invention are shown, the invention and further advantageous refinements and improvements are intended the invention will be explained in more detail.

Es zeigt:
30It shows:
30th

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen erfindungsgemäßen Auslöser,Fig. 1 is a plan view of an inventive Trigger,

Fig. 2 eine Aufsicht gemäß Pfeilrichtung A auf.den Auslöser gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows a plan view in the direction of arrow A. The trigger according to FIG. 1,

Mp.-Nr. 543/82 '"' "" "' g "■-'-;-- 3216181Mp. No. 543/82 '"'"""' g "■ -'- ; - 3216181

JSJS

Fig. 3 eine Aufsicht von oben auf den Auslöser mit der Antriebsvorrichtung,3 shows a plan view from above of the trigger with the drive device,

Fig. 4 eine Seitenansicht auf die Vorrichtung gemäß · Fig. 3,4 shows a side view of the device according to FIG. 3,

Fig. 5 eine erste Ausgetaltung eines Spulenkörpers,5 shows a first embodiment of a coil former,

Fig. 6 eine weitere Ausgestaltung eines Spulenkörpers, 6 shows a further embodiment of a coil former,

Fig. 7 eine Ausführung eines Spulenkörpers mit eingesetztem Wicklungsdrahtanschluß und7 shows an embodiment of a bobbin with an inserted Winding wire connection and

Fig. 8 eine Schnittansicht durch den Spulenkörper gemäß der Fig. 7«8 shows a sectional view through the coil body according to FIG.

Der Sperrmagnetauslöser ist in bekannter Weise aus zwei Magnetjochen 10 und 12 gebildet, die an ihrem einen Ende bei 14 U-förmig gegabelt aufgebogen sind, Die Jochbleche sind mittels Nietverbindungen 16 und 18 unter Zwischenfügung einer Isolierplatte 20 miteinander verbunden. An der rechten Kante der Jochbleche ist ein Auflagerungsfortsatz 22 für einen strichliert dargestellten Anker angedeutet, wogegen am anderen Ende dieser Kante die Polflächen 26 angeformt sind. Im Bereich der Polflächen 26 befindet sich ein Fenster 28, das in Abstand zu der unten liegenden Kante und in Abstand zu der Polfläche angeordnet ist und somit einen Steg 30 definiert.The locking magnet release is formed in a known manner from two magnet yokes 10 and 12, which at one end at 14 U-shaped forked are bent up, the yoke plates are connected to one another by means of riveted connections 16 and 18 with an insulating plate 20 in between. At the right edge of the yoke plates is a supporting process 22 indicated for an anchor shown in dashed lines, whereas at the other end of this edge the Pole faces 26 are integrally formed. In the area of the pole faces 26 there is a window 28 which is at a distance from the is arranged at the bottom edge and at a distance from the pole face and thus defines a web 30.

In das Fenster ist eine Spule 32 eingesetzt, die einen Spulenkörper 34 aufweist, der einen Trommelbereich 36 und daran anschließend zwei Flansche 38 und 'IO aufweist. Die beiden Flansche sind auch die Spulenflansche genannt. Der Spulenkörper besitzt eine mittlere Durch-In the window, a coil 32 is used, the one Has bobbin 34 which has a drum region 36 and then having two flanges 38 and 'IO. The two flanges are also called the spool flanges. The coil body has a medium diameter

SsSs

gangsbohrung (in der Fig. 1 nicht sichtbar), durch die der Steg 32 am Magnetjoch hindurchgreift. Zur Montage des Spulenkörpers kann dieser aus zwei Hälften 42 bzw. 44 aufgebaut sein, die über den Steg 3?. gesetzt und an den Berührungsflächen 46 bzw. 48 miteinander verschweißt, verklebt oder verrastet werden. Der Spulenkörper kann auch, wie aus Fig. 6 ersichtlich, aus zwei Spulenhälften 42 und 44 zusammengesetzt sein, die an einer Kante an ihren Flanschenden mittels eines Filmscharnieres 48 miteinander verbunden sind. Diese beiden Hälften 42 und 44 werden über den Steg 32 geklappt und dann entweder durch Schvjeißverbindung oder durch Rastmittel miteinander verbunden. Die Ausgestaltung bzw. diepassage bore (not visible in FIG. 1) through which the web 32 on the magnet yoke extends. For assembly of the bobbin, it can be made up of two halves 42 and 44, respectively, which extend over the web 3 ?. set and on the contact surfaces 46 and 48 are welded, glued or locked together. The bobbin can also, as can be seen from Fig. 6, be composed of two coil halves 42 and 44, which at an edge are connected to one another at their flange ends by means of a film hinge 48. These two Halves 42 and 44 are folded over the web 32 and then connected to one another either by welding connection or by latching means. The design or the

Anbringung der Spule über den Steg ist an sich bekannt. 15Attachment of the coil over the web is known per se. 15th

Die Flanschränder der Spulenflansche 38 und 40 sind bei den Ausgestaltungen gemäß den Figuren 3 und 4 zahnradartig ausgebildet.The flange edges of the spool flanges 38 and 40 are at the configurations according to Figures 3 and 4 designed like a gear.

Bei den Ausgestaltungen gemäß den Figuren 7 und 8 ist der Spulenkörper, der aus zwei Hälften in üblicher Weise zusammengesetzt ist, mit einem Segment 50 versehen, in das ein entsprechend ausgebildetes Segment 52 aus elektrisch leitendem Material eingesetzt ist. Das · Segment 52 ist an dem Spulenflansch bspw. durch Festklemmen oder Festrasten befestigt. Es besteht auch die Möglichkeit, es im Bereich der Trennfuge anzuordnen; in diesem Falle wäre ein Verklemmung bzw. eine Verrastung möglich,In the configurations according to FIGS. 7 and 8, the coil body, which consists of two halves, is in the usual way is composed, provided with a segment 50, in which a correspondingly formed segment 52 from electrically conductive material is used. The segment 52 is on the reel flange, for example by clamping or fixed in place. It is also possible to arrange it in the area of the parting line; in in this case jamming or locking would be possible,

Der Spulenkörper ist nun in der Ausgestaltung gemäß Figur 7 am Magnetjoch angebracht und zwar der Art, daß er auf dem Steg drehbar ist. Diese Drehbarkeit kann ausgenutzt werden, um auf den Spulenkörper eine Wicklung aufzubringen. Zu diesem Zwecke wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung vorgeschlagen, die aus zwei in Abstand zuei-The bobbin is now attached to the magnet yoke in the embodiment according to FIG. 7 in the manner that it can be rotated on the jetty. This rotatability can be used to create a winding on the bobbin to raise. For this purpose, the invention is a Device proposed that consists of two spaced

nanderliegenden Antriebswellen 60 und 62 gebildet ist, von denen die Antriebswelle 62 bspw. mittels eines nicht näher dargestellten Antriebes· angetrieben wird. Auf den beiden Wellen 60 und 62 sind jeweils zwei Antriebsräder 64, 66, 68, 70 befestigt, wobei die Antriebsräder 64 und 66 auch lose auf der Welle 60 angebracht sein können; es ist lediglich dafür zu sorgen, daß eine Verschiebung der beiden Räder 64 und 66 in Achsrichtung der Antriebswelle oder der Welle 60 verhindert ist. Alle vier Antriebsräder sind Zahnräder mit einem Zahnkranz 72, 74, 76 und 78. Diese Zähne sind an die Zähne auf den Flanschen der Spule bezüglich des Teilkreisdurchrnessers und der Zähnezahl sowie der Zahnform exakt angepaßt.adjacent drive shafts 60 and 62 is formed, of which the drive shaft 62, for example, by means of a not drive shown in more detail · is driven. There are two drive wheels on each of the two shafts 60 and 62 64, 66, 68, 70 attached, the drive wheels 64 and 66 can also be loosely attached to the shaft 60; it is only necessary to ensure that there is a shift in the two wheels 64 and 66 in the axial direction of the drive shaft or the shaft 60 is prevented. All four drive wheels are gears with a ring gear 72, 74, 76 and 78. These teeth correspond to the teeth on the flanges of the spool in terms of pitch circle diameter and number of teeth as well as adapted exactly to the tooth shape.

Beidseitig zu dem Zahnkranz ist jedes Zahnrad mit vorspringenden Kragen 80 und 82 versehen, deren Abstand voneinander der Dicke der Spulenflansche entspricht. Diese Kragen 80 und 82 umfassen die Spulenflansche, wie aus Figur 3 ersichtlich, und dienen so zur Führung beim Antrieb.Each gear is protruding on both sides of the ring gear Collars 80 and 82 are provided, the distance between which corresponds to the thickness of the reel flanges. These collars 80 and 82 encompass the spool flanges, such as can be seen from Figure 3, and thus serve to guide the drive.

Um den Wicklungsdraht aufzuwickeln, wird der Abstand der beiden Wellen 60 und 62 nach Dazwischensetzen des Magnetjoches mit dem daran angebrachten Spulenkörper verringert, so daß entweder die Räder 64 und 66 die Spulenflansche gegen die Räder 68 und 70 drücken oder umgekehrt. Durch Verdrehen der angetriebenen Welle 62 kann der Spulenkörper in Drehung versetzt werden. Bei dickerem Wicklungsdraht besteht auch die Möglichkeit beide Wellen synchron anzutreiben und somit die zu übertragenden Kräfte zu erhöhen.In order to wind up the winding wire, the distance between the two shafts 60 and 62 is determined after inserting the Magnet yoke reduced with the attached bobbin, so that either the wheels 64 and 66 the Press spool flanges against wheels 68 and 70 or vice versa. By rotating the driven shaft 62 the bobbin can be set in rotation. There is also the option of thicker winding wire to drive both shafts synchronously and thus to increase the forces to be transmitted.

Zum Aufwickeln des Wicklungsdrahtes wird das eine Drahtende desselben, Bezugsziffer 81I der Figur 8 an dem Kupfersegment 52 befestigt und dann die Antriebswelle 62, bzw. 60 und 62 angetrieben. Dadurch wird in entspre-To wind up the winding wire, one end of the wire, reference number 8 1 I in FIG. 8, is attached to the copper segment 52 and then the drive shaft 62, or 60 and 62, is driven. This means that in corresponding

• Mp.-Nr. 5H3/82 "-""»' ^~ '■--'- 3216181• Mp. No. 5H3 / 82 "-""»' ^ ~' ■ --'- 3216181

J»J »

chendem Wicklungssinne je nach Drehrichtung der Wicklungsdraht auf die Trommel aufgewickelt. Nach Beendigung des Wickelvorganges wird der Wicklungsdraht entsprechend abgelängt und ein weiteres Drahtstück 86 bspw. auf der Außenfläche des Segmentes 52 angelötet. Damit ist der Wicklungsvorgang und der Montagevorgang für die Bewickelung der Spule beendet.corresponding winding direction depending on the direction of rotation of the winding wire wound onto the drum. After completion of the winding process, the winding wire is cut to length accordingly and another piece of wire 86, for example Outer surface of segment 52 is soldered on. This is the winding process and the assembly process for the wrapping the bobbin ended.

Selbstverständlich muß der Wicklungsdraht isoliert sein, um Kurzschlüsse zu vermeiden.Of course, the winding wire must be insulated to avoid short circuits.

In der Figur 4 ist eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Figur 3 gezeigt; man erkennt die Antriebsräder 6'4 und 68, den Spulenkörper 30 und das Magnetjoch 12 bzw. In the figure 4 is a side view of the arrangement shown in Figure 3; the drive wheels 6'4 can be seen and 68, the bobbin 30 and the magnet yoke 12 and

Claims (1)

AnsprücheExpectations 1. Fehlerstromauslöser in Form eines Sperrmagnetauslösers, mit zwei in Abstand durch eine isolierende 1. Residual current release in the form of a blocking magnet release, with two spaced apart by an isolating one "Ό Zwischenschicht zueinander gehaltenen Jochblechen, mit wenigstens einer fensterartigen Ausnehmung, die in Abstand zu der benachbarten Außenkante, so einen Steg bildend, angeordnet ist und eine einen Spulenkörper mit zwei Außenflanschen, einer dazwischen auf den Spulenkörper aufgewickelten Wicklung und mit einer mittleren Öffnung aufweisende Spule derart aufnimmt, daß der Steg die mittlere Öffnung der Spule durchdringt, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Außenflansche (38, HO) und die mittlere Öffnung des Spulenkörpers (31O kreisförmig sind."Ό Intermediate layer of yoke plates held to one another, with at least one window-like recess, which is arranged at a distance from the adjacent outer edge, thus forming a web, and a coil body with two outer flanges, a winding wound in between on the coil body and a coil with a central opening receives in such a way that the web penetrates the central opening of the coil, characterized in that the two outer flanges (38, HO) and the central opening of the coil body (3 1 O are circular. 2. Fehlerstromauslöser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenflansche (38, 40) einen glatten Kreis bilden.2. Fault current release according to claim 1, characterized in that the outer flanges (38, 40) have a form smooth circle. 3. Fehlerstromauslöser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Außenflansche begrenzenden kreisförmigen Randkanten zahnradartig mit Zähnen ausgebildet sind.3. Fault current release according to claim 1, characterized in that the bounding the outer flanges circular marginal edges are gear-like with teeth. H, Fehlerstromauslöser nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einem Flansch eine Aussparung mit beliebiger Form (rund, quadratisch, trapezförmig, usw.) freigelassen ist, in die ein passendes Verbindungselement(50) aus elektrisch leitendem Material eingesetzt ist, an dem einerseits das H, fault current release according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a recess of any shape (round, square, trapezoidal, etc.) is left free on at least one flange, into which a suitable connecting element (50) made of electrically conductive material is inserted is where on the one hand the X3X3 eine Ende des Wicklungsdrahtes (84) und andererseits ein Ansohlußleiterstück (86) befestigt ist.one end of the winding wire (84) and the other one Ansohlußleiterstück (86) is attached. 5. Verfahren zum Bewickeln einer Spule für einen Fehlerstromauslöser gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spulenkörper mittels einer Drehvorrichtung in Drehung versetzt und dabei der Wicklungsdraht aufgewickelt wird.5. A method for winding a coil for a residual current release according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coil body is set in rotation by means of a rotating device and thereby the Winding wire is wound. 6. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei in dem Außendurchmesser der Spulenflansche (38, 40) entsprechenden Abstand zueinander angeordnete und gelagerte Antriebsräder (64, 66; 68, 70) vorgesehen sind, von denen mindestens eines angetrieben ist, wobei zum Aufwickeln des Spulendrahtes der am Auslöser montierte Spulenkörper zwischen beide Antriebsräder einsetzbar ist, und daß der Abstand der Antriebsräder verringerbar ist, der Gestalt, daß die Antriebsräder aufeinander zubewegbar sind und dabei mit den Randkanten der Spulenflansche in Eingriff gelangen.6. Apparatus for performing the method according to claim 5, characterized in that at least two in the outer diameter of the reel flanges (38, 40) corresponding Drive wheels (64, 66; 68, 70) arranged at a distance from one another and supported are provided by at least one of which is driven, for winding of the coil wire, the coil body mounted on the release can be inserted between the two drive wheels is, and that the distance between the drive wheels can be reduced, the shape that the drive wheels on each other can be moved and thereby come into engagement with the marginal edges of the reel flanges. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf jeder Seite zwei Antriebsräder v'orgesehen sind und daß zumindest deren mit den Randkanten der Spulenflansche in Antriebseingriff gelangenden Stirnflächen aus Material mit hohem Reibungskoeffizienten bestehen.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that that two drive wheels are provided on each side and that at least those with the edges of the reel flanges in drive engagement end faces made of material with a high coefficient of friction exist. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsräder eine der Form der Randkanten der Spulenflansche entsprechende Zahnradform aufweisen, die mit den Zähnen der Randkanten kämint.8. Device according to one of claims 6 and 7, characterized in that the drive wheels are one of the Shape of the edge edges of the reel flanges corresponding Have gear shape that meshes with the teeth of the marginal edges. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekenn-9. Apparatus according to claim 8, characterized JMJM zeichnet, daß die sich gegenüberliegenden Antriebsräder walzenartig ausgebildet sind und den Spulenkörper beidseitig überragen.draws that the opposing drive wheels are designed like rollers and the bobbin protrude on both sides. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsräder radial vorspringende Kragen aufweisen, deren Abstand der Dicke der Spulenflansche entspricht, und die beim Antrieb der10. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the drive wheels are radial have protruding collar, the distance between which corresponds to the thickness of the reel flanges, and when driving the Spulenflansche diese zwischen sich nehmen und so führen, 10Take the spool flanges between you and guide them in this way, 10 11. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwei sich gegenüberliegende Antriebsräder vorgesehen sind, die jeweils walzenartig ausgebildet sind und den Spulenkörper beidseitig überragen, und daß die Antriebsräder mit einem Material mit hohem Reibungskoeffizienten beschichtet sind.11. The device according to claim 6, characterized in that two opposing drive wheels are provided, which are each formed like a roller and protrude beyond the bobbin on both sides, and that the drive wheels with a material with a high coefficient of friction are coated.
DE19823216181 1982-04-30 1982-04-30 ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD Withdrawn DE3216181A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823216181 DE3216181A1 (en) 1982-04-30 1982-04-30 ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
ZA831811A ZA831811B (en) 1982-04-30 1983-03-16 Fault current circuit breaker with a wound coil,method for winding the coil and device for carrying out the method
PT76585A PT76585B (en) 1982-04-30 1983-04-22 ROLL-UP COIL DISCHARGE DIFFERVER METHOD FOR ROLL-COILING AND MECHANISM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
EP83103998A EP0093931A1 (en) 1982-04-30 1983-04-23 Leakage current release with a wound coil, process for winding the coil and device for carrying out the process
ES1983271724U ES271724Y (en) 1982-04-30 1983-04-26 BYPASS CURRENT TRIGGER WITH BUILT-IN DEVICE FOR REEL WINDING.
GB08311809A GB2120015B (en) 1982-04-30 1983-04-29 Fault current trip or circuit breaker with a wound coil and method and apparatus for winding the coil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823216181 DE3216181A1 (en) 1982-04-30 1982-04-30 ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3216181A1 true DE3216181A1 (en) 1983-11-03

Family

ID=6162388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823216181 Withdrawn DE3216181A1 (en) 1982-04-30 1982-04-30 ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0093931A1 (en)
DE (1) DE3216181A1 (en)
ES (1) ES271724Y (en)
GB (1) GB2120015B (en)
PT (1) PT76585B (en)
ZA (1) ZA831811B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3531051A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-12 Bbc Brown Boveri & Cie Residual current device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442124A1 (en) * 1990-02-13 1991-08-21 Beat Dr. Dipl.-Ing. Gimmel Method and arrangement for the application of a measuring coil to a prestressed tendon in a concrete construction
EP0457933B1 (en) * 1990-05-21 1995-05-03 SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS GmbH & CO. KG Coil bobbin
DE10157796A1 (en) * 2001-11-27 2003-06-05 Abb Research Ltd Three-dimensional winding arrangement
FR2987491B1 (en) * 2012-02-29 2022-02-25 Hager Electro Sas ELECTROMAGNETIC ACTUATOR WITH EXTERNAL WINDING
CN103982595B (en) * 2013-02-07 2016-03-30 新华都特种电气股份有限公司 A kind of can the pincerlike gear mechanism of folding
CN103982596B (en) * 2013-02-07 2016-06-08 新华都特种电气股份有限公司 Pincerlike gear open/close mechanism and apply winding machine and the foil winding equipment of this open/close mechanism

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2305999A (en) * 1940-06-26 1942-12-22 Line Material Co Method and machine for winding coils
DE1916637A1 (en) * 1969-04-01 1970-10-08 Herbert Ruff Method for winding closed cores
AT337811B (en) * 1975-12-02 1977-07-25 Felten & Guilleaume Ag Oester DOUBLE YOCKS HOLDING MAGNETIC RELEASE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3531051A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-12 Bbc Brown Boveri & Cie Residual current device

Also Published As

Publication number Publication date
PT76585A (en) 1983-05-01
EP0093931A1 (en) 1983-11-16
PT76585B (en) 1985-12-16
ES271724U (en) 1983-10-16
GB2120015B (en) 1985-09-11
GB2120015A (en) 1983-11-23
GB8311809D0 (en) 1983-06-02
ES271724Y (en) 1984-04-16
ZA831811B (en) 1984-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE662806C (en) Method and device for producing an electrical conductor
DE2363250C3 (en) Axially flexible, preferably one-piece winding tube for yarns
EP0279252A1 (en) Method for making an endless sling
DE3216181A1 (en) ERROR INTERRUPT RELEASE WITH A WINDED COIL, METHOD FOR WINDING THE COIL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE3013933C2 (en) Device for layer-by-layer SZ stranding of stranding elements of electrical cables
DE2248865B2 (en)
DE2305597C2 (en) Winding machine for the helical winding of an annular or toroidal winding core
DE3346997A1 (en) DEVICE FOR LINING ELECTRICAL COMPONENTS TO A BELT
DE2139930A1 (en) Method of fastening a thread on a spool
DE1510121C3 (en) Wing twisting machine for the production of a wire rope consisting of steel wires with a small cross-section
DE2049745A1 (en) Variable drive
DE3404629A1 (en) TAPE MEASURE
DE2836036A1 (en) WIND DRUM
DE2338263C2 (en) Device for joining straps or bands
DE2602116C3 (en) Device for wrapping a ring coil with an insulating material
DE1750972A1 (en) Transmission chain
DE2302777A1 (en) TAPE TRANSPORT WITH TAPE AND TAPE REEL CORE
DE3012023A1 (en) Cable winding machine for applying covering strip - has open-ended C=shaped rotor enclosing cable and carrying insulating strip unwinding reel
DE3220517C2 (en) Method and device for producing helical coils from plastic monofilament with a pitch that is greater than the diameter of the monofilament
DE875240C (en) Ribbon winding
DE2347645C3 (en) Winding device for coils of electrical machines
DE102010031105A1 (en) Outer laminated core manufacturing method for electric machine, involves arranging teeth of strip in intermediate spaces between base elements such that normal vector of respective tooth comprises radial components
DE102017126260B4 (en) Method of winding a coil and winding arrangement
DE3919135A1 (en) Armoured cable mfr. - with pre-torsion provided for each armouring wire before stranding around the core
DE934643C (en) Method and apparatus for producing metal rods containing a filler inside, such as B. of welding rods, soldering rods or electrodes

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee