Friedrich B o h e-n d e. r in Mannhetis
Verschraubung von Waschbeakenwasserhabnow
Die Neuerung bezieht sich auf eine neuartige Terschraubung
zu
ür'stehendLe Wasserhahnen vornehmlich an Waschbecken d. h.
..
sogenanntenStandhahnen
"
Die Bahnen swa Wassereinfüllen an Waschbecken sind senkrecht-
angeordnet, und durch den waagerecht umlaufenden Rand den
Beckens geführt, wobei die Habrosetteg die mit ihren breiteeen
unteren Rand auf dem Becken aufsitst, durch eine auf dem Ge-
winde des Zuführungsrohres senden Gegenmutter unterhalb der
/lud
io ; fd
Wandung angezogene wodurch ein fester Sit des Standhalmena
herbeigeführt wird. Die Dichtung unterhalb der Rosette in dem
Beckenrand'erfolgt dabei üblicherweise und am zweckmäßigsten
mittels Zements Es ist hierzu nununvermeidlichedaßvondem
eingebrachten Zementbrei in die oberen Gewindegänge der unter-
halb des Randes angebrachten Gegep=t-ter so viel eindringtt
dd diese auf dem Rohrgewinde einenichtmehr,oder aber eine
schwer lesbare Verbindung eingeht.
Aufgabe für die Neuerung ist es, für diesen Zustand eine den
weitverbreiteten Bedürfnissen entgegenkommende Lösung adta-
zeigen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Neuerung, die die Gegenmutter
bei Verschraubungen stehender Wasserhahnen in einen genügenden
Abstand von der terfläche des Beckenrandes bringt damit
das Entstehen einer anldsbaren Verbindung mit der Zement-
diehtung ausgeschlessen wird. Hieran dient seuerungsgeBäS
ein omehBlia&. tylindriseheSwisc&esstSckdasdurch eins
lose ufgebrachte oderfest mit ihm verbundene Befestigungs-
matter inseinerLage gehaltenwird
Bin Aasfohrungsbeispiel der Suerssg ist in der Zeichnung
dargestelltundszwarin QuerseSnitten s seigen:
, I
kens besitzt eise Bhrus 2 zar BrhfShrang des Zu-
kr Zt ZZZ3 ZF t
leitssgsro&res 4 das den Stabdhahn ? trägt. rBasmit !
Gewinde versehe-na Rohr 4 ist z. B* In den Eabn 3 ein-
gesehraubt kann aber auch einSaSstQok sein und durch
die Bohrung 2 des Wsschbeckenwandes1 gefShrtIndie
ser Behrung 2'ist eine Bichtung aa Zement 5 einge-
bracht. Ton diesem dringt unrerhinderbar in die erstem
Gänge der au derSnterlagscheibe 6 sitzendenMutter7
ein und hält sie auf des Gewinderehr 4 unISsbar fest
gegebenenfalls trotz Zwischenlage einer nachgiebigem
Dichtung. -
Abb 2 bis 4 die neuerungagemäae Verbesserung, di-e- darin be-
steht daß swisehes. der Snterksste des Beckenrandes 1
bzw. der Seheibe 6 und der Matter 9 ein profiliertes
z. Bt zylindrisches ZwispehenatSck a angeordnet ist.
Dieses kan-n lose zw : Lachen Scheibe 6 und Mutter 9 ein-
gebaut sein oder aber mit der Nutter 9 eine Einheit
bilden.
Durch diese Anordnung wird ein Eindringen von Zement in die
Gewindegänge der Gegenmutter verhindert, und die Verschraubung
8, 9 bleibt jederzeit lösbar, was für Instandsetzungen, Aus-
wechslungen usw. erforderlich ist.
Friedrich B oh en d e. r in mannhetis
Screw connection of Waschbeakenwasserhabnow
The innovation relates to a new type of screw connection
to
ür'estandLe water taps mainly on wash basins ie
..
so-called taps
"
The lanes swa water filling at the wash basin are vertical-
arranged, and through the horizontally circumferential edge
Basin, the Habrosetteg the with their width
sit on the lower edge of the pelvis, through a
winch of the feed pipe send jam nut below the
/ invited
io; fd
Wall tightened so that the standhalmena sit securely
is brought about. The seal below the rosette in the
Basin edge is usually done and most expediently
by means of cement It is now inevitable to do this
introduced cement paste into the upper threads of the lower
half of the edge penetrates as much
dd this on the pipe thread no longer, or one
difficult-to-read connection is made.
The task of the innovation is to create a den for this state
solution that meets widespread needs adta
demonstrate.
The invention relates to a novelty, the lock nut
when screwing standing water taps into a sufficient one
This brings distance from the surface of the pool edge
the creation of an attachable connection with the cement
exclusion. This is where the control unit is used
an omehBlia &. tylindriseheSwisc & eat it through one
loosely attached or firmly connected fastening
matter is kept in its position
Am Aasfohrungsbeispiel the Suerssg is in the drawing
and are shown in cross-sections:
, I.
kens owns Bhrus 2 tsar BrhfShrang des zu-
kr Zt ZZZ3 ZF t
leitssgsro & res 4 that the rod tap? wearing. rBasmit!
Thread versehe-na tube 4 is z. B * In the Eabn 3 a
But stolen can also be aSaSstQok and through
the hole 2 in the washbasin wall 1 leads to the
This boring 2 'is a seal aa cement 5
brings. The tone of this penetrates unhindered into the first
Threads of the nut 7 sitting on the washer 6
and holds it on the thread tube 4 unISsbar
possibly despite the intermediate layer of a flexible one
Poetry. -
Fig. 2 to 4 the innovation agemäae improvement, di-e- in it
it says swisehes. the snterksste of the pool edge 1
or the Seheibe 6 and the Matter 9 a profiled
z. Bt cylindrical ZwispehenatSck a is arranged.
This can be loosely between: Laughing washer 6 and nut 9
be built or a unit with the nut 9
form.
This arrangement prevents cement from penetrating into the
Prevents threads of the lock nut, and the screw connection
8, 9 remains solvable at any time, which means repairs,
changes, etc. is required.