DE1700097B1

DE1700097B1 - Actuator cap for aerosol dispenser

Info

Publication number: DE1700097B1
Application number: DE1700097A
Authority: DE
Inventors: Sagarin Philip H
Original assignee: Aerosol Inventions and Development SA AIDSA
Current assignee: Aerosol Inventions and Development SA AIDSA
Priority date: 1962-12-17
Filing date: 1963-11-19
Publication date: 1973-01-04
Also published as: GB1059838A; US3153497A; DE1979096U

Description

3 43 4

werden beide Elemente gleichzeitig auf den Aerosol- unten erstreckenden hohlen Kragen 56 auf. Der imBoth elements are simultaneously placed on the aerosol hollow collar 56 extending below. The im

behälter aufgesetzt. Dies erspart nicht allein einen wesentlichen zylindrische Kappenkörper 38 bildetcontainer put on. This not only saves a substantial cylindrical cap body 38 from being formed

Arbeitsgang bei getrenntem Aufsetzen, sondern die dabei die Führungswand für den Betätigungskopf 20,Operation with separate placement, but the guide wall for the actuating head 20,

schützende Wirkung des Kragens wird dabei schon während der Kragen 56 eine äußere Wand darstellt, beim Aufsetzen des Kappenkörpers auf dem Behäl- 5 Der die Führungswand bildende Kappenkörper 38the protective effect of the collar is already provided while the collar 56 is an outer wall, When the cap body is placed on the container, the cap body 38 forming the guide wall

terhals ausgenutzt. und der die äußere Wand bildende Kragen 56 sind,exploited terhals. and the collar 56 forming the outer wall,

Schließlich bildet der sich nach außen erstreckende wie im dargestellten Beispiel gezeigt, bevorzugt ein-Finally, the outwardly extending, as shown in the example shown, preferably forms a

ringsum laufende Kragen an der Außenseite des stückig miteinander geformt, es ist aber auch möglich,all-round collar on the outside of the piece shaped together, but it is also possible

Kappenkörpers eine ununterbrochene, ringsum lau- gegebenenfalls beide Teile getrennt voneinander zu fende Schulter, die sich gegebenenfalls zum Auf- io formen und den Kragen 56 nachträglich an derCap body has an uninterrupted, all-round flow - if necessary, both parts separately from one another Fende shoulder, which may be formed into an upright position and the collar 56 subsequently on the

setzen einer Schutzkappe oder eines sonstigen Außenseite des Kappenkörpers 38 zu befestigen.Put a protective cap or other outside of the cap body 38 to be attached.

- Schutzelementes anbietet,-wenrt sich die ^Notwendig- Wie-die~Zeic1ffi~üng zeigt; liegt die Sch~ulter26~ des"- Offers protective element, -when it is necessary- As-the drawing shows; lies the shoulders26 ~ of the "

keit für einen besonderen Schutz der Betätigerkappe, Bundes 24 an der Deckelwand 22 des Behälters 10 beispielsweise beim Transport, ergibt. in einer Normalebene zur Behälterachse. Zum Zu-Auch die Herstellungskosten des Kappenkörpers 15 sammenwirken mit dieser Schulter 26 ist am unteren mit Kragen sind wesentlich vermindert, weil das Rand des die Führung bildenden Kappenkörpers 38 einstückige Formen aus Kunststoff wesentlich billiger ein unter die Schulter 26 rastender Halterand 46 mit ist, als das einzelne Formen und Zusammensetzen kleinem Querschnitt ausgebildet, der eine bezüglich der Teile. Auch während des Gebrauchs kann sich der Kappenachse schräg verlaufende untere Randdie feste Verbindung zwischen Kappenkörper und 20 fläche 48 aufweist und eine obere, in einer Normal-Kragen bei einstückiger Herstellung nicht lösen oder ebene zur Kappenachse liegende Kraftfläche 50. verändern. Beim Aufsetzen der Betätigerkappe 14 auf die Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nach- Oberseite des Behälters 10 läuft die untere abgestehend an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigt schrägte Fläche 48 der Halteeinrichtung 44 wie ein F i g. 1 eine Seitenansicht eines Aerosolbehälters as Nocken über die am oberen Rand des Bundes 24 mit Betätigerkappe nach der Erfindung, ausgebildete abgerundete Fläche 52. Hierbei wird die Fig.2 eine teilweise Vorderansicht der Vorrich- Halteeinrichtung44, die sich im unteren Randbetung nach Fig. 1, reich des Kappenkörpers38 befindet, zwangläufig F i g. 3 die Draufsicht auf die Vorrichtung nach gedehnt, um über den Bund 24 gedrückt zu werden. Fig. 1 und 2, 30 Wenn dies geschehen ist, schnappt der Halterand Fig.4 einen Axialschnitt nach der Linie4-4 der 46 der Halteeinrichtung44 unter die Schulterfläche F i g. 3, 26 des Bundes 24 und nimmt die in F i g. 4 gezeigte F i g. 5 eine teilweise hintere Ansicht der Betäti- Stellung ein. In dieser Gebrauchsstellung ist die gerkappe und Halteeinrichtung 44 des Kappenkörpers 38 mit dem F i g. 6 die Unteransicht der Betätigerkappe mit 35 sich nach unten erstreckenden Kragen 56 verspannt, Kappenkörper und Betätigerkopf. der in der Nähe des unteren Randes der Halteein-Wie die Fig. 1,2 und 4 zeigen, ist auf einen lang- richtung44, jedoch in Abstand von diesem, ansetzt, liehen, zylindrischen, in der Hand zu haltenden Der obere Bereich des Kragens 56 weist eine ring-Druckbehälter 10 eine Betätigerkappe 14 aufgesetzt. förmige Wand auf, die sich vom Kappenkörper 38 Im Inneren der Betätigerkappe 14 ist ein Betätigungs- 40 aus nach auswärts und unten erstreckt. Diese Wand kopf 20 angeordnet, der zur Betätigung mit dem ergibt auf Grund ihrer Ausbildung jederzeit eine Zeigefinger 18 einer Hand 16 axial zum Behälter 10 ununterbrochene Verstärkungswirkung für die Halteeinzudrücken ist. einrichtung 44 des Kappenkörpers 38, um diese zu Der Druckbehälter 10 hat im dargestellten Beispiel stützen und dadurch die Gefahr zu vermindern, daß einen im wesentlichen kegelstumpfförmigen Behälter- 45 sie einreißt, wenn sie durch den Bund 24 des Behäldeckel 22, mit einem an seiner Unterseite mit einer ters 10 ausgedehnt wird. Durch die vom Kragen 56 Schulter 26 versehenen Bund 24. Der Bund 24 trägt hervorgerufene Verstärkung ist die Halteeinrichtung ein Auslaßventil, auf dessen axial zum Behälter be- 44 auch nicht so leicht zu verformen oder auszuweglichen Ventilstift 28 der Betätigungskopf 20 auf- dehnen, wenn sie einmal in ihre Betriebsstellung gegesetzt ist. 50 bracht ist. Demzufolge kann der Aerosolspender Im dargestellten Beispiel ist der Ventilstift 28 hohl auch einer rauhen Behandlung und " sonstigen un- und der Betätigungskopf 20 mit einem den Behälter- günstigen Verhältnissen unterworfen werden, ohne inhalt zu der seitlich am Betätigungskopf 20 ange- ein ungewolltes Lösen der Betätigerkappe 14 vom brachten Sprühdüse 32 führenden Auslaßkanal 34 Behälter 10 hervorzurufen.ability for special protection of the actuator cap, collar 24 on the top wall 22 of the container 10 for example during transport. in a plane normal to the container axis. To-Also the manufacturing cost of the cap body 15 cooperate with this shoulder 26 is at the bottom with a collar are significantly reduced because the edge of the cap body 38 that forms the guide One-piece plastic molds are much cheaper with a retaining edge 46 that latches under the shoulder 26 is formed as the individual molding and assembling small cross-section, the one with respect to Of the parts. Even during use, the cap axis can be inclined at the lower edge has fixed connection between the cap body and 20 surface 48 and an upper, in a normal collar in the case of one-piece production, do not loosen or force surface 50 lying flat to the cap axis. change. When the actuator cap 14 is placed on the top of the container 10, the lower one runs downwards explained on the basis of the drawing. It shows inclined surface 48 of the holding device 44 as a F i g. 1 shows a side view of an aerosol container as a cam over the upper edge of the collar 24 with actuator cap according to the invention, formed rounded surface 52. Here, the 2 shows a partial front view of the device holding device 44, which is located in the lower edge bed according to Fig. 1, rich of the cap body 38, inevitably F i g. 3 shows the top view of the device after being stretched to be pressed over the collar 24. Fig. 1 and 2, 30 When this has been done, the holding edge Fig.4 snaps an axial section along the line 4-4 of 46 of the holding device 44 under the shoulder surface F i g. 3, 26 of the federal government 24 and takes the in F i g. FIG. 4 shown. 5 is a partial rear view of the actuating position. In this position of use, the cap and holding device 44 of the cap body 38 with the FIG. 6 the bottom view of the actuator cap with 35 downwardly extending collar 56 clamped, Cap body and actuator head. the one near the bottom of the holdin-like 1, 2 and 4 show, is on a long direction44, but at a distance from this, starts, Borrowed, cylindrical, hand-held The upper portion of the collar 56 has an annular pressure vessel 10 an actuator cap 14 is attached. shaped wall extending from the cap body 38 Inside the actuator cap 14, an actuator 40 extends outwardly and downwardly. This wall arranged head 20, which results in an operation at any time due to their training with the Forefinger 18 of a hand 16 axially to the container 10 uninterrupted reinforcement effect for the holding depressions is. device 44 of the cap body 38, in order to The pressure vessel 10 has to support in the example shown and thereby reduce the risk that a substantially frustoconical container- 45 they tear when they pass through the collar 24 of the container lid 22, with one at its bottom with a 10 ters. By the collar 56 Shoulder 26 provided collar 24. The collar 24 carries the reinforcement caused is the holding device an outlet valve whose axially to the container is also not so easy to deform or move out Expand the valve pin 28 of the actuating head 20 once they have been put into their operating position is. 50 is brought. As a result, the aerosol dispenser in the example shown, the valve pin 28 is hollow, even a rough treatment and "other un- and the actuating head 20 can be subjected to conditions favorable to the container, without content to the side of the actuating head 20 an unintentional release of the actuator cap 14 from brought spray nozzle 32 leading outlet channel 34 to cause container 10.

ausgebildet. 55 Wie die Zeichnung zeigt, wird die Unterkante 60educated. 55 As the drawing shows, the lower edge becomes 60

Die Betätigerkappe 14 weist ferner einen den des Kragens 56 von einer Ringnut oder ringförmigenThe actuator cap 14 also has one of the collar 56 of an annular groove or annular

Betätigungskopf 20 umgebenden zylindrischen Kap- Ausnehmung 62 des Wulstes 12 aufgenommen, derActuating head 20 surrounding cylindrical cap recess 62 of the bead 12 received, the

penkörper 38 aus Kunststoff und einen sich nach sich am Fuß des Behälterdeckels 22 befindet.Pen body 38 made of plastic and one is located at the foot of the container lid 22.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

COPYCOPY

Claims

Claim:

Actuator cap for aerosol dispenser with aerosol container, which is on the upper edge at the transition to the container lid an all-round, upwardly protruding bead and on the Container lid formed neck has an annular collar, wherein the actuator cap a thin-walled cap body to be placed on the container neck axially to the container Made of plastic essentially in the form of a flexible, cylindrical, the actuating head in its interior to axially sliding guide receiving guide wall and a Surrounding the cap body and located at the lower edge on the lid of the aerosol container has inside the circumferential bead supporting outer wall, wherein the cap body on its lower edge with a holding and latching device that engages under the collar of the container neck is designed for attaching the cap on the container such that this lower Edge is stretched under force when the cap is placed on the container, characterized in that that the outer wall as a small axial distance from the lower edge (44) of the cap body (38) attaching from the Attachment point is formed from downwardly directed collar (56).

The invention relates to an actuator cap for aerosol dispensers with an aerosol container that is on upper edge at the transition to the container lid a running all around, protruding upwards Has bead and an annular collar on the neck formed on the container lid. The actuator cap itself has a thin-walled one to be placed on the container neck axially to the container Cap body made of plastic essentially in the form of a flexible, cylindrical, the actuating head in its interior to axially sliding guide receiving guide wall and one the Surrounding the cap body and located at the lower edge on the lid of the aerosol container inside of the circumferential bead supporting outer wall, with the cap body at its lower edge with a holding and latching device for fastening .der gripping under the collar of the container neck Cap is formed on the container such that this lower edge when the cap is placed on the container is stretched under force.

However, these known actuator caps (US Pat. No. 3 006510) have the essential Defect that with longer storage periods or longer periods of use, under certain circumstances also under influence of parts of the container contents reaching the actuator cap, the lower edge area of the actuator cap slacks so that the seat of the actuator cap on the container becomes loose. The two Known actuator caps provided outer wall can not have a great influence on the holding and latching device the cap on the container as it extends to the top of the cap and at the upper end of the actuator cap merges into the ceiling of the actuator cap itself.

Attempts have also been made to improve the fit of an actuator cap on the container neck by that the lower edge of the cap area encompassing the outside of the collar of the container neck significantly reinforced and provided with a narrow ring-shaped edge that is on the

ίο the container is intended to support (USA.Patents 2 658714,2706660).

Such additional retaining rims offer stabilization, but they are not able to axially to convert pressures exerted on the cap into radially inwardly directed holding forces. they also have As a result, forces exerted axially on the cap cause the holding and latching device to spread open to be implemented externally.

It has also already become known to use a double edge in actuator caps which overlaps upwardly projecting retaining elements on both sides of the top of the container (US Pat. No. 2,761,594). Such a double cap edge also offers improved stability of the cap seat, but it does not offer any protection against weakening of the holding force in the plastic and against possible tearing of the cap body.
In contrast, the invention is based on the object of creating an actuator cap for aerosol containers which is protected against forces exerted axially on the cap causing the holding and latching device to spread open, which favors a weakening of the holding force and possible tearing of the holding device. The aim is to achieve uninterrupted and unchangeable radial support of the cap body, which not only increases the holding force of the cap on the container, but also provides a predetermined elasticity within the elastic limit and thereby prevents the risk of undesired permanent deformation or tearing of the cap . This is achieved according to the invention in that the outer wall is designed as a collar which is attached at a small axial distance from the lower edge of the cap body and is directed downwards from the attachment point.

With the invention, the actuator cap

especially in the area of their holding and locking device with a relatively small material cross-section and are designed to be particularly resilient and nevertheless on the edge of the container that supports them be kept safe. The reinforcement created by the collar provides an uninterrupted one radial support of the cap body. This reinforcement and stiffening of the lower cap edge area offers the further advantage that even after a long time, even if the elastic property of the plastic should subside, the cap is still sufficient in the area of its holding device Has formula elasticity to ensure a secure hold on the aerosol container. The lower edge area the cap is also protected against tearing, so that the cap also under relatively great force (if the cap is too small compared to the collar of the container) without Danger can be put on. Due to the firm connection between the cap body and the collar