DE169926C

DE169926C -

Info

Publication number: DE169926C
Application number: DENDAT169926D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

M 169926 KLASSE 15«?. M 169926 CLASS 15 «?.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Buchdruckpresse, bei welcher der Karren unter dem Zylinder hin und her bewegt wird, und betrifft hauptsächlich solche Pressen, deren Karren ohne besondere Zwischengetriebe durch direkte Kupplung mit einem Motor bewegt wird.The present invention relates to a letterpress printing press in which the cart is moved back and forth under the cylinder, and mainly affects such presses, whose carts are moved by direct coupling with a motor without special intermediate gears will.

Gemäß vorliegender Erfindung ist nun unterhalb des Karrens ein zur BewegungAccording to the present invention, there is now a movement below the cart

ίο des letzteren dienender Motor mit doppelt wirkendem Zylinder angeordnet, dessen Kolben mittels einer durchgehenden Kolbenstange fest mit dem Pressenrahmen verbunden ist, während der Zylinder direkt mit dem Karren verbunden ist. An den beiden Enden des Zylinders sind Ein- und Ausströmungsventile angeordnet, welche durch den Karren bewegt werden.ίο the latter serving engine with double acting cylinder arranged, the piston by means of a continuous piston rod is firmly connected to the press frame, while the cylinder is directly connected to the cart connected is. There are inflow and outflow valves at both ends of the cylinder arranged, which are moved by the cart.

In den beiliegenden Zeichnungen ist eine beispielsweise Ausführungsform des Karrenantriebes dargestellt und istIn the accompanying drawings is an example embodiment of the cart drive shown and is

Fig. ι ein durch den Motor geführter Längsschnitt undFig. Ι a longitudinal section through the engine and

Fig. 2 ein Querschnitt durch denselben.Fig. 2 is a cross section through the same.

Zwischen den Seitenwänden A der Presse ist ein Verbindungssteg B angeordnet, auf welchem Rollen B^l gelagert sind. Auf diesen Rollen und den an den Seitenwänden der Presse gelagerten kleineren Rollen B² ist der Karren C unter dem Druckzylinder D hin und her beweglich. Gemäß vorliegender Erfindung ist der Karren C mit dem Zylinder E eines Motors mit doppelt wirkendem Zylinder fest verbunden, dessen Kolben F auf einer durchgehenden Kolbenstange F¹ sitzt, welche mit dem Pressenrahmen verbunden wird. Beim Einströmen eines Kraftmittels in die Enden des Zylinders bewegt letzterer den Karren hin und her, wobei dessen Weglänge durch die Menge des einströmenden Kraftmittels geregelt wird. Überdies ermöglicht diese Einrichtung in bekannter Weise die Bildung von elastischen Kissen am Ende des Kolbenhubes, so daß eine rasche und stoßfreie Bewegung des Karrens erreicht wird. Die Regelung der Einströmung des Kraftmittels in den Zylinder wird zweckmäßig durch einen Vierweghahn G bewirkt, welcher durch einen beweglichen Teil der Presse, z. B. den Druckkarren, selbst gesteuert werden kann. Der Hahn G ermöglicht in der einen Endstellung des Druckkarrens die Einströmung in das eine Ende des Zylinders, während in der entgegengesetzten Endstellung die Umkehrbewegung des Karrens durch Einströmung des Kraftmittels in das andere Ende des Zylinders bewirkt wird. Die Enden H der durchgehenden Kolbenstange F¹ sind in vertikalen Nuten H¹ des Gestelles geführt, zu dem Zwecke, eine gewisse Nachgiebigkeit der Kolbenstange während der Bewegung des Karrens zu gestatten, da eine vertikale Bewegung desselben, z. B. die Durchbiegung infolge des Druckes des Druckzylinders D, sonst die Bewegung des Zylinders ungünstig beeinflussen würde. A connecting web B is arranged between the side walls A of the press, on which rollers B ^{l are} mounted. On these rollers and on the smaller rollers B ² mounted on the side walls of the press, the cart C can be moved back and forth under the impression cylinder D. According to the present invention, the cart C is firmly connected to the cylinder E of a motor with a double-acting cylinder, the piston F of which sits on a continuous piston rod F ¹ which is connected to the press frame. When a fuel flows into the ends of the cylinder, the latter moves the cart back and forth, the length of which is regulated by the amount of the fuel flowing in. In addition, this device enables the formation of elastic cushions at the end of the piston stroke in a known manner, so that a rapid and shock-free movement of the cart is achieved. The regulation of the flow of the power medium into the cylinder is expediently effected by a four-way valve G, which is operated by a movable part of the press, e.g. B. the push cart, can be controlled by yourself. In the one end position of the pressure cart, the cock G enables the flow into one end of the cylinder, while in the opposite end position the reversing movement of the cart is effected by the flow of the fuel into the other end of the cylinder. The ends H of the continuous piston rod F ¹ are guided in vertical grooves H ^{1 of} the frame, for the purpose of allowing a certain flexibility of the piston rod during the movement of the cart, since a vertical movement of the same, e.g. B. the deflection due to the pressure of the pressure cylinder D, otherwise the movement of the cylinder would be adversely affected.

Durch diese Einrichtung- wird der Antrieb des Druckkarrens nicht allein sehr kräftig, sondern die Kraft für die Beschleunigung desselben nach dem Hubwechsel und die Luftkissenhemmung zur Verzögerung vor dem Hubwechsel wird dabei auf den KarrenWith this device, the drive of the pushcart is not only very powerful, but the force for the acceleration of the same after the stroke change and the air cushion escapement for deceleration the change of stroke is done on the cart

direkt übertragen, und durch die Anordnung eines doppelt wirkenden Zylinders, der zugleich die Bildung eines elastischen Kissens gestattet, wird ein sanfter und gleichmäßiger Antrieb erzielt.transferred directly, and by the arrangement of a double-acting cylinder, which at the same time Allowing the formation of an elastic cushion becomes gentler and more even Drive achieved.

Claims

Patent Claims:

1. Cart drive for letterpress printing presses, ίο characterized in that the cart (C) is connected to the cylinder (E) of a motor, the piston of which is attached to the press frame.

2. An embodiment of the cart drive for letterpress presses according to claim i, characterized in that a double-acting cylinder (E ) slides over a fixed piston (F) which is connected to the ends of the frame by means of a continuous piston rod.

3. An embodiment of the cart drive for letterpress presses according to claim ι, characterized in that the ends of the piston rod of the fixed Pistons in vertical guide slots of the press frame are movable, for the purpose of giving the piston rod a certain amount allow vertical clearance to prevent a longitudinal movement of the same, however.

1 sheet of drawings.