Eßkxieehar Icalaer weSoehBp&ssHngssStzsB Snrchfuhraajg
<m6exL$ichan, ait XtalIb&schISge&"
Bei elektrischen Isolatoren, eie BoehsanBamgssttem, Bareh-
2irange&aaddersleien, ist ws bekannt i&etallbeaenlS
In
70= Xeppen auf den Isolator utzukftten oder auf=dxiieken.
beiden TSllesn tagreift die Kappe den Iseltor dt ihrem Band
und-verkürzt dadu=h die wirksameiBolationslange ds Isolators,
so daE. dieser nesprechend laager ausgefShrt veBden miB Gerafe
und Anlagen mit solch= Isolator= fall= daher antspxeahend
srBBer ans. Zur Tasmeidusg dieses Bachteiles hat man bereits
platteDfSrsigeBeschläge dsrch in das Isolatarinnere hineinrei-
chende SIemEveBriehtangen befestigt, jedoch werdenhäureh die
aolatoren, besonders weBn sie aus. keramischem Baterial bestehen,
95c=== weso
mechanisch s& sehr in Ansprach gesanmen nd JkSsnen'demzufolge
beschädigt werden.
Bie Erfin&ang : bringt demgegenüber eine wesentliche Verbesserung.
BsfindungsgemäE sind äs den Enden des Isolators stnspf anliegende,
mittels eines AethosylinEsrses aufgeklebte Beschläge ohne um-
greifendenBang vorgesehen* Die Verwendans eines solchen an
sich
bekannten ElebemittelE ergibt eine dauerhafte Verbindung, die
den
auftretenden Beansprschungen onrehaus gewachsen ist nd die
weit
einfacher und billiger ist sis eine andere bekannte Verbindung
von
keramischen und metallischen Bauteilen, bei der die keramischen
Teile zunächst metallisiert tmd dann mittels eines Lctes bei
hohenTemperaturenß Drucken mit den SetEllteilen verbunden
werden.
Bie ZeinwRE Miijs BL ABßfHrangabeißpiel eineaa SeeiipsMtmgs"
etStzer 1 mi Btaapf aafgekleben. BachlSgwn 2 md Di. $ Bc-.
achlise wlud Mattau weL&h <Kn den IsölaOFan&an aalisea
Bi<c
1föhe 11 des J : aoJ. atora kann daher voU 1'b 41. J : eolaiitoa
8. Usenu'tz1 ;
wMpden* Ber Icöla&r rsadMb al$c mict mit saeeicht. aNf
etm&
Ilm ums » if-ende Ränder der 3 «, schlNw l"ger be » esen zu
wez*m*
Eßkxieehar Icalaer weSoehBp & ssHngssStzsB Snrchfuhraajg
<m6exL $ ichan, ait XtalIb & schISge &"
In the case of electrical insulators, a BoehsanBamgssttem, Bareh-
2irange & aaddersleien, is known as i & etallbeaenlS In
70 = peek at the isolator or dxiieken.
the cap straps the Iseltor dt its band on both TSllesn
and-shortens the effective insulation length of the isolator,
so there. This bearing is carried out using Gerafe
and systems with such = isolator = fall = therefore antspxeahend
srBBer ans. One has already got to the Tasmeidusg of this part of the stream
plateDfSige fittings dsrch into the inside of the isolator
Corresponding SIEMEve brace rods are attached, but they are acidified
aolators, especially if they are off. consist of ceramic material,
95c === weso
mechanically s & very in spoken word and JkSsnen'demso
to be damaged.
Bie Erfin & ang: brings a significant improvement on the other hand.
According to the invention, stnspf are in contact with the ends of the insulator,
fittings glued on by means of an ethosylin
seifendenBang intended * The use of such a per se
known ElebmittelE results in a permanent connection that the
occurring demands onrehaus is grown nd the far
another well-known compound of sis is simpler and cheaper
ceramic and metallic components, in which the ceramic
Parts first metallized and then added by means of an Lctes
high temperatures and printing associated with the set components
will.
Bie ZeinwRE Miijs BL ABßfHrangabeißpiel eineaa SeeiipsMtmgs "
Stick the etStzer 1 with a bowl. BachlSgwn 2 md Tues. $ Bc-.
achlise Mattau wlud weL & h <Kn den IsölaOFan & an aalisea Bi <c
1föhe 11 of J: aoJ. atora can therefore voU 1'b 41. J: eolaiitoa 8. Usenu'tz1;
wMpden * Ber Icöla & r rsadMb al $ c mict with saeeicht. aNf etm &
Ilm around the "if-end edges of the 3", SchlNw l "ger been zu wez * m *