DE1685988A1 - Spooling device for textile machines - Google Patents

Spooling device for textile machines

Info

Publication number
DE1685988A1
DE1685988A1 DE19671685988 DE1685988A DE1685988A1 DE 1685988 A1 DE1685988 A1 DE 1685988A1 DE 19671685988 DE19671685988 DE 19671685988 DE 1685988 A DE1685988 A DE 1685988A DE 1685988 A1 DE1685988 A1 DE 1685988A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
winding
drive
yarn
bobbin
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671685988
Other languages
German (de)
Inventor
Ernst Walter Edouard
Alan Evans
Walter Parker
Frederick Scragg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ernest Scragg and Sons Ltd
Original Assignee
Ernest Scragg and Sons Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernest Scragg and Sons Ltd filed Critical Ernest Scragg and Sons Ltd
Publication of DE1685988A1 publication Critical patent/DE1685988A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/0405Arrangements for removing completed take-up packages or for loading an empty core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

Essen, den 3· November 1967 (29 499/Kle/th)Essen, November 3, 1967 (29 499 / Kle / th)

PATENTANWALT Dr. Andrej 3wski 43 Et-sen, Ket*-wi<? -r Str. 36 (Am Hiuütlkihnkof - Lidilburg) PATENT ADVOCATE Dr. Andrej 3wski 43 Et-sen, Ket * -wi <? -r Str. 36 (Am Hiuütlkihnkof - Lidilburg)

Patentanmeldung der Firma ERNEST SCRAGG & SONS LIMITED P.O.Box No. 16, Sunderland Street, Maoolesfield, Cheshire/-England - Patent application from ERNEST SCRAGG & SONS LIMITED POBox No. 16, Sunderland Street, Maoolesfield, Cheshire, England -

Spulvorrichtung für Textilmaschinen.Spooling device for textile machines.

Gegenstand der Erfindung ist eine Spulvorrichtung für Textilmaschinen, in denen ein Textilgarn auf einer Spule oder dergl. aufgespult wird, wie dies beispielsweise bei Spinnmaschinen, Zwirnmaschinen oder Krauselmaschinen der Fall ist.The invention relates to a winding device for textile machines, in which a textile yarn is wound onto a bobbin or the like, as is the case, for example, with spinning machines, Twisting machines or curling machines is the case.

Der große Nachteil bisher üblicher Spulvorrichtungen besteht darin, daß einmal der Austausch einer vollen Spule gegen eine Leerspule von Hand erfolgt und zum anderen hierzu die Maschine abgestoppt werden muß.The major disadvantage of previously common winding devices is that once a full bobbin has to be exchanged for an empty bobbin is done by hand and, on the other hand, the machine must be stopped for this purpose.

09850/024509850/0245

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen durch eine Spulvorrichtung, welche durch automatischen Austausch einer vollen Spule gegen eine Leerspule die Überwachung der Maschinen wesentlich erleichtert. Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß in einer Spulvorrichtung der eingangs genannten Art eine Anordnung vorgesehen ist, mittels welcher der Garnzulauf zu einer vollen Spule so lange durchführbar ist, bis eine Leerspule in Aufwickelposition bereit liegt und das zur vollen Spule laufende Garn zwischen beiden Spulen zertrennt ist. Dadurch braucht die Garnzuführung während des SpulVorganges, d.h. während des Spulenwechsels nicht unterbrochen zu werden.The invention aims to remedy this by means of a winding device, which by automatically exchanging a full reel for an empty reel, the monitoring of the Machines much easier. The invention solves this problem in that in a winding device of the initially mentioned type an arrangement is provided by means of which the yarn feed to a full bobbin can be carried out for so long until an empty bobbin is ready in the winding position and the yarn running to the full bobbin is between the two Coils is cut. This means that the yarn feed needs during the winding process, i.e. during the bobbin change not to be interrupted.

Unter einer "vollen Spule" ist eine Spule zu verstehen, welche sich eine gewisse Zeitspanne hindurch an einer Aufspulstelle befunden hat und durch irgendeine geeignete Meßeinrichtung, wie beispielsweise durch Messung des Spulendurchmessers oder Messung des Garndurchlaufes oder auch durch Messung des Zeitablaufes als "voll" festgestellt wurde. So lässt sich bei einigen Maschinen die erfindungsgemäße Spulvortientung für einzelne Aufspulstellen einsetzen, wobei für jede dieser Stellen eine Meßeinrichtung zum Einschalten des Spulvorganges vorgesehen ist, oder es lassen sich auch die Spulvorrichtungen zu Gruppen zusammenfassen, beispielsweise gekoppelt mit einer Zeitsteuerung, wobei eine volle Spule entfernt wird, gleichgültig ob eine bestimmte Garnmenge aufgespult ist oder nicht.A "full bobbin" is to be understood as a bobbin that is on a coil for a certain period of time Has found winding point and by any suitable measuring device, such as by measuring the Spool diameter or measurement of the yarn passage or by measuring the time lapse as "full" became. In some machines, the winding advantage according to the invention can be used for individual winding positions, a measuring device for switching on the winding process is provided for each of these points, or it the winding devices can also be combined into groups, for example coupled with a time control, a full bobbin is removed, regardless of whether a certain amount of thread is wound or not.

Zweckmäßigerweise wird zur Erleichterung des Zertrennens des der vollen Spule zulaufenden Garnes das Garn unter Spannung gehalten, und zwar vorzugsweise unter kurzzeitig verstärkter Spannung, bis das Garn zerschnitten ist.It is expedient to make the separation easier of the yarn approaching the full bobbin kept the yarn under tension, preferably under briefly increased tension until the thread is cut.

109850/02 4109850/02 4

Dabei hat sich herausgestellt, daß beim Zertrennen des Garnes zwischen der vollen Spule und der Leerspule das Ende des durchlaufenden Garnes derart kräftig zur Leerspule hinschnellen kann, daß es von dieser mitgerissen wird und dadurch auf der Leerspule aufgespult werden kann. Besonders wirkungsvoll ist dies naturgemäß, wenn das Garn vor dem Zerschneiden bereits an der Leerspule anliegt.It has been found that when the Yarn between the full bobbin and the empty bobbin, the end of the thread running through so strongly to the empty bobbin can snap up that it is carried away by this and thus wound onto the empty spool can. Naturally, this is particularly effective if the yarn is already on the empty bobbin before being cut is present.

Bei einer speziellen Ausbildung einer Spulvorrichtung in einer Textilmaschine mit einem als Becherrolle ausgebildeten Hauptantrieb an einer Spulstelle, durch welche eine Aufnahmespule verdrehbar ist, ist ein Hilfsrollenantrieb für eine vom Hauptantrieb freigegebene volle Spule vorgesehen, welcher diese volle Spule bis zum Zerschneiden des Garnes in dem zum Aufspulen des Garnes erforderlichen Drehsinn weiter verdreht. Um das Garn bis zu seinem Zerschneiden in verstärktem Maße zu spannen, wird zweckmäßigerweise der Hilfsrollentrieb derart ausgebildet, daß er die volle Spule mit einer gegenüber dem Hauptantrieb höheren Umfangsgeschwindigkeit verdreht. Zweckmäßigerweise ist der Hilfsrollentrieb auf der der hin- und herlaufenden Garnführung gegenüberliegenden Seite der Aufspulstelle angeordnet, wodurch das zu der vom Hilfsrollentrieb in Drehung versetzten vollen Spule laufende Garn durch die Aufspulstelle unter Spannung hindurchgeführt werden kann. Dieses gespannte Garn läuft beispielsweise über die Becherrolle, sodaß der Hauptantrieb noch mithilft, die volle Spule von der Aufspulstelle dem Hilfsrollentrieb zuzuleiten. Vorzugsweise erfolgt die Lagerung der Spule an der Aufspulstelle in der Weise, daß eine nach dem Aufspulen freigegebene volle Spule infolge ihres Eigengewichts auf den Hilfsrollentrieb zugleitet. Insbesondere ist vorgesehen, daß die SpuleIn a special embodiment of a winding device in a textile machine with a roller designed as a cup The main drive at a winding station, through which a take-up reel can be rotated, is an auxiliary roller drive intended for a full spool released by the main drive, which this full spool until it is cut of the yarn in that required for winding the yarn Direction of rotation further twisted. In order to tighten the yarn to a greater extent until it is cut, it is expedient the auxiliary roller drive is designed in such a way that it has the full spool with one opposite the main drive higher circumferential speed. The auxiliary roller drive is expediently on the back and forth running one Yarn guide opposite side of the winding station arranged, whereby the to the set by the auxiliary roller drive in rotation running full bobbin thread through the Spooling point can be passed under tension. This tensioned thread runs, for example, over the cup roll, so that the main drive still helps to feed the full bobbin from the winding point to the auxiliary roller drive. Preferably the storage of the bobbin at the winding point takes place in such a way that one is released after winding full spool due to its own weight on the auxiliary roller drive slides in. In particular, it is provided that the coil

/0245/ 0245

derart gelagert ist, daß ihre Achse gegenüber der durch die Achse der Becherrolle hindurchgehenden Vertikalebene nach der der Garnführung gegenüberliegenden Seite versetzt ist.is mounted in such a way that its axis is opposite to the vertical plane passing through the axis of the cup roll is offset to the side opposite the thread guide.

Der Hilfsrollentrieb kann aus zwei Rollen bestehen, welche die volle Spule aufnehmen und in Drehung versetzen, wobei eine dieser beiden Rollen gegenüber der anderen abgesenkt werden kann oder auch beide auseinandergeschwenkt werden können, sodaß nach dem Zerschneiden des Garnes die volle Spule von der Maschine abgenommen werden kann, indem sie beispielsweise auf ein Förderband oder eine Rutsche gleitet, welche zu einem Auffangbehälter führt.The auxiliary roller drive can consist of two roles, which take up the full bobbin and set it in rotation, with one of these two rollers lowered in relation to the other can be or both can be swiveled apart, so that after cutting the yarn the full The reel can be removed from the machine, for example by sliding it onto a conveyor belt or a chute, which leads to a collecting container.

Bei einer Spulvorrichtung, die in einer doppelseitigen Textilmaschine mit mehreren Spulstellen auf jeder Maschinenseite eingebaut ist, liegt zweckmäßigerweise jeder dieser Hilfsrollentriebe zwischen zwei einander gegenüberliegenden Aufspulstellen der beiden Seiten der Maschine und kann dadurch beide bedienen. Zweckmäßigerweise ist für den Hilfsrollentrieb in diesem Fall ein umkehrbarer Antrieb vorgesehen, der beim Aufspulen auf der einen Masöhinenseite die beiden Rollen in einer Richtung in Drehung versetzt und beim Aufspulen an der gegenüberliegenden Aufspulstelle die Rollen in entgegengesetzter Richtung verdreht. Dies erleichtert das stoßweise oder gruppenweise Aufspulen und den Einsatz eines in Längsrichtung der Maschine mitten durch diese hindurchlaufenden Förderers, welcher die vollen-Spulen fortträgt. Im Betrieb wird zum Aufspulen zunächst eine Anzahl von Spulstellen auf der einen Seite der Maschine eingeschaltet und anschließend die entsprechenden Aufspulstellen an der anderen Seite, Die Umkehrung der Hilfstriebe lässt sich leicht ohne Umkehrung des ursprünglichen AntriebesIn a winding device that is used in a double-sided textile machine with several winding units on each side of the machine is installed, each of these auxiliary roller drives is expediently between two opposite one another Spooling stations on both sides of the machine and can therefore operate both. Appropriately is for the auxiliary roller drive In this case, a reversible drive is provided, which when winding on the one Masöhinseite both rollers are set in rotation in one direction and when winding at the opposite winding point the Rolls twisted in the opposite direction. This makes it easier to wind up in batches or in groups the use of a conveyor running through the middle of the machine in the longitudinal direction, which carries the full bobbins carries away. In operation, a number of winding units are first used on one side of the machine for winding switched on and then the corresponding winding positions on the other side, the reversal of the auxiliary drives can be easily changed without reversing the original drive

109 85 0/024S109 85 0 / 024S

erreichen, indem jeweils eine Rolle eines Rollenpaares einer Antriebsgruppe auf einer Welle und die anderen Rollen auf einer aprallelen Welle montiert werden. Diese beiden parallelen Wellen werden dann wahlweise mit entsprechenden Kettenrädern gekuppelt, welche durch die einander gegenüberliegenden Seiten einer Antriebskette angetrieben werden, wodurch, wenn die eine Rollenwelle eingekuppelt ist, sie in einer Richtung verdreht wird, und, wenn die parallele Welle eingekuppelt ist, sie sich in der entgegengesetzten Richtung dreht. Dies bedeutet eine wesentliche Vereinfachung in der Konstruktion derartiger Textilmaschinen.achieve by each one roller of a roller pair of a drive group on one shaft and the other Rollers can be mounted on a parallel shaft. These two parallel waves are then optionally with corresponding Sprockets coupled through the opposite sides of a drive chain are driven, whereby, when the one roller shaft is engaged, it is rotated in one direction, and, when the parallel shaft is engaged, it rotates in the opposite direction. this means a significant simplification in the construction of such textile machines.

Die zum Zertrennen des Garnes zwischen einer Leer- und einer vollen Spule angeordnete Schneideinrichtung kann auf beliebige Weise ausgebildet werden. Bei einer besonders vorteilhaften Ausbildung, insbesondere für die vorbeschriebenen automatischen Spulvorrichtungen, besteht diese Trenneinrichtung für das Garn aus einer abgewinkelten Platte mit einem in Laufrichtung des Garnes zur" vollen Spule verlaufenden Schlitz und einer unter diesem Schlitz angeordneten Schneideinrichtung. Die eigentliche Schneideinrichtung liegt dabei derart unter diesem Schlitz, daß das der vollen Spule zulaufende Garn, welches durch die Garnführung in den Schlitz geleitet wird, zwischen die beiden Schneiden der vorzugsweise als Schere ausgebildeten Schneideinrichtung gelangt. Die abgewinkelte Platte kann gleichzeitig auch als Führung für eine von der normalen Antriebsrolle zum Hilfsrollentrieb freigegebenen vollen Spule dienen.The cutting device arranged for cutting the yarn between an empty and a full bobbin can be formed in any way. In a particularly advantageous training, especially for the Automatic winding devices described above, this separating device for the yarn consists of an angled Plate with a "full" in the direction of the yarn Coil extending slot and a cutting device arranged under this slot. The actual cutting device is so under this slot that the full bobbin tapered yarn, which through the Yarn guide is passed into the slot, between the two cutting edges of the preferably designed as scissors Cutter arrives. The angled plate can also act as a guide for one of the normal Drive roller to the auxiliary roller drive released full Serve coil.

8 5 0/02458 5 0/0245

Die Leerspulen werden zweckmäßigerweise in einem Magazin im Oberteil der Maschine gelagert und das Magazin besitzt zweckmäßigerweise an jeder Aufspulstelle eine Mündung mit Lippen, welche eine Leerspule derart festhalten, daß sie durch einen Übertragermechanismus ergriffen und dem Spulenhalter an der Aufspulstelle zugeführt werden kann. Dieser Übertragermechanismus besteht nach einer Besonderheit der Erfindung aus auf Schwenkarmen sitzenden Halteorganen, welche zwischen der MagäzinmUndung und der Aufspulstelle verschwenkbar sind, wobei diese Halteorgane und ihre Schwenkarme zur Freigabe einer Spule auseinander und zum Ergreifen einer Spule gegeneinander drückbar sind. Bei · einer Ausbildung sind die beiden Schwenkarae zur Freigabe einer Spule in axialer Richtung voneinander trennbar und stehen zum Ergreifen einer Spule mittels ihrer Halteorgane unter Federdruck. Bei einer anderen Ausführung ist einer der beiden Schwenkarme starr und der andere besitzt einen angelenkten Vorderarm, welcher das entsprechende Halteorgan trägt, sodaß durch Verschwenken dieses Vorderarmes eine Spule freigegeben bezw· ergriffen werden kann.The empty bobbins are expediently stored in a magazine in the upper part of the machine and the magazine has it expediently with a mouth at each winding point Lips which hold an empty reel in such a way that it is gripped by a transfer mechanism and the reel holder can be fed to the winding station. This transmission mechanism is based on a special feature of the Invention of holding organs seated on swivel arms, which between the magazine mouth and the winding point are pivotable, these holding members and their pivot arms to release a coil apart and to Gripping a coil can be pressed against each other. In the case of a training, the two swiveling arrows are to be released a coil can be separated from one another in the axial direction and are available for gripping a coil by means of its holding members under spring pressure. In another embodiment, one of the two pivot arms is rigid and the other has one articulated forearm, which carries the corresponding holding member, so that by pivoting this forearm a Coil can be released or grasped.

Eine genauere Erläuterung der Erfindung ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele anhand der beiliegenden Zeichnungen; es zeigen:A more detailed explanation of the invention emerges from the following description of some exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings; show it:

Figur IA und IB die schematische Darstellung einer Falschdrallmaschine in Seitenansicht mit der erfindungsgemäöen Vorrichtung, wobei Figur IA den oberen Teil und Figur IB den unteren Teil der Maschine darstellen; Figure IA and IB the schematic representation of a false twist machine in side view with the device according to the invention, FIG. 1A showing the upper part and Figure IB represent the lower part of the machine;

Figur 2 eine Ausführung der Trenneinrichtung in vergrößertem Maßstabe;FIG. 2 shows an embodiment of the separating device on an enlarged scale;

ΙΟ9ΟΓ5Ο/Ο2Λ5ΙΟ9ΟΓ5Ο / Ο2Λ5

Figur 3 einen Schnitt durch Figur 2 längs der Linie 3-3; Figur 4 einen Blick auf Figur 2 in Richtung des Pfeiles 4;FIG. 3 shows a section through FIG. 2 along the line 3-3; FIG. 4 shows a view of FIG. 2 in the direction of arrow 4;

Figur 5 die Seitenansicht eines Spulenträgers und des Übertragermechanismus der in den Figuren IA und IB dargestellten Anordnung;Figure 5 shows the side view of a coil carrier and the Transfer mechanism of the in Figures IA and IB arrangement shown;

Figur 6 einen Schnitt durch Figur 5 längs der Linie 6-6; Figur 7 einen Schnitt durch Figur 5 längs der Linie 7-7;FIG. 6 shows a section through FIG. 5 along the line 6-6; FIG. 7 shows a section through FIG. 5 along the line 7-7;

Figur 8 eine Antriebsanordnung mit den gleichen Merkmalen wie bei den Figuren 5 bis 7» die in die in den Figuren IA und IB dargestellte Maschine eingebaut ist; undFIG. 8 shows a drive arrangement with the same features as in FIGS. 5 to 7 »those in the Figures IA and IB machine shown is installed; and

Figur 9—11 Einzelheiten dieses Antriebes.Figure 9-11 details of this drive.

Bei der in den Figuren IA und IB dargestellten Maschine handelt es sich um eine Falschdrallmaschine, in deren unterem Teil Spulen 10 in einem entsprechenden Gestell angeordnet sind, von denen ein Garn, beispielsweise ein synthetisches Garn wie Nylon, durch Zuführrollen 10a einem Heizer 11 und einer Falschdralleinrichtung 12 zugeführt werden, von wo aus das Garn über Zuführrollen 11 einer Aufspulstelle zugeführt wird, die im Oberteil der Maschine angeordnet ist, und wo das Garn auf einer Spule oder dergl. aufgespult wird.In the machine shown in Figures IA and IB it is a false twist machine, in the lower part of which coils 10 in a corresponding frame are arranged, of which a yarn, for example a synthetic yarn such as nylon, through feed rollers 10a a heater 11 and a false twist device 12 are fed, from where the yarn via feed rollers 11 is fed to a winding station in the upper part The machine is arranged and where the yarn is wound onto a bobbin or the like.

Derartige Maschinen besitzen im allgemeinen eine große Anzahl von Falschdrallanordnungen und infolgedessen befinden sich entsprechend viele Spulstellen längs jeder Seite der Maschine, wobei der Antrieb für die entspreohenSuch machines generally have a large number of false twist arrangements and, as a result, are located accordingly many winding units along each side of the machine, with the drive for the corresponding

■f o 9 e:; o / o 2 4 ε■ f o 9 e :; o / o 2 4 ε

den Teile, über Antriebswellen oder über Antriebsriemen von entsprechenden Antriebsgehäusen am einen oder an beiden Enden der Maschine aus erfolgt.the parts, via drive shafts or via drive belts takes place from corresponding drive housings at one or both ends of the machine.

An Jeder Aufspulstelle befindet sich ein Hauptantrieb, wie beispielsweise eine Becherrolle 14, durch welche eine Spule 15, auf der das Garn aufgespult werden soll, mit praktisch konstanter Umfangsgeschwindigkeit in Drehung versetzt wird, wobei hin- und hergehende Garnführungen 16 vorgesehen sind, welche auf einer Stange hin und zurück laufen und dabei das Garn gleichmäßig auf der Spule auflegen, wobei diese hin- und hergehende Bewegung entsprechend der herzustellenden Wickelform gesteuert werden kann.At each winding station there is a main drive, such as a cup roller 14, through which a bobbin 15, on which the yarn is to be wound, with a practically constant peripheral speed in Rotation is offset, reciprocating yarn guides 16 are provided which on a rod run back and forth, laying the thread evenly on the bobbin, making it go back and forth Movement can be controlled according to the winding shape to be produced.

An jeder dieser Aufspulstellen ist nun die erfindungsgemäße Spulvorrichtung angeordnet, welche auf die verschiedenste Weise das automatische Aufspulen erleichtern soll, d.h. die Entfernung einer vollen Spule aus der Aufspullage und Ersatz durch eine Leerspule.At each of these winding positions is now the one according to the invention Arranged winding device, which facilitate the automatic winding in various ways should, i.e. the removal of a full bobbin from the winding position and replacement with an empty bobbin.

Das hervorstechendste Merkmal der erfindungsgemäßen Spulvorrichtung besteht darin, daß der Aufspulvorgang durchgeführt werden kann, ohne daß die Garnzufuhr zu den einzelnen Spulstationen unterbrochen werden muß.The most salient feature of the winding device according to the invention is that the winding process can be carried out without the yarn being fed to the individual Winding stations must be interrupted.

Dies wird dadurch erreicht, daß die Spule, auf welcher das Garn aufgespult werden soll, derart verdrehbar und lösbar in einer Halterung angeordnet ist, daß, wenn diese Halterung die fertige Spule freigibt, die Spule sich von der hin- und hergehenden Garnführung l6 entfernt und zu einem Hilfsrollentrieb gelangt,, welcher die volle Spule so lange in DrehungThis is achieved in that the bobbin on which the yarn is to be wound can be rotated and released in this way is arranged in a holder that, when this holder releases the finished coil, the coil moves from the back and forth Moving yarn guide l6 removed and to an auxiliary roller drive gets, which keeps the full bobbin turning for so long

1 UOf .--/02/♦ 51 UOf .-- / 02 / ♦ 5

versetzt, bis eine Leerspule an der Aufspulstelle in Kontakt mit der Becherrolle 14 in der Spulenhalterung festliegt und das Garn zwischen der vollen und der leeren Spule zerschnitten wird, sodaß das freie Garnende sofort von der Leerspule aufgenommen wird.until an empty bobbin is in Contact with the cup roller 14 is fixed in the bobbin holder and the yarn between the full and the empty bobbin is cut so that the free end of yarn is immediately taken up by the empty bobbin.

Um die Abgabe der vollen Spule von der Garnführung 16 zur Mitte der Maschine zu erleichtern, liegt die Achse der Spule 15, auf welcher das Garn aufgespult wird, von der vertikalen Ebene, in welcher die Achse der Becherrolle 14 liegt, zur Maschinenmitte hin versetzt. Infolgedessen rollt die volle Spule, sobald sie von der Halterung freigegeben wird, infolge ihres Eigengewichtes zur Maschinenmitte, wobei sie gleichzeitig in dieser Richtung infolge ihrer Berührung mit der Becherrolle 14 fortgö.leitet wird. Bei der dargestellten Ausführung erfolgt der Hilfsrollentrieb an jeder Spulstelle durch zwei Rollen l8, welche die beiden dargestellten Aufspulstellen bedienen und deren Antrieb derart ausgebildet ist, daß sie, wenn sie die Aufspulstelle an der einen Maschinenseite bedienen, entgegengesetzt zu der Drehrichtung angetrieben werden, in der sie zur Bedienung der anderen Aufspulstelle verdreht werden. Dies ist deswegen erforderlich, da die entsprechenden vollen Spulen sich entgegengesetzt zueinander drehen. Außerdem sind diese Rollen 18 derart angeordnet, daß sie in die in Figur IA dargestellte voll ausgezeichnete Position ausdnanderschwenkbar sind, damit eine volle Spule auf den Förderer 19 herabfallen und mit diesem einem Aufnahmebehälter oder dergl, zugeführt werden kann. Zu diesem Zweck sitzen diese Rollen 18 auf Wellen 20, welche in Längsrichtung der Maschine verlaufen und in Winkelhebeln 21 gelagert sind, welche durch Arme 22 auf Wellen 2? verschwenkt werden können.In order to facilitate the delivery of the full bobbin from the thread guide 16 to the center of the machine, the axis of the Spool 15, on which the yarn is wound, from the vertical plane in which the axis of the cup roll 14 is offset towards the center of the machine. As a result, the full spool will roll as soon as it is released from the holder becomes, due to its own weight, to the center of the machine, at the same time in this direction due to its contact is advanced with the cup roll 14. In the The illustrated embodiment takes place the auxiliary roller drive at each winding unit by two rollers l8, which the two Use winding stations shown and the drive is designed such that when they open the winding station operate on one side of the machine, are driven opposite to the direction of rotation in which they are twisted to operate the other winding station. This is necessary because the corresponding full bobbins rotate in opposite directions to each other. aside from that these rollers 18 are arranged in such a way that they can be swiveled out into the fully marked position shown in FIG are so that a full spool fall onto the conveyor 19 and with this a receptacle or the like, can be supplied. For this purpose, these rollers 18 sit on shafts 20, which in the longitudinal direction run the machine and are mounted in angle levers 21, which by arms 22 on shafts 2? be pivoted can.

10 9 8 5 (j / 0 210 9 8 5 (j / 0 2

Beim Herabfallen aus der Aufspullage auf die Hilfsrollen 18 wird die volle Spule durch ein Winkelblech 24 geführt, unter welchem eine Trennvorrichtung 25 für das Garn angeordnet ist. When falling from the winding position onto the auxiliary rollers 18, the full bobbin is guided through an angle plate 24, under which a separating device 25 is arranged for the yarn.

Diese Trennvorrichtung besteht, wie aus den Figuren 2-4 zu sehen ist, aus zwei Schneiden 26 und 27, von denen die eine feststeht, während die andere verdrehbar ist. Diese verdrehbare Schneide 26 besitzt einen nach unten herausragenden Ansatz 28, gegen den ein Stift 29 auf einer in Längsrichtung hin- und herführbaren Stange 30 anschlagen kann, wobei diese Stange mehrere Spulstationen an der . einen Maschinenseite bedient. Die Trennvorrichtung ist auf einer Halterung 31 unter einem Schlitz 32 im Winkelblech 24 angeordnet. Wenn eine volle Spule 33 von den Hilfsrollen 18 aufgenommen und in Drehung versetzt wird und das Garn 34 von dieser Spule zur Becherrolle l4 verläuft, wird das Garn auf der Oberfläche der Platte 24 durch die Garnführung l6 hin- und hergeführt, bis es in den Schlitz 32 eintritt. Dadurch gelangt das Garn 34 zwischen die beiden Schneiden 26 und 27* welche nun durch Verdrehen der verschwenkbaren Schneide 26 das Garn abtrennen können.As can be seen from FIGS. 2-4, this separating device consists of two cutting edges 26 and 27, of which the one is fixed, while the other is rotatable. This rotatable cutting edge 26 has a protruding downward Approach 28 against which a pin 29 abuts on a rod 30 that can be moved back and forth in the longitudinal direction can, with this rod several winding stations on the. operated on one side of the machine. The separating device is on a holder 31 under a slot 32 in the angle plate 24 arranged. When a full spool 33 from the auxiliary rollers 18 is picked up and set in rotation and the yarn 34 runs from this bobbin to the cup roll l4, the yarn on the surface of the plate 24 through the Thread guide l6 guided back and forth until it enters the slot 32. As a result, the yarn 34 gets between the two cutting edges 26 and 27 * which now by turning the pivotable cutting edge 26 can cut off the yarn.

Um das Zerschneiden des Garnes 34 und die Aufnahme des abgeschnittenen Endes durch eine Leerspule 35* welche gegen die Becherrolle 14 gedrückt wird, zu erleichtern, wird die volle Spule 33 vorzugsweise über die Rollen l8 mit einer gegenüber der normalen Spuldrehzahl, die ihr durch die Becherrolle 14 erteilt wurde, höheren Drehzahl in Drehung versetzt. Dadurch ergibt sich eine kurzzeitige verstärkte Spannung im Garn 34, sodaß beim Zertrennen des Garnes das freie Ende gegen die Leerspule 35 schnellt und von dieser aufgenommen wird.In order to cut the yarn 34 and take up the cut end by an empty spool 35 * which is pressed against the cup roller 14 to facilitate, the full bobbin 33 is preferably on the rollers l8 with a compared to the normal winding speed that you issued by the cup roller 14, rotated higher speed. This results in a short-term increased tension in the yarn 34, so that when severing the The free end of the yarn snaps against the empty bobbin 35 and is taken up by it.

10 9 8 5 0/024510 9 8 5 0/0245

_ u_ 1885988_ u _ 1885988

Die einzelnen Drehrichtungen der Spulen und Rollen sowie die Laufrichtung des Garnes sind in Figur 2 durch Pfeile angedeutet.The individual directions of rotation of the bobbins and rolls as well as the direction of the yarn are indicated by arrows in FIG indicated.

Vorzugsweise bildet die Halterung, welche die Spule während des Spulvorganges hält, einen Teil des Übertragermechanismus, durch welchen eine Leerspule in die Aufspullage gebracht wird.The holder, which holds the bobbin during the winding process, preferably forms part of the transmission mechanism, through which an empty bobbin is brought into the winding position.

Beispielsweise weist diese Spulenhalterung, wie dies in den Figuren IA und 5 bis 7 dargestellt ist, zwei Arme 40 und 4l auf einer Welle 42 auf, welche derart verdrehbar ist, daß Halteorgane 43 an den Enden der Arme 40 und 4l zwischen einer Position, in welcher sie eine zwischen Federlippen 44 am Munde eines Leerspulmagazins 45 angeordnete Leerspule 47 ergreifen können, und einer Aufspulstelle in Berührung mit der Becherrolle 14 hin und her schwenken können. Die Halteorgane 43 sind auf Lagern 48 frei verdrehbar.For example, as shown in FIGS. 1A and 5 to 7, this coil holder has two arms 40 and 4l on a shaft 42 which is rotatable in such a way that holding members 43 at the ends of the arms 40 and 4l between a position in which it is arranged between spring lips 44 on the mouth of an empty spool magazine 45 Can take empty reel 47, and a winding point in contact with the cup roll 14 back and forth can pivot. The holding members 43 are on bearings 48 freely rotatable.

Um bei dieser Ausbildung eine Spule ergreifen und wieder freigeben zu können, besitzt der Arm 40 ein Vorderteil 40a, welches über einen Schwenkzapfen 49 mit dem Hauptteil auf der Welle 42 verbunden ist und durch eine Feder 50 in Richtung des Pfeiles 51 (Fig. 6) beaufschlagt wird. Der Vorderarm 40a besitzt einen hinteren Ansatz 40b, welcher mit einem Anschlag 52 auf einer in Längsrichtung verschiebbaren Stange 53 in Eingriff bringbar ist. Wenn die Stange 53 beispielsweise in Richtung des Pfeiles 54 (Fig. 6) verschoben wird, drückt er gegen das Ende des Ansatzes 40b und verschwenkt infolgedessen den Vorderarm 40a entgegen der Richtung des Pfeiles 51, sodaß dieIn order to be able to take hold of a coil in this embodiment and release it again, the arm 40 has a front part 40a, which via a pivot pin 49 with the main part is connected on the shaft 42 and is acted upon by a spring 50 in the direction of arrow 51 (Fig. 6). The forearm 40a has a rear extension 40b, which with a stop 52 on one in the longitudinal direction slidable rod 53 is engageable. If the rod 53, for example in the direction of arrow 54 (Fig. 6) is displaced, it presses against the end of the extension 40b and, as a result, pivots the forearm 40a against the direction of arrow 51, so that the

zwischen den Halteorganen 43 festgehaltene Spule 47 freigegeben Wird. Durch Verschieben der Stange 53 in entgegengesetzter Richtung wird der Vorderarm wieder freigegeben und kann in die Position zurückkehren, in welcher die Halter 43 eine Spule 47 ergreifen.The coil 47 held between the holding members 43 is released Will. By moving the rod 53 in the opposite direction, the forearm is released again and can return to the position in which the holders 43 grip a spool 47.

Bei der dargestellten Ausbildung besitzen die Spulenhalterung und der Übertragermechanismus auch einen Reibungsdämpfer (Pig. 6 und 7)* um die Schwingungen einer Spule während des Aufspulens zu steuern,. sowie eine Freilaufanordnung, durch welche die Arme um die Welle 42 während des Aufspulens herumschwingen können, so daß beim stoßweisen Spulvorgang eine Verdrehung der Welle 42 alle auf ihr befindlichen Arme zusammen in die Aufnahmeposition zur Aufnahme einer Spule bringt.In the embodiment shown, have the coil holder and the transmission mechanism also has a friction damper (Pig. 6 and 7) * around the vibrations to control a bobbin while it is being wound. as a freewheel assembly through which the arms around the Shaft 42 can swing around during winding, so that in the intermittent winding process a rotation of the shaft 42 all on her arms together in the Brings pickup position for picking up a bobbin.

Aus diesem Grunde sind die Arme 40, 4l auf der Welle durch Lger 80 (Fig. 7) gelagert und ein dritter Arm 8l sitzt fest auf der Welle zwischen diesen beiden Armen. Der Arm 8l besitzt am Ende einen kreisbogenförmigen Schlitz 82, durch den eine Stange 38, die mit ihren Enden in Haltern 40c und 4lc der Arme 40 und 4l befestigt ist, hindurchgeht. Diese Stange 83 trägt Reiborgane 84, welche mit dem Ende des Armes 8l zusammenarbeiten, in welchem der Schlitz 82 ausgebildet ist.For this reason, the arms 40, 4l are mounted on the shaft by bearings 80 (FIG. 7) and a third arm 8l sits firmly on the shaft between these two arms. The arm 8l has a circular arc-shaped end at the end Slot 82 through which a rod 38 is fastened with its ends in holders 40c and 4lc of the arms 40 and 4l is going through. This rod 83 carries friction elements 84 which work together with the end of the arm 8l, in which the slot 82 is formed.

Wenn auf die Spule 47 Garn aufgespult wird, schwingen die Arme 40 und 41 um die Welle 42 und irlf olgedessen, wenn man Figur 5 ansieht, nach oben, wobei die Stange sich entlang des Schlitzes 82 bewegt. Da der Arm 8l feststeht, verhindern die Reiborgane 84 unerwünschte Schwingungen der Arme 40, 4l und infolgedessen auch der Spulen.When thread is wound onto bobbin 47, vibrate arms 40 and 41 around shaft 42 and irlf olgedessen, looking up at Figure 5, the rod moving along the slot 82. Since the arm 8l is fixed, the friction elements 84 prevent undesired vibrations of the arms 40, 4l and consequently also of the coils.

Beim Spulenwechsel, d.h. nach Freigabe der vollen Spule, wird die Welle 42 verdreht, um den Arm 8l im Uhrzeigersinn (Pig. 5) zu verdrehen, und, wenn das untere Ende des Schlitzes 82 die Stange 83 berührt, werden auch die Arme 40 und 4l im Uhrzeigersinn verdreht, bis ihre Halter 43 mit einer Leerspule zwischen den Magazinlippen 44 fluchten.When changing the bobbin, i.e. after releasing the full bobbin, the shaft 42 is rotated around the arm 8l in a clockwise direction (Pig. 5), and when the lower end of the slot 82 contacts the rod 83, the Arms 40 and 4l twisted clockwise until their holder 43 has an empty reel between the magazine lips 44 align.

Bei einer anderen Ausführungsform sind die beiden Schwenkarme im Ganzen voneinander trennbar, um eine Spule freizugeben, und werden durch eine Federanordnung oder dergl. zusammengepresst, um eine Spule zwischen sich festzuhalten. Dies lässt sich dadurch erreichen, daß jeder Arm eine Erhöhung aufweist und die Erhöhungen ineinandergreifende Daumen besitzen. Eine Erhöhung sitzt auf der verdrehbaren Welle fest und die andere ist durch einen in Längsrichtung verschiebbaren Schieber längs der Welle entgegen der Einwirkung einer Druckfeder, welche die Daumen gegeneinander drückt, verschiebbar.In another embodiment, the two swivel arms can be separated from one another as a whole in order to release a reel, and are compressed by a spring arrangement or the like to hold a spool between them. This can be achieved in that each arm has an elevation and the elevations interlocking Own thumb. One elevation is stuck on the rotatable shaft and the other is through one in the longitudinal direction slidable slide along the shaft against the action of a compression spring, which the thumbs against each other pushes, movable.

Wie bereits erwähnt, bedient jedes Paar der Hilfsrollen zwei Spulstellen, und zu diesem Zweck lassen sich die Rollen l8 in jeder Drehrichtung verdrehen. Beim Spulenwechsel auf der einen Seite der Maschine werden die Rollen beispielsweise im Uhrzeigersinn verdreht, während sie in der anderen Drehrichtung verdreht werden, wenn auf der gegenüberliegenden Maschinenseite der Spulenwechsel vorgenommen wird.As mentioned earlier, each pair serves the auxiliary roles two winding units, and for this purpose the rollers 18 can be turned in any direction of rotation. When changing the bobbin on one side of the machine, for example, the rollers are rotated clockwise while they are in in the other direction of rotation if the bobbin is changed on the opposite side of the machine will.

Ein Beispiel des Rollenantriebes ist in den Figuren 8-11 dargestellt. Koaxial mit den Drehzapfen der Kniehebel 21 (Fig· IA) sind zwei wellen 60 vorgesehen, welche sich überAn example of the roller drive is shown in Figures 8-11. Coaxial with the pivot pins of the toggle levers 21 (Fig. IA) two shafts 60 are provided, which extend over

i 0 9 Π "j * ι /0245i 0 9 Π "j * ι / 0245

die gesamte Länge der Maschine erstrecken. Diese Wellen lassen sich am Antriebsende der Maschine durch entsprechende Kupplungen 6l (Fig. 8) mit entsprechenden Antriebsrädern 62, 63 (Fig. 9) kuppeln, von denen das eine mit der Außenseite . einer endlosen Antriebskette 64 kämmt, während das andere mit der Innenseite der Kette kämmt. Diese Kette 64 läuft auch über Pührungsräder 65 und 66. Durch diese Ausbildung lässt sich auf einfachste Weise erreichen, daß, wenn die Kette 64 kontinuierlich in einer Richtung umläuft, das Kettenrad 62 fortlaufend in der entgegengesetzten Richtung wie das Kettenrad 63 verdreht wird. Beim Spulenwechsel auf der einen Seite der Maschine wird daher das Kettenrad 62 mit seiner entsprechenden Welle 60 gekuppelt, und beide Wellen 60, welche am gegenüberliegenden Ende der Maschine durch eine Kette 65 (Fig. 11) und Kettenräder 68 kraftschlüssig gekoppelt sind, drehen sich in einer Richtung. Wenn jedoch auf der anderen Maschinenseite der Spulenwechsel erfolgt, wird das Kettenrad 63 mit seiner Welle 60 gekuppelt und die Wellen 60 drehen sieh in der entgegengesetzten Drehrichtung.extend the entire length of the machine. These waves can be at the drive end of the machine by appropriate Couplings 6l (Fig. 8) with corresponding drive wheels 62, 63 (Fig. 9), one of which with the outside. an endless drive chain 64 meshes while the other combs with the inside of the chain. This chain 64 also runs over guide wheels 65 and 66. By this training can be achieved in the simplest way that, when the chain 64 rotates continuously in one direction, the Sprocket 62 continuously in the opposite direction how the sprocket 63 is rotated. When changing the bobbin on one side of the machine, therefore, the sprocket 62 is coupled to its corresponding shaft 60, and both Shafts 60, which at the opposite end of the machine by a chain 65 (Fig. 11) and sprockets 68 frictionally are coupled rotate in one direction. However, when changing the bobbin on the other side of the machine occurs, the sprocket 63 is coupled to its shaft 60 and the shafts 60 rotate see in the opposite Direction of rotation.

Jede Welle 60 trägt ein Kettenrad 69. Die Kette 64 wird von der Kurvenscheibe 70 für die Garnführungen 16 angetrieben, welche durch diese Kurvenscheibe über entsprechende Mitnehmer 71 auf der GamfUhrungsstange 17 hin und hergeführt werden. Die Kurvenscheibe 70 ihrerseits wird über einen nicht dargestellten Elektromotor in Drehung versetzt.Each shaft 60 carries a sprocket 69. The chain 64 is driven by the cam 70 for the yarn guides 16, which are guided back and forth on the yarn guide rod 17 by this cam disc via corresponding drivers 71 will. The cam disk 70, for its part, is set in rotation via an electric motor (not shown).

Die Becherrollen 14 sitzen auf parallelen Wellen 72, welche in entgegengesetzten Richtungen über entsprechende Kettenräder 73 (Fig. 10) angetrieben werden, die mit den gegenüberliegenden Seiten einer im geschlossenem Umlauf befind-The cup rollers 14 sit on parallel shafts 72 which run in opposite directions via corresponding sprockets 73 (Fig. 10) are driven with the opposite Pages of a in closed circulation

jn/0245jn / 0245

lichen Kette 74 in Eingriff stehen, welche durch das Hauptkettenrad 75 in Umlauf gebracht wird.union chain 74 are engaged, which by the Main sprocket 75 is brought into circulation.

Die Reihenfolge der einzelnen Arbeitsgänge beim Aufspulen lässt sich zweckmäßigerweise durch eine Zeitsteuerung steuern, und zwar insbesondere, wenn das Aufspulen gruppenweise oder stoßweise erfolgt.The sequence of the individual work steps during winding can expediently be controlled by a time control control, especially if the winding takes place in groups or in bursts.

Bei einer anderen Ausführung wird die volle Spule, sobald sie von den sie während des Spulvorganges haltenden Schwenkarmen freigegeben wird, auf zwei Hilfsrollen geleitet, welche während des Spulenwechsels mit einer um 10$ höheren Umfangsgeschwindigkeit verdreht werden können als die Becherrolle erhält, wodurch das Garn kurzzeitig stärker gespannt wird. Nach dem Zertrennen des Garnes, welches stattfindet, nachdem eine Leerspule das abgetrennte Ende aufnehmen kann und bereitliegt, um den Spulvorgang durchzuführen, wird eine der Hilfsrollen abgesenkt und gibt dadurch die volle Spule frei, welche danach von der Maschine abgegeben wird.In another embodiment, the bobbin is full as soon as it is held by the one holding it during the winding process Swivel arms is released, passed on to two auxiliary rollers, which during the bobbin change with one to 10 $ higher peripheral speed can be twisted than the cup roll receives, which briefly tensions the thread more tightly. After cutting the yarn, which takes place after an empty spool can pick up the severed end and is ready to start the winding process perform, one of the auxiliary rollers is lowered and thereby releases the full bobbin, which is then removed from the Machine is delivered.

Die zeitliche Folge der einzelnen Arbeitsgänge beim Spulenwechsel ist beispielsweise folgende:The chronological sequence of the individual work steps when changing the bobbin is, for example, the following:

1. Die Hilfsrollen werden in Gang gesetzt,1. The auxiliary roles are set in motion,

2. Trennung der die Spule haltenden Arme zur Freigabe der vollen Spule auf die Hilfsrollen,2. Separation of the arms holding the coil for release the full bobbin on the auxiliary rollers,

J5. das Garn dringt in den Schlitz des Ableitbleches ein und legt sich dadurch in die Schneideinrichtung,J5. the yarn penetrates into the slot in the deflector plate and thereby lies in the cutting device,

4. die getrennten Arme schwingen zur Mündung des Leerspul-Magazins und schließen sich um eine Leerspule,4. The separated arms swing towards the mouth of the empty spool magazine and close around an empty reel,

09Γ09Γ

5. die Arme tragen die Leerspule gegen die Becherrolle und bringen sie in Berührung mit dem über diese Becherrolle hinweglaufenden Garn,5. the arms carry the empty bobbin against the cup roll and bring it into contact with the one above it Cup roll of running yarn,

6. ein Luftstrom wird gegen die Leerspule geblasen, um das Garn gegen sie zu drücken,6. a stream of air is blown against the empty bobbin to force the yarn against it,

7. das Garn wird zwischen der vollen und der leeren Spule zerschnitten und unter Mithilfe des Blasluftstromes von der Leerspule aufgenommen, und.7. The yarn is cut between the full and empty bobbins and with the help of the blown air flow picked up by the empty reel, and.

8. die bewegliche Hilfsrolle wird zur Freigabe der vollen Spule abgesenkt und dann in ihre Ausgangslage zurückgenommen.8. The movable auxiliary roller is lowered to release the full bobbin and then into its starting position withdrawn.

Die einzelnen Arbeitsgänge, welche jeweils von der Durchführung des vorhergehenden Arbeitsganges abhängen, lassen sich durch Betätigung entsprechender Grenzschalter einschalten. Leave the individual work steps, which depend on how the previous work step was carried out switch on by actuating the corresponding limit switch.

Ansprüche tClaims t

OUPOUP

Claims (1)

Ansprüche .Expectations . 1. Spulvorrichtung für Textilmaschinen, bei denen ein Garn auf einer Spule oder dergl. aufgespult wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine Anordnung (l8, 18) vorgesehen ist, mittels welcher der Garnzulauf zu einer vollen Spule (33) so lange durchführbar ist, bis eine Leerspule (4-7) in Aufwickelposition bereitliegt und das zur vollen Spule laufende Garn (22O zwischen beiden Spulen zertrennt ist.1. Winding device for textile machines, in which a yarn is wound onto a bobbin or the like., Characterized in that an arrangement (l8, 18) is provided by means of which the yarn feed to a full bobbin (33) can be carried out until an empty bobbin (4-7) is ready in the winding position and the yarn running to the full bobbin (2 2 O between the two bobbins has been severed. 2. Spulvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Anordnung vorgesehen ist, mittels welcher das der vollen Spule (33) zulaufende Garn (32O bis zum Zerschneiden unter Spannung haltbar ist.2. A winding device according to claim 1, characterized in that an arrangement is provided by means of which the yarn (3 2 O running up to the full bobbin (33) can be kept under tension until it is cut. 3. Spulvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung derart ausgebildet ist, daß die Garnspannung bis zum Zerschneiden kurzzeitig verstärkbar ist.3. Spooling device according to claim 2, characterized in that the arrangement is designed such that the yarn tension can be briefly reinforced until it is cut. 4. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3*. dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Zerschneiden des Garnes (34) die Leerspule (47) mit dem Garn in Berührung bringbar ist.4. Spooling device according to one of claims 1-3 *. through this characterized in that before the cutting of the yarn (34), the empty bobbin (47) can be brought into contact with the yarn is. 5. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4 in einer Textilmaschine mit einem Hauptantrieb an einer Spulstelle, durch welchen eine Aufnahmespule verdrehbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Hilfsroilentrieb (l8) für eine vom Hauptantrieb (l4) freigegebene volle Spule (33) vorgesehen 1st und durch diesen die volle Spule bis zum Zerschneiden des Garnes (32O i*1 de*n zun* Aufspulen des Garnes erforderlichen Drehsinn verdrehbar ist.5. Winding device according to one of claims 1-4 in a textile machine with a main drive at a winding station through which a take-up reel is rotatable, characterized in that an auxiliary roller drive (l8) is provided for a full bobbin (33) released by the main drive (l4) 1st and through this the full bobbin to the cutting of the yarn (3 2 O 1 i * de * is rotatable n * initially winding the yarn of rotation required. Ό 98 j.ιΌ 98 j.ι β. Spulvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsrollentrieb (18) derart ausgebildet ist, daß zur Erhöhung der Garnspannung bis zum Zerschneiden des Garnes die volle Spule (33) mit einer gegenüber dem Hauptantrieb (l4) höheren Umfangsgeschwindigkeit verdrehbar ist.β. Spooling device according to Claim 5, characterized in that the auxiliary roller drive (18) is designed in such a way that to increase the twine tension until the twine is cut, the full bobbin (33) with one opposite the main drive (l4) higher peripheral speed is rotatable. 7. Spulvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsrollentrieb (l8) auf der der hin- und herlaufenden Garnführung (lö) gegenüberliegenden Seite der Aufspulstelle angeordnet ist und dadurch das zu der vom Hilfsrollentrieb in Drehung versetzten vollen Spule (33) laufende Garn (34) durch die Aufspulstelle unter . Spannung hindurchführbar ist.7. A winding device according to claim 5 or 6, characterized in that the auxiliary roller drive (L8) on the reciprocating yarn guide (lö) opposite one another Side of the winding point is arranged and thereby the full bobbin set in rotation by the auxiliary roller drive (33) running yarn (34) through the winding station underneath. Voltage can be passed through. 8. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 5-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Spule derart an der Aufspulstelle gelagert ist, daß sie bei Freigabe nach dem Aufspulen durch ihr Eigengewicht auf den Hilfsrollentrieb (18) gleitet.8. Spooling device according to one of claims 5-7, characterized in that the spool is in such a way at the winding point is stored that when released after winding it by its own weight on the auxiliary roller drive (18) slides. 9. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 5-8, bei welcher der Hauptantrieb eine Becherrolle ist und die Spule während des Spulvorganges an dieser Becherrolle anliegend gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Spule (35) derart gelagert ist, daß ihre Achse gegenüber der durch die Achse der Becherrolle (l4) hindurchgehenden Vertikalebene nach der der Garnführung (l6) gegenüberliegenden Seite versetzt ist,9. Spooling device according to one of claims 5-8, wherein the main drive is a cup roller and the Coil is mounted adjacent to this cup roll during the winding process, characterized in that the Coil (35) is mounted in such a way that its axis is opposite to that passing through the axis of the cup roll (14) The vertical plane is offset to the side opposite the twine guide (l6), 10. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 5-9* dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsrollentrieb zwei Rollen (l8, l8) zur Aufnahme einer vollen Spule (33) bei deren Freigabe vom Hauptantrieb (I2O aufweist.10. Spooling device according to one of claims 5-9 *, characterized in that the auxiliary roller drive has two rollers (l8, l8) for receiving a full bobbin (33) when it is released from the main drive (I 2 O). /S/ S 11. Spulvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen (18) nach dem Zerschneiden des Garnes (34) verschiebbar sind und dadurch die volle Spule (33) aus der Maschine herausführbar ist.11. A winding device according to claim 10, characterized in that the rollers (18) after cutting the Yarn (34) are displaceable and thereby the full bobbin (33) can be guided out of the machine. 12. Spulvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rollen (l8, l8) zur Freigabe einer vollen Spule (33) nach den Seiten auseinanderschwenkbar oder verschiebbar sind.12. Spooling device according to claim 11, characterized in that that the two rollers (l8, l8) can be pivoted apart to the sides to release a full bobbin (33) or can be moved. 13. Spulvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rollen (l8, 18) des Hilfsrollentriebes zur Freigabe einer vollen Spule (33) vertikal zueinander verschiebbar sind.13. Spooling device according to claim 11, characterized in that the two rollers (l8, 18) of the auxiliary roller drive to release a full bobbin (33) are vertically displaceable to each other. 14. Spulvorrichtung nach Anspruch 13* dadurch gekennzeichnet, daß die eine der beiden Hilfsantriebsrollen (l8) gegenüber der anderen absenkbar ist.14. Spooling device according to claim 13 *, characterized in that that one of the two auxiliary drive rollers (l8) can be lowered relative to the other. 15. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 12 - 14, dadurch gekennzeichnet, daß die voneinander trennbaren Rollen (l8, l8) bezw. die senkbare Rolle auf Schwinghebeln (21) sitzen.15. Winding device according to one of claims 12-14, characterized in that the separable from one another Roles (l8, l8) resp. the lowerable roller sit on rocker arms (21). 16. Spulvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwinghebel (21) Antriebswellen (20) für die Rolle bezw. die Rollen tragen.16. A winding device according to claim 15, characterized in that the rocker arm (21) drive shafts (20) for the role respectively. carry the roles. 17. Spulvorrichtung für eine doppelseitige Textilmaschine mit mehreren Spulstellen auf jeder Maschinenseite nach einem der Ansprüche 5 - 16, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Hilfsrollentrieb (18) zwischen zwei einander gegenüberliegenden Aufspulstellen der Maschine liegt und dadurch beide bedient.17. Winding device for a double-sided textile machine with several winding positions on each side of the machine One of Claims 5 to 16, characterized in that each auxiliary roller drive (18) is between two opposite one another Winding positions of the machine and thus both served. 0 9 Γ0 9 Γ ίοίο 18. Spul vorrichtlang nach Anspruch 17 mit einem Hilfsrollentrieb nach einem der Ansprüche 10 - l6, dadurch gekennzeichnet, daß für die Rollen (l8) eine umkehrbarer Antrieb (60 - 69) vorgesehen ist.18. Spul device according to claim 17 with an auxiliary roller drive according to one of claims 10 - l6, characterized in that a reversible one for the rollers (l8) Drive (60 - 69) is provided. 19. Spulvorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der umkehrbare Antrieb der beiden Rollen (l8) aus einem endlosen Schleifentrieb (64) und zwei sich drehenden Antriebsorganen (62, 63) zwischen der Schleife (64) und den Rollen (l8) besteht und eines der beiden Antriebsorgane (65) von der Innenseite und das andere Organ (62) von der Außenseite der Schleife angetrieben wird, und daß jedes der Antriebsorgane (62, 63) mit den Rollen (l8, l8) über eine Kupplung (61) verbindbar ist.19. Spooling device according to claim 18, characterized in that the reversible drive of the two rollers (L8) from an endless loop drive (64) and two rotating drive members (62, 63) between the Loop (64) and the rollers (l8) and one of the two drive elements (65) from the inside and the other member (62) is driven from the outside of the loop, and that each of the drive members (62, 63) can be connected to the rollers (l8, l8) via a coupling (61). 20. Spulvorrichtung nach Anspruch 19* dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifentrieb als endlose Kette (64) und die beiden Antriebsorgane (62, 63) als an den entsprechenden Seiten der Kette anliegende Kettenräder auf in Maschinenlängsrichtung verlaufenden und abwechselnd jeweils mit einem der Kettenräder (62, 63) kuppelbaren parallelen Wellen (60) ausgebildet sind.20. Spooling device according to claim 19 *, characterized in that that the loop drive as an endless chain (64) and the two drive elements (62, 63) than to the corresponding Side of the chain adjacent chain wheels on running in the machine longitudinal direction and alternating parallel shafts (60) which can be coupled to one of the chain wheels (62, 63) are each formed. 21. Spulvorrichtung nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Wellen (60) eine Antriebsverbindung (67, 68) vorgesehen ist und dadurch beide Wellen unabhängig davon, welches Antriebsorgan (62 oder 63) in Betrieb ist, angetrieben werden.21. A winding device according to claim 19 or 20, characterized in that a drive connection between the shafts (60) (67, 68) is provided and thereby both shafts regardless of which drive member (62 or 63) is in operation. 109850/0245109850/0245 22. Spul vorrichtlang nach einem der Ansprüche 1 - 21, dadurch gekennzeichnet, daß die vollen Spulen (33) auf einen Förderer (19) ablegbar sind, welcher in Längsrichtung der Textilmaschine zwischen den Aufspulstellen an jeder Seite der Maschine verläuft.22. Spul device according to one of claims 1 to 21, characterized in that the full bobbins (33) a conveyor (19) can be deposited, which in the longitudinal direction of the textile machine between the winding positions runs on each side of the machine. 23. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche χ - 22, dadurch gekennzeichnet, daß eine Trennvorrichtung für das Garn vorgesehen ist und aus einer abgewinkelten Platte (24) mit einem in Laufrichtung des Garnes (34) zur vollen Spule (33) verlaufenden Schlitz (32) und einer unter diesem Schlitz angeordneten Schneideinrichtung (26, 27) besteht.23. Spooling device according to one of claims χ - 22, characterized in that a separating device is provided for the yarn and consists of an angled plate (24) with a slot (32) running in the direction of travel of the yarn (34) to the full bobbin (33) and a cutting device (26, 27) arranged under this slot. 24. Spulvorrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneideinrichtung aus einer Schere (26, 27) besteht und der durch den Schlitz (32) festgelegte Garnlauf zwischen den beiden Schneiden der SGhere hindurchgeht.24. A winding device according to claim 23, characterized in that the cutting device consists of scissors (26, 27) and the thread path defined by the slot (32) between the two cutting edges of the SGhere goes through. 25. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-24 mit einem Magazin zur Aufnahme von Leerspulen und einem Abgabemund an jeder Aufspulstelle, dadurch gekennzeichnet, daß ein Übertragermechanismus (40, 4l) vorgesehen ist, durch welchen die Leerspulen von der Mündung (44) des Magazins der Aufspulstelle zuführbar sind.25. Spooling device according to one of claims 1-24 with a magazine for receiving empty bobbins and one Dispensing mouth at each winding point, characterized in that a transfer mechanism (40, 4l) is provided, through which the empty bobbins can be fed from the mouth (44) of the magazine to the winding station. 26. Spulvorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Übertragern» chanieraus aus auf Schwenkarmen (40, 4;) sitzenden Halteorganen (43) besteht, welche zwischen der MagazlnRündung (4Λ) und der Aufspulstelle verschwenkbar sind, und daS diese Halteorgane (43) und26. Spooling device according to claim 25, characterized in that the transformers »chanieraus on swivel arms (40, 4;) seated holding organs (43), which between the magazine ridge (4Λ) and the take-up point are pivotable, and that these holding members (43) and 1098 & 0/02451098 & 0/0245 XlXl ihre Schwenkarme (4Q, 4l) auseinanderdrückbar sind, um eine Spule freizugeben und zum Ergreifen einer Spule gegeneinander drückbar sind.their swivel arms (4Q, 4l) can be pushed apart to to release a coil and can be pressed against one another to grip a coil. 27. Spulvorrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkarme (40, 4l) zur Freigabe einer Spule in axialer Richtung voneinander trennbar sind und zum Ergreifen einer Spule mittels der Halteorgane (43) an ihren Enden unter Federdruck stehen.27. A winding device according to claim 26, characterized in that the pivot arms (40, 4l) for releasing a Coil are separable from one another in the axial direction and for gripping a coil by means of the holding members (43) their ends are under spring pressure. 28. Spulvorrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der eine (4l) der beiden Schwenkarme starr ist und der andere (40) einen angelenkten Vorderarm (40a) mit dem entsprechenden Halteorgan (43) aufweist, und daß durch Verschwenken dieses Vorderarmes (40a) die Freigabe bezw. das Ergreifen der Spulen erzielbar ist.28. A winding device according to claim 26, characterized in that one (4l) of the two pivot arms is rigid and the other (40) has an articulated forearm (40a) with the corresponding holding member (43), and that by pivoting this forearm (40a) the release BEZW. the gripping of the coils can be achieved. 29. Spulvorrichtung nach einem der Ansprüche 26- 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkarme (40, 4l) für eine größere Anzahl von Aufspulstellen verschwenkbar auf einer Welle (42) gelagert sind und die Welle mit den Armen über einen Freilaufmechanismus (82, 83) derart verbunden ist, daß während des Spulvorganges die Arme gegenüber der Welle verschwenkbar sind.29. Winding device according to one of claims 26-28, characterized in that the pivot arms (40, 4l) for a larger number of winding positions are pivotably mounted on a shaft (42) and the shaft with the Arms via a freewheel mechanism (82, 83) like this is connected that the arms during the winding process are pivotable with respect to the shaft. Patentanwalt Dr. W. Andrejewski.Patent attorney Dr. W. Andreevsky. 109850/0245 BAD109850/0245 BAD
DE19671685988 1966-11-07 1967-11-07 Spooling device for textile machines Pending DE1685988A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB49832/66A GB1200455A (en) 1966-11-07 1966-11-07 Improvements in and relating to textile machines having yarn winding means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1685988A1 true DE1685988A1 (en) 1971-12-09

Family

ID=10453711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671685988 Pending DE1685988A1 (en) 1966-11-07 1967-11-07 Spooling device for textile machines

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3507453A (en)
BE (1) BE706117A (en)
CH (1) CH497334A (en)
DE (1) DE1685988A1 (en)
FR (1) FR1551115A (en)
GB (1) GB1200455A (en)
NL (1) NL6714834A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3329066A1 (en) * 1982-08-11 1984-02-16 Murata Kikai K.K., Kyoto REEL REMOVAL DEVICE FOR AN AUTOMATIC WRAPPING MACHINE
EP3336028B1 (en) 2016-12-19 2019-12-25 Savio Macchine Tessili S.p.A. Open-end type spinning apparatus and method for unloading a package from an open-end-type spinning apparatus

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2101688A5 (en) * 1969-12-05 1972-03-31 Sant Andrea Novara Officine IMPROVEMENT IN TEXTILE MACHINES WITH SPOOL OUTPUT
IL36738A0 (en) * 1970-05-01 1971-06-23 Logan J Apparatus and method for doffing wound packages and donning empty cores
US3741490A (en) * 1971-11-16 1973-06-26 Logan J Yarn package doffing apparatus and method
US3693897A (en) * 1971-12-30 1972-09-26 Miron Davidson Pull skein winder
GB1432569A (en) * 1972-05-05 1976-04-22 Mackie & Sons Ltd J Textile yarn or tape winding apparatus
US3942731A (en) * 1972-07-06 1976-03-09 Rieter Machine Works, Ltd. Method and apparatus for forming reserve windings during a bobbin change on a spinning machine
GB1474571A (en) * 1973-04-16 1977-05-25 Daiwa Spinning Co Ltd Handling yarn ends during doffing and donning in a yarn winder
FR2231225A5 (en) * 1973-05-21 1974-12-20 Socitex
US3899140A (en) * 1973-05-21 1975-08-12 Socitex Textile machine with device for forming a yarn reserve on a bobbin tube during the winding operation and a yarn tension sensor cooperating with the device
US3940077A (en) * 1973-08-06 1976-02-24 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Apparatus for and a method of yarn doffing
DE2507891A1 (en) * 1975-02-24 1976-09-09 Evolution Sa DEVICE FOR TURNING A THREAD
FR2306923A1 (en) * 1975-04-11 1976-11-05 Schlumberger Cie N CONTROL SYSTEM FOR A SPOOL-HOLDER ASSEMBLY ON A TEXTILE SPOOLING MACHINE
GB1584775A (en) * 1976-08-06 1981-02-18 Mackie & Sons Ltd J Yarn winder
US4550550A (en) * 1983-03-31 1985-11-05 Certainteed Corporation Automated mineral wool roll-unit processing system
GB8316024D0 (en) * 1983-06-11 1983-07-13 Rieter Scragg Ltd Package mounting arrangement
GB8325995D0 (en) * 1983-09-28 1983-11-02 Rieter Scragg Ltd Package mounting
IT1184098B (en) * 1985-04-19 1987-10-22 Sant Andrea Novara Officine VERTICAL DEVELOPMENT PROTECTOR FINISHER WITH SPOOLS OUTPUT WITH SINGLE WINDS ARRANGED IN A SYMMETRICAL WAY
GB2174114A (en) * 1985-04-22 1986-10-29 Rieter Ag Maschf Yarn package holders
DE4005547A1 (en) * 1990-02-22 1991-08-29 Schlafhorst & Co W CROSS-COIL MAKING MACHINE
CN114538194B (en) * 2022-02-18 2024-03-22 浙江万事发纺织机械有限公司 Variable speed winding machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2214332A (en) * 1937-05-14 1940-09-10 James T Kline Apparatus for producing wound packages
US2774211A (en) * 1951-10-08 1956-12-18 American Viscose Corp Multiple strand spinning machine
US2797053A (en) * 1953-07-27 1957-06-25 Reiners Walter Dr Ing Cutting device for winding machines
FR83503E (en) * 1960-06-01 1964-08-28 Fabrications Et Method and machine for producing a multiplicity of wire crowns or lining a multiplicity of spools

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3329066A1 (en) * 1982-08-11 1984-02-16 Murata Kikai K.K., Kyoto REEL REMOVAL DEVICE FOR AN AUTOMATIC WRAPPING MACHINE
EP3336028B1 (en) 2016-12-19 2019-12-25 Savio Macchine Tessili S.p.A. Open-end type spinning apparatus and method for unloading a package from an open-end-type spinning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
NL6714834A (en) 1968-05-08
US3507453A (en) 1970-04-21
GB1200455A (en) 1970-07-29
FR1551115A (en) 1968-12-27
CH497334A (en) 1970-10-15
BE706117A (en) 1968-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1685988A1 (en) Spooling device for textile machines
DE2826904C2 (en)
DE3602574C2 (en) Machine producing cross-wound bobbins with a device for forming a thread end reserve on a finished wound bobbin
DE2312512A1 (en) DEVICE FOR INSERTING A BINDING ELEMENT IN THE EDGE PERFORATION OF LOOSE LEAF
CH425570A (en) Winding device for the continuous winding of yarn onto successive spools
DE2435441A1 (en) DEVICE FOR THE CONTINUOUS FEEDING OF PACKAGING MATERIAL IN PACKAGING MACHINES
DE1104476B (en) Device for the continuous winding of strand material, e.g. B. Wire
DE1785457A1 (en) Spooling device for textile machines
DE2120309B2 (en) DEVICE FOR FILLING THE GUARDS WITH WEFT ON SHAFT WEAVING MACHINES
DE1685877A1 (en) Method and device for changing bobbins in spinning machines
DE2507384B2 (en) Device for producing electrical conductor sections stripped and processed at both ends
DE2656127C2 (en) Device for closing bags
DE2401073A1 (en) DEVICE FOR WRAPPING YARN AROUND NELSON ROLLS
DE2927742C2 (en)
DE2313719B2 (en) Additional device for coil winding machines
DE2724424C2 (en) Device for depositing balls of yarn in the buckets of a conveyor belt
DE7344238U (en) Coin wrapping device
DE3436025A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FIXING A THREAD FOR USE IN A WRAPPING DEVICE
DE3002988C2 (en)
DE2751829A1 (en) Paper roll winding machine - has winding rollers carried around periphery of support roller by swinging arms
DE1710134A1 (en) Winding device for yarn treatment machines
DE1948453A1 (en) Automatic winding machine, especially for extruded plastic tapes
DE4140041A1 (en) Multiple bobbin winders - have separate actions to exchange full bobbin for a sleeve with storage and disposal of fuel bobbins to use full machine capacity
DE1524668C3 (en) Device for the automatic stacking and wrapping of coins
AT202047B (en) Device for reeling and weaving yarns