DE1685701B1

DE1685701B1 - Ski boots

Info

Publication number: DE1685701B1
Application number: DE19661685701D
Authority: DE
Inventors: Edberg Richard Allan; Werner Frank David; Darr Ralph Martin; Petersen Paul Sejr
Original assignee: SPORTS Tech
Current assignee: SPORTS Tech
Priority date: 1965-03-31
Filing date: 1966-03-31
Publication date: 1970-12-23
Also published as: US3313046A; AT283952B; CH519871A; AT282405B; AT301392B

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Skistiefel mit einem Stiefelunterteil angeordnet und an der Knöchelmanden Fuß aufnehmenden Unterteil aus starrem Mate- schette befestigt ist. Das Federorgan besteht zweckrial und einer Knöchelmanschette, ebenfalls aus star- mäßigerweise aus mehreren Federn, die unterschiedrem Material, die auf beiden Seiten des Stiefels an liehe Steifigkeit aufweisen und austauschbar sind,
dem Stiefelunterteil in der senkrechten Längsebene 5 Die starre Schale des Stiefels stellt eine große Seischwenkbar gelagert ist, wobei zwischen Unterteil tenstabilität sicher, so daß eine besonders günstige und Knöchelmanschette ein Federelement angeordnet Kontrolle der Skier möglich ist. In der Fahrtrichtung ist, das der Manschettenbewegung einen Widerstand ist der Skistiefel jedoch an die verschiedensten Anentgegensetzt, sowie mit mindestens einem — zwecks forderungen anpaßbar. Die Art der Lagerung der Freigabe einer Einführöffnung für den Fuß — weg- io Knöchelmanschette oberhalb des Stiefelunterteils ist schwenkbaren Schaftstück, das aus Abschnitten der praktisch kräfte- und verschleißfrei, d. h., der Knöchelmanschette und des Stiefelunterteiles gebildet Schwenkwiderstand der Knöchelmanschette gegen- und durch von der Winkelstellung der Manschette über dem Stiefelunterteil ändert sich nicht unkonunabhängige Befestigungsmittel in der geschlossenen trollierbar beispielsweise durch Witterungseinflüsse Stellung gehalten ist. 15 oder Zutritt von Feuchtigkeit. Vielmehr ist derThe invention relates to a ski boot with a boot lower part arranged and attached to the lower part made of rigid matechette, which accommodates the ankle and foot. The spring organ consists expediently and an ankle cuff, also made of several springs, which are made of different materials, which have stiffness on both sides of the boot and which are interchangeable,
the lower part of the boot in the vertical longitudinal plane 5 The rigid shell of the boot provides a large Seischwenkbar is mounted, with tenstabile between the lower part, so that a particularly cheap and ankle cuff a spring element arranged control of the skis is possible. In the direction of travel, the cuff movement is a resistance, but the ski boot is opposed to the most varied of angles, as well as with at least one - adaptable for the purpose of requirements. The type of storage of the release of an insertion opening for the foot - weg- io ankle cuff above the lower part of the boot is a swiveling shaft piece, which is formed from sections of the practically force-free and wear-free, ie the ankle cuff and the lower part of the boot, swiveling resistance of the ankle cuff to and from the The angular position of the cuff over the lower part of the boot does not change independent fastening means in which the closed trollable position is held, for example by the effects of the weather. 15 or exposure to moisture. Rather, it is

Bei einem derartigen Skistiefel besteht das Feder- Schwenkwiderstand feinfühlig regulierbar durch die element aus elastischen Scheiben, die als Lagerstücke Einrichtungen Schnur und Federelement zur Bezwischen der Knöchelmanschette und dem Stiefel- grenzung der Schwenkbewegung der Knöchelmanunterteil angeordnet sind. Diese Lagerstücke bieten schette nach hinten einerseits und nach vorn ander Schwenkbewegung des Unterschenkels gegenüber 20 dererseits. Durch diese Konstruktion kann die Mandem Fuß nur einen geringen Widerstand, der darüber schette gegenüber dem Stiefelunterteil auf einen behinaus nicht regulierbar ist. stimmten Grad der Vorlage festgelegt werden, wobeiIn such a ski boot, the spring swivel resistance can be sensitively regulated by the element made of elastic discs, which are used as bearing pieces facilities cord and spring element for intermediate the ankle cuff and the boot limit the pivoting movement of the ankle cuff are arranged. These bearing pieces offer cuff to the rear on the one hand and to the front on the other Pivoting movement of the lower leg towards 20 on the other hand. This construction allows the mandem Foot only a slight resistance, which cuffs over it towards the lower part of the boot is not adjustable. correct degree of submission to be determined, whereby

Um den Schwenkwiderstand zu erhöhen, ist es wei- mit zunehmender Vorlage der Widerstand anwächst, terhin bekannt, bei einem Lederstiefel den oberen Im Rist- und/oder Fersenbereich durch die Kon-Teil des Schaftes mit Ausnehmungen zu versehen und 25 struktion bedingte freie Räume zwischen dem Unterden entsprechenden Teil des Schaftes mit einer Knö- teil und der Knöchelmanschette können durch ein chelmanschette teilweise zu umgeben, die unterhalb undurchlässiges, biegsames Hüllelement abgedeckt des Knöchels mit dem Schaft so verbunden ist, daß sein, das zwischen Kabeln zur Fixierung der abklappder Unterschenkel gegenüber dem Fuß leichter ver- baren Abschnitte des Stiefelunterteils und der Manschwenkbar ist, als dieses bei einem einstückig aus- 30 schette in der geschlossenen Stellung angeordnet ist gebildeten Schaft der Fall sein würde. Um die und die Knöchelmanschette und den oberen Teil des Schwenkbewegung zu begrenzen, können Schaft und Stiefelunterteils im wesentlichen umschließt.
Manschette durch ein fest angebrachtes, elastisches In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Zugband miteinander verbunden sein. Erfindung wiedergegeben, das an Hand der nachfol-In order to increase the swivel resistance, it is also known to provide the upper in the instep and / or heel area of a leather boot with recesses through the constructional part of the shaft and construction-related free spaces between them the underneath the corresponding part of the shaft with a knuckle part and the ankle cuff can be partially surrounded by a chelmanschette, which is covered underneath the impermeable, flexible covering element of the ankle with the shaft so that it is connected between cables to fix the lower leg opposite Sections of the boot lower part which are more easily concealed from the foot and which can be pivoted than would be the case with a shaft formed in one piece with a cutout arranged in the closed position. In order to limit the ankle cuff and the upper part of the pivoting movement, the shaft and the lower part of the boot can be essentially enclosed.
Cuff by a firmly attached, elastic In the drawing, an embodiment of the drawstring can be connected to one another. Invention reproduced, based on the following

Diese beiden bekannten Anordnungen haben den 35 genden Beschreibung näher erläutert wird. Es zeigtThese two known arrangements have been explained in more detail in the description below. It shows

Nachteil, daß die Schwenkbarkeit der Knöchelman- Fig. 1 eine Seitenansicht des rechten Skistiefels,Disadvantage that the pivotability of the ankle man- Fig. 1 is a side view of the right ski boot,

schette gegenüber dem Stiefel, insbesondere durch Fig. 2 eine Seitenansicht des Skistiefels gemäßSchette opposite the boot, in particular by FIG. 2, a side view of the ski boot according to

die Art der Lagerung, unveränderbar festgelegt ist. F i g. 1 von der anderen Seite,the type of storage is fixed and cannot be changed. F i g. 1 from the other side,

Sie kann sich höchstens durch unkontrollierbare F i g. 3 eine perspektivische Ansicht des rechtenYou can at most through uncontrollable F i g. 3 is a perspective view of the right

äußere Einflüsse, wie Feuchtigkeit und Verschnürt- 40 Skistiefels mit geöffneter Klappe,external influences, such as moisture and tied-up ski boots with open flaps,

zung, ändern, was jedoch nicht erwünscht ist. Es ist F i g. 4 eine Abwicklung des Hüllelementes,change, which, however, is not desired. It is F i g. 4 a development of the envelope element,

deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, bei Ski- Fig. 5 einen Teilschnitt gemäß Linie 5-5 inTherefore, the object of the present invention, in ski Fig. 5 is a partial section along line 5-5 in

stiefeln aus verhältnismäßig starrem Material und mit F i g. 1,boots made of relatively rigid material and with F i g. 1,

einer schwenkbaren Knöchelmanschette die zum Ver- F i g. 6 den Spannhebelverschluß gemäß F i g. 5 ina swiveling ankle cuff which is available for F i g. 6 the clamping lever lock according to FIG. 5 in

schwenken der Knöchelmanschette notwendigen 45 der geöffneten Stellung,pivot the ankle cuff necessary 45 of the open position,

Kräfte durch geeignete Mittel zu regulieren, wobei F i g. 7 eine Seitenansicht gemäß F i g. 1, wobei dasTo regulate forces by suitable means, where F i g. 7 is a side view according to FIG. 1, where the

der Verschwenkwiderstand mit fortschreitendem Hüllelement entfernt ist,the swivel resistance is removed as the envelope element progresses,

Verschwenken nach vorn zunehmen soll. F i g. 8 eine Ansicht des rechten Stiefels vonPivoting to the front should increase. F i g. 8 is a view of the right boot of FIG

Dieses wird erfindungsgemäß bei dem eingangs hinten,This is according to the invention at the beginning at the back,

näher erläuterten Skistiefel dadurch erreicht, daß die 50 F i g. 9 eine Seitenansicht gemäß F i g. 2, wobeiSki boots explained in more detail achieved in that the 50 F i g. 9 is a side view according to FIG. 2, where

Knöchelmanschette an dem Stiefelunterteil in an sich das Hüllelement entfernt ist,The ankle cuff on the lower part of the boot in itself the envelope element is removed,

bekannter Weise um Querachsen frei drehbar gela- Fig. 10 einen vergrößerten Längsschnitt durchin a known manner freely rotatable about transverse axes. Fig. 10 shows an enlarged longitudinal section

gert ist und daß das Federelement zur Regulierung den rechten Stiefel,and that the spring element to regulate the right boot,

der Schwenkbewegung der Knöchelmanschette nach Fig. 11 einen Schnitt gemäß Linie 11-11 inthe pivoting movement of the ankle cuff according to FIG. 11 is a section along line 11-11 in

vorn am rückwärtigen Bereich der Manschette einer- 55 Fig. 10 undat the front of the rear area of the cuff of a 55 Fig. 10 and

seits und an dem Stiefelunterteil andererseits an- Fig. 12 einen vergrößerten Teilschnitt gemäßon the side and on the lower part of the boot on the other hand, FIG. 12 shows an enlarged partial section according to FIG

greift. Linie 12-12 in F i g. 11.engages. Line 12-12 in FIG. 11th

Zwischen dem Stiefelunterteil und der Knöchel- Der Skistiefel besteht aus einem Unterteil 101 undBetween the lower part of the boot and the ankle, the ski boot consists of a lower part 101 and

manschette sind Einrichtungen zur Begrenzung der einer Knöchelmanschette 106. Der Stiefelunterteilcuffs are devices for limiting the ankle cuff 106. The lower boot part

Schwenkbewegung der Knöchelmanschette nach hin- 60 101 umfaßt einen festen Hauptteil 102 und einenPivoting movement of the ankle cuff backward 101 comprises a fixed body 102 and a

ten vorgesehen, bestehend aus einer Schnur, die wegschwenkbaren Klappenabschnitt 103 A. Der Klap-ten provided, consisting of a cord, the pivotable flap section 103 A. The flap

durch an den jeweils gegenüberliegenden Rändern penabschnitt 103^4 ist schwenkbar mittels eines sichby pen section 103 ^ 4 at the respective opposite edges is pivotable by means of a

der Manschette und des Unterteils im Bereich vor in Längsrichtung erstreckenden Scharniers 104 anof the cuff and the lower part in the area in front of the hinge 104 extending in the longitudinal direction

den Querachsen angeordnete Ösen gezogen ist. einer Sohle 105 des Stiefels angeschlossen, die mitthe transverse axes arranged eyelets is pulled. connected to a sole 105 of the boot, which with

Vorteilhafterweise besteht das Federelement aus 65 dem Hauptteil 102 verbunden ist. Der Klappen-The spring element advantageously consists of 65 to which the main part 102 is connected. The valve

einem am Stiefelunterteil befestigten Federorgan und abschnitt 103^4 kann etwa gemäß Fig. 3 in die ge-a spring member attached to the lower part of the boot and section 103 ^ 4 can be

einem mit diesem verbundenen, im wesentlichen nicht öffnete Stellung geschwenkt werden, um den Fußa substantially non-open position associated with this can be pivoted to the foot

dehnbaren, flexiblen Band, das in einer Führung am bequem in den Stiefel einführen zu können.stretchable, flexible tape that can be easily inserted into the boot in a guide.

Die Knöchelmanschette 106 des Stiefels besteht Die Hülle 125 besteht gemäß F i g. 4 aus einem un-The ankle cuff 106 of the boot consists of the shell 125 as shown in FIG. 4 from an un-

ebenfalls aus zwei Abschnitten, nämlich einem festen durchlässigen, biegsamen Gewebestück 126 od. dgl., Abschnitt 107 und einem Klappenabschnitt 117. Der das ein oberes Saumband 127 und ein unteres Saumfeste Abschnitt 107 besteht aus einem im wesent- band 128 aufweist. Das Gewebestück ist derart zulichen halbzylindrischen Element 108, d. h. aus einem 5 geschnitten und geformt, daß es über den Rist des in Längsrichtung geteilten Hohlzylinder aus starrem Stiefels mit dem Abschnitt 130 paßt und die übrigen Material, z. B. Leichtmetall oder Kunststoff, insbe- Teile des Stiefelunterteils 101 und der Manschette sondere aus glasfaserverstärkten Kunststoffen. An 106 eng anliegend umschließt, wie dies aus F i g. 1 diesem Element 108 ist eine Strebe 109 mittels eines und 2 ersichtlich ist. Die Hülle 125 einschließlich der Lagerelementes 115 in vertikaler Richtung verstell- io Kabel 131 und 137 ist so geformt, daß der Schaft bar befestigt. Das halbzylindrische Element 108 ist eine strömungsgünstige Form erhält, ohne dadurch gemeinsam mit der Strebe 109 an deren freiem Ende die Schwenkbarkeit des Unterschenkels gegenüber um einen Zapfen 111 schwenkbar gelagert, der auf dem Fuß zu beeinträchtigen.also made of two sections, namely a solid, permeable, flexible piece of fabric 126 or the like, Section 107 and a flap section 117. The one that has an upper hem band 127 and a lower hem fixed section 107 consists of a substantially band 128. The piece of fabric is to be allowed in this way semi-cylindrical element 108, i. H. Cut from a 5 and shaped to fit over the instep of the longitudinally divided hollow cylinder of rigid boot with section 130 fits and the rest Material, e.g. B. light metal or plastic, especially parts of the boot base 101 and the cuff especially made of glass fiber reinforced plastics. At 106 tightly encloses, as shown in FIG. 1 this element 108 is a strut 109 by means of and 2 can be seen. The sheath 125 including the Bearing element 115 adjustable in the vertical direction io cables 131 and 137 is shaped so that the shaft attached to the bar. The semi-cylindrical element 108 is given a flow-favorable shape without thereby together with the strut 109 at its free end, the pivotability of the lower leg opposite pivotally mounted about a pin 111 that affects the foot.

einer Platte 110 angeordnet ist. Die Platte 110 ist Das obere Kabel 131 ist an dem Hüllelement 126a plate 110 is arranged. The plate 110 is. The upper cable 131 is on the sheath element 126

an dem festen Hauptteil 102 des Stiefelunterteils 101 15 in der Weise angeordnet, daß es unter einem Kantenmittels Schrauben oder Niete 112 befestigt. Die Platte besatz 132 an einer Seite des Hüllelementes 126, 110 erstreckt sich über den oberen Rand des Stiefel- unter einem Saumbesatzstreifen 133 und schließlich Unterteils 101 hinaus. Dieser ist zum Teil ausge- durch eine Öffnung 134 an der anderen Seite des schnitten (vgl. F i g. 10), um Raum für die Schwenk- Hüllelementes 126 hindurchgeführt ist. Das Kabel bewegung der Strebe 109 um die Achse 111 in der 20 131 ist in geeigneter Weise aufgebaut und weist an durch den Pfeil 113 angezeigten Richtung zu ge- einem Ende ein kugelförmiges Befestigungselement winnen. 135 auf, das an der Knöchelmanschette 106 befestigtarranged on the fixed main part 102 of the boot lower part 101 15 in such a way that it is under an edge means Screws or rivets 112 attached. The plate occupation 132 on one side of the envelope element 126, 110 extends over the top of the boot under a hem trim strip 133 and finally Lower part 101. This is partly through an opening 134 on the other side of the cut (see FIG. 10) to space for the swivel enveloping element 126 is passed through. The cable movement of the strut 109 about the axis 111 in the 20 131 is constructed in a suitable manner and instructs direction indicated by the arrow 113 towards one end a spherical fastening element win. 135 attached to the ankle cuff 106

Der Klappenabschnitt 117 der Knöchelmanschette sein kann, während das andere Ende des Kabels 131 106 besteht ebenfalls aus einem halbzylindrischen an einem Glied 136 des Spannhebelverschlusses,beElement 118 aus starrem Material, so daß sich die 25 festigt ist.The flap portion 117 can be the ankle cuff, while the other end of the cable 131 106 also consists of a semi-cylindrical on a link 136 of the tension lever lock, beElement 118 made of rigid material, so that the 25 is solidified.

Elemente 108 und 118 zu einer Manschette in Form Das untere Kabel 137 ist in das untere SaumbandElements 108 and 118 to form a cuff The lower cable 137 is in the lower hem band

eines Hohlzylinders ergänzen. Das wegklappbare 128 des Hüllelementes 126 eingezogen und erstreckt Element 118 im Abschnitt 117 ist an eine feste, senk- sich entlang der unteren Kante des Elementes 126. rechte Strebe 119 angeschlossen. Die Strebe 119 ist An einem Ende des unteren Kabels 137 ist ebenfalls mit ihrem freien Ende mittels eines Zapfens 121 an 30 ein kugelförmiges Befestigungselement 138 angeordeiner Platte 120 schwenkbar gelagert. Die Platte 120 net, das an dem Stiefelunterteil 101 befestigt sein ist mittels Schrauben oder Niete 122 an dem weg- kann. Das andere Ende des Kabels 137 ist an einem klappbaren Teil 103 A des Stiefelunterteils 101 be- Glied 139 des unteren Spannhebelverschlusses befestigt, so daß der Klappenteil 103^4 des Stiefelunter- festigt.of a hollow cylinder. The fold-away 128 of the enveloping element 126 is drawn in and extends. At one end of the lower cable 137, a spherical fastening element 138 is also pivotably mounted on 30 at its free end by means of a pin 121 on the plate 120. The plate 120 net, which is fastened to the lower boot part 101 by means of screws or rivets 122, can be removed. The other end of the cable 137 is 103 A of the lower boot member 101 secured loading member of the lower tensioning lever closure to a foldable part 139, so that the flap portion 103 ^ 4 consolidates the Stiefelunter-.

teils 101 und der Klappenteil 118 der Knöchelman- 35 An dem Element 108 des festen Abschnittes 107 schette 106 zusammen eine Klappe 103 bilden, die der Knöchelmanschette 106 ist ein oberer Spannzum Einführen des Fußes in den Stiefel wegschwenk- hebelverschluß 142, und an dem festen Abschnitt 102 bar ist. des Stiefelunterteils 101 ist ein unterer Spannhebel-part 101 and the flap part 118 of the ankle cuff 35 on the element 108 of the fixed portion 107 cuff 106 together form a flap 103, that of the ankle cuff 106 is an upper clamping device Insertion of the foot into the boot, pivoting lever lock 142, and on the fixed portion 102 is cash. of the lower part of the boot 101 is a lower clamping lever

Die beiden halbzylindrischen Elemente 108 und Verschluß 141 angeordnet. Die Spannhebelverschlüsse 118 sind in der geschlossenen Stellung gemeinsam 40 141 und 142 sind übereinstimmend ausgebildet, um die Querachsen 111, 121 (Fig. 9, 10) in beiden Lediglich ihre Montageplatten 143 weisen in ent-Richtungen verschwenkbar. Diese Schwenkbewegung gegengesetzte Richtung, wie dieses aus F i g. 7 ersichtist in beiden Richtungen durch geeignete Einrichtun- lieh ist. Jede Montageplatte 143 ist mit zwei Lagergen begrenzt, die später noch erläutert werden. bocken 146 versehen, zwischen denen bei 145The two semi-cylindrical elements 108 and shutter 141 are arranged. The tension lever locks 118 are common in the closed position 40 141 and 142 are designed to match, around the transverse axes 111, 121 (FIGS. 9, 10) in both only their mounting plates 143 point in the ent directions pivotable. This pivoting movement in the opposite direction, as shown in FIG. 7 is visible is borrowed in both directions by suitable equipment. Each mounting plate 143 comes with two storage racks which will be explained later. buck 146 provided, between those at 145

Der Stiefel ist mit einzelnen Polstern ausgekleidet, 45 (Fig. 5, 6) ein Spannhebel 144 schwenkbar gelagert die auswechselbar sein können und dem Fuß einen ist. Die Montageplatten 143 der Spannhebelfesten Sitz innerhalb des Stiefels verleihen. Die Knö- verschlüsse 141 und 142 weisen weiterhin zwei hochchelmanschette 106 kann z. B. mit einem Polster 170 stehende Lappen 147 (F i g. 6) auf, die gegenüber versehen sein, das den Knöchelbereich des Skiläufers dem Stiefelunterteil 101 und der Knöchelmanschette umschließt, und das Innere des Stiefelunterteils 101 50 106 eine feste Lage haben und so bemessen sind, daß mit einem Polster 165. Die Polster 170 und 165 die kugelförmigen Befestigungselemente 135 und 138 können mittels Schnapp-, Klettbefestigern od. dgl. zwischen den Lappen 147 einhängbar sind,
befestigt sein. Zum Fixieren der Klappe 103 in der geschlossenenThe boot is lined with individual cushions, 45 (Fig. 5, 6) a clamping lever 144 pivotally mounted which can be interchangeable and the foot is one. The mounting plates 143 give the tensioning lever a firm fit within the boot. The knot fasteners 141 and 142 also have two high-chel cuffs 106, e.g. B. with a pad 170 standing flaps 147 (Fig. 6), which are provided opposite, which surrounds the ankle area of the skier, the boot lower part 101 and the ankle cuff, and the inside of the boot lower part 101 50 106 have a fixed position and so are dimensioned that with a cushion 165. The cushions 170 and 165, the spherical fastening elements 135 and 138 can be suspended between the tabs 147 by means of snap fasteners, Velcro fasteners or the like.
be attached. To fix the flap 103 in the closed

Die Klappe 103 wird durch zwei Kabel 131 und Stellung werden die Befestigungselemente 135 bzw. 137 in der geschlossenen Stellung gehalten, wobei 55 138 der Kabel 131 bzw. 137 hinter die Lappen 147 das Kabel 131 die Abschnitte 107 und 117 der Knö- geschoben und die Hülle 125 um den Schaft gechelmanschette 106 und das Kabel 137 den klapp- schlagen. Das untere Kabel 137 wird in eine Rille 148 baren Teil 103 ./1 und den Stiefelunterteil 101 um- eingelegt, die im vorderen mittleren Bereich des schließt. Die Kabel 131 und 137 werden durch Stiefelunterteils 101 vorgesehen ist, und unter einen Spannhebelverschlüsse 141 und 142 gespannt und in 60 kleinen Vorsprung 100 im Fersenbereich des Stiefelihrer Lage festgehalten. Die Kabel fixieren gleich- Unterteils 101 geschoben, um das Kabel 137 in zeitig eine Hülle 125, die die freien Bereiche zwi- Stellung zu halten. Die Verschlußglieder 136 bzw. sehen dem Stiefelunterteil 101 und der Knöchelman- 139 passen genau in Rinnen 149 (F i g. 7) der Hebel schette 106 abdeckt, um Schnee und Feuchtigkeit 144. Die Verschlußglieder 136 und 139 haben T-förvom Innenraum des Stiefels fernzuhalten und die 65 mige Enden, die hinter Anschläge 150 (F i g. 5, 6) Schwenk- und Spanneinrichtungen zu schützen. Die an den Hebeln 144 so greifen, daß die Hebel 144 Hülle verleiht dem Stiefel gleichzeitig ein anspre- schlagartig in ihre Verschlußstellung gelangen. Die chenderes Aussehen. Hebel 144 haben in der geschlossenen Stellung einenThe flap 103 is held by two cables 131 and position, the fasteners 135 and 135 respectively. 137 held in the closed position, with 55 138 of the cables 131 and 137 behind the tabs 147 the cable 131 pushed the sections 107 and 117 of the ankle and the sheath 125 around the shaft 106 and the cable 137 the hinged. The lower cable 137 is inserted into a groove 148 barable part 103 ./1 and the lower boot part 101 inserted, which in the front central area of the closes. The cables 131 and 137 are provided by boot bottom 101, and under one Tension lever locks 141 and 142 tensioned and in 60 small protrusions 100 in the heel area of your boot Location held. The cables fix the same-lower part 101 pushed to the cable 137 in early a cover 125 to hold the free areas between position. The closure members 136 and See the boot base 101 and the ankle cuff 139 fit exactly into grooves 149 (FIG. 7) of the levers cuff 106 covers to snow and moisture 144. The closure members 136 and 139 have T-förvom Keep away the interior of the boot and the 65 mige ends that are behind stops 150 (F i g. 5, 6) To protect swivel and clamping devices. The grip on the levers 144 so that the levers 144 At the same time, the cover gives the boot the ability to move into its closed position in a responsive manner. the better appearance. Levers 144 have one in the closed position

5 65 6

Totpunkt überschritten und werden durch die Kabel Vorsprünge 157 und 158, so daß die Randkanten der in der geschlossenen Stellung gegen den Stiefel ge- Elemente 108 und 118 stumpf gegeneinanderstoßen. drückt (Fig. 5). Die Kabel 131 und 137 sind somit Die freien Ränder der Elemente 108 und 118 verriegelt und liegen unter Spannung an der Klappe können sich in der geschlossenen Stellung aber auch 103 an und halten diese sicher in der geschlossenen 5 überlappen, wobei die Ränder abgeschrägt ausge-Stellung, wodurch gleichzeitig der Fuß in dem Stiefel bildet sind. Durch die Vorsprünge 157 und 158 bzw. sicher gehalten wird. die Ausnehmungen 159 und 160 ist jede Bewegung Die Länge der Kabel kann verstellbar sein, um der beiden Manschettenabschnitte 107 und 117 bzw. dem Fuß den richtigen Sitz zu verleihen und die -teile 108 und 118 gegeneinander in senkrechter und Klappe 103 sicher in Stellung zu halten. Die Ein- io horizonzaler Richtung unterbunden. Die freien Randstellung kann in der Weise vorgenommen werden, abschnitte können sich auch nicht voneinander abdaß die kugelförmigen Befestigungsteile 135 und 138 heben, insbesondere wenn die Abschrägung zuauf entsprechende Elemente an den Kabeln 131 und sammen mit den Streifen 155 bzw. 156 einen KeilDead center and are exceeded by the cable projections 157 and 158, so that the edge of the elements 108 and 118 butt against one another in the closed position against the boot. presses (Fig. 5). The cables 131 and 137 are thus the free edges of the elements 108 and 118 locked and are under tension on the flap can also be in the closed position 103 and hold them securely in the closed 5 overlap, with the edges bevelled out-position, whereby at the same time the foot is formed in the boot. Through the projections 157 and 158 or is held securely. the recesses 159 and 160 are any movement. The length of the cables can be adjustable to accommodate the two cuff sections 107 and 117 or to give the foot the right fit and the parts 108 and 118 against each other in vertical and To hold flap 103 securely in position. The one io horizontal direction prevented. The free marginal position can be done in such a way that sections cannot separate from each other the spherical fasteners 135 and 138 lift, particularly when the bevel is up corresponding elements on the cables 131 and together with the strips 155 and 156 a wedge

137 aufgeschraubt werden. Durch die Verschraubung bildet.137 can be screwed on. Forms through the screw connection.

der Teile gegeneinander ist die wirksame Länge eines 15 Die Fixierung des Fußes innerhalb des Stiefels jeden Kabels einstellbar. kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Vorteil-of the parts against each other is the effective length of a 15 The fixation of the foot within the boot adjustable for each cable. can be done in different ways. Advantage-

In der geschlossenen Stellung der Spannhebel- hafterweise werden Polster verwendet, die in geverschlüsse 141 und 142 ist der untere Rand der eigneter Weise im Inneren des Stiefels angeordnet Hülle 125 sicher in der Rille 148 gehalten, während sind. Wie aus Fig. 3 und 10 ersichtlich, ist der feste der obere Teil der Hülle 125 durch das Kabel 131 20 Abschnitt 102 des Stiefelunterteils 101 mit einer umspannt und auf diese Weise fixiert ist. Die Hülle Seitenpolsterung 165 versehen. Diese erstreckt sich 125 mit den Kabeln 131 und 137 ist von dem Stiefel nach oben über den Spann des Skiläufers und nach abnehmbar. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, vorn in den Ballenbereich. Am Klappenabschnitt die Hülle 125 an der Klappe 103 anzukleben, wie 103^4 befindet sich eine Polsterung 168. Die dieses in F i g. 3 dargestellt ist. Die Hülle 125 kann 25 Polster sind so angebracht, daß sie in der geöffneten auch im Bereich der Befestigungselemente 135 und Stellung ihre Lage beibehalten. Zusätzlich könnenIn the closed position of the clamping lever, cushions are usually used that are locked in place 141 and 142, the lower edge is suitably located inside the boot Sheath 125 securely held in groove 148 while are. As can be seen from Fig. 3 and 10, the fixed the upper part of the sheath 125 through the cable 131 20 section 102 of the boot lower part 101 with a spanned and fixed in this way. Side padding 165 is provided to the shell. This extends 125 with cables 131 and 137 is from the boot up over the instep of the skier and after detachable. However, there is also the option of entering the ball area at the front. On the flap section To glue the envelope 125 to the flap 103, like 103 ^ 4 there is a padding 168. The this in FIG. 3 is shown. The sleeve 125 can 25 cushions are attached so that they are in the open Maintain their position also in the area of the fastening elements 135 and position. Additionally you can

138 an den Stiefelschaft angeschlossen sein. Die Hülle Fersenpolster 169 vorgesehen sein, die so angeordnet 125 und die Kabel 131 bzw. 137 behindern trotz der sind, daß sie die Rückseite der Ferse umklammern sicheren Fixierung der Klappe 103 in der geschlosse- und so den Fuß festhalten.138 attached to the boot leg. The sheath heel pad 169 may be provided which are so arranged 125 and cables 131 and 137, respectively, interfere with the fact that they clasp the back of the heel secure fixation of the flap 103 in the closed and so hold the foot.

nen Stellung nicht die Schwenkbarkeit der Knöchel- 30 Zusätzlich ist ein langes, zusammenhängendes manschette 106 gegenüber dem Stiefelunterteil 101. Wickelpolster 170 innerhalb der KnöchelmanschetteIn addition, a long, coherent position does not allow the ankle to pivot cuff 106 opposite the boot lower part 101. Changing pad 170 within the ankle cuff

Bei der vorliegenden Ausführungsform sind die 106 vorgesehen. Das Polster 170 ist mit dem festbeiden Teile 108 und 118 in den Abschnitten 107 stehenden halbzylindrischen Element 108 der Knöchel- und 117 der Knöchelmanschette 106 so miteinander manschette 106 verbunden und hat Ansätze 171, die verbunden, daß die Scherkräfte von dem einen Ab- 35 um den Unterschenkel gewickelt werden können, schnitt auf den anderen übertragen werden. Die bevor die Klappe 103 geschlossen wird. Das Polster Kräfte werden dann über die Streben 109, 119 auf wird dann gegen den Knöchel bzw. den Unterschenkel den Stiefelunterteil 101 übertragen, und da dieser gedrückt, und die Spannhebelverschlüsse 141, 142 starr ist, gibt der Stiefel nicht nach, sondern bietet werden verriegelt, um die Klappe 103 in der gedem Unterschenkel eine gute Stütze zur Übertragung 40 schlossenen Stellung zu halten. Zum Festhalten der der Kräfte auf den Fuß und damit auf den Ski. Jede Ansätze des Wickelpolsters 170 vor dem Schließen vertikale Scherbewegung zwischen den Manschetten- der Klappe 103 können die bekannten Klettbefestiger abschnitten ist dadurch verhindert, daß das halb- 172 dienen (Fig. 3).In the present embodiment, the 106 are provided. The pad 170 is fixed to the two Parts 108 and 118 standing in the sections 107 semi-cylindrical element 108 of the ankle and 117 of the ankle cuff 106 so connected to each other cuff 106 and has lugs 171 that connected so that the shear forces from one leg can be wrapped around the lower leg, cut to be transferred to the other. Before the flap 103 is closed. The upholstery Forces are then applied via the struts 109, 119 then against the ankle or the lower leg the lower boot part 101 transferred, and there it is pressed, and the clamping lever locks 141, 142 is rigid, the boot does not give way, but offers to be locked to the flap 103 in the gedem Lower legs provide good support for transmission 40 to keep closed position. To hold on to the the forces on the foot and thus on the ski. Each approaches the changing pad 170 before closing vertical shear movement between the cuffs of the flap 103 can be the known Velcro fasteners sections is prevented by the fact that the half-serve 172 (Fig. 3).

zylindrische Element 108 des festen Abschnittes 107 Die Polster können in jeder gewünschten Weisecylindrical member 108 of fixed portion 107. The pads can be in any desired manner

der Manschette 106 mit je einem Streifen 155 und 45 ausgebildet sein. Sie bestehen gewöhnlich aus einem 156 (Fig. 3) im Bereich der vorderen und hinteren Überzug aus weichem Leder, der mit einem geeigneten Trennaht versehen ist, die sich jeweils zwischen den verformbaren Material gefüllt ist. Vorteilhafterweise halbzylindrischen Elementen 108 und 118 befindet. sind sie so ausgebildet, daß sie nachgefüllt werden Der hintere Streifen 156 ist mit drei kleinen Vor- können, oder es sind Zusatzpolster vorgesehen, um Sprüngen, z. B. zylindrischen Zapfen 157 versehen. 50 die notwendigen Korrekturen des Sitzes vornehmen Die Vorsprünge 157 sind — wie in Fig. 3 ange- zu können. Das Polstermaterial ist vorteilhafterweise deutet — teilweise in Ausnehmungen eingelassen, die so beschaffen, daß es sich der Gestalt des Fußes anim freien Rand des Elementes 108 vorgesehen sind, paßt und die einmal herbeigeführte Form beibehält, wobei der restliche Teil der Vorsprünge 157 über die Der Stiefel weist eine Zwischensohle 203 auf, dieof the cuff 106 each have a strip 155 and 45. They usually consist of one 156 (Fig. 3) in the area of the front and rear cover made of soft leather, which is covered with a suitable Separating seam is provided, which is each filled between the deformable material. Advantageously semi-cylindrical elements 108 and 118 is located. are they designed so that they can be refilled The rear strip 156 is provided with three small front cans, or additional pads are provided to Jumps, e.g. B. cylindrical pin 157 is provided. 50 make the necessary corrections to the seat The projections 157 can be seen - as in FIG. 3. The cushioning material is advantageous indicates - partially let into recesses, which are such that it animates the shape of the foot free edge of the element 108 is provided, fits and maintains the shape once established, the remaining part of the projections 157 over the. The boot has a midsole 203 which

freie Kante des Elementes 108 hinausragt. In gleicher 55 ebenfalls mit Polstermaterial versehen sein kann.
Weise sind an dem vorderen Streifen 155 Vorsprünge Die Schwenkbarkeit des Beines gegenüber demfree edge of the element 108 protrudes. In the same 55 can also be provided with cushioning material.
Way are on the front strip 155 projections The pivotability of the leg relative to the

158 vorgesehen, die ebenfalls teilweise innerhalb von Fuß zur Erzielung der Vorlage ist durch die Schwenk-Ausnehmungen angeordnet sind, die in dem freien barkeit der Knöchelmanschette 106 gegenüber dem Rand des zylindrischen Elementes 108 vorgesehen Stiefelunterteil 101 mittels eines Federelementes regusind. . 60 lierbar. Zwischen einer Laufsohle 202 des Stiefels158 is provided, which is also partially within foot to achieve the template through the pivot recesses are arranged in the free availability of the ankle cuff 106 compared to the Edge of the cylindrical element 108 provided boot lower part 101 by means of a spring element regusind. . 60 lable. Between an outsole 202 of the boot

In gleicher Weise ist der freie Rand des halbzylin- und einer Zwischensohle 203 ist ein Raum 200 ausdrischen, wegklappbaren Elementes 118 der Knöchel- gebildet. Die Zwischensohle 203 ist abnehmbar anmanschette 106 im hinteren Bereich mit einer ent- geordnet, um den darunterliegenden Raum 200 zusprechenden Anzahl von Ausnehmungen 159 und im gänglich zu machen (F i g. 10).
vorderen Bereich mit einer entsprechenden Anzahl 65 Im Zehenbereich ist auf der nach innen weisenden von Ausnehmungen 160 versehen (Fig. 3). Die Aus- Oberfläche der Sohle 202 eine Verankerungsplatte nehmungen 159 und 160 passen in der geschlossenen 201 befestigt. An der Platte 201 greift ein Feder-Stellung der Klappe 103 zu den Restabschnitten der organ 204 an, das bei dieser Ausführungsform ausIn the same way, the free edge of the semi-cylindrical sole 203 and a midsole 203 is a space 200 formed by threshing, fold-away element 118 of the ankle. The midsole 203 is detachable at the cuff 106 in the rear area with a disordered number of recesses 159 and accessible to the space 200 underneath (FIG. 10).
front area with a corresponding number 65. In the toe area is provided on the inwardly facing recesses 160 (Fig. 3). The outer surface of the sole 202 an anchor plate recesses 159 and 160 fit in the closed 201 attached. A spring position of the flap 103 to the remaining sections of the organ 204 engages on the plate 201, which in this embodiment consists of

mehreren Federn 208, 214 und 220 gebildet ist. Die des Stiefelunterteils 101 greift. Das Band 225 verFedern haben den gleichen Aufbau, jedoch unter- läuft durch die Führung 228 bis 230 nach oben und schiedliche Steifigkeit. Jede Feder besteht aus zwei weist am freien Ende ein Anschlußelement 232 auf. Anschlußteilen, zwischen denen ein mittlerer ela- Das Anschlußelement 232 (Fig. 8 und 10) ist an stischer Teil befestigt ist, der aus Gummi oder ahn- 5 beiden Seiten mit einer Verzahnung versehen, die mit liehen elastischen Werkstoffen besteht. Der feste An- einer Verzahnung 234 einer Klammer 235 im Einschlußteil 206 einer jeden Feder ist mit einem Haken griff steht, die am halbzylindrischen Element 108 der 207 versehen, der in eine Ausnehmung in der Ver- Knöchelmanschette 106 befestigt ist. Das Anschlußankerungsplatte 201 eingreift. Die mittlere Feder 208 element 232 ist in der Klammer 235 verstellbar und besteht aus einem mittleren elastischen Teil 205 aus io kann mit einer Schraube 236, die in Bohrungen in der Gummi und dem festen Anschlußteil 206 sowie einem Klammer 235 einsetzbar ist, in einer zuvor bestimmbeweglichen Anschlußteil 209, der entsprechend dem ten Lage fixiert werden. Wird die Schraube 236 geTeil 206 ausgebildet ist. Der bewegliche Anschluß- löst, so kann das Anschlußelement 232 aus der teil 209 hat einen Haken 210, der in eine Öffnung in Klammer 235 gezogen werden, die Verzahnungen einem beweglichen Joch 211 eingreift. 15 kommen außer Eingriff, und das Element 232 ista plurality of springs 208, 214 and 220 is formed. That of the boot lower part 101 engages. Compress the band 225 have the same structure, but under- run by the guide 228 to 230 upwards and different stiffness. Each spring consists of two and has a connection element 232 at the free end. Connection parts, between which a middle ela- The connection element 232 (FIGS. 8 and 10) is on Stical part is attached, which is made of rubber or ahn- 5 both sides are provided with a toothing, which with borrowed elastic materials consists. The fixed connection of a toothing 234 of a bracket 235 in the containment part 206 of each spring is handle with a hook that stands on the semi-cylindrical element 108 of the 207 provided, which is fastened in a recess in the ankle cuff 106. The connecting anchor plate 201 intervenes. The middle spring 208 element 232 is adjustable in the bracket 235 and consists of a middle elastic part 205 from io can with a screw 236, which is in holes in the Rubber and the fixed connection part 206 and a bracket 235 can be used in a previously determined movable Connector 209, which are fixed in accordance with the th position. If the screw 236 is part 206 is formed. The movable connection detaches, so the connection element 232 can be removed from the Part 209 has a hook 210 that can be pulled into an opening in bracket 235, the serrations a movable yoke 211 engages. 15 disengage and element 232 is

Eine zweite Feder 214 besteht aus einem elastischen auf- oder abwärts bewegbar. Eine Anzahl von Bohmittleren Teil 213 aus Gummi od. dgl., der zwischen rangen für die Schraube 236 kann so angeordnet sein, dem festen Anschlußteil 206 und einem beweglichen daß die Schraube 236 immer in eine der Bohrungen, Anschlußteil 215 befestigt ist. Das freie Ende des be- unabhängig von der Lage des Anschlußelementes weglichen Anschlußteils 215 ist gabelförmig ausge- ao 232, paßt, sofern die Verzahnungen am Anschlußbildet, wobei die beiden Arme oberhalb und unter- element 232 und an der Klammer 235 im Eingriff halb des Joches 211 angeordnet sind. In den Armen stehen.A second spring 214 consists of an elastic upward or downward movable. A number of bohemians Part 213 made of rubber or the like, which can be arranged between strings for the screw 236, the fixed connection part 206 and a movable one that the screw 236 always in one of the holes, Connection part 215 is attached. The free end of the independent of the position of the connection element movable connection part 215 is fork-shaped- ao 232, fits, provided that the toothing forms on the connection, with the two arms above and below element 232 and on bracket 235 in engagement half of the yoke 211 are arranged. Stand in your arms.

ist jeweils ein Langloch 217 ausgebildet, in das ein Der Abschnitt 228 (F i g. 10) ist in einem BlockAn elongated hole 217 is formed in each case, into which a section 228 (FIG. 10) is in a block

Stift 216 des Joches 211 eingreift. Die Feder 214 241 geführt und an diesem befestigt. Der Block 241 spricht erst an, wenn sich das Joch 211 so weit be- 25 ist im hinteren Bereich des Raumes 200 vorgesehen wegt hat, daß der Stift 216 die äußeren Enden der und mit der Laufsohle 202 verbunden. Die Zwischen-Langlöcher 217 erreicht. sohle 203 ist im Zehenbereich des Stiefels durch einePin 216 of yoke 211 engages. The spring 214 241 guided and attached to this. The block 241 responds only when the yoke 211 is so far provided in the rear area of the space 200 has removed that the pin 216 connected the outer ends of and to the outsole 202. The intermediate elongated holes 217 reached. Sole 203 is in the toe area of the boot by a

Eine dritte Feder 220 besteht ebenfalls aus einem Klammer 240 gehalten und liegt im Fersenbereich elastischen Mittelteil 219 aus Gummi od. dgl., der auf dem Block 241 auf und ist mit diesem beispielszwischen dem festen an der Platte 201 verankerten 30 weise durch Nietmuttern verschraubt. Das freie Ende Anschlußteil 206 und einem beweglichen Anschluß- des Blockes 241 weist sich in den Raum 200 erteil 221 befestigt ist. Der bewegliche Anschlußteil 221 streckende Puffer 242 aus Gummi auf, die einen Anist ebenfalls gegabelt ausgebildet, wobei in den beiden schlag für das Joch 211 bilden. Die Puffer 242 sind Armen je ein Langloch 222 vorgesehen ist. Ein am zusammendrückbar, so daß sie die Bewegung des Joch 211 vorgesehener Stift 223 ist in den beiden 35 Joches 211 weich abstoppen.A third spring 220 also consists of a clip 240 and is located in the heel area elastic middle part 219 made of rubber od. The like. On the block 241 and is with this example between the fixed 30 anchored to the plate 201 is screwed by means of rivet nuts. The free end Connection part 206 and a movable connection of the block 241 faces into space 200 221 is attached. The movable connecting part 221 stretching buffer 242 made of rubber, which is an anist also bifurcated, with the two beating for the yoke 211 form. Buffers 242 are Arms are each provided with an elongated hole 222. One am compressible so that it can accommodate the movement of the Yoke 211 provided pin 223 is soft stop in the two 35 yokes 211.

Langlöchern 222 der Arme geführt. Die Feder 220 Zur Begrenzung der nach hinten gerichteten Bespricht erst an, wenn der Stift 223 das Ende der Lang- wegung der Knöchelmanschette 106 ist eine Schnur löcher 222 erreicht hat. Dieser Fall tritt erst ein, 245 vorgesehen, die mittels eines Knotens 246 an dem wenn die zweite Feder bereits etwas Last aufge- Stiefelunterteil 101 befestigt und abwechselnd durch nommen hat. Der elastische Teil 213 der zweiten 40 Ösen 247 an dem halbzylindrischen Element 108 der Feder 214 hat eine kürzere wirksame Länge als der Knöchelmanschette 106 und Ösen 248 an dem festen der mittleren Feder 208 und ist steifer. Der elastische Stiefelunterteil 101 geführt ist. Die Schnur 245 ist Teil 219 der dritten Feder 220 ist wiederum kürzer dann durch eine letzte Öse 248 gezogen und verläuft als der elastische Teil 213 der Feder 214; die dritte an einer Seite des festen Stiefelunterteiles abwärts, Feder 220 ist steifer als die zweite Feder 214. 45 unter der Zwischensohle 203 hindurch und dann zuElongated holes 222 out of the arms. The spring 220 to limit the rearward discussion Only when the pin 223 is the end of the long travel of the ankle cuff 106 is a cord holes 222 has reached. This case only occurs when 245 is provided by means of a node 246 on the when the second spring already has some load attached to the boot base 101 and alternately through has taken. The elastic part 213 of the second 40 eyelets 247 on the semi-cylindrical element 108 of FIG Spring 214 has a shorter effective length than the ankle cuff 106 and eyelets 248 on the fixed one of the middle spring 208 and is stiffer. The elastic lower boot part 101 is guided. The cord 245 is Part 219 of the third spring 220 is again shorter then drawn through a last eyelet 248 and runs as the elastic part 213 of the spring 214; the third down on one side of the fixed lower part of the boot, Spring 220 is stiffer than the second spring 214.45 through under the midsole 203 and then closed

Das Joch 211 ist auf der Sohle 202 des Stiefels der Klappe 103 des Stiefels. Dort ist die Schnur 245 gleitend gelagert und wird durch ein Führungs- abwechselnd durch Ösen 249 des unteren Klappenelement 224 in Abstand von der Sohle 202 gehalten, abschnittes 103 Λ und Öffnungen 251 des oberen An das Joch 211 greift ferner ein im wesentlichen Klappenelementes 118 in gleicher Weise wie beim nicht dehnbares, flexibles Band 225 an, das aus nicht 50 feststehenden Hauptteil geführt. Die Schnur 245 ist streckbarem Gewebe od. dgl. besteht. Hierzu weist am Ende mit sich selbst verknüpft. Auf diese Weise das Joch 211 eine gegenüber den Federn 208, 214 kann die Schnur länger oder kürzer gemacht werden, und 220 zentral angeordnete Öffnung 226 auf, durch wodurch die Neigung der Knöchelmanschette 106 die das Band 225 gezogen ist, das dann beispielsweise gegenüber dem Stiefelunterteil 101, d. h. die Vorlage, fest vernäht ist. 55 einstellbar ist. Dieses Einstellen kann auch vorge-The yoke 211 is on the sole 202 of the boot of the flap 103 of the boot. There is the cord 245 slidably supported and is alternately guided by a guide through eyelets 249 of the lower flap element 224 held at a distance from the sole 202, section 103 Λ and openings 251 of the upper On the yoke 211 also engages a substantially flap element 118 in the same way as in inextensible, flexible band 225, which is guided from the non-fixed main part. The cord 245 is stretchable fabric or the like. To do this, end up being linked with itself. In this way the yoke 211 one opposite the springs 208, 214, the cord can be made longer or shorter, and 220 centrally located opening 226 through which the inclination of the ankle cuff 106 which the band 225 is pulled, which is then for example opposite the boot lower part 101, i. H. the template, is securely sewn. 55 is adjustable. This setting can also be

Das Band 225 erstreckt sich im wesentlichen par- nommen werden, wenn der Fuß bereits in den Stiefel allel zur Sohle 202 und verläuft dann durch eine eingesetzt ist, um einen gewünschten Sitz zu erreichen. Führung 228 bis 230. Die Führung besteht aus einem Die zusammenhängende, unter der Zwischensohle abgeflachten Rohr aus Metall. Der untere Teil 228 203 hindurchgeführte Schnur 245 gestattet einen der Führung erstreckt sich parallel zur Stiefelsohle 60 Selbstausgleich der Schnurabschnitte auf beiden und geht dann in den weiteren Abschnitt 229 Seiten des Stiefels, so daß zur Seite gerichtete Kräfte über, der in einem Winkel nach hinten und abwärts auf die Knöchelmanschette 106 vermieden werden, bis zur Rückseite des Stiefels verläuft. Dort schließt Die Schnur 245 kann auch durch geeignete Führungen sich der Abschnitt 230 an, auf dem die Führung hindurchgezogen sein und verläuft vorteilhafterweise durch eine Ausnehmung in der Außenwandung des 65 hinter den Polstern des Stiefels, um den Sitz des Stiefels bis an den oberen Rand des Stiefelunterteils Fußes in dem Stiefel nicht zu beeinträchtigen. verläuft und am freien Ende eine Klammer 231 Wie bereits beschrieben, ist die Strebe 109 (F i g. 7)The band 225 essentially extends when the foot is already in the boot allele to sole 202 and then passes through an inserted to achieve a desired fit. Guide 228 to 230. The guide consists of a die coherent under the midsole flattened tube made of metal. The lower part 228 203 passed cord 245 allows one the guide extends parallel to the boot sole 60 self-balancing the string sections on both and then goes into the further section 229 sides of the boot, allowing sideways forces over, which should be avoided at an angle backwards and downwards on the ankle cuff 106, runs to the back of the boot. There, the cord 245 can also pass through suitable guides the section 230 on which the guide can be pulled through and advantageously runs through a recess in the outer wall of the 65 behind the padding of the boot to accommodate the seat of the Boot up to the upper edge of the lower part of the boot not to affect the foot in the boot. and at the free end a bracket 231. As already described, the strut 109 (FIG. 7)

aufweist, die zur Befestigung über den oberen Rand in vertikaler Richtung in dem Lagerelement 115 anhas that for fastening over the upper edge in the vertical direction in the bearing element 115

dem halbzylindrischen Element 108 der Knöchelmanschette 106 einstellbar gelagert. Hierdurch ist die Lage der Knöchelmanschette 106 gegenüber dem Stiefelunterteil 101 in seitlicher Richtung bzw. in der Höhe verstellbar, so daß die Schwenkebene der Knöchelmanschette 106 gegenüber der Sohle etwas geneigt eingestellt werden kann. Auf diese Weise ist der Stiefel eventuellen Mißbildungen an Beinen und Füßen, wie beispielsweise O-Beine, anpaßbar (F i g. 8). Zum seitlichen Neigen der Knöchelmanschette 106 ist die Strebe 109 mit Verzahnungen versehen, die in entsprechende Verzahnungen des Lagerelementes 115 eingreifen. Eine durch eine — gegebenenfalls als Langloch ausgebildete — Öffnung in der Strebe 109 hindurchgeführte Schraube wird in eine von mehreren in dem Lagerelement 115 vorgesehene Bohrungen eingesetzt, um die beiden Teile in der verriegelten Stellung zu halten, wie dieses etwa in Verbindung mit dem Anschlußelement 232 und der Klammer 235 beschrieben wurde. Durch eine derartige Neigung der ao Knöchelmanschette 106 gegenüber dem Stiefelunterteil 101 ergibt sich auf beiden Seiten ein unterschiedlicher Abstand zwischen den beiden Teilen. Hierdurch wird auch die wirksame Länge der Schnur 245 auf beiden Seiten unterschiedlich geändert. Hierfür ist die beschriebene Verwendung einer durchgehenden Schnur 245 besonders zweckmäßig. Die gewählte Einstellung der Schnur 245 wird durch das Öffnen der Klappe 103 zum Einführen des Fußes in den Schuh nicht verändert. Die Schnur 245 paßt sich der geöffneten Stellung der Klappe 103 an und behindert nicht das Einführen des Fußes.the semi-cylindrical element 108 of the ankle cuff 106 adjustably mounted. This is the position of the ankle cuff 106 relative to the boot lower part 101 in the lateral direction or in the Height adjustable so that the pivot plane of the ankle cuff 106 relative to the sole is somewhat can be adjusted inclined. In this way, the boot is prevented from deforming the legs and any deformities Feet, such as bow legs, adjustable (Fig. 8). To tilt the ankle cuff 106 sideways the strut 109 is provided with teeth that fit into corresponding teeth of the bearing element 115 intervention. An opening in the strut 109, possibly designed as an elongated hole The screw passed through is inserted into one of several bores provided in the bearing element 115 used to hold the two parts in the locked position, such as this in connection with the connector 232 and the bracket 235 has been described. Such a tendency of the ao The ankle cuff 106 compared to the boot lower part 101 is different on both sides Distance between the two parts. This also increases the effective length of the cord 245 Changed differently on both sides. For this purpose, the described use is a continuous Cord 245 particularly useful. The selected setting of the cord 245 is achieved by opening it of the flap 103 for inserting the foot into the shoe is not changed. The cord 245 adapts to the open position of the flap 103 and does not hinder the insertion of the foot.

Zum Gebrauch des Stiefels wird die Klappe 103 in die Stellung gemäß F i g. 3 gebracht und der Fuß in den Stiefel eingesetzt, indem zuerst der Vorderfuß eingesetzt und dann die Ferse durch eine seitliche Schwenkbewegung ausgerichtet wird. Sodann wird das obere Knöchelpolster 170 um den Knöchel gewickelt und durch die Befestigungsmittel 172 in Stellung gehalten. Die freien Enden des Polsters sind abgeschrägt und sich überlappend ausgebildet, um einen guten Sitz im Knöchelbereich zu erhalten. Die aus den Abschnitten 103 A und 117 bestehende Klappe 103 wird sodann in die Schließstellung gebracht. Zu ihrer Fixierung werden die Kabel 131, 137 mit ihren Befestigungselementen 135, 138 hinter die Lappen 147 geschoben und dann die Kabel 131, 137 einschließlich des aufgezogenen Hüllelementes 126 um die Vorderseite des Stiefels gelegt und mittels der Spannhebelverschlüsse 141, 142 im richtigen Sitz verspannt. Weder die Kabel 131, 137 noch das Hüllelement 126 behindern die Schwenkbewegung der Knöchelmanschette. Das Hüllelement 126 sitzt jedoch unabhängig von der jeweiligen Stellung der Knöchelmanschette 106 einwandfrei. Sodann wird die Vorlage der Knöchelmanschette 106 an dem Anschlußelement 232 und der Klammer 235 eingestellt und die Schnur 245 in den beiden Abschnitten entsprechend verspannt, wodurch die nach hinten gerichtete Schwenkbewegung der Knöchelmanschette 106 begrenzt wird.To use the boot, the flap 103 is in the position shown in FIG. 3 and inserted the foot into the boot by first inserting the forefoot and then aligning the heel with a lateral pivoting movement. The upper ankle pad 170 is then wrapped around the ankle and held in place by the fasteners 172. The free ends of the pad are chamfered and designed to overlap in order to obtain a good fit in the ankle area. The flap 103 consisting of sections 103 A and 117 is then brought into the closed position. To fix them, the cables 131, 137 with their fastening elements 135, 138 are pushed behind the tabs 147 and then the cables 131, 137 including the pulled-on covering element 126 are placed around the front of the boot and clamped in the correct position by means of the clamping lever locks 141, 142. Neither the cables 131, 137 nor the sleeve element 126 impede the pivoting movement of the ankle cuff. However, the enveloping element 126 is seated properly regardless of the respective position of the ankle cuff 106. Then the forward position of the ankle cuff 106 on the connecting element 232 and the clamp 235 is adjusted and the cord 245 is appropriately tensioned in the two sections, whereby the rearward pivoting movement of the ankle cuff 106 is limited.

Beim Skilauf wird über das Band 225 Zug auf das Federorgan 204 ausgeübt, wobei auch die Reibung des Bandes 225 in der Führung 228 bis 230 der nach vorn gerichteten Verschwenkung einen Widerstand entgegensetzt. Bei der nach vorn gerichteten Bewegung der Knöchelmanschette 106 wird das Joch 211 in Richtung des Pfeiles 250 bewegt, wobei zunächst die erste Feder 208 gespannt wird (Fig. 11). Auf diese Weise wird der Bewegung der Knöchelmanschette ein Widerstand entgegengesetzt, der bei Fortschreiten der Bewegung schnell anwächst, da bei weiterer Bewegung des Joches 211 in Richtung des Pfeiles 250 der Stift 216 das Ende des Langloches der zweiten Feder 214 erreicht und diese ebenfalls anspricht. Die zweite Feder 214 wirkt nicht nur zusätzlich zu der ersten Feder 208, sondern ist auch steifer als diese ausgelegt. Setzt das Joch 211 dennoch seine Bewegung in Richtung des Pfeiles 250 fort, so gelangt der Stift 223 in Anlage an das Ende des Langloches 222, so daß die dritte Feder 220 ebenfalls wirksam wird. Die nach vorn gerichtete Bewegung der Knöchelmanschette 106 findet ihren Abschluß, sobald das Joch 211 die Puffer 242 erreicht und diese etwas zusammengedrückt hat. Die durch die Spannung der Federn aufgebaute Rückholkraft baut sich bei der Rückwärtsbewegung der Knöchelmanschette 106 in gleicher Weise ab, wie der Schwenkwiderstand zugenommen hat. Die Reibung des Bandes 225 an der Innenwandung der Führung bis 230 verhält sich proportional zur Spannung der Federn, so daß deren Wirkung durch die Reibung unterstützt wird.When skiing, tension is exerted on the spring member 204 via the band 225, with the friction as well of the belt 225 in the guide 228 to 230 of the forward pivoting resistance opposed. As the ankle cuff 106 moves forward, the yoke becomes 211 is moved in the direction of arrow 250, the first spring 208 being initially tensioned (FIG. 11). In this way, a resistance is opposed to the movement of the ankle cuff, which at The progression of the movement increases rapidly, since with further movement of the yoke 211 in the direction of the Arrow 250 the pin 216 reaches the end of the elongated hole of the second spring 214 and this also appeals to. The second spring 214 not only acts in addition to the first spring 208, but is also designed stiffer than this. If the yoke 211 nevertheless continues its movement in the direction of the arrow 250, so the pin 223 comes into contact with the end of the elongated hole 222, so that the third spring 220 also takes effect. The forward movement of the ankle cuff 106 comes to an end, as soon as the yoke 211 has reached the buffers 242 and compressed them somewhat. By the return force built up by the tension of the springs builds up as the ankle cuff moves backwards 106 in the same way as the swivel resistance has increased. The friction of the belt 225 on the inner wall of the guide to 230 is proportional to the tension of the springs, so that their effect is due to the friction is supported.

Claims

Patent claims:

1. Ski boots with a lower part made of rigid material and an ankle cuff to accommodate the foot, also made of rigid material, which is attached to the lower part of the boot on both sides of the boot is pivotably mounted in the vertical longitudinal plane, with between the lower part and Ankle cuff a spring element is arranged, which the cuff movement a resistance opposed, as well as with at least one - for the purpose of releasing an insertion opening for the Foot - pivotable shaft section made up of sections of the ankle cuff and the The lower part of the boot is formed by fastening means that are independent of the angular position of the cuff is held in the closed position, characterized in that the ankle cuff (106) on the boot base (101) is mounted freely rotatable about transverse axes (111, 121) in a manner known per se and that the spring element for regulating the pivoting movement of the ankle cuff (106) to the front on the rear area of the cuff (106) on the one hand and on the lower part of the boot (101) on the other hand attacks.

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that between the lower boot part (101) and the ankle cuff (106) means for limiting pivotal movement of the Ankle cuffs are provided to the rear, consisting of a cord (245) running through to the respective opposite edges of the cuff (106) and of the lower part (101) in the area eyelets (247, 248; 249, 251) arranged in front of the transverse axes (111, 121) are pulled.

3. Ski boots according to claims 1 and 2, characterized in that the cord (245) in separate sections on both sides of the boot in the area of the instep, wherein a continuous cord (245) is used for both sections, which runs across the boot

longitudinally from one side of the boot under a midsole (203) through to other side is performed (Fig. 10, 11).

4. Ski boot according to Claims 1 to 3, characterized in that the spring element consists of a spring member (204) attached to the lower boot part (101) and a spring member connected to it, substantially inextensible, flexible tape (225) consists in a guide (228 to 230) is arranged on the lower boot part (101) and attached to the ankle cuff (106).

5. Ski boots according to claims 1 to 4, characterized in that above the outsole (202) a midsole (203) is arranged to form a space (200) in which the spring member (204) is provided and that a flattened tube (228 to 230) as a guide serves that emerge from the heel area of the room

(200) extends outwards to the rear upper edge of the lower boot part (101).

6. Ski boot according to claims 1 to 5, characterized in that the spring member (204) consists of several springs (208, 214, 220).

7. Ski boot according to claim 6, characterized in that the springs (208, 214, 220) are different Have rigidity and are interchangeable.

8. Ski boot according to claims 6 and 7, characterized in that the springs (208, 214, 220) between a fixed anchor plate

(201) and a movable yoke (211) are arranged in such a way that they are progressing towards of the directed pivoting movement of the ankle cuff (106) take effect one after the other.

9. Ski boot according to claims 1 to 8, characterized in that the spring element can be biased is.

10. Ski boot according to claim 9, characterized in that that the inextensible band (225) is adjustably connected to the ankle cuff (106) is.

11. Ski boot according to Claims 1 to 10, characterized in that a stop (242) to limit the forward pivoting movement of the ankle cuff (106) is provided.

12. Ski boots according to claims 1 to 11, characterized in that the one made of a solid Section (107) and a flap section (117) consisting of an ankle cuff (106) on the a fixed section (102) and a flap section (103/4) consisting of the boot lower part (101) by means of struts (109, 119) arranged on both sides of the boot around the transverse axes forming pin (111, 121) is pivotally mounted.

13. Ski boot according to claims 1 to 12, characterized in that the foldable section (117) of the ankle cuff (106) and the foldable section (103A) of the boot lower part (101) form a flap (103) for inserting the foot into the boot , Fasteners (141, 142) for fixing the flap

(103) in the closed position are provided by the inclination of the ankle cuff (106) are independent, a cable (131) with one end on the ankle cuff (106) and a another cable (137) is attached at one end to the lower boot part (101) and the free Ends of the ankle cuff (106) and the boot lower part (101) tightly enclosing cables (131, 137) are held in the closures (141, 142).

14. Ski boots according to claims 1 to 13, characterized in that the free space between the lower part (101) and the ankle cuff (106) by an impermeable, flexible Covering element (126) is covered, which is connected to the cables (131, 137) and the Ankle cuff (106) and the upper part of the boot lower part (101) substantially encloses.

For this 1 blue drawings