DE1685665A1 - Improvement on non-uniform twisted yarn - Google Patents

Improvement on non-uniform twisted yarn

Info

Publication number
DE1685665A1
DE1685665A1 DE19671685665 DE1685665A DE1685665A1 DE 1685665 A1 DE1685665 A1 DE 1685665A1 DE 19671685665 DE19671685665 DE 19671685665 DE 1685665 A DE1685665 A DE 1685665A DE 1685665 A1 DE1685665 A1 DE 1685665A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
twist
twisting
twisted
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671685665
Other languages
German (de)
Inventor
Seinosuke Nomura
Sadayuki Okada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GIJUTSU KENKYU KUMIAI AMAIKE K
Daido Keori KK
Original Assignee
GIJUTSU KENKYU KUMIAI AMAIKE K
Daido Keori KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GIJUTSU KENKYU KUMIAI AMAIKE K, Daido Keori KK filed Critical GIJUTSU KENKYU KUMIAI AMAIKE K
Publication of DE1685665A1 publication Critical patent/DE1685665A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/02Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
    • D02G1/0206Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
    • D02G1/0233Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting with real twist being imparted to the yarn before or after false-twisting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. F. ZUMSTEIN - DR. E. ASSMANN 1685665 DR. R. KOENIQSBERGER · DIPL-PHYS. R. HOLZBAUERDR. F. ZUMSTEIN - DR. E. ASSMANN 1685665 DR. R. KOENIQSBERGER DIPL-PHYS. R. HOLZBAUER

TCUEPON: S2S4 7O und U21P11TCUEPON: S2S4 7O and U21P11

TELEGRAMME: ZUMPAT POeTOCHECKKONTO: MONCHfiN Oil 3STELEGRAMS: ZUMPAT POeTOCHECK ACCOUNT: MONCHfiN Oil 3S

BANKKONTO: BANKHAUS H. AUFHÄU3EF»BANK ACCOUNT: BANKHAUS H. AUFHÄU3EF »

8MCNCHEMS,8MCNCHEMS,

Λ/ΙΙΙΛ / ΙΙΙ

3/c 096143 / c 09614

QIJOTSU HENKYU KUWIAl AMAIKB KSNKYUSIIQQIJOTSU HENKYU KUWIAl AMAIKB KSNKYUSIIQ DAXflO KSQIU KADUSIIlKI KAISIIADAXflO KSQIU KADUSIIlKI KAISIIA

JAPANJAPAN

en nicht- ungl.elchfttr«!±goja verdrehtoni Garn.en not- ungl.elchfttr «! ± goja twisted yarn.

OLa Urtlndxxnz betrifft ο in nicht ungloichförmig&e verdreht·* CUirn. Oioxoa nicht ungleichfärnige vordrehte üartt 1st nlt d»r o^ucjiictariatiechen Struktur v&raehon, die aino odur nur •In« »ohr s>»rJiax· H«tt^ vor* varschiedonon Yordrehuuf «uaragol" aüfil^uiiton vergliclicn »it dem üblichen vordrehte» <**rn hat. OLa Urtlndxxnz concerns ο in not uneven-shaped & e twisted · * CUirn. Oioxoa not unevenly pre-rotated üartt 1st nlt d »ro ^ ucjiictariatiechen structure v & raehon, the aino odur only • In« »ohr s>» rJiax · H «tt ^ before * varschiedonon Yordrehuuf« uaragol "aüfil ^ uiiton compared» with the usual pre-rotated <** rn has.

209817/1070209817/1070

Qie Erfindung betrifft auch eine Garnbehandlungsvorrichtung in verschiedenartigem Sinne oder der Abstufung, bei welcher der Anteil der Garnbehandlung wesentlich verkürzt wird, wobei das vordrehte Garn leicht und auf kontinuierliche Art und Veise erhalten wird*The invention also relates to a yarn treatment device in various senses or the gradation at which the portion of the yarn treatment is significantly shortened, whereby the pre-twisted yarn is easily and continuously obtained *

Die vorliegende Erfindung betrifft ein nicht ungleich« förmiges verdrehtes Garn und insbesondere ein nicht ungleichförmiges verdrehtes Garn, welches keine Gamunregelmäßigkeit, Spannung (strain), Schlingenbildung usw. aufweist«The present invention relates to a nonuniform twisted yarn, and more particularly to a nonuniform twisted yarn which is free from yarn irregularity, strain, looping, etc. having"

Das Verfahren zur Hersteilung von verdrehtem Garn mittels des Verdrehungsverfahrens aus Fasermaterial, wie sun Beispiel Wolle oder andere natürlichen Faserstoffe oder Faserstoffe wie die verschiedenen Arten von synthetischen Fasern, ist bekannt·The process of making twisted yarn by means of the twisting process from fiber material, such as sun wool or other natural fibers or fibers as the different types of synthetic fibers is known

Es sind viele Arten von Verfahren der Garnverdrehung bekannt, nämlich das Rlngverdrehungasysten, das Spinnkaps eley st en, das Flügelzwirnsystem, Das Etagenverdrehunge- oder das »weifach-Verdrehungssystem usw.Many types of yarn twisting methods are known, namely the longitudinal twisting system that spinning caps eley st s Wing twisting system, the tier twisting or the »double twisting system, etc.

Im Hinblick auf diese Garnverdrehungsverfahren kann nan im allgemeinen sagen, daß beim Arbeitsgang dieser Verfahren die Verdrehung darin zielt, sich an dem «chmalen Teil desWith regard to this yarn twisting process, nan im generally say that in the course of this process the twist aims to be at the narrow part of the

209817/1070209817/1070

Garnes zu konzentrieren, wobei die Vordrehungsunrogol·= müßigteit zunimmt, weil dor Abstand der Verdrehung (twisting portation) oder dor Abstand zwischen dem Verdrehungβtoil und dom Aufwidclungsteil lang ist·Concentrate yarn, where the pre-twist unrogol · = idle time increases because the distance of the twist (twisting portation) or the distance between the Twisting βtoil and dom expansion part is long

Andererseits ist es bekannt, dio Verdrehungsfestigung bei schon verdrohton Garnen zu verwunden. Aber allgemein wird bei jeder dieser Anlagen der aufgespulte Kötzer einer Dämpfung, in gewöhnlicher Atmosphäre odex* in der Vakuumkammer mit der Kötzerspule so wie sie ist unterworfen.On the other hand, it is known to strengthen the torsion already threatened to twist yarns. But general will In each of these systems, the wound-up Kötzer is subjected to damping in a normal atmosphere or in the vacuum chamber with the Kötzer coil as it is.

daher tritt der Unterschied in der Dämpfung unvermeidbar zwischen der äußeren und der inneren Schicht der Kötzergarnechicht auf, was Schwierigkei ten boi der Anwendung einer gleichförmigen Behandlung ergibt· Als Ergebnis kann die äußere Schicht überbehandelt werden, wenn eine aus» reichende Dämpfung der inneren Schicht, die eine geringere Behandlungsausnutzung hat« erfolgen soll, was nicht nur eine Qualitätsverschlechterung des Faserstoffes, sondern auch eine Anzahl sogenannter Schleifenbildungon (snail generation) ergibt. Von diesem Gesichtspunkt aus ist es ebenfalls schwierig, ein nicht ungleichförmiges Garn zu erreichen.therefore, the difference in attenuation occurs inevitably between the outer and the inner layer of the Kötzer yarn layer, which makes it difficult to use a uniform treatment results in · As a result, the outer layer can be over-treated if one of » sufficient damping of the inner layer, which has a lower treatment utilization «should take place, which is not only a deterioration in the quality of the fiber material, but also a number of so-called loop formation (snail generation) results. From this point of view, it is also difficult to obtain a non-uniform yarn reach.

BAD ORiSiNALBAD ORiSiNAL

209817/1070209817/1070

Erfindungsgemäß kann in Beäug auf derartige Punkte das nicht ungleichförmige Garn ohne Verdrohungaunrogelmäßig" keit, Gai'nunregelniäßigkeit, Garnspannung, nicht«Verdrehung auf Grund einer unzureichenden ■■· ^^^stc. % erreicht werden·According to the invention not uneven yarn without Verdrohungaunrogelmäßig "% may Beäug on such points ness, Gai'nunregelniäßigkeit, yarn tension, not" twist due to insufficient ■■ · ^^^ stc. Are achieved ·

Ziol dor Erfindung "ist es, das neuartige und bemerkenswert verbesserte Garn vorzulegen, besondere das Wollgarn mit einem derartigen Kennezeichen der nicht-Unregelmäßigkeit.Ziol dor invention "is the novel and remarkable to submit improved yarn, especially the wool yarn with such a characteristic of non-irregularity.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, Garn« erzeugnisse voraufuhren von ausgezeichnetem, eindrucksvollem Aussehen« welche gut anzufassen sind, gute physikalische Eigenschaften und andere Kennzeichen haben, und daß. darüber hinaus dieses Garn für die Herstellung von WoIlfaserersougnissen verwendbar ist.Another object of the invention is to make yarn « products previewing excellent, impressive Appearance «which are easy to touch, have good physical properties and other characteristics, and that. In addition, this yarn for the production of woolen wool is usable.

Bin weiteres Ziel der Erfindung ist es, ein neuartiges Verfahren mit der neuartigen Vorrichtung vorzuweisen, welches zur Herstellung derartiger verschiedener Erzeugnisse auf sichere, leichte, kontinuierliche und sehr wirksame Art und Weise geeignet ist·Another object of the invention is to provide a novel Process with the novel device to show which for the production of such different products is applied in a safe, easy, continuous and very effective manner

Bin weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, diese verschiedenartigen Erzeugnisse sicher durch die wirtschaftliche Vorrichtung her3ustcllen. Another object of the invention is to safely manufacture these various products by the economical apparatus.

209817/1070 bad orscinal209817/1070 bad orsc i nal

Entsprechend diesen oben bei der nachstehenden ßrfindungebasehreibung angeführten Zielen ist es bekannt, daß ein gleichförmig verdrehtes Garn, welches keine der oben angeführton Unregelmäßigkeiten hat, zweckentsprechend durch das Anwenden einer Verdrehungs« oder Zusatzbehandlung auf das Garn in kurzem Abstand erreicht werden kann· Weiterhin ist in diesem Fall bekannt, daß dies durch die Verwendung der vorläufigen Verdrehung nifelich ist»Corresponding to these above in the following description of the invention For the purposes of the above, it is known that a uniformly twisted yarn which does not have any of the above quoted tone has irregularities, appropriately applying a twisting or additional treatment the yarn can be reached in a short distance · Furthermore, in this case it is known that this is achieved by using provisional twisting is not possible »

Um die oben beschriebenen Ziele zu erreichen, ist das erfindüngsgeinäße Garn mit einer Struktur von gleichmäßiger Verdrehungsverteilung in axialer Richtung dadurch versehen, daß dfer Behandlüngstoil des Faserstoffes, welcher das Garn umfaßt, wesentlich abgekürzt ist« In order to achieve the objects described above, the yarn according to the invention is provided with a structure of uniform twist distribution in the axial direction in that the treatment part of the fiber material which comprises the yarn is substantially shortened.

Weiterhin .werden erfindungsgemäß Textile'rzeugnisse wie die neuartigen und verbesserten Garne, gewirkte, gewobene Stoffe, TextHerzeugnisee für industrielle Zwecke und dergleichen aus dem orfindungsgemaßen Gewebematerial hergestellt·Furthermore, according to the invention, textile products such as novel and improved yarns, knitted fabrics, textile products for industrial use, and the like made of the fabric material according to the invention

Erstklassige Bekleidung, Strümpfe, Handschuhe, Halstücher Hüte, Stoffe für feine weibliche Handarbeit, Polsterung»- material, Teppiche, Stuhlüberzugsstoffe, Vfandbehangsstoffe und andere hochwertige Artikel mit gutem Aussehen und angenehmer Oerührbarkeit können aus diesen gewebten Stoffen hergeatollt werden«First-class clothing, stockings, gloves, scarves, hats, fabrics for fine female handicraft, upholstery »- material, carpets, chair cover fabrics, drapery fabrics and other high-quality articles that are good in appearance and pleasant to the touch can be made from these woven fabrics to be romped here "

209817/1070209817/1070

Um die Förderung dieser Erzeugnisse bei der Erfindung zu verwirklichen« ist die Vorrichtung für vorläufiges Vor=» drehen geeignet nahe boi dem Aufwickelteil im Doroich von dem Garnltötaer bis zu. dem Aufwickölt oil vorgesehen, und dieser wird, in der gleichen Richtung wie die Verdrehung des Garntt in Drehung versetzt, das Garn wird durch die vorläufige Verdrehungsvorrichtung geführt und nachdem es hier durchgeführt ist, wird die tatsächliche Verdrehung in dem kurzon Teil angebracht· Die vorläufige Vordrehungsvorrichtung dient dazu, Schleifen und anderes zu vermeiden.In order to promote these products in the invention too to realize "is the device for preliminary preliminary =" turn suitable close to the winding part in the Doroich of the Garnltötaer up to. the Aufwickölt oil provided, and this becomes, in the same direction as the twist of the yarn put in rotation, the yarn is passed through the preliminary twisting device and after it has been performed here, the actual twist in the short Part attached · The preliminary pre-turn device is used to avoid grinding and other things.

Weiterhin weist die Erfindung dia kontinuierliche Verdrehungen behandlung und die Vorrichtung zur Verhinderung einer Verdrehungsübertragung in jenem Falle auf.The invention also has continuous twists treatment and the device for preventing twist transmission in that case.

Weitere ZMe1 Prinzipien, Besonderheiten, Kennzeichen, Punktionen, Auswirkungen und Vorteile dieser Erfindung ebenso wie Jone des crfindungsgemMßen Botreibens und dor erfindungsgemSOen Ausrüstung werden anhand der folgenden, ausführlicheren Beschreibung in Verbindung mit der beiliegenden Zeichnung veranschaulicht»Further ZMe 1 principles, peculiarities, characteristics, punctures, effects and advantages of this invention as well as Jone of the inventive delivery and equipment according to the invention are illustrated by means of the following, more detailed description in connection with the accompanying drawing.

Fig. I a und Pig· X b sind stark vergrößerte Skizzen des erfindungsgeroÄflen Garnes und des diesem entsprechenden Garnes zur Erklärung des Erfindungaprinzipes.Fig. I a and Pig X b are greatly enlarged sketches of the yarn according to the invention and the one corresponding thereto Yarn to explain the invention principle.

209817/1070 bad209817/1070 bad

Fig. 2 ist eine knappe perspektivische Ansicht, die den Garnverdrehungsvorgang und die dazu gehörige Vorrichtung zeigt·Fig. 2 is a brief perspective view showing the Yarn twisting process and the associated device shows

Fig. 3 und Fig. k sind schomatlache Zeichnungen für eine teilweise Abänderung des obigen»Fig. 3 and Fig. K are schematic drawings for a partial modification of the above »

Fig. 5 und Fig· 6 sind vergrößerte Skizzen vorläufig verdrehten Garnes, das durch die oben beschriebene Vor« richtung erhalten wird.Fig. 5 and Fig. 6 are enlarged sketches provisional twisted yarn obtained by the device described above.

Fig. 7 1st die knappe perspektivische Ansicht, teilweise aufgeschnitten, der Vorrichtung zur Verdrehungsfestigung des verdrehten Garnes«Fig. 7 is the brief perspective view, partially cut open, the device for twisting the twisted yarn "

Fig. 8 und Fig« 9 sind abgeänderte perspektivische Ansichten, wobei ein Teil von Flg. 7 ausgeschieden ist.Figures 8 and 9 are modified perspective Views, with part of Flg. 7 is eliminated.

Fig. Io ist die vergrößerte schematische Ansicht des Garnes während des in Fig. 7 gezeigten vorläufigen Verdrehens (zunehmende Verdrehung)·Fig. Io is the enlarged schematic view of the Yarn during the preliminary twisting shown in Fig. 7 (increasing twist)

Fig. 11 ist eine perspektivische Ansicht, teilweise aufgeschnitten, und zeigt das Stadium, in welchem die Verdrehung und die Verdrehungsfestigung kontinuierlich aufgeprägt wird.Fig. 11 is a perspective view, partially cut away, showing the stage in which the Twist and the torsional strengthening is continuously impressed.

209817/1070 bad209817/1070 bad

Pig. 12 ist die Abänderung von Pig. 11.Pig. 12 is the modification of Pig. 11.

Fig. 13 ist ein Diagramm mit Kraft» und Ausdehnungskurven des Garnes, da« durch Verwendung der in Fig. 11 gezeigten Vorrichtung erhalten wird.Figure 13 is a graph of force and expansion curves of the yarn by using those shown in FIG Device is obtained.

Fig. lk ist die vergrößerte Ansicht des Garnes bei der Verdrehung und dor Verdrehungsfestigung durch Anwendung der in Fig« 12 gezeigten Vorrichtung«Fig. 1k is an enlarged view of the yarn being twisted and twisted using the device shown in Fig. 12.

Fig. 15 ist die perspektivische Ansicht, teilweise auf ge·= schnitten, einer weiteren kontinuierlich arbeitenden Vorrichtung, durch welche die Verdrehung und die Verdrehungsfestigung aufeinander folgend aufgeprägt werden. Fig. 15 is the perspective view, partially cut open cut, another continuously operating device, through which the twist and the twist reinforcement are successively impressed.

Fig· l6 ist die vergrößerte perspektivische Ansicht der Vorrichtung zur Bewegungehinderung der Verdrehung* indem ein Rad mit einem großen Reibungswiderstand verwendet wird.FIG. 16 is the enlarged perspective view of FIG Device for preventing rotation * by using a wheel with a large frictional resistance.

Fig. 17 ist die gleiche Ansicht, wobei die in Fig. 16 gezeigte ausgesparte Rolle verwendet wird.FIG. 17 is the same view that that in FIG. 16 shown recessed role is used.

Zur Erleichterung des Verständnisses wird das Qrundeätzliche dieser Erfindung erklärt, bei der der Garnbehandlungsteil verkürzt wird, damit ein nicht unregelmäßiges Garn erreicht wird.To facilitate understanding, the Q is fundamental of this invention explained in which the yarn treating part is shortened so that a non-irregular yarn is achieved.

209817/1070 bad209817/1070 bad

Auf Flg..Z a und Pig« X b wird im nachstehenden Bezug genommen· · ' ■ ■ ■ · . ·In the following reference to Flg..Z a and Pig «X b taken · · '■ ■ ■ ·. ·

In Pig« X a zeigt Z a da3 erfindungsgemäße Garn; Zn Fig· Z b zeigt Z b das entsprechende übliche Garn. Die Gesamtlänge von I a und I b beträgt je 2o cm« Jedes Garn Z a, I b hat den weiten Teil, den schmalen Tail und dazwischen den in der Mitte, gelegenen Teil. Zn der Praxis gibt es vieleIn Pig «X a, Z a da3 shows yarn according to the invention; Zn Fig * Z b shows Z b the corresponding usual yarn. The total length of I a and I b is 20 cm each. Every yarn Z a, I b has the wide part, the narrow tail and in between the in the middle, situated part. There are many in practice

Variationen, aber zur Vereinfachung soll eine derartige Figur betrachtet werden«Variations, but for the sake of simplicity such a figure should be considered «

Zn diesem Fall entspricht bei dem Garn Z b ein Teil des zu"verdrehenden Garnes {welcher länger ist als derjenige der Erfindung) der Entfernung von einem Ende des Garnes zu dem anderen Ende davon*Z in this case corresponds to part of the yarn Z b to "twisting yarn {which is longer than that of the invention) removal from one end of the yarn to the other end of it *

Bei dem Garn Z ä beträgt der zu verdrehende Teil 1 ca, der durch die Strich-Punkt-Linio abgeteilt ist« und von diesem Teil liegen 2o Stücke vor und die Gesamtzahl der aufgeprägten Verdrehungen beträgt loo D (Drehungen)· Garnzahl, Faserung usw. sind hier vernachlässigt·In the case of yarn Z ä, the part to be twisted is approx. 1, which is divided by the dash-dot line «and there are 20 pieces of this part and the total number of twisted twists is 100 D (twists) · number of yarns, fibers, etc. are neglected here

Wenn daher auf der gesamten Länge jedem dor Garne Z a, Z b die Verdrehung von loo Umdrehungen aufgeprägt wird, sind die numerischen Worte der Verdrehung dee GanzenIf, therefore, the twist of loo turns is impressed on each dor yarn Z a, Z b along the entire length, are the numerical words of twisting the whole

209817/1070 Bad original209817/1070 B ad original

- Io - .- Io -.

die gleichen· Aber bei dem Garn I b ist den teilen 1 -4 die Drohung von 3 O und gleichwohl dem Teil 5 % D, dem Teil 6 6 D, den Teilen 7 - tk 7 D, dom Teil 15- 6 0, dem Teil 16 k D, den Teilen 17 « 2© 3 0 aufgeprägt· Be zeigt also, daß in dem Schmalteil die Verdrehung verdichtet let und dem weiten Teil eine geringe Verdrehung aufgeprägt ist, wodurch entsprechende Verdrehungsunregelraäßigkeit und andere Unregelmäßigkeiten erseugt werden und die nicht-Unregelmäßigkeit des Garnes nicht erreicht werden kann«the same · But with the yarn I b, the parts 1 -4 are threatened by 3 O and nevertheless the part 5% D, the part 6 6 D, the parts 7 - tk 7 D, dom part 15- 6 0, the Part 16k D, stamped on parts 17 «2 © 3 0B shows that the twist is compressed in the narrow part and a slight twist is impressed on the wide part, whereby corresponding twisting irregularities and other irregularities are caused and the non-irregularity of the yarn cannot be reached "

Im Gegensatz, desu ist bei dem Garn X a der Verdrehungeanteil aus jedem einzelnen durch die strichpunktierte Linie abgeteilten Anteil zusammengesetst, jeder dieser Teile verdreht,, so daß eine Verdrehung von 5 O Jedem Teilstück von 1 - 2o ohne Rücksicht auf das Garn aufgeprägt ist, so daß die Verdrehungeunregelmäßigkeit des Garnes I a verglichen mit. dem Garn I b beträchtlich verbessert ist·In contrast, desu is the twist component in the yarn X a from each one by the dash-dotted line divided portion put together, each of these parts twisted, so that a twist of 5 O each section of 1 - 2o is impressed regardless of the yarn, so that the irregularity of twisting of the yarn I a compared to. the yarn I b is considerably improved

Beim Ringverdrehungssyst era und anderen üblichen Verdrehungen systemen, bei dem besonders fortschrittlichen Etagen» Verdrehungssystem und auch den Doppelverdrehungsaystem ist die Verdrehungsunregelmäßigkeit des erzeugten Garnes nicht besser als. di· des Garnes Ib*With the ring twisting system and other common twisting systems in which particularly advanced floors » Twist system and also the double twist system the twist irregularity of the yarn produced does not better than. di of the yarn Ib *

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209817/1070209817/1070

• it «»• it «»

Weiterhin tendiert bei dem Etagenvordrehungssyetem, bei welchem die Verdrehung von dem Garnkötzer ausgeht, sogar die Faserung des an den Kötzer anliegenden Kötzer« garne« dazu, eich einzudrehen, so daß die Trennung dee Games schlecht ist Und faserreiches Garn erzeugt werden kann, was ein Mangel ist«Furthermore, in the case of the floor turning system, which the twist originates from the thread killer, even the grain of the kötzer "yarn" lying against the kötzer tends to twist in, so that the separation dee Games is bad And fiber-rich yarn can be produced, which is a deficiency «

Vie bereits kurz erklärt, ist erfindungsgemäß die vorläufige Verdrehungsvorrichtung zwischen dem Verdrehungsteil und dem Aufspulteil des Garnes angeordnet, vorzugsweise nahe dem Aufspulteil und der Abstand zwischen dem Verdrehungsteil und dem Aufspulteil wird so weit wie möglich verkürzt, um eine Verdichtung der Verdrehung in dem engen Garnteil zu vermeiden. Es kann so ein verdrehtes Garn mit einem geringen Betrag von Verdrehungsunregelm&ßigkeiten erzeugt werden und auf Grund dieser Vorrichtung für die vorläufige Verdrehung kann die Verdrehung des Garnes zwischen der Vorrichtung für die vorläufige Verdrehung und dem Kötzer des Garnes bis nahe null oder so gering wie möglich verringert werden, wobei das Abwickeln von der Spule verbessert wird und das verdrehte Garn, das eine geringe Faserung aufweist, erzeugt werden kann«Vie already briefly explained, according to the invention, the preliminary twisting device between the twisting part and the Arranged winding part of the yarn, preferably near the winding part and the distance between the twisting part and the winding part is shortened as much as possible to condense the twist in the narrow yarn part avoid. Thus, a twisted yarn with a small amount of twist irregularity can be produced and due to this device for the preliminary twist, the twist of the yarn between the Device for the preliminary twist and thickening of the yarn to close to zero or as little as possible can be reduced, the unwinding from the bobbin is improved and the twisted yarn is less Has grain, can be produced «

209817/1070209817/1070

Bei der im folgenden beschriebenen Zeichnung, welche eine Ausführungenorsn der Erfindung zeigt, ißt in Fig·' 2 daa zu verdrehende Garn 3 auf. dem Kötser 4 aufgespult· Dieser Kötzer 4 sitzt auf einer Spindel 5 und dreht eich in Pfeilrichtung 6. 8 ist eine Garnführung. Die Aufspttlung 9 besteht aus den Hollen 9 a bzw« 9 c, die in Pfeilrichtung 7 bzw. 7 a·. rotieren und durch die Wellen 9 b bzw« 9 d gehalten sind. Die Garnverdrehungespule Io ist durch die Welle 11 gelagert und wird in Pfeilrichtung 12 durch Reibung in Drehung versetzt.In the drawing described below, which shows an embodiment of the invention, in FIG. 2 the yarn 3 to be twisted eats up. The Kötzer 4 is wound up · This Kötzer 4 sits on a spindle 5 and turns in the direction of the arrow 6. 8 is a thread guide. The Aufspttlung 9 consists of the lumps 9 a and «9 c, which in the direction of the arrow 7 and 7 a ·. rotate and are held by the shafts 9 b or «9 d. The yarn twisting bobbin Io is supported by the shaft 11 and is rotated in the direction of the arrow 12 by friction.

Bei den üblichen Stagenverdrehungssystemen wird das verdrehte Garn auf die.Spule durch die Garaführung aufgewickelt« aber bei der Erfindung ist die vorläufige Verdrehung»vorrichtung angeordnet. With the usual stage twisting systems, the twisted yarn is wound onto the bobbin through the gara guide « but in the invention the preliminary twisting device is arranged.

Diese Vorrichtung 13 für das vorläufige Verdrehen hält das Garn vorläufig zwischen der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen und dem anderen Teil und kann dem Garn für eine bestimmte Zeit den Zustand der vorläufigen Verdrehung aufprägen, wobei diese Verdrehung in der Verdrehung erhöht oder verringert wird und dieses oder mehr als dieses erfindungs* gemäß derart erzeugt wird, daß es entsprechend dem Ziel arbeiten kann, wobei natürlich keine Begrenzung der Bauweise vorliegt, die \n der Zeichnung gezeigt verwendet wird«This device 13 for the provisional twisting temporarily holds the yarn between the device for the provisional twisting and the other part and can impress the condition of the provisional twist on the yarn for a certain time, this twist being increased or decreased in the twist and this or more than this Invention * is generated according to such a way that it can operate according to the destination, of course, no limit to the construction is present, the \ n the drawing is used shown "

209817/1070209817/1070

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

In dor Zeichnung ist ΐΛ das Halteteil, 15 das davon gehaltene und in Pfeilrichtung 15 a drohbare Rohr» der Ring l6 ist an dem oberen Teil des Rohres 15 angebracht und das Garn wird' durch ihn hindurchgeführt· ·In the drawing, ΐΛ is the holding part, 15 is the one of it held and threatened pipe »der in the direction of arrow 15 a Ring l6 is attached to the upper part of the tube 15 and the yarn is passed through it · ·

Entsprechend wird das von dem Garnkötzer abgespulte Garn durch den Ring l6 auf dem oberen Teil des Rohres 15 der Vorrichtung zum vorläufigen Verdrehen durch die Garn»Correspondingly, the yarn unwound from the Garnkötzer is passed through the ring 16 on the upper part of the tube 15 of the device for preliminary twisting through the yarn »

führung und durch die Aufwicklung geführt und in diesem Falle wird die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen in Drehung versetzt, um dio Verdrehung derart aufzuprägen, daß sie die gleiche Richtung erhält wie die Richtung der Spindel und die gleiche Anzahl von Verdrehungen wie die Anzahl der Spindelumdrehungen, dann wird dem Garn in dem kurzen Teil zwischen der Vorrichtung zum vorläufigen Verdrehen und der Aufspülung die gewünschte Verdrehungszahl aufgeprägt, so daß'das nicht ungleichförmig verdrehte Garn« das weder Verdrehungsunregelmäßigkeit noch Faserung nach dem oben beschriebenen Prinzip aufweist, erhalten werden kann·guide and passed through the winding and in this case the device for the preliminary rotation is set in rotation to impress the rotation in such a way that it receives the same direction as the direction of the spindle and the same number of rotations as the number of spindle revolutions, then the desired twist number is impressed on the yarn in the short part between the device for the preliminary twisting and the flushing, so that the non-unevenly twisted yarn "which has neither twisting irregularities nor fibers according to the principle described above, can be obtained.

Weiterhin kann im Falle eines nicht verdrehten Fadens oder eines parallel gesponnenen Garnes insbesondere bei parallelen Spulkötzern, wenn ein Trennen oder Verwirren des Fadens oder des parallel gerichteten Games auf Grvund der ballonartigen Furthermore, in the case of a non-twisted thread or a parallel-spun yarn, especially with parallel bobbins, if there is a separation or tangling of the thread or the parallel game due to the balloon-like

209817/1070209817/1070

Vergrößerung der Spindel befürchtet wird, die Rotation der Vorrichtung Tür das vorläufige Verdrehen etwas geringer als die Rotation der Kötzerspindel dew Garnes sein und dem Garn wird ebenfalls zwischen dem Garnkötzer und der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen eine geringe Verdrehung aufgeprägt, und die verbleibende Anzahl der Verdrehungen kann zwischen der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen und der Aufspülung aufgeprägt werden*Magnification of the spindle is feared, the rotation of the Device door the preliminary twisting will be slightly less than the rotation of the Kötzerspindel dew yarn and the yarn a slight twist is also impressed between the thread curler and the device for the preliminary twisting, and the remaining number of twists can be between the device for the preliminary twisting and the purging *

Der Zustand des Garnes während dieser Verdrehungsarboitsgänge wird nun im Bezug auf die Zeichnung erklärt« Zuerst wird, wie in Pig. 5 gezeigt, wenn die Rotation der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen in der gleichen Richtung und mit der gleicher Drehzahl wie bei der Spindel verläuft, die dem Garn aufgeprägte Verdrehung verringert und nach Durchlaufen der Vorrichtung für die vorläufige Verdrehung wird die . Festigung aufgeprägt· 3 a zeigt den nicht verdrehten Teil.The condition of the yarn during these twisting loops will now be explained with reference to the drawing «First will, as in Pig. 5 shown when the rotation of the device for preliminary twisting is in the same direction and with the same speed as the spindle, which runs the Yarn applied twist is reduced and after passing through the device for the preliminary twist, the . Strengthening impressed · 3 a shows the part that has not been twisted.

Wenn die Rotation der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen etwas verringert wird, so daß sie langsamer als die Rotation der Spindel 1st, wie in Pig· 6 gezeigt, wird etwas Verdrehung aufgeprägt, und nach Passieren der Vorrichtung für die vorläufige Verdrehung wird jene Anzahl von Verdrehungen dadurch' aufgeprägt. Die verbleibende Verdrehung wird dem Gant derart aufgeprägt, daß das gefestigte Garn mit der gefestigten Drehung erhalten werden kann, auf dieseIf the rotation of the preliminary twisting device is decreased a little so that it is slower than that Rotation of the spindle 1st, as shown in Pig x 6, some twist is applied, and after passing the device for the preliminary rotation, that number of rotations is thereby 'impressed'. The remaining twist is imprinted on the gant in such a way that the pinned yarn with the pinned twist can be obtained on this

Weise kann die gefestigte tatsächliche Verdrehung in dem kurzen Teil aufgöprSgt werden. 209817/1070In this way, the actual tightened twist in the short part can be opened up . 209817/1070

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

3 b zeigt don Tell des Garnes, welchem ein geringer Betrag von vorläufiger Verdrehung aufgeprägt wird· 3 c zeigt den Teil mit der tatsächlichen Verdrehung« Fig. 3 zeigt das Beispiel, in welchem die Hülle Il4 die Kötzerspindel umgibt· Die Hülle 11A kann den Luftwiderstand, auf Grund des Auf» blähens des Garnes verringern und sie verringert so die Spannung des verdrehten Garnes und kann eine gute Wirkung auf den Vorgang der Garnverdrohung ausüben«3 b shows the part of the yarn to which a small amount of preliminary twist is impressed. 3 c shows the part with the actual twist , due to the expansion of the yarn, "reduce it and it thus reduces the tension of the twisted yarn and can have a good effect on the process of yarn threating"

Fig. k zeigt das Beispiel, in welchem die Hülle 115 an dieser Spindel 5 befestigt ist. Dadurch kann das Ziel, die schädliche Spannung des Verdrohungsgaraes zu verringern, mit größerem Erfolg erreicht werden» In diesem Fall kann, wenn die Umdrehung der Kötaerspindel und der Vorrichtung zum vorläufigen Verdrehen die gleiche ist und die Vorrichtung 13 zum vorläufigen Verdrohen auf der Hülle 115 befestigt ist, die Vorrichtung zum Antrieben der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen weggelassen werden«FIG. K shows the example in which the sheath 115 is attached to this spindle 5. Thereby, the goal of reducing the harmful tension of the threatening gara can be achieved with greater success is to omit the device for driving the device for preliminary twisting «

Die Verdrehungsfeatigung des Verdrehungsgarnes ist ein wichtiges Problem zur Herstellung nicht-ungleichförmigen Garnes, was das Ziel der Erfindung ist. £rfindungsgemäß ist das Verfahren zum Aufprägen der Verdrehungsfestigung durch Dampfbehandlung zusammen mit dem Kötzer nicht übernommen. Dieses Verfahren wurde schon vor der ErfindungThe twisting capability of the twisting yarn is a important problem for the production of non-uniform yarn, which is the aim of the invention. £ r according to the invention is the method of impressing the torsional reinforcement not taken over by steam treatment together with the Kötzer. This method was used even before the invention

2 0 9817/1070 BAD2 0 9817/1070 BAD

ausgeführt, wobei das Garn einer Garnf«stigung unterworfen wird, von dem Kötaer abgewickelt und von der Aufspulung aufgewickelt wird, und tfährend dieser Vorgänge wird die Behandlung, welche einen geeigneten Behandlungestoff wie heißes Wasser, ein chemisches Agens usvr. verwendet, in geeigneter Weise mit der Vorrichtung sum vorläufigen Verdrehen kombiniert und das Garn hat keine Vorschlingung, Wodurch schließlich ein gutes Aussehen erreicht wird.executed, the yarn being subjected to a yarn reinforcement is unwound from the Kötaer and from the winding is wound up, and during these operations the Treatment using a suitable treatment substance such as hot water, chemical agent, etc. used in appropriately with the device sum provisional Twisting combined and the yarn has no pre-looping, Which ultimately results in good looks.

Erfindungsgemäß wird das Garn im ganzen, im Vergleich mit dem durch das übliche KotservordrehuxagHsystem behandelte Garn, nicht beschädigt und ist mit einer sehr gleichmäßigen festen Verdrehung versehen. Diese gleichförmig© Verdrehungs* Festigung wird unter sehr aaxiften Bedingungen aufgeprägt und kann dennoch durch eine sehr ®iniTa«he Vorrichtung ausgeführt werden. Wenn ein Garn einer Wärmebehandlung ohne Verwendung der Erfindung mit dem durch sie ausgeführten Effekt der Verminderung der Schlingenbildung unterworfen wird, können erfindungsßemäß die Behandlungsstunden um l/loo bis l/looo oder mehr verkürat werden· WeiterhinAccording to the invention, the yarn as a whole is compared with that treated by the usual maneuvering front turning system Yarn, not damaged and has a very even, tight twist. This uniform © twisting * Consolidation is imprinted under very sensitive conditions and can still be carried out by a very small device will. When a yarn undergoes heat treatment without Subject to the use of the invention with the effect of looping reduction carried out by it according to the invention, the treatment hours can be increased l / loo to l / loo or more can be shortened · Furthermore

die Tatsache
wird in diesem Fall, daß die Verwendung der Vorrichtung für die vorläufige Verdrehung der Sr^iiidung ein neues Kennzeichen hinzufügt, durch die Erfindung bestätigt·
the fact
In this case it is confirmed by the invention that the use of the device for the preliminary twisting adds a new characteristic to the clothing.

209817/1070209817/1070

BAD QRSOJNBAD QRSOJN

Fig. 7 uii tor scheidet sich von Fig. S in folgendem Punkt, die anderen bleiben die gleichen wie in Fig, 2.Fig. 7 uii tor differs from Fig. S in the following point, the others remain the same as in Fig. 2.

hat
Die Hülle 11.6 in ihrem inneren Teil eine Schutzvorrichtung 17 wie zum Beispiel aus eeXsartigern Material. 18 ist der Spanmmgskompensatorβ 34 ä.st die Behandlungsvorrichtungβ Der Sprnmungskompensator hat swoi Reibplatten 19 und 19 a, eine auf einer Seite aus der Platte 19 a herausstehende Schraube 2o und die darumgetmndene Feder 21f die Mutter 23 ist QUf die Schraube 2o aufgeschraubt23, um die Reibungsplatten 19 und 19 a gegeneinander zu pressen, so daß die Spannung des Garnes reguliert werden kann, aber natürlich können auch andere Vorrichtungen verwendet werden* .
Has
The sheath 11.6 in its inner part has a protective device 17, for example made of eeXs-like material. 18 is the Spanmmgskompensatorβ 34 ä.st the treatment device β The Sprnmungskompensator has swoi friction plates 19 and 19 a, one on one side of the plate 19 a protruding screw 2o the darumgetmndene spring and 21 f, the nut 23 is Quf the screw 2o aufgeschraubt23 to to press the friction plates 19 and 19a against each other so that the tension of the yarn can be regulated, but of course other devices can also be used *.

Die Behandlungsvorrichtung 24 ist mit dan Garndurchführungen 23v 29 ini inneren und im äußeren Teil des Behandlungs» zylindern 27 versehen, der eiae Suführu^g 25 und einen Auslaß 26 für das Behand.ltmganiedium für trockene oder nasse Beheizung oder für ein, chemisches Agens usw. hat.The treatment apparatus 24 is connected to dan Garndurchführungen 23 v 29 ini inner and in the outer part of the treatment »cylinders 27 provided the eiae Suführu g ^ 25 and an outlet 26 for the Behand.ltmganiedium for dry or wet heating or for one, chemical agent, etc. . Has.

Das Garn 3, das von dem (xarnketser li a abgespult wird, wird in der Hüll il6 durch das pelzarti^e Material 17 weich umhüllt und tritt stoßfrei aust gaht durch die Garnführung 8 und den Spannungskonpeneator 18« dessen Spannung geeignet justiert ist, und kocsat über die Behänd» Iwngsvorrichtung 24 siu dar Forrichtung 13 für das vorläufigeThe yarn 3, which is unwound from the (xarnketser l i a is wrapped in the envelope IL6 by the pelzarti ^ e material 17 soft and occurs smoothly from t gaht by the yarn guide 8 and the Spannungskonpeneator 18 "whose voltage is appropriately adjusted, and kocsat via the handling device 24 siu the message 13 for the preliminary

Vordrehen. 209817/1070Pre-turning. 209817/1070

Xn der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen ist die Zahl der Verdrehung relativ aur Vordrohungszahl dos Garnes theoretisch überhaupt nicht begrenzt, aber bei der praktischen Ausführung genügt die einfache bis zweifache Umdrehungszahl»Xn of the preliminary twisting device is the The number of twisting relative to the threat number of the yarn is theoretically not limited at all, but at the practical design is sufficient to simply or twice the number of revolutions »

In der Behandlungsvorrichtung 2k wird das Garn durch das Behandlungsmedium, zum Beispiel Dampf, erwärmt und unmittelbar nach Durchlaufen der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen wird der Teil der auf Grund der vorläufigen Verdrehung vergrößerten Verdrehung schnell auf die Zahl der Verdrehungszahl am Garn zurückgeführt und es wird auf dor an der Aufspulung angebrachten Spule Io aufgewickelt.In the treatment device 2k , the yarn is heated by the treatment medium, for example steam, and immediately after passing through the device for the preliminary twist, the part of the twist increased due to the preliminary twist is quickly reduced to the number of twists on the yarn and it becomes then wound on the coil Io attached to the spool.

Der Zustand des Garnes in der oben beschriebenen vorläufigen Verdrehung ist in Pig· Io gezeigt und wird unter Bezugnahme darauf erklärt. The state of the yarn in the preliminary twist described above is shown in Pig · Io and will be explained with reference thereto.

Wenn das Garn 3 durch die Behandlungsvorrichtung 24 über den Spannungskoropensator 28 geführt wird, wird, wie durch 3 d gezeigt ist, ein» bis zweimal soviel Verdrehung aufgeprägt unter der zusammenwirkenden Verwendung von Erwärmung auf Grund der Vorrichtung 13 für das vorläufige Verdrehen in dem darin befindlichen Värmoaediuia, und das Garn kehrtWhen the yarn 3 through the treatment device 24 over the tension coropensator 28 is performed, as by 3 d is shown, one to twice as much twist impressed with the cooperative use of heating due to the device 13 for the preliminary twisting in the Värmoaediuia located therein, and the yarn turns

2 0 9 817/1070 BAD oRIGINAL 2 0 9 817/1070 BAD o riginal

zu der gleichen Verdrehungszahl wie der des Garnes unmittelbar nach Passieren der Vorrichtung 13 für das vorläufige Vordrohen ffiuriiok. Aber in diesem Fall wird die Drehung durch die vorläufigen erhöhten Verdrehungen gefestigt, welche dem Garn beim Erwärmen gegeben wurden, wodurch die Erzeugung von durch das Zurückgehen der Verdrehung .hervorgerufenen Kräuselung verhindert werden kann.at the same twist number as that of the yarn immediately after passing through the device 13 for preliminary pre-threading ffiuriiok. But in this case, the twist is strengthened by the preliminary increased twists given to the yarn when it was heated, whereby the generation of crimp caused by the decrease in twist can be prevented.

Fig. 8 seigt die Vorrichtung, welche im Bezug auf die Vorrichtung nach Fig. 7 die Kräuselung, bzw« das in Schlingen legen (snarl), besser verhindert.Fig. 8 shows the device which, in relation to the Device according to FIG. 7, the crimping, or «the one in Laying snares, better prevented.

Fig. 8 ist in folgenden Punkten von Fig. 7 verschieden, andere Punkte bloiban die gleichen wie in Fig. 7*FIG. 8 differs from FIG. 7 in the following points, other points bloiban the same as in Fig. 7 *

Bei dieser Vorrichtung ist die Zugrollenvorrichtung 3o, die mit den Rollen 3o a und 3o b versehen iot, zwischen dem Spannungskompensator l8 und der Behandlungsvorrichtung 24 angeordnet, das Garn wird zwischen den Rollen 3o a und 3o b hindurchgeführt, die übrige Vorrichtung ist die gleiche wie die oben beschriebene. Zwischen der Zugrollenvorrichtung 3o und der Aufspülung7kann eine Geschwindigkeitsdifferens erzielt werden, wodurch die Spannung bei der Wärmebehandlung in einem größeren Bereich als bei dsr in Fig. 7 gezeigten Vorrichtung eingestellt werden kaim. se daß ain Garn von noch besseres* AussaJiOii v.ad veriiesss-rtöE SigasaschaftesiIn this device, the tension roller device 3o, which is provided with the rollers 3o a and 3o b, is arranged between the tension compensator 18 and the treatment device 24, the yarn is passed between the rollers 3o a and 3o b, the rest of the device is the same as the one described above. A speed difference can be achieved between the pull roller device 3o and the flushing device 7 , as a result of which the tension during the heat treatment can be set in a larger range than in the device shown in FIG. 7. se that ain yarn of even better * AussaJiOii v.ad veriiesss-rtöE Sigasaschaftesi

kann. 209817/1070 BADcan. 209817/1070 BAD

*. „2ο·-·*. "2ο · - ·

Weiterhin ist in Fig* 8, tun die Kräuselung» welche vor der* Verdrehungsfestigung des von dem (r.arnkötser abge» wickelten'Garnes verursacht wird, au verhindern» eine Schutzvorrichtung, vie sum Beispiel ein Pels, zusätzlich mit angebrachti Ferner kann zuraeitweisen Verringerung der Gax-nverdrehung* sum Beispiel, die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen, zusätzlich passend an der Stelle der Garnführung 8 angeordnet werden.Furthermore, in Fig. 8, the crimps do what the * torsional stabilization of the (r.arnkötser ab » Wrapped'garnes is caused, au prevent »a Protective device, such as a pels, is additionally attached the Gax-n-twist * sum example, the device for the preliminary twisting, also matching the Place of the yarn guide 8 are arranged.

. Fig. 9 zeigt* eine beispieleweise Abänderung der Wärme·» behandlungsvorrichtung, wobei Umschlingungsrollen 31 · 31 a in dem Behandlungsbehälter 27 a der Behandlungevorrichtung 2k a angeordnet sind« und das Garn lange in dieser Erwärmunsa· Zone bleibt· Dadurch kann.die Behendlungswirkung schneller gefördert werden· Obwohl dies ein begrenztes Experiment 1st« wird ein Ergebnis von null.bis i/5© cm der Krauselungszahl erreicht« aber dieses Ergebnis kann verglichen mit dem bisher bekannten Verfahren ale ausgezeichnetes Ergebnis bezeichnet werden«. 9 shows an example of a modification of the heat treatment device, with wrapping rollers 31 · 31a being arranged in the treatment container 27a of the treatment device 2k a 'and the yarn remains in this heating zone for a long time. As a result, the treatment effect can be promoted more quickly Although this is a limited experiment, "a result from zero to 1/5 © cm of the ripple number is achieved," but this result can be described as an excellent result compared with the previously known method "

Bei der Erfindung umhüllt das zu behandelnde Garn, eine hydrophile Faser, wie sram Beispiel Kammgarn» oder hydrophile Fasern* wie zum Beispiel Nylongarn, un.d auf diese Fasern wird ein geeignetes Verfahren angewandt, wodurch AuswirkungenIn the invention, the yarn to be treated envelops, a hydrophilic fiber, such as sram for example worsted »or hydrophilic Fibers * such as nylon yarn, and on these fibers an appropriate process is applied, thereby creating effects

209817/1070 bad original209817/1070 bad original

wie zum Beispiel die Verhinderung von Verdrehungsuhregelmäßigkeit, die Verhinderung der Kräuselung und anderes* angebracht werden können und es besteht keine Beschränkung für die Arten oder Formen des Garnes oder .der Fasern.can be attached, such as the prevention of Verdrehungsuhregelmäßigkeit, prevention of curling and other * and there is no limitation to the kinds or shapes of the yarn or .the fibers.

Enteprechond dem Kern dieser Erfindungj die auf ein : nicht ungleichförmiges Garn abzielt und Garnunregelmäßig" keiten und Kräuselung verhindert, kann auf das auf dem Markt verkaufte ungleichmäßige Garn eine derartige Weiter» behandlung angewandt werden, daß durch Anwendung der Erfindung das nicht, ungleichförmige Garn aufgebrächt werden kann, und schließlich das nicht ungleichförmige Garn erreicht werden kann· ■ .Enteprechond the core of this Erfindungj on one: aimed not uneven yarn and Garnunregelmäßig "speeds and prevents crimp such a Next» treatment can be applied to the product sold on the market uneven yarn that are aufgebrächt by applying the invention does not, uneven yarn and finally the nonuniform yarn can be achieved · ■.

Die Qualität kann mit sunehmender Wirksamkeit verbessert werden, indem diese Verdrehung und die Verdrehungsfestigung durch ineinandergreifende Arbeitsvorgang· ausgeführt wird. The quality can be improved with decreasing effectiveness by performing this twisting and twisting strengthening by interlocking operations .

In diesem Fall wird zum Beispiel das Verdrehungssystem durch die rotierende Spindel.des Kötzers, der so verdreht wird wie es bei dem Etagenverdrehungssystem oder dem Doppelverdrehungs system üblich ist, zum Verdrehen verwendet und das Verdrehungsgarn wird einer Wärmebehandlung in der Behandlungs« zone für die Verdrehungsfestigung zwischen der Zugrollen vorrichtung und der Aufspwlung unterworfen, wodurch dieIn this case, for example, the twisting system by the rotating spindle of the Kötzers, which is twisted as is usual with the tier twisting system or the double twisting system, is used for twisting and the twisting yarn is subjected to a heat treatment in the treatment zone for twist strengthening between the pull roller device and the Aufspweln subjected, whereby the

209817/1070209817/1070

Verdrehungsfestlgungsbehandlung kontinuierlich an einem einzigen Garn aufgeführt wird, so daß der Arbeitegang vom Verdrehen zum Verdrehungsfestigen unter sehr gemäßigten Bedingungen ausgeführt werden kann.Twist fixing treatment continuously on one single yarn is listed, so that the work cycle from Twisting to tighten the twist under very moderate ones Conditions can be executed.

Fig. Ii ist eine orfindungsgemäße Vorrichtung zum kontinuierlichen Verdrehen und Verdrehungsfestigen..Fig. Ii is a device according to the invention for continuous twisting and torsion strengthening ..

Die Kötzerspindel 5, dreht eich konstant und das nicht verdrehte Garn, «reiches sich aus Wolle oder gemischtem Material von Volle und synthetischer Faser zusammensetzt und von*der Spindel abgewickelt wird, wird verdreht und geht durch die Garnführungt die Zugrollenvorrichtung, den Spannungekonpensator usw« und wird durch die Behandlungsvorrichtung 2h einer Wärmebehandlung unterworfen· Entsprechend zu diesen System, hat das .verdrehte Garn aus Wollgarn oder gemischtem Wollgarn mit Sicherheit eine bestimmte, gleich·? förmige, gefestigte Verdrehungsstruktur· Zn diesem Falle ist eine geeignete Auswahl des Geschwindigkeitsverhältnisses von Zugrollenvorrichtung und Aufspulung vorzuziehen·The Kötzerspindel 5, rotates constantly and the untwisted yarn, "made up of wool or a mixed material of solid and synthetic fibers and is unwound from the spindle, is twisted and goes through the yarn guide t the draw roller device, the tension compensator, etc." and is subjected to a heat treatment by the treatment device 2h · According to this system, the twisted yarn of woolen yarn or mixed woolen yarn certainly has a certain, equal ·? Shaped, solid twisting structure In this case, a suitable selection of the speed ratio of the draw roller device and winding is preferable

Bei einem Garn, mit der üblichen Verdrehung von 1,45 mm (2/35'> und loo % Wolle beträgt die Umdrehungszahl der Spindel 7ooo U.p.m. Wird die Länge der beheizten Zone und das Geschwindigkeitsverhültnis der Auf spulungsrollen zu denWith a yarn with the usual twist of 1.45 mm (2/35 '> and 100 % wool, the number of revolutions of the spindle is 7,000 rpm

209817/1070 bad original209817/1070 bad original

Zugrollen mit der Anzahl der gebildeten Schlingen verglichen, so ergibt sich folgende Beziehung tPull rollers compared with the number of loops formed, the following relationship t is obtained

TABELLE 1TABLE 1

Zahl der SchlingenNumber of loops --- Zug» Auf spulroll en/augrollenPull »Wind up / roll out !»CO! »CO Geschwindigkeit β-Speed β- pro 5o cmper 5o cm Dampffestigungs*Steam attachment * o, 97o, 97 ί verhältnisί ratio teil Io cm -part Io cm - 88th l.©3l. © 3 DampfbehandlungSteam treatment 77th looo° C 2o cmlooo ° C 20 cm 55 99 kk 66th

Venn das Garn auf einer Seriplane aufgespult ist, erhält Ban ein gutes Garnaussehen bei geringeren Werten des Geschwindigkeit averhältnissee von Aufspulungsrollen zu Zugrollen·When the yarn is wound on a seriplane, Ban receives a good yarn appearance at lower values of the speed a ratio of winding reels to pulling reels

Fig· 13 zeigt das Verhalten des oben beschriebenen Garnes» In der Zeichnung wird gezeigt, daß das Garn mit dem kleinen Wert des Geschwindigkeitsverhältnisses von Aufspulrollen zu Zugrollen eine umfangreiche gute Qualität hat·13 shows the behavior of the yarn described above » In the drawing it is shown that the yarn with the small value of the speed ratio of winding reels to Pull rollers have an extensive good quality

209817/1070209817/1070

Fig. 12 ist eine Abänderung von Fig· 11* Der einzige Unterschied anriechen Pig· 11 und Pig* 12 ist die Tatsache, daß die Vorrichtungen für das vorläufige Verdrehen 13 und 13 a in Fig« 12 vorgesehen sind, wodurch eine gleich·· förtnigere Verdrehung und eine beständigere Drehungsverfestigung in wirksameren Maße ausgeführt werden kann· Dadurch, daß die Vorrichtung 13 für das vorläufige Verdrehen so nahe wie möglich an der Zugrollenvorrichtung Jo placiert wird, wird nämlich die Verdrehung in dem kurzen Abstand zwischen den Zugrollen und der Vorrichtung 13 für das vorläufige Verdrehen aufgeprägt, die Verdrehungs« unregelmäßigkeit, die durch die Garnunregolmäßigkeit verursacht wird, wird beträchtlich reduziert« Dadurch, daß danach eine weitere Vorrichtung 13 a für das vorläufige Verdrehen zwischen der Wärmebehandlungszone und der Aufspulrollenvorrichtung angeordnet wird, wird die Wirkung der Verdrehungsfestigung durch die Wärmebehandlung vergrößert und die tfäraiebehandlungszone kann verkleinert und kompakter gebaut werden, ferner wird durch die Verkürzung des Abstandes zwischen der Zugrollenvorrichtung 3o und der Vorrichtung 13 a für das vorläufige Verdrehen gefunden, daß die Verdrehungsfestigungswirkung in genügendem Maße durchgeführt werden kann, ohne da8 dabei die Wirkung abnimmt, daß das gleichförmige Garn ohne Verdrehungs« unregelmäßigkeit an dem Verdrehungsteil ersielt werden kann·Fig. 12 is a modification of Fig. 11 * The only difference that can be seen in Pig * 11 and Pig * 12 is the fact that the devices for provisional twisting 13 and 13 are provided in FIG be carried out rotation and a stable rotation of solidifying in more effective dimensions · can the fact that the device 13 for the preliminary twist as close possible placed as on the Zugrollenvorrichtung Jo, namely, the twist in the short distance between the drawing rolls and of the device 13 for the provisional twisting impressed, the twisting irregularity caused by the yarn irregularity is considerably reduced. The fact that a further device 13a for the provisional twisting is then arranged between the heat treatment zone and the take-up roller device, the effect of the twist strengthening by the heat treatment enlarged and the treatment zone can be clad The shortening of the distance between the tension roller device 3o and the device 13a for the preliminary twisting also found that the twist-strengthening effect can be carried out to a sufficient extent without reducing the effect that the uniform yarn without Twisting irregularity can be obtained on the twisting part

209817/1070 bad orkvn*l209817/1070 bad orkvn * l

Das Zustandekommen des Garnes durch diese Vorrichtung" wird in Fig· t% gezeigt· In Pi$. Ik ist 3 e eine kleine und vor«*' läufig Aufgeprägte Verdrehung,' 3 f die tatsächliche Verdrehung, 3 g eine erhöhte vorläufige Verdrehung in- der Erwärimmgszönö, 3 h hat die gleiche Anzahl von Verdrehungen ■ wie. 3 f'■ und zeigt das Garn mit der tatsächlichen Verdrehung, daß vollendete-verdrehtο Garn, bei'welchem die Verdrehungefestigung durch die erhöhte vorlaufige Verdrehung 3 g beendet wird» /· " _ · . .The creation of the yarn by this device is shown in Fig. T%. In Pi $. Ik is 3e a small and preliminary twist, '3f the actual twist, 3g an increased preliminary twist in the warming zönö, 3 h has the same number of twists ■ as. 3 f '■ and shows the yarn with the actual twist, that completed-twisted o yarn, in which the twisting is ended by the increased preliminary twist 3 g »/ · "_ ·. .

Ohne Rücksicht auf die Vorrichtung, indem in geringem Abstand die gleichförmig© Verdrehung, die durch die Verkürzung der Länge des Garnes beim Verdrehungeteil während dor Verdrehung erhalten wird, gefestigt wird, wird die Bewegung der Verdrehung gehemmt« um die gleichförmig aufgeprägte Verdrehung zu stabilisieren, bis dia Verdrehungsfestigung vollendet ist, wodurch die Tatsache nicht bekannt war, daß die Wirkung, welche die Verdrehungsimregelmäßigkeit ausschließt, nicht verloren werden kann*Regardless of the device, by strengthening the uniform © twist at a small distance, which is obtained by shortening the length of the yarn at the twisting part during the twist, the movement of the twist is inhibited in order to stabilize the uniformly impressed twist, to the twist strengthening is complete, whereby the fact was not known that the effect which precludes the twisting irregularity cannot be lost *

Fig. 15 ist eine dazu verwendbare Vorrichtung· Sie entspricht einer Vorrichtung, die m&n erhält, wenn Pig· 2 durch obere und untere Teile und in dio Mitte davon*ufeetei *ist, und mit den in Jedem oben beschriebenen Beispiel gezeigtenFig. 15 is a device usable for this purpose. It corresponds to a device that obtains m & n when Pig · 2 is through upper and lower parts and in the middle thereof * ufeetei *, and with those shown in each example described above

209817/1070209817/1070

. Bauteilen kombiniert wird· In der Figur seigt 32 die Vorrichtung aum Behandeln der Verdrehungefestigung· Die oben angeführte Bauweise ist wie folgt t . Components is combined · In the figure 32 shows the device for treating the twisting fixation · The above construction is as follows t

Die Vorrichtung sram Behandeln der Verdrehungsfestigung 32 ist auf den Drehwellen 33. 33 a♦ 3* und 3% a befestigt und aus endlosen Riemen 351 35 α auaammenge«#ä»t, die aus Drahtnets gemacht sind «rad mit Hilfe von in der Figur nicht gezeigten Antriebevorrichtungen in der gleichen Richtung fortschreiten, und ist mit Düsen 36, 36 a für das Behandlungsmedium versehen·The device sram treating the torsion strengthening 32 is attached to the rotating shafts 33. 33 a ♦ 3 * and 3% a and from endless belts 351 35 α auaammenge «# ä» t that from Wire nets are made with the aid of drive devices not shown in the figure in the same direction progress, and is provided with nozzles 36, 36 a for the treatment medium

Das nicht unregelmäßig verdrehte Garn des oben beschriebenen Verfahrens wird durch die endlosen Riemen 35« 35* der Behandlungsvorrichtung aur Verdrehungsfestigung von den Zugrollen hindurchgeführt» während dieses Vorganges wird . die Bewegung der Verdrehungen durch die Unebenheit des Drahtnetzes verhindert und in diesem Falle wird weiterhin das Medium aus der Düse versprüht, wobei das Garn ausreicht, um einerVerdrehungsverfestigung in dem Stadium zu unterliegen, wo die Bewegung der Verdrehung verhindert ist, und danach kann es wie oben beschrieben aufgewickelt werden«The not irregularly twisted yarn of the one described above The process is made possible by the endless belts 35 «35 * The treatment device is passed through the tension rollers for torsional stabilization »during this process. the movement of the twists is prevented by the unevenness of the wire mesh and in this case continues the medium sprays from the nozzle, the yarn being sufficient to undergo twist-solidification at the stage where the movement of the twist is prevented, and afterwards it can be wound up as described above «

Für die Verdrehungsfestigung kann als Behandlungsmittel Erhitzen, Abkühlen, Wasser» Dampf, Dehydrierungs TrocknungFor the rotation of strengthening can be used as treatment agent heating, cooling, water "vapor, dehydration s drying

BAD ORiQ:BAD ORiQ:

209817/1070209817/1070

und ander· Medien und Verfahren verwendet werden· Ss kann jede Art verwendet werden, wenn das verdrehte Garn gehalten werden kann» indes ee in einem solchen Grade gehemmt werden kannι daß die Bewegung der Verdrehung nicht bei der Verdrehungsfestlgungsbehendlung auftreten kann* xura Beispiel kann die in Fig· l6 und Fig· 17 gezeigte Art verwendet werden. In Fig·' l6 let das Drahtnetz 38 auf dea Umfang der Kreis* scheibe 37 aufgebrachtt die durch die Welle 37 angedreht wirdj das Garn schreitet fort mit der Bewegung seiner Verdrehung, welche durch die Unebenheit des Drahtnetzes gehemmt wird· Xn Fig. 17 ist längs der Peripherie der Kreisplatte anstatt des Drahtnetzes eine V-Aus sparung 39 vorgesehen und die anderen Teile sind die gleichen und das verdrehte Garn wird in die Aussparung eingeführt, um eine Bewegung der Verdrehung xu verhindern·and other media and methods can be used. Any type can be used if the twisted yarn can be held, but can be restrained to such an extent that the movement of the twist cannot occur in the twist-fixing treatment * xura example can be found in Fig. 16 and Fig. 17 can be used. In FIG · 'l6, the wire net 38 let to dea circumference of the circular disk-* 37 applied t the wirdj turned on by the shaft 37, the yarn advances with the movement of which is inhibited by the unevenness of the wire net of its twisting, · Xn Fig. 17 is along the periphery of the circular plate instead of the wire netting a V-recess 39 is provided and the other parts are the same and the twisted yarn is inserted into the recess to prevent movement of the twist xu

Als Behandlungsraedium wird außer den vorherigen Beispielen ein SchmSlzmittel, eine Paste usw. verwendet, im allgemeinen sind einzelne oder vereinbarte Stoffe verwendbar. Natürlich ist dies nicht darauf beschränkt und bei synthetischen Fasern ist eine trockene Heizunge-Abkühlungsbehandlung, bei natürlichen Fasern eine trockene ileizungs-Kaltbehandlung und nasse Heizungs-Trocknungsbehandlung vorzuziehen· Schließlich ist die Behandlungsvorrichtung für die Verdrehungs featigung zum Verhindern des Aufdrehens dieser VerdrehungenAs a treatment medium apart from the previous examples a lubricant, paste, etc. is generally used individual or agreed substances can be used. Of course, this is not limited to this and in the case of synthetic ones Fibers is a dry heating-cooling treatment natural fibers a dry curing cold treatment and wet heating drying treatment preferable Finally, the treatment device is for the twist featigung to prevent these twists from untwisting

209817/1070209817/1070

die Verdrehungsfestigungsvorrichtung selbst, es können auch andere Vorrichtungen verwendet werden, wenn sie im wesentlichen die gleiche Arbeit ausführen« entsprechend kann die in Pig· 2 gezeigte Vorrichtung die Aufdrehbewegung der Verdrehung hemmen· In Pig· 2 wird nämlich das von der Aufspulrolle 9 kommende verdrehte Garn unmittelbar danach auf der Spule Io aufgespult, hier wird die Bewegung der Verdrehung gehemmt und danach kann eine Pestigung angewendet werden·the anti-twist device itself, it can other devices can also be used if they perform essentially the same work ”accordingly the device shown in Pig · 2 can inhibit the untwisting movement of the twisting · In Pig · 2 that is Twisted yarn coming from the take-up reel 9 is immediately wound onto the bobbin Io, here the Movement of twisting inhibited and then a pestilence can be applied

Aus der obigen Beschreibung geht klar hervor, daß das erfindungsgemäBe verdrehte Garn in seiner Qualität eine sehr sichere Gleichförmigkeit aufweist, und es wurde erfindungsgemäß ein weiteres hervorragendes Merkmal aufgefunden· Können nämlich die zusammenwirkenden Arbeitsgänge verwirklicht werden und wird ein Behandlungsmedium verwendet, so kann jede Behandlung wie Schlichten, Schmälzen, Wachsen usw· wahlweise kombiniert verwendet werden und eine weitere Vereinfachung der Vorrichtung und der Arbeitsgänge wird möglich.From the above description it is clear that the twisted yarn of the present invention is one in quality has very certain uniformity, and it has become another excellent feature of the present invention found · Can the interacting work steps be realized and becomes a treatment medium is used, any treatment such as sizing, peeling, waxing, etc., can optionally be used in combination and further simplification of the device and operations becomes possible.

209817/1070209817/1070

Die Erfindung kann wie folgt verwirkliebt werden :The invention can be implemented as follows:

BEISPIBI. 1EXAMPLE. 1

Werden zwei parallele Garne aus loo % Kammgarn von O153 mm (i/48's) (erste Verdrehung Z 60D/I0 ein), so wird, ein Garn» kötzer mit Kreuzwicklung hergestellt, dieser Kötzer wird verwendet und in der Praxis durch Verwendung der in Pig· 4 gezeigten Garnkötsserspindel ausgeführt. Wird das nach dem erfindungsgeniäßen Verfahren .hergestellte, verdrehte Garn mit dem verdrehten Garn verglichen, das bei dem Btagenver=· drehungssystem oder dem Ringverdrehtmgsayetem erzielt wird, wo lautet daa in Tabelle 2 gezeigte Ergebnis wie folgt :Two parallel yarn loo% worsted of O 1 53 mm (i / 48 s) (first twist Z 60D / I0), then, a yarn "manufactured kötzer with cross winding, this Kötzer is used and in practice by using the in Pig x 4. If the twisted yarn produced by the method according to the invention is compared with the twisted yarn that is achieved with the Btagenver = · twisting system or the ring twisting mechanism, the result shown in Table 2 reads as follows:

TABELLE 2
Verdrehtes Garn nach
TABLE 2
Twisted yarn after

dem erfindunge- dem Etagenver·= dem Hingvergemäßen Verfahren drehungssystem drehungssysteinthe inventive floorver = the devoted Process rotation system rotation system

Faserung wenig viel ' mittelGrain little much 'medium'

Verdrehungsun·«
regelmäßiglceit
Twisting «
regularlceit

Bemerkung: Die Anzahl der in Augenschein genommenen Verdrehung ist S 56/I0 cm. Die Verdrahungsunregelmäßigkeit ist die Star?.dardabivT©ichung awf io cm Teatlängo^Note: The number of twists observed is S 56/10 cm. The wiring irregularity is the star? .DardabivT © ichung awf io cm Teatlängo ^

2 O 9 8 1 7 / to 7 O BAD 2 O 9 8 1 7 / to 7 O BAD

- 3ο -- 3ο -

BEISPIEL 2EXAMPLE 2

Bei der gleichen Bedingung wie unter dem oben beschriebenen Beispiel 1 und einest so weit wie möglich verringerten freien Raum zwischen der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen und den Aufspulrollen, der in der Praxis je nach Vorrichtung ungefähr Io mm beträgt, zeigt das erzielte Ergebnis, daß die Faserung gering ist und sich die Vordrohungeunregelmäßigkeit auf 2,8 % beläuft· Entsprechend versteht es sich von selbst, daß gerade die Annäherung der Vorrichtung für die vorläufige Verdrehung an die Aufstellvorrichtung die große Wirkung zustande bringt»In the same condition as in Example 1 described above and a free space between the device for the preliminary twisting and the take-up rollers reduced as much as possible, which in practice is approximately Io mm depending on the device, the result obtained shows that the Grain is low and the fore-threatening irregularity amounts to 2.8 % · Accordingly, it goes without saying that it is precisely the approach of the device for the preliminary rotation to the erection device that brings about the great effect »

Die folgenden Beispiele beziehen sich auf die Verhinderung von Schlingenbildung (Kräuselung)«The following examples relate to prevention from looping (crimping) "

BEISPIEL 3EXAMPLE 3

loo % Kammgarn i,o6 mn ( 2/48's) (gefestigte Verdrehung 5 5SO/X0 cm, erste Verdrehung 2 6o O/Io cm) wird unter der folgenden Bedingung in die in Pig· 8 gezeigte Vorrichtung eingeführt*loo % worsted yarn i, o6 mn (2 / 48's) ( fixed twist 5 5SO / X0 cm, first twist 2 6o O / Io cm) is introduced into the device shown in Pig 8 under the following condition *

Garngeschwindigkeit i Yarn speed i ungefähr 2o m/iainabout 20 m / iain

Anzahl der erhöhten Verdrehung auf Grund der vorläufigenNumber of increased twist due to the preliminary

Verdrehung : S lt7D/lo cm (Zahl derTwist: S l t 7D / lo cm (number of Garnverdrehung χ o,o3)Twine twist χ o, o3)

209817/1070 bad209817/1070 bad

WKrmobehandlungeteil:: Länge Io cm (BehandlungszeitHeat treatment part :: Length Io cm (treatment time

ungefähr 1/3 see.) Auffspulrolle/Zugrolle t ■ ο,9Ö/1,οοabout 1/3 see.) Winding roller / draw roller t ■ ο, 9Ö / 1, οο

Bei einem Fixierungsgrad der Drehung des Garnes, das nach dem oben beschriebenen Verfahren behandelt ist, beträgt die Anzahl der mittleren Schlingenbildung 2/5o cm* maximal 3/5ο cmt minimal i/5o cm, und es liegt keine unregelmäßige Verteilung dieser Schleifen vor*With a degree of fixation of the twist of the yarn, which is treated according to the method described above, the number of mean loop formation is 2/50 cm * maximum 3 / 5o cm t minimum i / 50 cm, and there is no irregular distribution of these loops *

Im Gegensatz: dazu beläuft sich im Falle der üblichen Verdrehungsfestigung in der Vakuumkammer die Anzahl der Schlingen im Mittel auf 8/50 cm, am höchsten auf 13/5«* cm, am geringsten l/So cm und es war sowohl die Anzahl der Schleifen wie auch die Unregelmäßigkeit groß.In contrast: in the case of the usual torsional stabilization in the vacuum chamber, the number of loops is the same on average at 8/50 cm, at the highest at 13/5 "* cm, at the lowest 1/5 cm and it was both the number of loops as well as the irregularity is great.

BEXSPIBL 4BEXSPIBL 4

Zn diesem Fall sind bezüglich der Bedingung-die folgenden Punkte verschieden und die weiteren Punkte die gleichen wie in Beispiel 3:In this case, regarding the condition, are as follows Points different and the other points the same as in example 3:

Erhöhte Anzahl der VerdrehungIncreased number of twists

auf Grund der vorläufigen Verdrehung: 11,2 D/io cm (Anzahldue to the preliminary twist: 11.2 D / io cm (number

der Verdrehung dee Garnes χ ο,2)twisting the yarn χ ο, 2)

209817/1070209817/1070

Als extreme Bedingung wurde das Beispiel ohne Wärmebehandlung durchgerührt, der Fixierungsgrad der Verdrehung davon ergab den Zahlenwert von im Mittel 3/5o cm Schleifen«As an extreme condition, the example was carried out without heat treatment, which gave the degree of fixation of the twist thereof the numerical value of an average of 3 / 5o cm loops «

BEISPISL 5EXAMPLE 5

Ein Nylonfaden (75 d), Verdrehung 8oo D/m, wird unter der folgenden Bedingung in die in Fig· 9 gezeigte Vorrichtung eingeführt sA nylon thread (75 d), twist 8oo D / m, is under the The following condition was introduced into the apparatus shown in FIG

Anzahl der erhöhten VerdrehungNumber of increased twist

auf Grund der vorläufigen Verdrehung: 4oo D/m (Anzahl der Garn»due to the preliminary twist: 4oo D / m (number of yarn »

Verdrehung ac of5)Rotation ac o f 5) Garngeschwindigkeit ι Ungefähr 2o m/min·Yarn speed ι About 20 m / min

tfärmebehandlungsteilt Länge 3o cmHeat treatment part length 3o cm

tfärmebehandlungszeitt Ungefähr eine SekundeThe heat treatment time is about one second

Behandlung bei trockener Hitze von 2oo° C Aufepulrollo/Zugrolleχ 1,ο/1,οTreatment in a dry heat of 2oo ° C. Open pulley / pull rollerχ 1, ο / 1, ο

Oer Fixierungsgrftd der Verdrehung dos erzielten Garnes ist die Anzahl der Schleifen unter 1/5ο cm«Oer fixation factor of the twist of the achieved yarn is the Number of loops under 1 / 5ο cm «

Die folgenden Beispiele beziehen sich auf die Verdrehungsun» regelmäßiglceit und die Schleifen.The following examples relate to the twisting regularlceit and the loops.

BAD 209817/1070 BATH 209817/1070

BEISPIEL 6EXAMPLE 6

Bs werden zwei parallele Kötzer mit loo % Kammgarn ο,53 ran (i/48's) (erste Verdrehung Z 6o 0/lo cm) bei einem Etagen» verdrehungssystem verwendet, die zweite Verdrehungszahl beträgt S 56 D/Io cm, das Gcachwindigkeiteverh&ltnis der Aufspulrolle/Zugrolle ο,97· Be wird die in Fig. 12 gezeigte Vorrichtung verwendet und das in Tabelle 3 gezeigte Ergebnis lautet wie folgtiFor example, two parallel logs with 100 % worsted yarn ο, 53 runners (i / 48's) (first twist Z 60 0 / lo cm) are used in a tier twisting system, the second twist number is S 56 D / 10 cm, the speed ratio of the take-up roll / Pulling roller ο, 97 · Be, the device shown in Fig. 12 is used, and the result shown in Table 3 is as follows i

TABELLS 3TABLES 3

Brfindungsgemäßes Bekanntes Verfahren Verfahren.Known according to the invention Procedure procedure.

Garngeschwindigkeit 2ora/min.Yarn speed 2ora / min. Länge der DSmpfungsfestigung Io cm (loo° c)Damping reinforcement length Io cm (loo ° c) Zahl der erhöhten VerdrehungNumber of increased twist

auf Grund der vorläufigen 1,7 O/Io cmon the basis of the provisional 1.7 O / Io cm

VerdrehungTwist

Zug 0,97Train 0.97

Anzahl der SchleifenNumber of loops

Mittel 2 5Medium 2 5

Max. 3 9Max. 3 9

Min. 1 1Min. 1 1

Verdrehungsunrege1«Torsion impulse1 "

mSßigkeit 5,o lo,omoderation 5, o lo, o

209817/1070209817/1070

Verglichen mit den Ergebnis, das mit den üblichen Arbeitsgang unter Verwendung eines üblichen Hingverdrehungesystems und des Garndämpfungekeseels ersielt wird, weiat das, wie aus der Tabelle klar wird, hervorragende Ergebnis eine geringe Unregelmäßigkeit auf·Compared to the result obtained with the normal operation using a normal twisting system and the yarn-cushioning soul is obtained, knows how from the table it becomes clear, excellent result a small irregularity on ·

BEISPIEL 7EXAMPLE 7

Die Erfindung wird unter der gleichen Bedingung wie bei Beispiel 6 bei einen Garn aus Kammgarn I,o6 mm (2/48's) (55 % Polyester, 45 & Wolle). Das erzielte Ergebnis lautet wie folgt:The invention is carried out under the same condition as in Example 6 for a yarn of worsted 1/48 '' (55 % polyester, 45% wool). The result obtained is as follows:

209817/1070209817/1070

TABBLLB 4TABBLLB 4

Erfindungagem&ßes Bekanntes Verfahren VerfahrenInvention & ßes known Procedure procedure

GarngeschwindigkeitYarn speed

2o m/min % 2o m / min%

Länge der D&mpfungsfestigungLength of the damping reinforcement

2o cm Cloo C)2o cm Cloo C)

Zahl der erhöhten Verdrehung auf Grund der vorläufigen VerdrehungNumber of increased twist due to the preliminary twist

9 D/Io ca9 D / Io approx

Zugtrain

l,ool, oo

Anzahl der Schleifen Mittel Max. Min«Number of loops Mean Max. Min «

3 5 23 5 2

VerdrehungsunregelmfifligkeitTorsion irregularity

5,25.2

BBISPIBL 8BBISPIBL 8

Bei einem Btagenverdrehungeayatem wird das übliche VerfahrenIn the case of a day twist, the usual procedure is used

A , das erfindungsgeatSße Verfahren B nach Fig· 2 und die Vorrichtung nach Pig. 15 mit dem erfindungsgemMfien Verfahren CA, method B of the invention as shown in FIG. 2, and FIG Pig's device. 15 with the inventive method C

209817/1070209817/1070

bei einem Gern 0,98 mm (2/52'a) aus gefärbtem Kammgarn, wobei das Garn aue der zweiten Verdrehung' S 590/Io cm hergestellt ist, sagewendet. Das Ergebnis lautet wie folgt:for a Gern 0.98 mm (2 / 52'a) made of dyed worsted yarn, where the yarn aue of the second twist 'S 590 / Io cm is established, turning the story. The result is as follows:

TABELLE 5TABLE 5

Verfahren bekannt erfindungs- erf indungs <=>Method known according to the invention <=>

gemäß Fig. 2 gemäß Fig.according to FIG. 2 according to FIG.

Länge des VerdrehungeteilesLength of Twisted part

cmcm

2 cm2 cm

2 cm2 cm

Abstand zwischen den Zugrollen und der Verdrehungsfestigungs» vorrichtungDistance between the tension rollers and the torsion reinforcement » contraption

4 cm4 cm

VerdrehungsunregelmäßigkeitTwist irregularity

io, οio, ο

1,71.7

Bemerkung: Die Verdrehungsunregelmäßigkeit ist die Standardab° weichung der Anzahl der Verdrehungen einer Einheit von Io cm· Sin aus nach dem erfindungsgemMßen Ver» fahren verdrehtem Garn hergestelltes Gewebe hatNote: The twist irregularity is the standard from ° deviation of the number of rotations of a unit from Io cm · Sin according to the inventive method » drive twisted yarn made fabric

209817/1070209817/1070

erwiesenermaßen ein ausgezeichnetes Auesehen und sehr wenig Unregelmäßigkeiten im Vergleich mit einem Gewebe, das aus einem nach dem üblichen Verfahren er si elf. sn Garn hergestellt ist.has been shown to have excellent appearance and very few imperfections when compared to fabric obtained from a conventional process. sn yarn is made.

Die vorstehende Beschreibung der Erfindung, die anhand der Seichzmng erklärt ist, enthält beispielsweise Ausführungen formen der Erfindung, ohne daß sie darauf beschränkt ist, Abänderungen können ausgeführt werden, ohne daß dabei der Rahmen der Erfindung verlassen wird.The above description of the invention, which is explained with reference to the seichzmng, contains, for example, embodiments of the invention without being limited thereto , modifications can be made without departing from the scope of the invention.

BAD ORiQlNALBAD ORiQlNAL

209817/1070209817/1070

Claims (1)

1R856651R85665 PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1» Nicht- unregelmäßiges verdrehte» Garn, das aus einem Material mit einer Vielzahl von Längefasern besteht, dem die benötigte Verdrehung und Verdrehungefestigung auf einem im wesentlichen kurzen Behandlungeteil aufgeprägt wird, wobei dieses Garn eine gleichförmigere Verdrehungsverteilung und bessere Garneigenschaften aufweist als andere Garne dieser Art»1 “Non-irregular twisted” yarn made from a Material with a large number of length fibers is made up of the required twisting and twisting reinforcement is impressed on a substantially short treatment part, this yarn being a more uniform one Twist distribution and better yarn properties than other yarns of this type » 2« Garn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fasermaterial Volle umfaßt.2 «yarn according to claim 1, characterized in that the Full fiber material includes. 3· Garn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das3 · Yarn according to claim 1, characterized in that the Faseraiaterial eine Mischung aus Wolle und anderem ' Fasermaterial umfaßt«Fiber material is a mixture of wool and other things 'Fiber material includes' 4, Verfahren zur Herstellung des Garnes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht verdrehte Garn, das von dem Garnkötzer aus gedreht wird, abgespult wird, daß dieses Garn im Aufspulteil gedreht und aufgespult wird, wobei dem Garn die Verdrehungsbehandlung im Zustand einer zeitweisen Hemmung (restrain) aufgeprägt wird,4, method for producing the yarn according to claim 1, characterized in that the untwisted yarn, which is twisted from the Garnkötzer, is unwound, that this yarn is rotated and wound up in the winding part the yarn is subjected to the twist treatment in the state of a temporary restrain, 209817/1070209817/1070 daß in diesem Falle die Verdrehungsbehandlung in einen im wesentlichen kürzeren Teil als bei anderen Ausführung«» arten angewandt wird, wobei eine nicht·»Verdrehungs-Verteilungsstruktur in axialer Richtung dieses Garnes gleichförmig vorgesehen IsI9 und daß dieses Garn einer Fixierungsbehandlung unterworfen wird.wherein a non · »twist distribution structure is provided uniformly in the axial direction of this yarn and in that this yarn is subjected to a fixing treatment ISI 9 is applied that the rotation types of treatment in this case in a substantially shorter part as in other embodiments"". 5. Verfahren zur Herstellung eines Garnes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein nicht-Verdrehungsgarnkötzer rotiertt daß das aus dem Kötzer könnende Garn kontinuierlich verdreht wird, daß es in dem Aufspulteil aufgespult wird, daß dieses Garn durch die Vorrichtung für vorläufiges Verdrehen geführt wird, die in der gleichen Richtung zwischen dem Gai-nkÖtzer und dem Aufspulteil damit dreht, daß dieses Garn nach Durchführung durch die Vorrichtung für vorläufiges Verdrehen einer tatsächlichen Verdrehungebehandlung unterworfen wird, wobei für eine in axialer Richtung des Garnes gleich·» förtnige Verdrehungsvertellungsstruktur gesorgt ist«5. A process for producing a yarn according to claim 1, characterized in that a non-Verdrehungsgarnkötzer rotated t that could end from the Kötzer yarn is continuously rotated, it is wound in the Aufspulteil that this yarn passed through the apparatus for preliminary twisting which rotates in the same direction between the Gai-nkÖtzer and the winding part so that this yarn is subjected to an actual twisting treatment after passing through the device for preliminary twisting, a twisting structure which is uniform in the axial direction of the yarn is provided « 6. Verfahren zur Herstellung des Garnes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Garnkötzer rotiert, daß das voii dem Kötzer abgewickelte Garn in dem Bereich zwischen den Kötzer und dem Aufspulteil verdreht wird, daß in diesem Falle das Garn durch die Vorrichtung für6. A method for producing the yarn according to claim 1, characterized in that the Garnkötzer rotates that the thread unwound by the Kötzer in the area is twisted between the Kötzer and the winding part that in this case the yarn through the device for 209817/1070209817/1070 - ko «- ko « daa vorläufige Verdrehen gerührt wird, die im wesentlichen an dem Aufspulteil anliegt und eine Rotationsbewegung in der gleichen Richtung wie die Verdrehung des Garnee hat·daa preliminary twisting is stirred, which is essentially rests against the winding part and has a rotational movement in the same direction as the twisting of the yarn 7· Verfahren nach Anspruch 5· dadurch gekennzeichnet, daß7 · The method according to claim 5 · characterized in that die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen eine geringere Ratationsgeschwindigkeit hat als der Garnkötzer.the device for the preliminary twisting has a smaller one Has a rate of ratation than the Garnkötzer. 8· Verfahren aura Verbessern der Verdrehungerichtung des bereite verdrehten Garnes, dadurch gekennzeichnet, daß das verdrehte Garn durch die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen geführt wird, die derart rotiert, daß die Verdrehung des Garnee aufgewickelt wird, daß diesem Garn in dem kurzen Teil »wischen der Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen und dem Aufspulteil nach Durchgang durch die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen die tatsächliche Verdrehung aufgeprägt wird, wobei für das Garn eine Verdrehungsverteilungsstruktur auf gleichmäßige Art und Weise ersielt wird·8 · Method aura improving the twisting direction of the prepared twisted yarn, characterized in that the twisted yarn is passed through the preliminary twisting device which rotates so that the twist of the yarn is wound up, that this yarn in the short part »wipe the device for the preliminary twisting and the winding part after passage the actual twist is impressed by the device for the preliminary twisting, wherein for the Yarn a twist distribution structure is obtained in a uniform manner 9· Verfahren zum kontinuierlichen Verdrehungsfestigen,9 Process for continuous torsion strengthening, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn, dessen Verdrehung au fixieren ist, von dem Kötzer abgespult wird und nacheinander durch die aufeinander folgenden Zonen geführt wird, wobei das Garn während dieses Verlaufescharacterized in that the yarn, the twist of which is to be fixed, is unwound from the Kötzer and successively through the successive zones, the yarn during this course 209817/1070209817/1070 einem Fixierungsmedium ausgesetzt wird« durch welche· die Garnverdrehung gefestigt wird·is exposed to a fixation medium «by which · the twine twist is tightened Io· Verfahren zur Erzeugung dee Garnes mit einer nichtungleichmäßigen Verdrehungsfestigung, dadurch gekenn«· zeichnet, daß das zu verdrehende Garn von dem Kötzer abgespult wird, daß es nacheinander durch die aufeinander folgenden Teile vorwärts geführt wird und aufgewickelt wird, daß das Garn durch die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen geführt wird, die in dem Bereich zwischen dem Aufwickelteil und dem Kötzer placiert ist, wobei das Garn wirksam und kurzzeitig im Stadium der vergrößerten Verdrehung zur Festigung der Verdrehung behandelt wird·Io · Process for the production of the yarn with a non-uniform twist strengthening, characterized by «· shows that the yarn to be twisted is unwound from the Kötzer, that it is guided forward one after the other through the successive parts and is wound that the yarn is passed through the device for the preliminary twisting in the Area between the winding part and the Kötzer is placed, the yarn effectively and briefly in the Stage of increased twist is treated to strengthen the twist 11. Verfahren nach Anspruch Io, dadurch gekennzeichnet, daß das verdrehte Garn einem Festigungemittel ausgesetzt wird und die Verfestigung der Verdrehung im Stadium der vergrößerten Verdrehung erfolgt.11. The method according to claim Io, characterized in that the twisted yarn is exposed to a strengthening agent and the consolidation of the twist in the stage of increased twist. 12· Verfahren nach Anspruch Io, dadurch gekennzeichnet, daß die Vordrehungsfestigung entsprechend dem Geschwindigkeit β verhältnis zwischen den Zugrollen und den Aufspulrollen in der Zone zwischen diesen beiden Rollenvorrichtungen, durch welche.das Garn gehalten wird, ausgeführt wird»12 · Method according to claim Io, characterized in that the pre-twist stabilization according to the speed β ratio between the draw rollers and the winding rollers in the zone between these two roller devices by which the yarn is held is carried out » 209817/1Q7Q209817 / 1Q7Q 13· Verfahren zur kontinuierlichen Verdrehung und Verdrehung«» fixierung des nicht»unregelmäßigen Garnes, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdrehung des Garnes erzielt wird, indem nacheinander das Garn durch die Zugrollen von den Kötzer abgewickelt wird, wobei der GarnkÖtzer zur Verdrehung rotiert, das zu verdrehende Garn durch dl· Vorrichtung für die Verdrehungsfestigung geführt wird, die zwischen dem Zugrollenteil und den Aufspulrollenteil angeordnet ist, und daß in diesem Zeltpunkt ein Verdrehungsfixierungsmittel zur Verdrehungsfestigung angewendet wird, wobei die Verdrehung und die Verdrehung β» festigung durch ineinander greifende Arbeitsgänge aus» geführt wird, und die Verdrehung und die Verdrehung«- fertigung in dem in wesentlichen kurzen Behandlungeteil durchgeführt wird·13 · Process for continuous twisting and twisting «» fixation of the non-irregular yarn, characterized in that the twisting of the yarn is achieved, in that the yarn is unwound from the Kötzer one after the other through the pulling rollers, whereby the GarnkÖtzer rotates to twist, the yarn to be twisted through dl Device for the anti-twist device is guided between the tension roller part and the winding roller part is arranged, and that in this point of interest a torsion fixing means for tightening the torsion is used, whereby the twisting and twisting β »strengthening through interlocking operations from» is guided, and the twisting and twisting «- production in the essentially short treatment part is carried out· Ik. Verfahren zur Herstellung des nicht-unregelmäßigen Ik. Method of making the non-irregular verdrehten Games, dadurch gekennzeichnet, daß das zu verdrehende Garn durch die Drehung des Garnkötzers verdreht wird, ehe dieses Garn durch die Zugrollen geführt wird, daß das verdrehte Garn durch die Behandlungsvorrichtung für die Verdrehungsfestigung geführt wird, die zwischen dem Kötzer und dem Aufspulteil gelegen 1st und die Vorrichtung für das vorläufige Verdrehen davor undtwisted games, characterized in that the yarn to be twisted is twisted by the rotation of the Garnkötzers before this yarn is passed through the tension rollers is that the twisted yarn is passed through the treatment device for the twist strengthening, the Located between the Kötzer and the winding part and the device for the preliminary twisting in front of it and 209817/1070209817/1070 dahinter angebracht ist, daß zu diesem Zeitpunkt daa Garn dem Verdrehungsfixierungsmediua ausgesetzt wird, und daß die Verdrehung und die Verdrohungsfestigung in dem im wesentlichen kurzen Teil. aufgeprHgt wird, so daft daa nicht ungleichförmige verdrahte Garn kontinuierlich, schnell und wirksam hergestellt wird«behind this is that at this point the yarn is exposed to the twist fixing medium, and that the twist and the twist reinforcement in the substantially short part. is impressed so that the non-uniform wired yarn is produced continuously, quickly and efficiently « 15* Verfahren zur kontinuierlichen Verdrehungsfestigung des Garnes, dadurch ge&nzeiehnet, dan das Garn, dessen Vordrehung zu festigen ist, kontinuierlich weitergeführt wird, daß die Verdrehungsfestigungsbehandlung in der Behandlungszone der Verdrehungsfestigung aufgeprägt wird, wobei das Garn weiterläuft»15 * Process for the continuous torsional stabilization of the Yarn, thereby drawn, then the yarn, its Pre-rotation is to be strengthened, that the torsion strengthening treatment is continuously carried out in the Treatment zone of the twist strengthening is impressed, whereby the yarn continues to run » l6· Verfahren zur kontinuierlichen Verdrehungsfestigung des Garnes, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn, dessen Verdrehung zu festigen ist, kontinuierlich fortschreitet, daß die Verdrehungsfestigung durch Anwendung der Vorrichtung für die Verdrehungsfestigung unter WeIterförderung davon erfolgt, daft die Verdrehung davon stabilisiert wird, indem die Bewegung der Verdrehung gehemmt wird bis die Verdrehungsfestigung vollendet ist, wodurch die Verdrehungsunregelmüßigkeit des Garnes ausgeschaltet wird«16. A method for the continuous twist strengthening of the yarn, characterized in that the yarn, the twist of which is to be strengthened, progresses continuously, that the twist strengthening is carried out by using the device for the twist strengthening with further conveyance thereof, so that the twist thereof is stabilized by the movement the twist is inhibited until the twist stabilization is completed, whereby the twisting irregularity of the yarn is eliminated « 209817/1070209817/1070 17· Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß17 · The method according to claim 16, characterized in that die Vorrichtung zum Verhindern der Bewegung der Verdrehung darin besteht, daß die Verdrehung des Garne« durch eilten Reibungswiderstand gehemmt wird·the device for preventing the movement of the twist consists in letting the twist of the yarn pass through Frictional resistance is inhibited l8· Verfahren zur Garnverdrehungsverfeetigung nach Anspruch l6» dadurch gekennzeichnet, daß das Verdrehungsfixlerungs» Medi«» ein erwärmtes Fluid ist·l8 · method for twisting yarn twisting according to claim l6 » characterized in that the torsional fixation » Medi «» is a heated fluid · If· Verfahren sun Verhindern der Verdrehungsbewegung des Garnes, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn alt den Aufspulrollen in Berührung steht, und daß gleichzeitig das verdrehte Garn auf die Spule aufgespult wird, bevor das verdrehte Garn der Verdrehungsfestigungsbehandlung unterworfen wird·If the procedure sun prevents the twisting movement of the yarn, characterized in that the yarn old the take-up rollers is in contact, and that at the same time the twisted yarn is wound onto the bobbin before the twisted yarn Is subjected to torsion strengthening treatment 80· Verdrehtes Garn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn durch lieben asu einem Gewebe verarbeitet wird.80 Twisted yarn according to Claim 1, characterized in that that the yarn is processed by love as a fabric. ti· Verdrehtes Garn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn durch Wirken (knitting) zu einest Tuch verarbeitet wird·ti Twisted yarn according to claim 1, characterized in that the yarn is knitted into a cloth 209817/1070209817/1070 LeerseiteBlank page
DE19671685665 1966-09-16 1967-09-15 Improvement on non-uniform twisted yarn Pending DE1685665A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6129666 1966-09-16
JP6129866 1966-09-16
JP6129766 1966-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1685665A1 true DE1685665A1 (en) 1972-04-20

Family

ID=27297455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671685665 Pending DE1685665A1 (en) 1966-09-16 1967-09-15 Improvement on non-uniform twisted yarn

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3686845A (en)
DE (1) DE1685665A1 (en)
GB (1) GB1205264A (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2009149A1 (en) * 1970-02-27 1971-09-09 Zmser Textilmaschinen GmbH, 7333 Ebersbach False twist device
GB1358499A (en) * 1971-07-19 1974-07-03 Kanebo Ltd Method and apparatus for setting wool sliver
US3871165A (en) * 1971-07-19 1975-03-18 Kazutomo Ishizawa Apparatus for continuously setting wool sliver
US3848404A (en) * 1972-09-25 1974-11-19 Burlington Industries Inc Intermittent texturized yarn and false-twist apparatus and process for producing the same
US4138840A (en) * 1974-10-18 1979-02-13 Imperial Chemical Industries Limited Heat transfer
US4231219A (en) * 1979-06-04 1980-11-04 Akzona Incorporated Method and apparatus for alleviating tight spots in false twist textured yarn
CN100478509C (en) * 2001-12-05 2009-04-15 休闲生活世界股份有限公司 Method for making furniture by using synthesized weaving material
US20040031534A1 (en) * 2001-12-05 2004-02-19 Sun Isle Casual Furniture, Llc Floor covering from synthetic twisted yarns
US7472961B2 (en) * 2003-11-18 2009-01-06 Casual Living Worldwide, Inc. Woven articles from synthetic yarns
US7472535B2 (en) * 2003-11-18 2009-01-06 Casual Living Worldwide, Inc. Coreless synthetic yarns and woven articles therefrom
US7472536B2 (en) * 2003-11-18 2009-01-06 Casual Living Worldwide, Inc. Coreless synthetic yarns and woven articles therefrom
US20060116041A1 (en) * 2004-11-30 2006-06-01 Sun Isle Casual Furniture, Llc Yarn having lateral projections
EP3192903B1 (en) * 2016-01-14 2023-10-18 SUPERBA (Société par Actions Simplifiée) Yarn management device
CN110352268A (en) * 2017-02-27 2019-10-18 阿文德有限公司 Wearable lightweight protective garment

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE642970C (en) * 1937-03-23 Dresdner Strickmaschinenfabrik Capsule spinning machine
CA585450A (en) * 1959-10-20 N.V. Onderzoekingsinstituut Research Method and device for heating continuously moving threads and the like
GB364938A (en) * 1931-03-18 1932-01-14 Alfred Karsch Apparatus for twisting two or more threads
US1987449A (en) * 1932-02-12 1935-01-08 Schweizer Ernst Process for the manufacture of crepe yarn
US2089198A (en) * 1933-06-02 1937-08-10 Celanese Corp Manufacture of artificial materials
US2089199A (en) * 1934-06-30 1937-08-10 Celanese Corp Production of crimped filaments, yarns, or fibers
US2089239A (en) * 1934-12-19 1937-08-10 Celanese Corp Apparatus for the treatment of artificial textile materials
US2089778A (en) * 1935-04-30 1937-08-10 Celanese Corp Treatment of textile material
US2227910A (en) * 1938-10-10 1941-01-07 Celanese Corp Twist tube
GB701964A (en) * 1949-03-04 1954-01-06 William Arnold Kenyon A method of and apparatus for combining a plurality of filaments
US2838903A (en) * 1955-04-22 1958-06-17 Sutter Joseph Ring spinning machines
US3050819A (en) * 1958-06-03 1962-08-28 Celanese Corp Manufacture of bulked fiber
US3064413A (en) * 1959-11-16 1962-11-20 Earl W Starnes Twister for fiber attenuating apparatus
US3151438A (en) * 1961-06-14 1964-10-06 Althof Ludwig Method and apparatus for spinning staple fiber yarn with simultaneous drafting
GB1102974A (en) * 1964-06-25 1968-02-14 Mackie & Sons Ltd J Improvements in and relating to machines for twisting textile yarns
CH427593A (en) * 1964-12-18 1966-12-31 Sulzer Ag Spinning machine

Also Published As

Publication number Publication date
US3686845A (en) 1972-08-29
GB1205264A (en) 1970-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1685665A1 (en) Improvement on non-uniform twisted yarn
DE1410640A1 (en) Elastic yarn and process for its manufacture
DE2232281B2 (en) Device for bringing together two bundles of threads
DE1510858A1 (en) Wrapped yarn and method and apparatus for its manufacture
DE6912494U (en) CORE YARN AND METHOD OF ITS MANUFACTURING.
DE1435374A1 (en) Method and apparatus for lofting continuous thermoplastic yarn
DE1685881A1 (en) Yarn and process for making it
DE2207614B2 (en) False twisting machine
DE2952523A1 (en) COMPONENT YARN AND PROCESS AND ARRANGEMENT FOR ITS MANUFACTURE
DE1410433A1 (en) Process for processing yarn and yarn produced by this process
DE1510659A1 (en) Composite yarn and method of making it
DE1813196A1 (en) Method and device for treating textile yarns
DE3700186C2 (en) Method of making a twine and supply spool for twisting
DE1660290A1 (en) Method and device for producing crimped yarns with a false twist device
DE2526107A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING TWISTED YARN AND YARN MANUFACTURED BY THE METHOD
DE4424547C2 (en) Process for producing a sewing thread and sewing thread
DE1685204B2 (en) UPHOLSTERY MATERIAL FROM CONTINUOUSLY CURLED CHEMICAL FIBERS AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
AT361814B (en) DEVICE FOR PRODUCING A YARN
DE1685631A1 (en) Spun from elastic fibers and process for their production
DE19528317A1 (en) Treatment of staple fibre yarn
CH496826A (en) Process for the production of a glass fiber yarn which has permanent crimp, fluff or curl properties
DE3243998C2 (en)
DE1660400A1 (en) Process for the production of compact multifilament yarns
AT375097B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A YARN
AT274624B (en) Method and apparatus for producing a twistless yarn