DE167982C

DE167982C -

Info

Publication number: DE167982C
Application number: DENDAT167982D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Von einer Vorrichtung zur Prüfung von Elektrizitätszählern wird allgemein, sowie auch nach den Vorschriften der Vereinigung deutscher Elektrizitätswerke verlangt, daß man in die Hauptleitungen einer elektrischen Anlage ohne Unterbrechung des Stromes einerseits Meßinstrumente und Belastungswiderstände Zwischenschalten, andererseits einen Elektrizitätszähler anschließen oder entfernen kann.From a device for testing electricity meters is general, as well also according to the regulations of the Association of German Electricity Works, that one into the main lines of an electrical system without interrupting the current on the one hand measuring instruments and load resistors interposed, on the other hand can connect or remove an electricity meter.

Die bisher als Prüfklemmen bekannt gewordenen Vorrichtungen zur Prüfung von Zählern bestehen im wesentlichen aus mehreren, mit Anschlußschrauben versehenen, ungeteilten oder geteilten und durch Metallstege überbrückten Metallschienen, welche auf einer besonderen Schalttafel getrennt vom Zähler angeordnet und mit den Anschlußklemmen des Zählers durch starre oder beweglicheThe devices for testing of Counters essentially consist of several undivided ones with connecting screws or divided and bridged by metal bars metal rails, which on a special switchboard arranged separately from the meter and with the connection terminals of the meter by rigid or movable

z.o Leitungen verbunden werden. Eine weitere Ausbildung haben diese Prüfklemmen noch erfahren, indem ihre Metallschienen, anstattz.o lines are connected. These test clamps still have a further training experienced by their metal rails instead

. auf einer besonderen Schalttafel, unmittelbar auf der zu diesem Zwecke vergrößerten Klemmenplatte des Zählers angeordnet werden. Der Vorteil, daß dadurch der besondere Anschluß der Prüfklemme in Fortfall kommt, bringt jedoch den Nachteil mit sich, daß bei dieser Anordnung der Zähler nicht ohne Unterbrechung des Hauptstromes angeschlossen oder entfernt werden kann.. on a special control panel directly on the meter's terminal board, which has been enlarged for this purpose. The advantage that this eliminates the special connection of the test terminal, however, has the disadvantage that with this arrangement the meter cannot be connected or removed without interrupting the main current.

Gemäß vorliegender Erfindung werden nun anstatt der besonderen Metallschienen Kabelanschlußstücke auf die Anschlußklemmen des Zählers aufgesetzt, welche es ermöglichen, außer den Betriebskabeln jederzeit noch PrüfAccording to the present invention, instead of the special metal rails, cable connectors are now used placed on the connection terminals of the meter, which make it possible to test the operating cables at any time

kabel anzuschließen. So können beispielsweise Kabelschuhe angewendet werden, welche außer der gewöhnlichen Kabelbohrung noch eine oder mehrere Bohrungen oder konische oder Gewindeanschlüsse für die Prüfkabel besitzen. Oder die Kabelschuhe werden mit prismatischen Ansätzen versehen, so daß die Prüfkabel als Schalthebel oder Schaltkeile mit ihnen leitend verbunden werden können.connect cables. For example, cable lugs can be used which In addition to the usual cable hole, one or more holes or conical holes or have threaded connections for the test cables. Or the cable lugs are included prismatic lugs are provided so that the test cables act as shift levers or shift wedges can be conductively connected to them.

Die Kabelschuhe werden zweckmäßig mittels Schrauben auf den Anschlußklemmen befestigt, so daß sie zwecks Prüfung des Zählers ohne weiteres von diesem entfernt werden können. Je nach Art des Zählers und 'der später vorzunehmenden Prüfung werden ein oder mehrere Kabelschuhe benötigt. Anstatt der Kabelschuhe können naturgemäß auch Anschlußstege o. dgl. verwendet werden, wesentlich ist dabei nur, daß diese so ausgebildet sind, daß sie außer dem Anschluß der Betriebskabel noch den Anschluß eines oder mehrerer Prüfkabel gestatten. The cable lugs are expediently attached to the connection terminals by means of screws attached so that it is easily removed from the meter for testing purposes can be. Depending on the type of meter and the test to be carried out later, one or more cable lugs are required. Instead of the cable lugs, connecting webs or the like can of course also be used, the only important thing here is that these are designed in such a way that, in addition to the connection of the operating cables, they also have the Allow connection of one or more test leads.

In der beiliegenden Zeichnung ist in Fig. 1 der normale Anschluß des Zählers α ohne Kabelschuhe, in Fig. 2 mit den Kabelschuhen b, c, d und e schematisch dargestellt. Die Kabelschuhe sind auf den Anschlußklemmen f, g, h und i des Zählers α befestigt und ermöglichen an den mit den Kreisen k, I, in und η angedeuteten Bohrungen den Anschluß der Betriebskabel, sowie an den Bohrungen 0, p, q r, n>, x,y, \ den Anschluß der Prüfkabel. In the accompanying drawing, the normal connection of the meter α without cable lugs is shown schematically in FIG. 1 and with the cable lugs b, c, d and e in FIG. 2. The cable lugs are attached to the terminals f, g, h and i of the meter α and allow the connection of the operating cables to the holes indicated by the circles k, I, in and η , as well as to the holes 0, p, qr, n> , x, y, \ the connection of the test cables.

Soll nun eine Prüfung des Zählers vorgenommen werden, so werden, wie dies inIf the meter is now to be checked, the procedure described in

den Fig. 3 und 4 angedeutet ist, zuerst die Kabelschuhe b und c sowie d und e mittels der Prüfkabel s und t verbunden, dann werden beispielsweise die Kabelschuhe b und e von den Klemmen f und i entfernt und an den freigewordenen Anschlüssen das Meßinstrument u und der Belastungswiderstand ν befestigt. Das Meßinstrument U₁ kann an den Bohrungen x,y oder an w, \ angeschlossen werden. Um wieder zur normalen Schaltung zu gelangen, wird in umgekehrter Reihenfolge verfahren. Soll ein Zähler aus der Anlage entfernt werden, so sind nach dem Verbinden der betreffenden Kabelschuhe3 and 4 is indicated, first the cable lugs b and c and d and e connected by means of the test cables s and t , then, for example, the cable lugs b and e are removed from the terminals f and i and the measuring instrument u at the connections that have become free and the load resistance ν fixed. The measuring instrument U ₁ can be connected to the holes x, y or w, \ . To return to normal gearshifting, reverse the sequence. If a meter is to be removed from the system, the relevant cable lugs must be connected

alle vier Kabelschuhe von den Klemmen ab- 15 zunehmen.remove all four cable lugs from the terminals.

Claims

Patent claim:

Device for testing electricity meters, characterized by a or several cable lugs, connecting webs or the like, which are attached to the terminals of the meter and apart from the connection of the operating cables, the connection of one or more test cables at any time allow, for the purpose of being able to test each meter without special metal rails.

1 sheet of drawings.