DE102013218716A1 - Testing device for electrical components - Google Patents

Testing device for electrical components Download PDF

Info

Publication number
DE102013218716A1
DE102013218716A1 DE201310218716 DE102013218716A DE102013218716A1 DE 102013218716 A1 DE102013218716 A1 DE 102013218716A1 DE 201310218716 DE201310218716 DE 201310218716 DE 102013218716 A DE102013218716 A DE 102013218716A DE 102013218716 A1 DE102013218716 A1 DE 102013218716A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
test
candidates
electrical connections
insulation resistance
tester
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201310218716
Other languages
German (de)
Inventor
Marcel Grum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Samsung SDI Co Ltd
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Samsung SDI Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH, Samsung SDI Co Ltd filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE201310218716 priority Critical patent/DE102013218716A1/en
Publication of DE102013218716A1 publication Critical patent/DE102013218716A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/16Construction of testing vessels; Electrodes therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R1/00Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
    • G01R1/02General constructional details
    • G01R1/04Housings; Supporting members; Arrangements of terminals
    • G01R1/0408Test fixtures or contact fields; Connectors or connecting adaptors; Test clips; Test sockets
    • G01R1/0425Test clips, e.g. for IC's
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R27/00Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
    • G01R27/02Measuring real or complex resistance, reactance, impedance, or other two-pole characteristics derived therefrom, e.g. time constant
    • G01R27/025Measuring very high resistances, e.g. isolation resistances, i.e. megohm-meters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/18Subjecting similar articles in turn to test, e.g. go/no-go tests in mass production

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Resistance Or Impedance (AREA)

Abstract

Prüfvorrichtung (10) zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen (20), wobei die Prüfvorrichtung aufweist: wenigstens eine elektrisch leitende Kontaktschiene (12, 14) als ein erster Prüfpol (42) zum parallelen und elektrisch leitenden Kontaktieren elektrischer Anschlüsse (24) der Prüflinge (20), Verbindungsmittel (30) zum elektrischen Verbinden eines jeweiligen Gehäuses (22) eines jeweiligen der Prüflings (20) mit einem zweiten Prüfpol (44), und eine Isolationsprüfeinrichtung (40), die verbunden ist mit und eingerichtet ist für eine Isolationswiderstandsmessung zwischen den Prüfpolen (42, 44).A test apparatus (10) for testing the insulation resistance of a plurality of test pieces (20), the test apparatus comprising: at least one electrically conductive contact rail (12, 14) as a first test pole (42) for electrically and electrically contacting electrical terminals (24) Test specimens (20), connection means (30) for electrically connecting a respective housing (22) of a respective one of the specimen (20) to a second test pole (44), and an insulation tester (40) connected to and arranged for an insulation resistance measurement between the test poles (42, 44).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Des Weiteren ist die Erfindung auch auf ein Prüfverfahren zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen nach dem Oberbegriff von Anspruch 6 gerichtet.The present invention relates to a test apparatus for testing the insulation resistance of a plurality of test pieces according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention is also directed to a test method for testing the insulation resistance of a plurality of test pieces according to the preamble of claim 6.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Elektrische Bauteile, wie z.B. Sensoren, von Lithium-Ionen(Li-Ion)-Batterien müssen, gemäß den einschlägigen VDE-Vorschriften gegenüber dem Gehäuse isoliert sein. Um dies zu Überprüfen kann zwischen dem Gehäuse des Bauteils und dessen Kontakten eine Spannung angelegt, z.B. 2,7 kV, und der vorhandene Isolationswiderstand gemessen werden. Im Rahmen der Wareneingangsprüfung muss an einer großen Anzahl von elektrischen Bauteilen diese Prüfung durch eine Person durchgeführt werden. Dies ist besonders zeitaufwändig und daher kostenintensiv.Electrical components, such as Sensors of lithium-ion (Li-Ion) batteries must be isolated from the housing in accordance with the relevant VDE regulations. To verify this, a voltage may be applied between the housing of the device and its contacts, e.g. 2.7 kV, and the existing insulation resistance can be measured. As part of the incoming goods inspection must be carried out on a large number of electrical components, this test by a person. This is particularly time consuming and therefore costly.

Die Druckschrift DE 33 46 859 A1 offenbart beispielsweise eine komplexe Prüfvorrichtung für eine automatische Prüfung von Bauelementen. Die Prüfvorrichtung ist eingerichtet, verschiedene Bauteile hinsichtlich eines elektrischen Wertes zu prüfen, um einen Soll-Ist-Vergleich durchzuführen, beispielsweise ob ein Chip hinsichtlich des gemessenen Wertes annehmbar ist oder nicht.The publication DE 33 46 859 A1 For example, discloses a complex tester for automatic component inspection. The test apparatus is arranged to inspect various components for an electrical value to perform a target-actual comparison, for example, whether a chip is acceptable in the measured value or not.

Nachteilig ist, dass die Prüfvorrichtung sehr komplex ist und für jedes Bauteil speziell angepasst ausgeführt sein muss. Auch benötigt die Vorrichtung bei zu prüfenden großen Stückzahlen in der Massenfertigung immer noch viel Zeit. Dies kann durch parallelen Einsatz mehrerer solcher Prüfvorrichtungen verbessert werden. Die bedeutet aber mehr Kapitaleinsatz, insbesondere wenn verschiedenste Bauteile zu prüfen sind.The disadvantage is that the test apparatus is very complex and must be specially adapted for each component. Also, the device still requires a lot of time to be tested in large quantities in mass production. This can be improved by using several such test devices in parallel. But this means more capital investment, especially when a variety of components are to be tested.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Somit ist zumindest eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik wenigstens teilweise zu beheben. Insbesondere ist es eine Aufgabe der Erfindung eine Prüfvorrichtung bzw. ein Prüfverfahren für Bauteile vorzuschlagen, mit der sich große Mengen von elektrischen Bauteilen schnell, insbesondere gleichzeitig, und einfach prüfen lassen.Thus, at least one object of the present invention is to at least partially overcome the disadvantages of the prior art. In particular, it is an object of the invention to propose a test device or a test method for components with which large quantities of electrical components can be tested quickly, in particular simultaneously, and easily.

Diese Aufgabe wird zumindest teilweise mit den Merkmalen der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung des unabhängigen Anspruchs 1 bzw. mit den Merkmalen des erfindungsgemäßen Prüfverfahrens gemäß dem unabhängigen Anspruch 6 gelöst. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Prüfverfahren und umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung der einzelnen Erfindungsaspekte stets wechselseitig Bezug genommen wird beziehungsweise werden kann.This object is achieved at least partially with the features of the test device according to the invention of the independent claim 1 and with the features of the test method according to the invention according to the independent claim 6. Further features and details of the invention will become apparent from the respective dependent claims, the description and the drawings. In this case, features and details that are described in connection with the test device according to the invention apply, of course, also in connection with the test method according to the invention and vice versa, so that with respect to the disclosure of the individual aspects of the invention always reciprocal reference is or may be.

Der Kerngedanke der Erfindung liegt darin, in der Prüfvorrichtung bzw. dem Prüfverfahren der Erfindung die zu prüfenden elektrischen Bauteile, insbesondere Sensoren für Lithium-Ionen-Batterien, parallel zu schalten, so dass für mehrere Bauteile gleichzeitig (gemeint ist simultan) nur noch eine Isolationsprüfung durchgeführt werden muss. Durch die parallele Prüfung von mehreren elektrischen Bauteilen wird der Zeitaufwand für die Prüfung deutlich verkürzt. Im vorliegenden Text wird der Begriff Prüfling als Synonym für elektrisches Bauteil verwendet. The core idea of the invention is to switch the electrical components to be tested, in particular sensors for lithium-ion batteries, in parallel in the test apparatus or the test method of the invention, so that for several components at the same time (meaning simultaneously) only one insulation test is performed must be performed. By parallel testing of several electrical components, the time required for the test is significantly reduced. In the present text, the term test specimen is used as a synonym for electrical component.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen. Hierzu weist die Prüfvorrichtung wenigstens eine elektrisch leitende Kontaktschiene als ein erster Prüfpol zum parallelen und elektrisch leitenden Kontaktieren elektrischer Anschlüsse der Prüflinge, Verbindungsmittel zum elektrischen Verbinden eines jeweiligen Gehäuses eines jeweiligen der Prüflings mit einem zweiten Prüfpol, und eine Isolationsprüfeinrichtung, die verbunden ist mit und eingerichtet ist für eine Isolationswiderstandsmessung zwischen den Prüfpolen, auf.A first aspect of the invention relates to a test apparatus for testing the insulation resistance of a plurality of test pieces. For this purpose, the test apparatus has at least one electrically conductive contact rail as a first test pole for parallel and electrically conductive contacting electrical connections of the specimens, connecting means for electrically connecting a respective housing of a respective one of the specimen to a second Prüfpol, and an insulation tester which is connected to and arranged is for an insulation resistance measurement between the test poles, on.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein Prüfverfahren zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen. Hierzu weist das Prüfverfahren die Schritte auf: Kontaktieren der elektrischen Anschlüsse der Prüflinge in paralleler und elektrisch leitender Weise, um einen ersten Prüfpol zu bilden, Herstellen jeweilige elektrischer Verbindungen zwischen dem jeweiligen Gehäuse der Prüflinge zu einem zweiten Prüfpol, und Messen eines Isolationswiderstands zwischen den Prüfpolen.A second aspect of the invention relates to a test method for testing the insulation resistance of a plurality of test pieces. For this purpose, the test method comprises the steps of: contacting the electrical connections of the test objects in a parallel and electrically conductive manner to form a first test pole, establishing respective electrical connections between the respective housing of the test objects to a second test pole, and measuring an insulation resistance between the test poles ,

Die Prüfvorrichtung kann idealerweise mit Klemmmittel ausgerüstet sein, die so eingerichtet sind, dass sich damit die elektrischen Anschlüsse der Prüflinge für eine elektrische Kontaktierung gegen die Kontaktschiene pressen lassen. Die Klemmmittel können auch so realisiert sein, dass die Kontaktschiene nach Art einer Klemme mit parallelen sich gegenüberliegenden Klemmflächen ausgeführt ist, so dass die elektrischen Anschlüsse der Prüflinge zwischen den Klemmflächen eingeklemmt werden können.The test device can ideally be equipped with clamping means which are set up in such a way that they allow the electrical connections of the test items to be pressed against the contact rail for electrical contacting. The clamping means can also be realized so that the contact rail is designed in the manner of a clamp with parallel opposing clamping surfaces, so that the electrical connections of the specimens can be clamped between the clamping surfaces.

Die Klemmmittel können mit federnden Elementen ausgestattet sein, um sicherzustellen, dass die elektrischen Anschlüsse der Prüflinge mit einer vorbestimmten Kraft gegen die Kontaktschiene gepresst werden. Beispielsweise können die Klemmmittel alternativ oder zusätzlich einen Kniehebel oder eine Spindel nach Art einer Schraubzwinge aufweisen, um die elektrischen Anschlüsse der Prüflinge mit der vorbestimmten Kraft gegen die Kontaktschiene zu pressen. Die vorbestimmte Anpresskraft stellt sicher, dass der elektrische Widerstand des Übergangs von den Anschlüssen der Prüflinge zu der Kontaktschiene möglichst klein ist.The clamping means may be equipped with resilient elements to ensure that the electrical connections of the specimens are pressed with a predetermined force against the contact rail. For example, the clamping means may alternatively or additionally comprise a toggle lever or a spindle in the manner of a screw clamp in order to press the electrical connections of the test objects with the predetermined force against the contact rail. The predetermined contact pressure ensures that the electrical resistance of the transition from the terminals of the test specimens to the contact rail is as small as possible.

Die Verbindungsmittel zur Verbindung der einzelnen Gehäuse der Prüflinge mit dem zweiten Prüfpol können als Kabelverbindungen ausgeführt sein, die jeweils an einem Ende mit dem zweiten Prüfpol elektrisch verbunden sind und am anderen Ende, beispielsweise mittels einer Klemme, jeweils mit dem Gehäuse eines der Prüflinge, insbesondere umfassen, verbindbar sind. Die umfassende Verbindung stellt sicher, dass die Messung des Isolationswiderstandes zwischen dem jeweiligen Gehäuse eines Prüflings und dessen elektrischen Anschlüssen nicht durch einen schlechten Kontakt zwischen Gehäuse und zweitem Prüfpol verfälscht wird.The connecting means for connecting the individual housing of the specimens to the second Prüfpol can be designed as cable connections which are electrically connected at one end to the second Prüfpol and at the other end, for example by means of a clamp, each with the housing of the specimens, in particular include, are connectable. The comprehensive connection ensures that the measurement of the insulation resistance between the respective housing of a device under test and its electrical connections is not falsified by poor contact between the housing and the second test pole.

Das Prüfen des Isolationswiderstandes beinhaltet ein Vergleichen, ob der gemessene Isolationswiderstand im Bereich eines vorbestimmten Grenzwerts liegt. Sollte dies nicht der Fall sein, dann wird jeder einzelne Prüfling alleine gemessen, um den fehlerhaften Prüfling zu identifizieren.The testing of the insulation resistance involves comparing whether the measured insulation resistance is in the range of a predetermined limit. If this is not the case, then each individual test object alone is measured in order to identify the faulty test object.

Der vorbestimmte Grenzwert bestimmt sich als Quotient aus dem erforderlichen Isolationswiderstand zwischen den elektrischen Anschlüssen und dem Gehäuse eines der Prüflinge und der Anzahl der Prüflinge. Dies ergibt sich aus der Parallelschaltung der bestimmten Anzahl der Prüflinge.The predetermined limit value is determined as the quotient of the required insulation resistance between the electrical connections and the housing of one of the test objects and the number of test objects. This results from the parallel connection of the specific number of DUTs.

Die Erfindung eignet sich besonders für einen Einsatz in der Wareneingangsprüfung der Serienfertigung von beispielsweise Lithium-Ionen Batteriesystemen für den Einsatz in Hybrid- und Elektrofahrzeugen. Die Sicherheit derartiger Batteriesysteme ist einer der Schlüsselfaktoren bei der Industrialisierung. Daher ist zu erwarten, dass Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit zum frühestmöglichen Zeitpunkt in Serie eingeführt werden.The invention is particularly suitable for use in the incoming goods inspection of series production of, for example, lithium-ion battery systems for use in hybrid and electric vehicles. The safety of such battery systems is one of the key factors in industrialization. It is therefore expected that measures to increase safety will be introduced in series at the earliest possible date.

AUSFÜHRUNGSBEISPIELEEMBODIMENTS

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Funktionsähnliche oder identische Bauteile oder Komponenten sind teilweise mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigen (schematisch):Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which, with reference to the drawings, embodiments of the invention are described in detail. The features mentioned in the claims and in the description may each be essential to the invention individually or in any desired combination. Functionally similar or identical components or components are partially provided with the same reference numerals. They show (schematically):

1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Prüfaufbaus; 1 a side view of a test structure according to the invention;

2 eine Schnittansicht durch den erfindungsgemäßen Prüfaufbau der 1 entlang der Linien A-A; 2 a sectional view through the test structure of the invention 1 along the lines AA;

3 den grundsätzlichen Ablauf eines erfindungsgemäßen Prüfverfahrens; 3 the basic sequence of a test method according to the invention;

4 schematische Darstellungen zum erfindungsgemäßen Klemmmittel mit zumindest einem federnden Element; und 4 schematic representations of the inventive clamping means with at least one resilient element; and

5 schematische Darstellungen zu einem weiteren erfindungsgemäßen Klemmmitteln mit zumindest einer Spindel. 5 schematic representations of a further inventive clamping means with at least one spindle.

In der nachfolgenden Beschreibung werden zahlreiche spezifische Einzelheiten dargelegt. Es versteht sich jedoch, dass Ausführungsformen der Erfindung auch ohne diese spezifischen Einzelheiten zur Anwendung kommen können. In anderen Fällen sind bekannte Schaltungen, Strukturen und Verfahren nicht im Detail gezeigt, um das Verständnis der vorliegenden Beschreibung nicht zu erschweren. In the following description, numerous specific details are set forth. It is understood, however, that embodiments of the invention may be used without these specific details. In other instances, well-known circuits, structures and methods are not shown in detail so as not to obscure the understanding of the present description.

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Prüfvorrichtung 10, wobei auf eine Darstellung einer Klemmvorrichtung, z.B. Spindel, verzichtet wurde; entsprechende Klemmkräfte sind durch die Pfeile 1 und 2 veranschaulicht, 1 a side view of a test device according to the invention 10 , wherein a representation of a clamping device, such as spindle, has been omitted; corresponding clamping forces are indicated by the arrows 1 and 2 illustrates

2 eine Schnittansicht durch den erfindungsgemäßen Prüfaufbau der 1 entlang der Linien A-A. 2 a sectional view through the test structure of the invention 1 along the lines AA.

Die Prüfvorrichtung 10 zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen 20 weist zwei Kontaktschienen 12, 14 auf, von denen wenigstens eine mit einer elektrisch leitenden Schicht 16 versehen ist. Mit der elektrisch leitenden Schicht 16 können die elektrischen Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 parallelen und elektrisch leitend kontaktiert und mit einem ersten Prüfpol 42 verbunden werden.The tester 10 for testing the insulation resistance of a large number of test items 20 has two contact rails 12 . 14 of which at least one with an electrically conductive layer 16 is provided. With the electrically conductive layer 16 can the electrical connections 24 the examinees 20 contacted in parallel and electrically conductive and with a first Prüfpol 42 get connected.

Verbindungsmittel 30 zum elektrischen Verbinden eines jeweiligen Gehäuses 22, welches als weiterer elektrischer Kontakt 22 dient, eines jeweiligen der Prüflinge 20 mit einem zweiten Prüfpol 44 sind als Kabelverbindungen 30 ausgeführt. connecting means 30 for electrically connecting a respective housing 22 which serves as another electrical contact 22 serves, a respective one of the candidates 20 with a second test pole 44 are as cable connections 30 executed.

Eine Isolationsprüfeinrichtung 40 ist mit den Prüfpolen 42, 44 verbunden und eingerichtet, um einen Isolationswiderstand zwischen den Prüfpolen 42, 44 zu messen.An insulation tester 40 is with the test poles 42 . 44 connected and set up to provide an insulation resistance between the test poles 42 . 44 to eat.

In den 1 bis 3 nicht dargestellte Klemmmittel 11 an den Kontaktschienen 12, 14 sind jeweils eingerichtet, die Kontaktschienen 12, 14 gegen die elektrischen Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 für eine elektrische Kontaktierung zu pressen. Alternativ können die beiden Kontaktschienen 12, 14 nach Art einer Klemme mit parallelen, sich gegenüberliegenden Klemmflächen 13, 15 (1) zum Einklemmen der elektrischen Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 zwischen den Klemmflächen 13, 15 ausgestaltet sein. Die Klemmmittel 11 können federnde Elemente 11. 3 aufweisen, um die elektrischen Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 mit einer vorbestimmten Kraft 1, 2 gegen die wenigstens eine Kontaktschiene 12, 14 oder umgekehrt zu pressen. In einer besonders einfachen Ausführung können die Klemmmittel 11 als Kniehebel oder Spindel 11.4 nach Art einer Schraubzwinge ausgestaltet sein, um die elektrischen Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 mit einer vorbestimmten Kraft 1, 2 zwischen den beiden Kontaktschienen 12, 14 einzupressen bzw. einzuspannen. In the 1 to 3 not shown clamping means 11 at the contact rails 12 . 14 are each set up, the contact rails 12 . 14 against the electrical connections 24 the examinees 20 to press for an electrical contact. Alternatively, the two contact rails 12 . 14 in the manner of a clamp with parallel, opposing clamping surfaces 13 . 15 ( 1 ) for clamping the electrical connections 24 the examinees 20 between the clamping surfaces 13 . 15 be designed. The clamping means 11 can be resilient elements 11 , 3 have to the electrical connections 24 the examinees 20 with a predetermined force 1 . 2 against the at least one contact rail 12 . 14 or vice versa. In a particularly simple embodiment, the clamping means 11 as a toggle or spindle 11.4 be designed in the manner of a screw clamp to the electrical connections 24 the examinees 20 with a predetermined force 1 . 2 between the two contact rails 12 . 14 press or clamp.

Die Verbindungsmittel 30 sind als Kabelverbindungen ausgeführt, die an einem Ende 34 mit dem zweiten Prüfpol 44 über einen Verteiler 45 verbunden sind. Am anderen Ende 32 sind die Kabelverbindungen jeweils mit einer an die Gehäuseform der Prüflinge 20 angepassten Klemme ausgestattet, um mit dem Gehäuse 22 bevorzugt umfassen verbindbar zu sein.The connecting means 30 are designed as cable connections that are at one end 34 with the second test pole 44 via a distributor 45 are connected. On the other end 32 are the cable connections each with a to the housing shape of the specimens 20 adapted clamp to connect with the housing 22 preferably include connectable.

Um den Isolationswiderstand einer Vielzahl von Prüflingen gleichzeitig, d.h. parallel zu prüfen, wird erfindungsgemäß wie folgt vorgegangen. In order to simulate the insulation resistance of a plurality of samples simultaneously, i. To be tested in parallel, the procedure according to the invention is as follows.

In einem ersten Schritt S1 werden die elektrischen Anschlüsse 24 einer bestimmten Anzahl n von Prüflingen 20 in paralleler und elektrisch leitender Weise mittels wenigstens einer elektrisch leitenden Kontaktschienen 12 und/oder 14 kontaktiert, um diese parallel mit einem ersten Prüfpol 42 zu verbinden. D.h. elektrischen Bauelemente, wie Sensoren, werden als Prüflinge 20 in die Prüfvorrichtung 10 gespannt, an der wenigstens eine leitende Kontaktschiene 12 oder 14, auf welche bzw. mit der die elektrischen Kontakte bzw. Anschlüsse 24 der Bauelemente geklemmt werden. Mittels federnder Elemente 11.3 kann im Bedarfsfall eine noch bessere Kontaktierung sichergestellt werden. Eine derartige Klemmung kann z.B. mittels eines Kniehebel oder einer Spindel 11.4 erfolgen. Wenigstens eine der Kontaktschienen 12, 14 bildet dann den ersten Prüfpol 42 für die Isolationsprüfung.In a first step S1, the electrical connections 24 a certain number n of test pieces 20 in a parallel and electrically conductive manner by means of at least one electrically conductive contact rails 12 and or 14 contacted in parallel with a first Prüfpol 42 connect to. Ie electrical components, such as sensors, are called DUTs 20 into the tester 10 curious, on the at least one conductive contact rail 12 or 14 , on which or with the electrical contacts or connections 24 the components are clamped. By means of resilient elements 11.3 If necessary, an even better contact can be ensured. Such a clamp can eg by means of a toggle or a spindle 11.4 respectively. At least one of the contact rails 12 . 14 then forms the first test pole 42 for the insulation test.

Danach werden in einem zweiten Schritt S2 jeweilige elektrische Verbindungen 30 jeweils von jedem der Gehäuse 22 der Prüflinge 20 über einen Verteiler 45 zu einem zweiten Prüfpol 44 hergestellt. D.h., über den Verteiler 45 werden die Gehäuse 22 der Prüflinge 20, z.B. Sensoren, mit dem Prüfgerät bzw. Isolationswiderstandsmessgerät 40 verbunden. Die Verbindung 30 kann z.B. mit an jeweiligen Kabeln befindlichen Klemmen, vergleichbar zu den Klemmmittel 11 aus den 4 und 5, erfolgen, die sich an einem dem zweiten Prüfpol 44 gegenüberliegenden Kabelende befinden. Bevorzugt kontaktieren einer der Klemmen jeweils eines der Gehäuse 22 möglichst umfassend.Thereafter, in a second step S2 respective electrical connections 30 each from each of the housings 22 the examinees 20 via a distributor 45 to a second test pole 44 produced. That is, over the distributor 45 be the case 22 the examinees 20 , eg sensors, with the tester or insulation resistance meter 40 connected. The connection 30 can eg with terminals located on respective cables, comparable to the clamping means 11 from the 4 and 5 , Which take place at a second Prüfpol 44 located opposite cable end. Preferably, one of the terminals each contact one of the housings 22 as comprehensive as possible.

Anschließend wird in einem dritten Schritt S3 der Isolationswiderstand zwischen den Prüfpolen 42 und 44 gemessen. Subsequently, in a third step S3, the insulation resistance between the test poles 42 and 44 measured.

Dann wird in einem vierten Schritt S4 der gemessene Isolationswiderstand verglichen, ob er in einem Bereich um einen vorbestimmten Grenzwert liegt. Ein Bereich um einen bestimmten Grenzwert herum ist deshalb sinnvoll, da im Falles der Messung eines zu großen Messwertes für den Isolationswiderstand vermuten werden muss, dass der Prüfaufbau nicht in Ordnung ist, z.B. an einer bestimmten Stelle eine Unterbrechung oder zu großer Überganswiderstand, z.B. zwischen dem ersten Prüfpol 42 und der Messeinrichtung 40 für den Isolationswiderstand, vorliegt. Then, in a fourth step S4, the measured insulation resistance is compared to be in a range around a predetermined limit value. A range around a certain limit value is therefore useful, since in the case of measuring too large a measurement value for the insulation resistance it must be assumed that the test setup is not in order, eg at a certain point an interruption or too large a contact resistance, eg between first test pole 42 and the measuring device 40 for the insulation resistance, is present.

Wenn dies der Fall ist, dann wird davon ausgegangen, dass alle Prüflinge 20, z.B. Sensoren, in Ordnung sind, soweit es den Isolationswiderstand anbelangt. Danach geht das Verfahren zu Schritt S5, wo es für die n Prüflinge endet, d.h. die gemessenen n Prüflinge werden aus der Prüfvorrichtung entnommen und das Verfahren kann mit neuen n Prüflingen bei Schritt S1 erneut beginnen oder wenn keine weiteren Prüflinge 20 vorliegen enden, d.h. zu Schritt S9 gehen.If this is the case, then it is assumed that all examinees 20 , eg sensors, are OK, as far as the insulation resistance is concerned. Thereafter, the process goes to step S5 where it ends for the n samples, ie, the measured n samples are taken out of the test apparatus and the process can start again with new n samples at step S1, or if no further samples 20 present, ie go to step S9.

Wenn in Schritt S4 festgestellt wird, dass der Isolationswiderstand nicht im vorbestimmten Bereich liegt, dann muss in einem Schritt S6 geprüft werden, ob der Messwert zu groß oder zu klein ist. Ist der Messwert zu groß, wird in einem Schritt S7 die Prüfvorrichtung überprüft und ggf. der Aufbau berichtigt und dann das Prüfverfahren für die n Prüflinge erneut bei Schritt S1 durchgeführt. If it is determined in step S4 that the insulation resistance is not in the predetermined range, then it must be checked in a step S6 whether the measured value is too large or too small. If the measured value is too large, the test apparatus is checked in a step S7 and if necessary the structure is corrected and then the test method for the n test pieces is carried out again in step S1.

Wurde in Schritt S6 festgestellt, dass der Messwert zu klein ist, muss in einem Schritt S8 jeder einzelne der n Prüflinge 20 gemessen werden, um so den möglicherweise fehlerhaften Prüfling zu identifizieren. Danach endet das Prüfverfahren in Schritt S9 oder geht mit weiteren n Prüflingen erneut zu Schritt S1.If it has been determined in step S6 that the measured value is too small, then in step S8 every single one of the n test pieces must 20 measured to identify the potentially faulty candidate. Thereafter, the test procedure ends in step S9 or goes again to step S1 with another n test samples.

Der vorbestimmte Grenzwert bestimmt sich als Quotient des erforderlichen Isolationswiderstands zwischen den elektrischen Anschlüssen 24 und dem Gehäuse 22 eines der Prüflinge 20 und der Anzahl der Prüflinge 20. Dabei ist selbstverständlich vorausgesetzt, dass die Prüflinge 20 identisch sind. The predetermined limit value is determined as a quotient of the required insulation resistance between the electrical connections 24 and the housing 22 one of the candidates 20 and the number of candidates 20 , It is understood, of course, that the candidates 20 are identical.

Durch die parallele Anordnung kann für mehrere Prüflinge 20 der sich als Parallelschaltung ergebende Gesamtisolationswiderstand gemessen werden. Liegt dieser im Bereich um die gewünschte Grenze, sind alle Prüflinge 20 in Ordnung. Falls nicht müssen die Prüflinge 20 einzeln geprüft werden, um ggf. den fehlerhaften Prüfling zu finden. Damit reduziert sich der Prüfvorgang für Prüflinge die in Ordnung sind um den Faktor n. Due to the parallel arrangement can be used for multiple samples 20 the total insulation resistance resulting as a parallel connection is measured. If this is in the range around the desired limit, all candidates are 20 okay. If not the candidates have to 20 individually checked to find if necessary the faulty test object. This reduces the test procedure for specimens that are in order by the factor n.

In der 4 ist die erfindungsgemäße Prüfrichtung 10 aus der 1 dargestellt, wobei auch das Klemmmittel 11 erkennbar ist. Durch dieses Klemmmittel 11 werden die beiden Kontaktschienen 12, 14 an die Prüflinge 20 gepresst, was durch die beiden Pfeile 1, 2 angedeutet wird, die die vorbestimmte Anpresskraft des Klemmmittels 11 andeutet. Dabei weist das Klemmmittel 11.2 federnd gelagerte Stößel 11.2 auf, die an einem „U“-förmigen Bügel längs verschieblich zu einander gelagert sind. Zwischen den beiden Stößeln 11.2 können die Prüflinge 20 angeordnet werden, die mit den beiden Kontaktschienen 12, 14 in elektrischen Kontakt stehen. Um die Anpresskraft 1, 2 der beiden Stößel 11.2 zu erzeugen, sind zwei federnde Elemente 11.3 vorgesehen, die die beiden Stößel 11.2 nach innen zum „U“-förmigen Bügel 11.1 drücken. Im Rahmen der Erfindung ist es auch denkbar, dass die beiden Kontaktschienen 12, 14 direkt mit den Stößeln 11.3 verbunden sind, wobei ggf. eine elektrische Isolation zwischen den Stößeln vorgesehen ist. An den Kontaktschienen 12, 14 können direkt die elektrischen Leitungen 42 angeordnet sein.In the 4 is the test direction according to the invention 10 from the 1 represented, wherein also the clamping means 11 is recognizable. By this clamping means 11 become the two contact rails 12 . 14 to the examinees 20 pressed, what through the two arrows 1 . 2 is hinted that the predetermined contact pressure of the clamping means 11 suggests. In this case, the clamping means 11.2 spring-loaded plunger 11.2 on, which are mounted on a "U" shaped bracket longitudinally displaceable to each other. Between the two pestles 11.2 can the examinees 20 be arranged with the two contact rails 12 . 14 to be in electrical contact. To the contact pressure 1 . 2 the two pestles 11.2 to produce are two resilient elements 11.3 provided the two pestles 11.2 inside to the "U" shaped strap 11.1 to press. In the context of the invention, it is also conceivable that the two contact rails 12 . 14 directly with the pestles 11.3 are connected, wherein optionally provided an electrical insulation between the plungers. At the contact rails 12 . 14 can directly use the electrical wires 42 be arranged.

In der weiteren 5 ist schematisch ein weiteres Klemmmittel 11 dargestellt. Dabei ist wieder ein „U“-förmiger Bügel 11.1 vorgesehen, in dessen Innenbereich die Prüflinge 20 anordbar sind. Wie in der 5 zu erkennen ist, wird nunmehr die vorbestimmte Kraft 1, 2 nicht durch ein Federelement 11.3, sondern durch die Spindel 11.4 erzeugt. Dabei ist die Spindel 11.4 durch ein Gewinde ein- und ausschraubbar, um die beiden Kontaktschienen 12, 14 auf die elektrischen Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 zu drücken. Auch in diesem Fall können die beiden Kontaktschienen 12, 14 auch direkt an dem Klemmmittel 11 angeordnet sein, wobei ebenfalls eine elektrische Isolation zwischen den Kontaktschienen 12, 14 vorhanden sein kann, um ggf. elektrische Anschlüsse 24 der Prüflinge 20 mit unterschiedlicher elektrischer Ladung kontaktieren zu können.In the further 5 is schematically another clamping means 11 shown. Here again is a "U" shaped bracket 11.1 provided, in the interior of the specimens 20 can be arranged. Like in the 5 can be seen, is now the predetermined force 1 . 2 not by a spring element 11.3 but through the spindle 11.4 generated. Here is the spindle 11.4 screwed in and out by a thread around the two contact rails 12 . 14 on the electrical connections 24 the examinees 20 to press. Also in this case, the two contact rails 12 . 14 also directly on the clamping means 11 be arranged, also with an electrical insulation between the contact rails 12 . 14 may be present to possibly electrical connections 24 the examinees 20 to contact with different electrical charge.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3346859 A1 [0003] DE 3346859 A1 [0003]

Claims (9)

Prüfvorrichtung (10) zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen (20), gekennzeichnet durch wenigstens eine elektrisch leitende Kontaktschiene (12, 14) als ein erster Prüfpol (42) zum parallelen und elektrisch leitenden Kontaktieren elektrischer Anschlüsse (24) der Prüflinge (20), Verbindungsmittel (30) zum elektrischen Verbinden eines jeweiligen Gehäuses (22) eines jeweiligen Prüflings (20) mit einem zweiten Prüfpol (44), und eine Isolationsprüfeinrichtung (40), die verbunden ist mit und eingerichtet ist für eine Isolationswiderstandsmessung zwischen den Prüfpolen (42, 44).Tester ( 10 ) for testing the insulation resistance of a plurality of test pieces ( 20 ), characterized by at least one electrically conductive contact rail ( 12 . 14 ) as a first test pole ( 42 ) for parallel and electrically conductive contacting electrical connections ( 24 ) of the candidates ( 20 ), Connecting means ( 30 ) for electrically connecting a respective housing ( 22 ) of a respective examinee ( 20 ) with a second test pole ( 44 ), and an insulation tester ( 40 ), which is connected to and arranged for an insulation resistance measurement between the test poles ( 42 . 44 ). Prüfvorrichtung (10) gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch Klemmmittel (11), die der Art ausgestaltet sind, die elektrischen Anschlüsse (24) der Prüflinge (20) für eine elektrische Kontaktierung gegen die wenigstens eine Kontaktschiene (12, 14) oder umgekehrt zu pressen, oder die Kontaktschiene (12, 14), die nach Art einer Klemme mit parallelen sich gegenüberliegenden Klemmflächen (13, 15) zum Einklemmen der elektrischen Anschlüsse (24) der Prüflinge (20) dazwischen ausgestaltet ist.Tester ( 10 ) according to claim 1, characterized by clamping means ( 11 ), which are of the type configured, the electrical connections ( 24 ) of the candidates ( 20 ) for an electrical contact against the at least one contact rail ( 12 . 14 ) or vice versa, or the contact rail ( 12 . 14 ), which in the manner of a clamp with parallel opposing clamping surfaces ( 13 . 15 ) for clamping the electrical connections ( 24 ) of the candidates ( 20 ) is designed in between. Prüfvorrichtung (10) gemäß Anspruch 2, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmmittel (11) federnde Elemente (11.3) aufweisen, um die elektrischen Anschlüsse (24) der Prüflinge (20) mit einer vorbestimmten Kraft (1, 2) gegen die wenigstens eine Kontaktschiene (12, 14) oder umgekehrt zu pressen. Tester ( 10 ) according to claim 2, further characterized in that the clamping means ( 11 ) resilient elements ( 11.3 ) to the electrical connections ( 24 ) of the candidates ( 20 ) with a predetermined force ( 1 . 2 ) against the at least one contact rail ( 12 . 14 ) or vice versa. Prüfvorrichtung () gemäß Anspruch 2 oder 3, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmmittel einen Kniehebel oder eine Spindel nach Art einer Schraubzwinge aufweisen, um die elektrischen Anschlüsse (24) der Prüflinge (20) mit einer vorbestimmten Kraft gegen die wenigstens eine Kontaktschiene (12, 14) zu pressen oder dazwischen einzuspannen.Test device (10) according to claim 2 or 3, further characterized in that the clamping means comprise a toggle lever or a spindle in the manner of a screw clamp to hold the electrical connections ( 24 ) of the candidates ( 20 ) with a predetermined force against the at least one contact rail ( 12 . 14 ) or to clamp in between. Prüfvorrichtung (10) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (30) Kabelverbindungen sind, die an einem Ende (34) mit dem zweiten Prüfpol (44) verbunden sind und am anderen Ende (32) mittels einer Klemme mit dem Gehäuse (22) eines Prüflings (20) insbesondere umfassen, verbindbar sind. Tester ( 10 ) according to one of the preceding claims, further characterized in that the connecting means ( 30 ) Cable connections are at one end ( 34 ) with the second test pole ( 44 ) and at the other end ( 32 ) by means of a clamp with the housing ( 22 ) of a test object ( 20 ) in particular, are connectable. Prüfverfahren zum Prüfen des Isolationswiderstandes einer Vielzahl von Prüflingen (20), gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: Kontaktieren der elektrischen Anschlüsse (24) der Prüflinge (20) in paralleler und elektrisch leitender Weise, um einen ersten Prüfpol (42) zu bilden, Herstellen jeweilige elektrischer Verbindungen zwischen dem jeweiligen Gehäuse (22) der Prüflinge (20) zu einem zweiten Prüfpol (44), und Messen eines Isolationswiderstands zwischen den Prüfpolen (42, 44).Test method for testing the insulation resistance of a large number of test pieces ( 20 ), characterized by the following steps: contacting the electrical connections ( 24 ) of the candidates ( 20 ) in a parallel and electrically conductive manner to a first Prüfpol ( 42 ) make respective electrical connections between the respective housing ( 22 ) of the candidates ( 20 ) to a second test pole ( 44 ), and measuring an insulation resistance between the test poles ( 42 . 44 ). Prüfverfahren nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch Vergleichen, ob der gemessene Isolationswiderstand im Bereich eines vorbestimmten Grenzwerts liegt, und wenn nicht, dann Messen jedes einzelnen Prüflings.A test method according to claim 6, characterized by comparing whether the measured insulation resistance is within a predetermined threshold, and if not, then measuring each individual sample. Prüfverfahren gemäß einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Grenzwert bestimmt ist durch den erforderlichen Isolationswiderstand zwischen den elektrischen Anschlüssen (24) und dem Gehäuse (22) eines der Prüflinge (20) geteilt durch die Anzahl der Prüflinge (20). Test method according to one of claims 6 and 7, characterized in that the predetermined limit value is determined by the required insulation resistance between the electrical connections ( 24 ) and the housing ( 22 ) one of the candidates ( 20 ) divided by the number of candidates ( 20 ). Prüfverfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfverfahren mit einer Prüfvorrichtung (10) gemäß der Ansprüche 1 bis 5 ausgeführt wird.Test method according to one of claims 6 to 8, characterized in that the test method with a test device ( 10 ) is carried out according to claims 1 to 5.
DE201310218716 2013-09-18 2013-09-18 Testing device for electrical components Withdrawn DE102013218716A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310218716 DE102013218716A1 (en) 2013-09-18 2013-09-18 Testing device for electrical components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310218716 DE102013218716A1 (en) 2013-09-18 2013-09-18 Testing device for electrical components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013218716A1 true DE102013218716A1 (en) 2015-03-19

Family

ID=52579935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310218716 Withdrawn DE102013218716A1 (en) 2013-09-18 2013-09-18 Testing device for electrical components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013218716A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117772644A (en) * 2024-02-28 2024-03-29 山东理工大学 Microelectronic component insulation performance testing equipment and testing method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3346859A1 (en) 1982-12-27 1984-06-28 USM Corp., Farmington, Conn. TEST DEVICE FOR COMPONENTS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3346859A1 (en) 1982-12-27 1984-06-28 USM Corp., Farmington, Conn. TEST DEVICE FOR COMPONENTS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117772644A (en) * 2024-02-28 2024-03-29 山东理工大学 Microelectronic component insulation performance testing equipment and testing method
CN117772644B (en) * 2024-02-28 2024-05-10 山东理工大学 Microelectronic component insulation performance testing equipment and testing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2548173B2 (en) Device for detecting a high-voltage potential in metal-enclosed high-voltage switchgear and equipment
DE102014220017A1 (en) Battery system with a trained for supplying a high-voltage network with electrical energy battery and a measuring device for measuring at least one insulation resistance of the battery
DE102011083307A1 (en) Device for measuring a battery current
EP3495796A2 (en) Device and method for checking a charging adapter for supplying electrical energy to an energy storage of a vehicle
EP3149807B1 (en) Contact-making device and method for making electrical contact with a test object
DE19507959C1 (en) Current measuring device for automobile onboard supply network
EP3919311A1 (en) Electric power interface for a vehicle
DE102013218716A1 (en) Testing device for electrical components
DE102011102698A1 (en) Reservoir for a liquid and method for measuring the electrical conductivity of a liquid
DE102013203406A1 (en) Measuring adapter for test apparatus for insulation testing of battery cells of energy storage, has electrically conductive probes that are arranged within housing, and which are connected together through electrically conductive connection
DE102016007947A1 (en) Test device for an electrical connection point of an electrical energy store of a motor vehicle
DE202021106064U1 (en) Safety contacting device or set for detecting cables and / or for measuring DC and AC voltages and currents on other live cables
WO2017178327A1 (en) Cable for testing a device under test, testing device, and method for testing a device under test
WO2010112181A1 (en) Device for diagnosing measurement objects using a measurement voltage
DE102018207824B3 (en) Contacting device for contacting cell terminals of a prismatic battery cell and test rig structure
DE202019104478U1 (en) Hochvoltprüfadapter
DE102016116338A1 (en) Switching device for contacting an electrical assembly
DE102016015298A1 (en) Circuit arrangement for an electric battery
DE102017204885A1 (en) insulation monitors
DE102022104889A1 (en) clamp
WO2016166050A1 (en) Transformer, testing apparatus, and method for testing a test object of an item of energy equipment
DE102006051573B4 (en) Device for checking light metal parts coated by anodization, in particular by TSA anodization, in particular aluminum components
DE102021105605A1 (en) METHOD OF DETECTING A TRANSITION RESISTANCE OF A TOUCH-SAFE INTERFACE AND INTERFACE
DE102022112821A1 (en) high-voltage system
DE102021132661A1 (en) Device for detecting an electrical connection

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: GULDE & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWALTSKANZL, DE

R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee