Torzioktmg OLM Festlegeli CIOX VezstLgap : Ltzent lnebe-
sondez der am Ausbau*
ieNeaerangbesieht sich afeineVor-
.. !
zieht am festlegen der Versagspitzent insbesondere
der BEahtverzagspitzen im rgbaa am Jsbaat so an der
Kappe oder zum ANsbaarahsent
>e aZe3 ! l Ze ffi er
Bei StriEeasaa&ate di6 ZtB infolge dex
GebrSohigkdt d « Sebtrp& sofort bie äoht an den
Stoas g deeb das ssev o ortreßen der
SpMnveyza dureh das Sahiseen eey rtreiben der
stzeote in Ssen erfahren darf,it die Anwendung
ven A tagscitteln fSr die Spitzen auf der dem Stous zuge-
wandten Seite des Ausbauen nicht anwendbazt da derartige
Ausagmittt, 1 ein Unen durch das beim Sehiessen heran-
fliegende Gestein erfahren wUrde..
te Bie Neuerung bezweckt die Schaffung eines
? eategeBittes fSr die TerzagspitzeBt welches die Yer- ;
tagspitzenaauchinvorgenanntenFällensicher undaniesbar'
am AasbaH. festlegte
Naoh der Neaerang ist für das dem Stoas zuge-s
wandte adederersagapitse einan dererzagapitzean-
bringbareaandamAasbaafeetlegbaresAnaatzatSekvor-
gesehen*. Baroh dieses Ansatzetaok wird die Yerzagspitze
mit dem Aasbaa verbanden, so dass sie daroh beim Sohiessen
hexiH. *ges¢J Xt sn et£*en ho EbrbeS
istesvo besonderemerteil,das dieTerzagspitzeihre
Übliche Aasfahrangsform beibehaMen kann and an ihr keine'
$ : Lade
Bei aiizea, welche EhaiEen « m isbrisgen
derBäehateNitzeatEfOfCiaea wie. e$ beahtapitzen ;
er Palliet beateht das Ansatsstüek-aaBem mit.
entareehenden Barohl&aaea aber die H&kaBno&el z&
b8rg> <rd.-t J.. 4
aohiebeBe ied welees n ewigseerMs am Ausbau
fentgelegt
Nierbei haben zwechaaseig die AafsteeMarch-
lasse des asaizsta&keaggBSber deraebener
g&& aaf< ABfba <tiMrh3age,assdae
AasatMoberhalb erRftageeben imSskenbogen an-
reife eaaehaberaattamiaabaaanLig
] ße<wt er ABebaa in aaf der er Sit i
bgesBteNSeiteasergreiaresf&m ist 4s
Eae e BefeaigoBgzaaaaet aaf ie aaergreifbare
? rofil<eite aagelegt, !
'*'.-f)
ru BrahtvM'zagpitzen mi m &en amgebgemet
Baden ! oM'm 4er BefestigsBgaaaatz durch asn Brahtbügel
ati j : & AafeoMsen am SgXate gsehaagsan SBamkals
b aiahan iaaa B&rm daa BafastigBgan&a bietet dem
ril grcawsr Einfachheit aad Billig&eSasä biMe
aassrdm mit seiBem Steg ataen bstandher fSr di
Schenkel der Iahtspitzß.
» er kann auch duzch ei »
« a
Bleshlasehe mit Uohmsen : mr den » ueliwiti der Nakenm-
seheskel aa der der Beahtspitze sagßwandSeite gebildet
Mia. -''
Zut der Ausbau st a as gebildet, dam
eiad die Ssheskel dez Bsatzbeeatigagwbagel oder em
i<t die <&tbeestigBgaeehe entepreehed der Hl<.
raadaag : gekraemt asd jMm aasegeibares abringejR am SoBd-
hol&
% a letztgeBtBBtem Sweek Mcnen beiieaeiNe
die inender Schenkel eiaear dareh einen BrahtbSgel ge-
bilideten let"ti
*ein# ee clanig sieh oberhalb dez-lörs » Irbelung ein Stift
i& dae B&lz eintreiben laaat. Aßeh tnaes die a&henkel-
* bwboBL L el Vh s
ehts= lasBetb iLuch dax Xhlingen dt bheSeLe£en
einsohlagen laeaea. Aaoh dae Sehlisgen der Sehenkelenden
<ainex§MitB<tndee& gME&ites t&1. 6ay.
. Das
l&satafie&Leder&IatsJebaaeasjpasses
--Un Ibrkzeug der--End « L den
auf d-io-untergreii0bare Prx>fllseite
. taebaKOt aaf d<a e& Ste< ZKjßetßnten Sete Bs
<HMeiBM&af a 4ey tap$ agesden Eofilseite
g en latt WsXhen eX1
ei aa<H : jrefUs m ies Ss&L lesg eraBen
s &s< Ixee sfIheB saQf ssgs
an das aufweist-nowie mit ein an
des angreifen-
den Mrackstück aaopzttiftet einer » Ichen Ver-
xo&ssgsteiseESMta 1iae mglic die E&gen
galt* <m Maae jMBMal&jgBw
Mie eie&mtBg x&asasae& aehre sa-
o. - - -'".. -., - !
tUhrup1Je1sp1ele -<<er BeU8ZIUIg. olme diese.....
fiU'UIIBùe1ap1el. 1Ieach%äDkt Stl. 81D.
j ss sts b. te
exkeNXMBa welche Bitels eiBM Beestgaagsants t
iRj<a& fstIe wid.
J&b 2 i ein Staadriss a : n t
J& 3 Tea'aeatlie&t im Aaiss die Bildos
488 Befestigung » u » t » a durch eine lasche.
A* 4 gi eisen otdriss za b< 3
wi. e4er.
Jt ? ie 1 verdeutlichen Befestigasgeaneäta
..
Zu Äb'bo-bezeichnet 1 den Auiebanrahmen..
welohe iopp. l. -%mÎPS he : t11 a.. út. Al. Vers Rg-
. -- - -', I
spitze i<t eia Bea&tvex&agpitß 2 is gelxm dage-
MJ dxn Mt Stee jeagesd asMBM. MdcE 3 <&)
Bakea mmc cen abgebogen siad ua i Bäehste Vezsg-
n <tn&Ssg& & kgBBes
ZMt Bestlegsn dr ezagaitze am AMbaa iat
Zim Festlegen der Tormageltne am imbau ist
jSsik 4 <m BSgeteg 5 <a JafeelEaen SMoMLjsnge& i
zisd Mit dieaen Aafstee&Ssen ist dey BeftigaBgSgei
almd& Nit dfesen Aufsteokö ; Ben ist~der Be : rguti"ettgel
abedieHakensohenkel3geschobenwebei die Ösen
aehimden can der Sakenlegen.Siehabeneines&lohe
SShenlagedasssiewededieaatte Aitxflage der Schenkel
der exzsgspitzeaafdenAasbaanachdieitte Auflage
dex Schenkel 4 des efestigangsbngelsac em Ausbau
bl » d « us li,
SenSM. & 3 aad 4 besteht der Befestiganga-
an9&t<a&<Bxe&ate&e7,&exn derezagapite
{
zagewa&dtea Ba&< exbxtt iat aN& Locngen 8 zum
pseesdfIatigsmgal&soee Sohn&eL 3
der Verzusspitze aufweiirte Die Verbreitermu ist etwas
nach. ehen exkT$: t am di Aflage dec ahtapitze tmd
earBaseaafae Aaba&Bit stsea
Aus Jbbe 1 md 2 ist aaoh das Werkzeug zum
logen der Sohtke 4eBaattbagelNcdcrKCM&h
7 met det obet ! lth de auproffls ke. f
!KfW&c&beobtehtS eintEjKlaue 9 welch* am Aasbaa- !
Profil <f Ae dex pitz zagewandten Set angreift and.
im Boeie de dem S&ee zugewandten Aßaarasdes gelenkig'
miteinemSebeverbandenist.BieSeLeaketeleistmit
I
» ruckkdrpern 10 versehen# die sich auf deit BefestigungeF.
mitte ! s&fsetzeB m BebeL befindet siohaein Bponkstack
!
11, da&an dem,amxalegenden Ende desBefstigangsmittels
aaue : i : tte Aus der in Abt>"1 striohpunkti « t wiedergegebe.
» a Stellung den Hobeln 9 ist zu erkennen wie das Werk-
seag die Baden des Befe tigangsmittels asf die Unter-i
1
seife des Aasbaaflanscoes aaf der dem Stss zugewandten'
sei-to =legt*
ieinAbb.55 bi* 7 vetdeatliehten Befestigangs-'
ansatze sind llr das lwatlegen der Spitzen an Ausbauen
mit BandalBearn bestimmt. Cemsss Abb. 5 bia 9 besteh**
die Befestigangsans&tssaaseinemBahtbagelmitAafsteok-
Z sg w eSm lkaht
$sen am BSge steg. In Abb. 5 und 6 sind die BSgel-
sehenkel sä zsammengefaBZt and verschlangen dass sie
eine <Sse t2 fax das Einschlagen eines Befestigangsstiftes
, tn Xs Odst a
in das Bolz bildez wahrend in Abb. 7 die ihden sieh i
aberdeckend 11 einem Begen13 amgelegt sind daoh selchen
gleichfalls ein Befestigangsstift in das Holz geschlagen
we den kann. emSss Abb. 8 sind die Iagel hakenförmig-j
!
à Sinsahlagstiften 14 abgebogen. Bsi dem Axsfahrungs-
beispiel naoh b. 9 sind die Sohenkelenden 15 mitein-
asäerexzwi&elIxcdessio&hierbeiergehenden
Winkel. 16 kann dez Festlegestift in das Ho ls geschlagen
wezden.
Die in Abbe 10 ancl 11 verangobanlichte Blech-
lasche 17 weist gleichfalls eine der Bolzkranmang ange-
p « ste Mrümaung auf und ist an dem fentsalegenden Ende
» 8E d fe$ts wni
mit einer Lehaag 18 für. Boro&tritt eines in das
SolxeinsazehlagendenStiftesversehen
Hatürgmä » kam der Ausbau auah ein anderes
Profil a.. 1seD, aLs ea in Ab. 1 und 2 gezeigt ist.
So kann der Attsbatt beispielinteise auch das bekannte
Glockenjprofil
SBh&taMSMrSs&t
1. brricatong sas Festlegen der Verzug-
spitsen, insbesondere der BEaMerzagspitzen, im Bergbaa
am Ausbau" gekesazeieanet dareh ein an dem dem Stess
zugewandten ED4e der Terzugspiize anbringbares umd am
AIl. bau ; testleguee AJ1satsa'tUck.
2.) Vanbhtw Sb kspwab adzc} t
2.) &jfxiehtssg nae& Ansprach 1 dadurch
geke=zeichnet.. daso be : L. % dtzen mit Endhaken zum An-
bringen der nSohsten Spitze das Aasstzstüok aas einem
mit entsprechenden Barcslässen Sber die ihdhakenschenkel
zu webenden Glined besteht
3w TRrric&tung nash Ansproch 1 und 2,
dadurch eiSMBzeionnet,daas die JafsteekdarontSase des
asatstaekes gegenSber der Aaflageebene der Spitze aaf
dem Aufbau eine erhSste age aafeisen.
4 TRrrichtang nach inaprash t bia 3,
dadurch gekennzeichnete dass bei einem auf der dem 5toss
zagewandten Seite ein antergreifbares Profil anweisenden
AufbacL das Ende des Befestigangsansatses aof die anter-
greifbare Brofilseite aBgeIegt ist
Torzioktmg OLM Festlegeli CIOX VezstLgap: Ltcent life
sondez of the expansion *
ieNeaerang pays attention to
..!
pulls on setting the failure spike in particular
the BEahtverzagspitzen in the rgbaa on the Jsbaat so on the
Cap or to the ANsbaarahsent
> e aZe3! l Ze ffi er
At StriEeasaa & ate di6 ZtB as a result of dex
GebrSohigkdt d «Sebtrp & immediately bieoht to the
Stoas g deeb das ssev o ortreßen der
SpMnveyza by driving the Sahiseen
stzeote can learn about the application
a day for the tips on the stous
turned side of the expansion not applicable because such
Ausagmittt, 1 an unen through the approaching
would experience flying rocks.
The aim of the innovation is to create a
? eategeBittes for the TerzagspitzeBt which the Yer-;
Tagspitz also in the above-mentioned cases, safe and manageable '
at AasbaH. fixed
Well the Neaerang is assigned to the Stoas for that
adederersagapitse turned to dererzagapitz-
bringableeaandamAasbaafeetableAnaatzatSekvor-
seen*. Baroh this approach taok becomes the Yerzagspitze
associated with the Aasbaa, so that they can eat it while soaking
hexiH. * ges ¢ J Xt sn et £ * en ho EbrbeS
It is a special part that the Terzagspitze is yours
The usual form of carrion can be retained and there is no '
$: Load
At aiizea, which EhaiEen «m isbrisgen
derBäehateNitzeatEfOfCiaea like. e $ beahtapitzen;
he Palliet takes part in the Ansatsstüek-aaBem.
entareenden Barohl & aaea but the H & kaBno & el z &
b8rg><rd.-t J .. 4
aohiebeBe ied welees n ewigseerMs on the expansion
remote
The AafsteeMarch-
lasse des asaizsta & keaggBSber deraebener
g && aaf <ABfba <tiMrh3age, assdae
AasatM above ground level in the bow
ripe eaaehaberaattamiaabaaanLig
] ße <wt er ABebaa in aaf der er Sit i
bgesBteNSeiteasergreiaresf & m is 4s
Eae e BefeaigoBgzaaaaet aaf ie aa tangible
? rofil <page laid out,!
'*' .- f)
ru BrahtvM'zagpitzen mi m & en amgebgemet
Bathe ! oM'm 4er fastenersBgaaaatz through asn Brahtbügel
ati j: & AafeoMsen at SgXate gsehaagsan SBamkals
b aiahan iaaa B & rm daa BafastigBgan & a offers the
ril grcawsr simplicity aad cheap & eSasä biMe
aassrdm with its bridge ataen bstandher for di
Thigh of the Iahtspitzß.
"He can do duzch"
«A
Bleshla marriage with Uohmsen: mr den »ueliwiti der Nakenm-
Seheskel aa formed on the side of the sagging wall of the Beahtspitze
Mia. - ''
Allot the expansion st a as formed, dam
eiad die Ssheskel dez Bsatzbeeatigagwbagel or em
i <t die <& tbeestigBgaeehe entepreehed der Hl <.
raadaag: kraemt asd jMm aasegeibares abringejR am SoBd-
get &
% a last given Sweek Mcnen among them
the inside of the thighs are shaped like a Brahtb gel.
formed let "ti
* a # ee clanig see a pen above dez-lörs »Irbelung
i & dae B & lz collect laaat. Aßeh tnaes the a & henkel-
* bwboBL L el Vh s
ehts = lasBetb iLuch dax Xhlingen dt braSeLe £ en
soles laeaea. Aaoh dae Sehlisgen of the vision ends
<ainex§MitB <tndee & gME & ites t & 1. 6ay.
. That
l & satafie & leather & IatsJebaaeasjpasses
--Un Ibrkzeug der - End «L den
on d-io-accessible prx> fill page
. taebaKOt aaf d <a e & Ste <ZKjßetßnten Sete Bs
<HMeiBM & af a 4ey tap $ ages the Eofil page
g en latt WsXhen eX1
ei aa <H: jrefUs mies Ss & L lesgierBen
s & s <Ixee sfIheB saQf ssgs
to the has-nowie with an on
of attacking
the Mrackstück aaopzttiftet an »Ichen Ver
xo & ssgsteiseESMta 1iae mglic die E & gen
was * <m Maae jMBMal & jgBw
Mie eie & mtBg x & asasae & aehre sa-
o. - - - '".. -., -!
tUhrup1Je1sp1ele - << he BeU8ZIUIg. olme this .....
fiU'UIIBùe1ap1el. 1Ieach% äDkt Stl. 81D.
j ss sts b. te
exkeNXMBa which Bitels eiBM Beestgaagsants t
iRj <a & fstIe wid.
J & b 2 i a plan a: nt
J & 3 Tea'aeatlie & t im Aaiss die Bildos
488 Fastening »u» t »a through a bracket.
A * 4 gi iron otdriss za b <3
wi. e4er.
Jt? ie 1 clarify fastening gas devices
..
To Äb'bo-1 denotes the Auieban frame ..
what a hoot. l. -% mÎPS he: t11 a .. út. Al. Verse rg-
. - - - ', I.
tip i <t eia Bea & tvex & agpitß 2 is gelxm dage-
MJ dxn Mt Stee jeagesd asMBM. MdcE 3 <&)
Bakea mmc cen bent siad ua i Bäehste Vezsg-
n <tn & Ssg && kgBBes
ZMt Bestlegsn dr ezagaitze am AMbaa iat
Zim fixing the goal nail tone is under construction
jSsik 4 <m BSgeteg 5 <a JafeelEaen SMoMLjsnge & i
zisd With the Aafstee & Ssen is the BeftigaBgSgei
almd & Nit dfesen Aufsteokö; Ben is ~ the Be: rguti "ettgel
Once the hook loops 3 are pushed into the eyelets
aehimden can lay the sack. They have one & pay
SShenlagedasssie the matted aitxflage of the thighs
of the exzsgspitzeaafdenAasbaanachdieitte edition
dex leg 4 of the efestigangsbngelsac em expansion
bl »d« us li,
SenSM. & 3 aad 4 consists of the fastening instructions
an9 & t <a &<Bxe& ate & e7, & exn derezagapite {
zagewa & dtea Ba &<exbxtt iat aN & Locngen 8 zum
pseesdfIatigsmgal & soee Sohn & eL 3
the widening tip The broadening must is something
after. marriage exkT $: t am di Aflage dec ahtapitze tmd
earBaseaafae Aaba & Bit stsea
From Jbbe 1 md 2, aaoh is the tool for
lied the Sohtke 4eBaattbagelNcdcrKCM & h
7 met det obet! lth de auproffls ke. f
! KfW & c & observes eintEjKlaue 9 which * am Aasbaa-!
Profile <f Ae dex pitz timid set attacks and.
agile in the Boeie de the S & ee facing Assaarasdes'
is associated with a
I.
»Ruckkdrpern 10 provided # that are on the fastening.
middle! s & fsetzeB m BebeL is siohaein Bponkstack!
11, there & at the end of the attachment
aaue: i: tte From the in Abbot>"1 striohpunkti« t reproduced.
»A position of the planes 9 can be seen as the work
seag the bathing of the fastener asf the sub-i
1
soap des Aasbaaflanscoes aaf the stss facing '
be-to = lay *
iFig. 55 to 7 vetdeatliehten fasteners'
Approaches are for laying the tips on extensions
determined with BandalBearn. Cemsss Fig. 5 bia 9 existing **
the fastening to & tssaaseinBahtbagelwithAafsteok-
Z sg w eSm lkaht
$ sen on the BS frame. In Fig. 5 and 6 the BSgel-
See the body together and devour that you
an <Sse t2 fax the driving in of a fastening pin
, tn Xs Odst a
in the bolt while in Fig. 7 the ihden see i
but covering 11 a cover13 are laid out there
also knocked a fastening pin into the wood
we can. emSss Fig. 8, the Iagel are hook-shaped-j
!
à Sinsahlag pins 14 bent. Bsi the axis experience
example naoh b. 9, the handle ends 15 are
asäerexzwi & elIxcdessio & adjoining
Angle. 16 dec locating pin can be knocked into the hol
wezden.
The sheet metal specified in Fig. 10 ancl 11
lug 17 also has one of the pin crane man-
P "rise your muzzle and you are at the end of the fentsa legend
»8E d fe $ ts wni
with a Lehaag 18 for. Boro & enters one in the
Solxeinsa missing pin by mistake
For Haturgma, the expansion was also different
Profile a .. 1seD, aLs ea is shown in Figures 1 and 2.
For example, the Attsbatt can also include the familiar
Bell profile
SBh & taMSMrSs & t
1.brricatong sas setting the default
spitsen, especially the BEaMerzagspitzen, in the Bergbaa
at the expansion "gekesazeieanet dareh one at the the Stess
facing ED4e of the Terzugspiize attachable and on
AIl. building ; testleguee AJ1satsa'tUck.
2.) Vanbhtw Sb kspwab adzc} t
2.) & jfxiehssg nae & spoke 1 thereby
geke = draws .. daso be: L.% dtzen with end hook to
bring the Aasstzstüok aas to the next tip
with appropriate bar closures on the hook legs
glined to be woven
3w TRrric & tung nash claims 1 and 2,
by the fact that the JafsteekdarontSase des
asatstaekes opposite the plane of the point aaf
Building a hottest age aafeisen.
4 TRrrichtang according to inaprash t bia 3,
characterized in that at one on the 5toss
reluctant side instructing an attackable profile
The end of the fastening approach aof the opposite
tangible profile side is placed