Spritzkopf zum Spritzen thermoplastischer Massen
. Die ErfinotH-ng betrifft einen Spritzkopf z rn Spritzen thexmo-
mmu 1, terbrochen arbe : Ltender Ißtzang-
jspritzmaacMnen nd stellt sich <ai<e Angabe eine oT-che
WT-
-dazu iuie'letztgenamten llea cM-
rioLtcmg acLerart anszngestaltec . ass'öie T. etztgenannten
3schi-
neu vorteJ-Ihaft auch damn amgewendet werden-kb=e22,-we= der
Spritzvorgang sB< zwecks : nacheinander erfolgenden ailns
meh-
rerer Formen läufige kurzs. I&iterbreohmigen erfahrsn ms.
Die
I
Erfindung strebt dabei-an, diese T3nterbreohungen-selbsttätig
sn
ersielt, ohne die Btrangspritzmasiine irgendwie stillsetzen
zu müssen.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe daduroh gelöst dass ein
elastischer RteryorgesehenistdernachTersoMuss de
5pritzkopf-Innenraumes and jänstauung der dorthin im nterbrochen
geförderten Masse ausweicht xmd mach öffnen des es un-
ter Abgabe vom Eassezurüceht<J)abeiist die tnTichtnngso
getroffen, dass der elastische Tuff-er aus einer nachgiebig
ge-
lagertenimdimInnenraam des Spxitskopfes angeordneten beheiz-
baren Eolbenstange mit zugehörigem Kolben besteht, der. zwecks
ermöglichung des JDnrchtritts geförderter TEasse mit. Bobrungen
versehen ist.Torteilhaftist es dabei-wenn eine nach Auswei-
chen des elastischen Tnffers vom. Ende derEolbenstange beauf-
schlagbar Sicherheitsvozrichtung in ? orm meines dieJMagnetkupp-
lung der Strangspritzmasohine stillsetzenden Endschalters vorge-
sehen wird<. Diese. Einrichtung. hat dem Zwecke die Strangspritz-
jnaschine im al von-Storongen der zu-lang danemder Sohalt-
Vorgänge ausser'Betrieb zu. setzen, also die Forderung der
Masse
zum Spritzkopf zu unterbrechen.
"
In der Zeichnung ist einAusfOhrungsbeispiel der Erfindung in
\
\.
stohematisoherWeiseim'Sch itt a-rgesteHt
Die durch die Schnecke 3. der Strangspritzmasshine gefrderte
t
hermoplastische assegelangti den nnenranmdes Spritz-
i-
bopfas3der. z. B mittels antomatiaoh oder'von Band zu Betäti-
genden'Ventils 4 vérschiiessbar ist. In dem Spritzkopf 3 ist
ein beispielsweise duroh eine Feder 5 elastisch gelagerter
JPnf-
fer-vorgesehen, der im wesentlichen ans der beheizbaren Kolben-
stange fa mit dem Kolben 7 besteht. Im Kolben 7 befinden sich
Bohrungen durch die die geförderte Masse hindurohstr6men
. kann «
Wird der Austritt der Masse aus dem Spritzkopf-Innenraum 2
durch Tersehluss des'Ventils 4 abgesperrt, so bewirkt die An-
pe=tp mo bewjxkt die An-
stauung der durch die Schnecke l ununterbrochen in den Innen-
raum geforderten Masse ein Ausweichen des Tuffers 67 nach
linkst J) ie Schnecke 1 kann also so-viel. Masse weiterfBrdern
iie
durch den ausweichenden Tuffer 67 Raum freigegeben wurde, wobei
die Grosss der Ausweichung durch eine Skala 9 sichtbar gemacht
werden kann. Beim Öffnen des Ventils 4 tritt Masse &us
dem In-
me-raum 2 z<B. in eine zu lullende Form JLo aus und der
: Puffer
6, 7 bewegt sich zurück. Nach erneutem Versohluas des Innenraumes
2 kann sich dieser Vorgang zwecks Füllens weiterer Formen be-
liebig t) ft wiederholen ; es wird also erreichte dass ohne
Still-
setzung der trangspritzmasohine eine. häufige knrzeDnterbre-
1
ohung des pritzvnrganges scs-nacheinander erfolgenden'FS1-
ILens-mehrerer Formen. ermöglicht ird<
\ ..,
Um im Falle einer Störung oder bei zu-. Lange dauerndem Schalt-
vorgang ein Stillsetzen der Strangapritzmaschine bewerkstelli-
gen zu cönnenalsoie.Förderung von Masse zum Spritzkopf-In-
nenraum 2 zu anterbrchen ist ine Sieherheitsvorrishmg 2.
in'Form eines ie hiermi htgezeigteMagne'KknBpl ng Ler Strang-
- -
der sten. AUSWeåcbs$A' 1 11'ig ides. Pu. ers : 6, 7 -. bm'Ende
11er
Kolbenstange 6 Jn abschaltendem ßi=e-betätigt wimd.
Spray head for spraying thermoplastic compounds
. The ErfinotH-ng concerns a spray head for syringes thexmo-
mmu 1, broken color: Ltender eating tongs-
Injection maacMnen nd if <ai <e specification an oT-che WT-
-additionally iuie 'last named llea cM-
rioLtcmg acLerart anszngestaltec. ass'öie T. the last mentioned 3-way
new advantages can also be used-kb = e22, -we = der
Injection process sB <for the purpose: one after the other ailns several
rer forms are short. I & iterbreohmigen erfahrsn ms. the
I.
The invention aims at this T3nterbreohungen-automatically sn
obtained without somehow stopping the injection molding machine
to have to.
According to the invention, this object is achieved in that a
According to Terso, elastic rtery surgery is required
5 spray head interior and jänstauung there in the openwork
funded mass evades xmd open the it un-
The submission of the Eassezurüceht <J) abei is the tnTichtnngso
made that the elastic tuff-er is made of a resilient
stored in the interior of the Spxitskopf heated
Baren Eolbenstange with associated piston consists of the. for the purpose of
Enabling the youth step of funded tea cups. Bobrungen
It is partially liable - if an identity card
of the elastic tnffers from. The end of the piston rod
beatable safety precaution in? form of my dieJMagnetkupp-
control of the extrusion molding machine to stop the limit switch
will see <. These. Furnishings. has the purpose of extrusion
jnaschine in the al von-Storongen the too-long
Operations out of operation. set, so the demand of the masses
to interrupt the spray head.
"
In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown in FIG
\
\.
stohematiso wise in 'shitt a-r confesses
The one conveyed by the screw 3. of the extrusion molding machine
t
Thermoplastic material reaches the inside of the injection molding
i-
bopfas3der. z. B by means of antomatiaoh or 'from tape to actuation
genden'Ventils 4 is closable. In the spray head 3 is
for example a spring 5 elastically mounted JPnf-
fer-provided, which is essentially connected to the heated piston
rod fa with the piston 7 consists. In the piston 7 are
Boreholes through which the extracted material flows
. can "
If the exit of the mass from the spray head interior 2
blocked by closing valve 4, the on
pe = tp mo causes the
stowage of the by the screw l continuously in the inner
space required mass an evasion of the tuff 67 after
left J) he screw 1 can do so much. Forward mass iie
by the evasive Tuffer 67 space was released, whereby
the gross of the deviation made visible by a scale 9
can be. When valve 4 is opened, mass & us enter
me-room 2 z <B. into a form to be lulled JLo and the: buffer
6, 7 moves back. After another spanking of the interior
2 this process can be used for the purpose of filling further forms
like t) ft repeat; it is thus achieved that without breastfeeding
setting of the trang injection masohine. frequent short cuts
1
without the pritz process scs-successive 'FS1-
ILens-multiple forms. enables ird <
\ ..,
To in the event of a malfunction or to. Long switching
process to bring the strand injection molding machine to a standstill.
to be able to convey mass to the injection head in
Inside room 2 is to be left in a safety device 2.
in the form of a magnet shown here.
- -
the first. AUSWeåcbs $ A '1 11'ig ides. Pooh ers: 6, 7 -. bm'End of 11th
Piston rod 6 Jn disengaging ßi = e-actuated wimd.