DE1665895A1 - Collar plug-in device in a round shape - Google Patents
Collar plug-in device in a round shapeInfo
- Publication number
- DE1665895A1 DE1665895A1 DE1967S0108739 DES0108739A DE1665895A1 DE 1665895 A1 DE1665895 A1 DE 1665895A1 DE 1967S0108739 DE1967S0108739 DE 1967S0108739 DE S0108739 A DES0108739 A DE S0108739A DE 1665895 A1 DE1665895 A1 DE 1665895A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- insulating material
- plug
- material insert
- collar
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
- H01R24/86—Parallel contacts arranged about a common axis
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/595—Bolts operating in a direction transverse to the cable or wire
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/64—Means for preventing incorrect coupling
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R2107/00—Four or more poles
Description
Kragensteckvorrichtung in runder FormCollar plug-in device in a round shape
Die Erfindung bezieht sich auf. Kragensteckvorrichtungen in runder Form, die Gegenstand der Publikation 17 der "Internationalen Commission für Regeln zur Begutachtung elektrotechnischer Erzeugnisse'1 (CEE) sind oder Gegenstand einer dieser Publikation entsprechenden nationalen Vorschrift oder Norm werden. Jeder Steckvorrichtungsteil (Dose bzw. Stecker) dieser OEE-Kragensteckvarriohtungen hat einen Kontaktteile tragenden isolierstoff einsatz in ej.nem mit einem runden Schutzkragen versehenen Gehäuse·» wobei einer der Kontakt«- teile ein Schutzkontaktteil ist, Die Kragensteckvorriöhtungen dieser Art werden in Ausführungen verwendet.» deren Verschiedenheit sich aus der Stromstärke,· der Anzahl der Kontaktteile^ ÖeV Spannungs* größe,■Spannungsart und Frequenz ergibt. Es erhalten die. Kragen-Steckvorrichtungen, die hinslchtlioH der StromstärlEe waä der Anzahl der^Kontaktteile zu.einer Sruppe geMre/s, gleiche Abmessungen hinsiehtlicii.des Sehutzkragens und aeslsolierstoffeinsatzes.«The invention relates to. Collar plug-in devices in a round shape, the subject of the publication 17 of the "International Commission for rules for the assessment of electrotechnical products' 1 (CEE) are or will be the subject of this publication corresponding national regulation or standard. Each plug-device part (socket or plug) of this OEE Kragensteckvarriohtungen has an insulating material insert carrying contact parts in a housing provided with a round protective collar · "where one of the contact" parts is a protective contact part. The collar plug-in devices of this type are used in designs. " the difference is * size from the current level, · the number of contact parts ^ ÖeV voltage, ■ Voltage and frequency. It received. Collar plugs, the hinslchtlioH the StromstärlEe waae the number of ^ contact parts zu.einer Sruppe geMre / s, the same dimensions as regards the protective collar and insulating material insert. "
Unterlagendocuments
sätet^sows ^
109816/0611109816/0611
PLA 67/8208PLA 67/8208
Innerhalb dieser Gruppe, zu der die Kragensteckvorrichtungen verschiedener Spannungsgröße, Spannungsart und Frequenz gehören, dürfen aber nur die dazugehörenden Stecker in die jeweilige Dose eingeführt werden. Aus diesem Grunde wird eine Unverwechselbarkeit seinri oh tung vorgesehen, die von einem Vorsprung an dem Schutzkragen des Steckers und einer Nut an dem Schutzkragen der Dose gebildet ist. An jedem Steckvorrichtungsteil liegt der Schutzkontaktteil auf einem durch die Hauptachse des Steckvorrichtungsteils gehenden radialen Strahl, der je nach der Spannungsgröße, Spannungsart und Frequenz mit dem durch die Unverwechselbarkeitsvorrichtung gehenden radialen Strahl zusammenfällt oder gegenüber diesem unter verschiedenen Winkeln verdreht Within this group to which the collar plugs different voltage magnitude, voltage type and frequency, however, only the corresponding plugs may be inserted into the respective socket. Because of this, there will be a distinctiveness seinri oh device provided by a projection on the Protective collar of the plug and a groove on the protective collar of the Can is formed. The is on each connector part Protective contact part on a through the main axis of the connector part radial beam passing through, depending on the voltage magnitude, voltage type and frequency with the one passing through the distinctiveness device going radial beam coincides or rotates with respect to this at different angles
Bs sind bereits öiSl-Kragensteckvorrichtungen auf dem Markt» BIe bekannten Kragensteckvorrichtungen dieser Art haben innerhalb der Gruppe» in der sie die gleiche Stromstärke und die gleiche Anzahl von Eontaktteilen besitzen, bei Verwendung elites gleichen Isolierstoffeinsatzes verschieden ausgebildete Gehäuse» da sich die Lage äer Bef; es tigungsstellen,zwischen dem Isolierstof feisrf unä dem Gehäuse, je nach der Spannungsgröße» SpannungSj33?t;j; | !Frequenz ändert«. . - ..-..,V-. '. - ■/>-.. ■-.' . ::'.'■://-:' :-:\ There are already ÖiSl-collar plug-in devices on the market. Within the group "in which they have the same current strength and the same number of contact parts, the known collar plug-in devices of this type have differently designed housings when using the same insulating material insert", since the position of the cone is different. There are connection points between the insulating material and the housing, depending on the voltage level »VoltageSj33? t ; j ; | ! Frequency changes «. . - ..- .., V-. '. - ■ /> - .. ■ -. ' . :: '.' ■: // -: ': - : \
Me J^fiaduiig befaßt sieh nrit der Aufgabe ? an ä,m steckvorrichtun^eii, sofern sie der gleichen Gruppe hinsicirtlichAre you concerned with the task ? to a, m plug-in device, provided they belong to the same group
.-■ "..'.■" ' " . . - " ■'-.■"■-'■ - ■ ■ ■ . '■"'--' der Stromstärke und der Anzahl der Kontaktteile angehören, bei.- ■ ".. '. ■"'"..-" ■ '-. ■ "■ -' ■ - ■ ■ ■. '■"' - ' belong to the current strength and the number of contact parts, at
-..#■■■ ■-"■■-"- - 2 :■-■ ¥e/Sb- .. # ■■■ ■ - "■■ -" - - 2: ■ - ■ ¥ e / Sb
.-■-. ■· ■.-■■■■■-■ ORIGINAL-INSPECTED -..- ■ -. ■ · ■ .- ■■■■■ - ■ ORIGINAL-INSPECTED -.
109816/0611109816/0611
'."'"· PLA 67/8208'. "'" · PLA 67/8208
Benutzung des sich bei verschiedener Spannungsgröße, Spannungsart und Frequenz gleichbleibenden Isolierstoffeinsatzes das gleiche Gehäuse für die Dose bzw. für den Stecker zu verwenden und Vorkehrungen zu treffen dafür, daß beim Auswechseln des Isolierstoff einsatzes dieser nur in der gleichen Lage am Gehäuse be- . festigt werden kann, in der der zuvor vorhandene befestigt war. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein flacher Zwischenkörper, insbesondere als Ring oder Ringteil ausgebildet, verwendet wird. Dieser Zwischenkörper ist in einer Vielzahl von verschiedenen Drehlagen um die Hauptachse des Steckvorrichtungsteils in Richtung dieser Hauptachse auf eine Schulter des Gehäuses aufsetzbar und daran in einer davon ausgewählten Drehlage durch vorzugsweise in einige von einer Vielzahl von Durchgangslöchern des Zwischenkörpers greifende Mittel unlösbar befestigt. Kr hat zum Anschrauben 'des Isolierstoffeinsatzes vorzugsweise zwei Gewindelöcher. Ferner dient der Zwischenkörper als Hindernis beim Einsetzen eines zu dem einen Steckvorrichtungsteil, insbesondere Stecker gehörenden Isolierstoffeinsatzes in ein zu dem anderen Steckvorrichtungsteil, insbesondere Dose gehörendes Gehäuse.Use of the insulating material insert, which remains the same for different voltage levels, types of voltage and frequency, to use the same housing for the socket or plug and to take precautions to ensure that when the insulating material is replaced, it is only in the same position on the housing. can be fixed in which the previously existing one was fixed. According to the invention, this object is achieved in that a flat intermediate body, in particular designed as a ring or ring part, is used. This intermediate body can be placed on a shoulder of the housing in a plurality of different rotational positions around the main axis of the plug-in device part in the direction of this main axis and inextricably attached to it in a rotational position selected therefrom by means preferably reaching into a plurality of through holes of the intermediate body. Kr preferably has two threaded holes for screwing on the insulating material insert. Furthermore, the intermediate body serves as an obstacle when inserting an insulating material insert belonging to one plug-in device part, in particular a plug, into a housing belonging to the other plug-in device part, in particular a socket.
Durch die Erfindung wird die Fertigung der Kragensteckvorrichtungen sehr vereinfacht. Man kommt innerhalb der gleichen Gruppe der Kragensteekvorrichtungen trotz verschiedener Spannungsgröße, Spannungsart und Frequenz mit jeweils einem Gehäuse für die verschiedenen Arten der Kragensteckvorrichtungen aus. Trotz der Gleichheit der Gehäuse ist erreicht, daß beim erstmaligen Ein-The invention makes the production of the collar plug-in devices very simplified. One comes within the same group of collar steeks despite different tension sizes, Type of voltage and frequency, each with a housing for the different types of collar connectors. Despite the Equality of the housing is achieved that the first time it is
■ ' - 3 - ' We/Sb ·■ '- 3 -' We / Sb ·
109816/0611109816/0611
PLA 67/8208PLA 67/8208
setzen und Befestigen der Isolierstoffeinaatz im Gehäuse von vornherein eine bestimmte Lage erhält und beim Auswechseln des Isolierstoffeinsatzes dieser nur in der gleichen Lage an demplace and fasten the insulating material insert in the housing of receives a certain position from the start and when replacing the Insulating material insert this only in the same position on that
t. Gehäuse befestigt .werden kann, in der sich der zuvor eingesetzte Isolierstoffeinsatz befunden hat. Infolge seiner unlösbaren Be-" festigung am Gehäuse ist ein nachträgliches Versetzen der Lage des Zwischenkörpers am Gehäuse unmöglich. Ist einmal der Steckvorrichturigsteil für einen bestimmten Verwendungszweck innerhalb der Gruppe eingerichtet, so bleibt dieser vorgesehene Verwendungszweck erhalten. Auf diese Weise ist hohe Sicherheit bei einer Erneuerung des SteckvorricOitungsteils durch Auswechseln des Isolierstoffeinsatzes gegeben. Die flache Form des Zwischenkörpers hat den Vorzug, daß der Zwischenkörper leicht aus Plattenmaterial durch Stanzen herstellbar ist. Auch wenn der Zwischenkörper aus Blech gefertigt wird, um eine besonders hohe Festigkeit zu erhalten, so läßt er sich durch Verwendung einer Ringform oder Ringteilform in einer solchen Gestalt anordnen, daß die erforderlichen Mindestisolier- und -krieehwege eingehalten sind. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß sich der flache Zwischenkörper unmittelbar am Gehäuse abstutzt. Weitere zwischen Gehäuse und Zwischenkörper liegende Abstandkörper, die den am Isolierstoffeinsatz befindlichen Leitungsanschlüßraum einnehmen würden, sind nicht vorhanden. Infolge der flachen Form des Zwischenkörpers findet die unlösbare Befestigung des Zwischenkörpers an dem Gehäuse in der Nahe der quer zur Hauptachse des Steckvorrichtungeteils gehenden Ebene statt, in der die Befestigung des Isolierstoffeinsatzes an dem Zwischenkörper erfolgt. Die die Befestigung des Zwischenkörpers am Gehäuse vermittelnden Stellent. Can be attached to the housing in which the previously inserted Has found the use of insulating material. As a result of its permanent attachment to the housing, subsequent relocation is possible of the intermediate body on the housing impossible. Once there is the plug-in device part set up for a specific purpose within the group, this intended purpose remains obtain. In this way, there is a high level of security in the event of a renewal the plug-in device part by replacing the insulating material insert given. The flat shape of the intermediate body has the advantage that the intermediate body is lightly made of plate material can be produced by punching. Even if the intermediate body is out Sheet metal is made in order to obtain a particularly high strength, so it can be by using a ring shape or Arrange the ring part shape in such a way that the required minimum insulation and insulation paths are observed. A Another advantage of the invention is that the flat intermediate body is supported directly on the housing. More between Housing and intermediate body lying spacers, which occupy the line connection space located on the insulating material insert would not exist. As a result of the flat shape of the intermediate body, the intermediate body is permanently attached on the housing in the vicinity of the plane going transversely to the main axis of the plug-in device part, in which the attachment of the Insulating material insert takes place on the intermediate body. The fortification of the intermediate body on the housing mediating points
109816/0611109816/0611
16858951685895
PLA 67/8208PLA 67/8208
können somit entfernt von der Stelle der Leitungseinführung in das Gehäuse liegen, wodurch ein geräumiger Platz für das Heranführen der Leitungen an den Isolierstoffeinsatz zur Verfugung steht. Durch den Zwischenkörper ist zugleich ein einfaches Mittel gegeben, um zu verhindern, daß ein zu dem einen Steckvorrichtungsteil gehörender Isolierstoffeinsatz in ein zu einem anderen Steckvorrichtungsteil gehörendes Gehäuse eingesetzt wird. Dies ist besonders wichtig, wenn es sich um Dosen handelt, in deren Gehäuse auf keinen Fall der Isolierstoffeinsatz eines Steckers eingesetzt werden darf.can thus be removed from the point of cable entry in the housing lie, creating a spacious place for the approach of the lines to the insulating material insert stands. The intermediate body is also a simple means given in order to prevent one to the one connector part corresponding insulation insert in one to another Connector part belonging housing is used. This is especially important when it comes to cans, in their housing Under no circumstances use the insulating material insert of a plug may be.
Eine vorteilhafte Lösung,um zu verhindern, daß'ein zu dem einen Steckvorrichtungeteil gehörender Isolierstoffeinsatz in ein zu dem anderen Steckvorrichtungsteil gehörendes Gehäuse eingesetzt wird, besteht darin, daß der an dem einen Steckvorrichtungsteil, insbesondere Stecker, sitzende Zwischenkörper eine Aussparung hat, die beim Einsetzen eines zu diesem Steckvorrichtungsteil gehörenden Isolierstoffeinsatzes in das Gehäuse einen an diesem Isolierstoff einsät ζ sitzenden, vorspringenden Paßstif^ hindurchtreten läßt, während der an dem anderen Steckvorrichtungsteil, insbesondere Dose, sitzende Zwischenkörper diese Aussparung nicht hat und somit als Anschlag für den an den» Isolierstoffeinsatz sitzenden Paßstift dient. Es werden somit Dose und Stecker der Kragensteckvorrichtung mit Zwischenkörpern ye;rsehenr die sich hinsichtlich des Zusammenwirkens mit dem Paßstift unterscheiden, jedoch sonst gleich ausgebildet sind. 'An advantageous solution to prevent that an insulating material insert belonging to one plug-in device part is inserted into a housing belonging to the other plug-in device part, is that the intermediate body seated on one plug-in device part, in particular a plug, has a recess which, when inserted of an insulating material insert belonging to this plug-in device part allows a protruding fitting pin seated on this insulating material to pass through, while the intermediate body sitting on the other plug-in device part, in particular the socket, does not have this recess and thus serves as a stop for the one sitting on the 'insulating material insert Alignment pin is used. There are thus socket and plug of the collar plug-in device with intermediate bodies ye; r see r which differ in terms of the interaction with the dowel pin, but are otherwise of the same design. '
- 5 - .■■'..■ We/Sb- 5 -. ■■ '.. ■ We / Sb
109516/0611109516/0611
. PLA 67/8208. PLA 67/8208
An der Kragensteckvorrichtung gemäß der Erfindung kann der
Zwischenkörper auch beim Einsetzen des Isölierstoffeinsatzes
in das Gehäuse zur Ausrichtung des Isölierstoffeinsatzes hinsichtlich seiner Befestigung am Zwischenkörper dienen. Dies ist
besonders vorteilhaft für einteilige Gehäuse, bei denen die richtige
Lage des Isolierstoffeinsatzes gegenüber seinen Befestigungsstellen am Zwischenkörper' nicht zu erkennen ist. Das die Ausrich-
On the collar connector according to the invention can
Intermediate body also when inserting the insulating material insert
serve in the housing to align the insulating material insert with regard to its attachment to the intermediate body. This is
particularly advantageous for one-piece housings in which the correct position of the insulating material insert in relation to its fastening points on the intermediate body cannot be seen. That the alignment
^ tung des Isolierstoffeinsatzes bewirkende Mittel kann derart ausgebildet
sein, daß die Ausrichtung bereits erfolgt ist, bevor der Isolierstoffeinsatz bei seinem Einsetzen in das Gehäuse vollständig
eingetaucht ist. Bevor beim Einsetzen die Hand den Isolierstoffeinsatz
nicht mehr fassen kann, ist also die Ausrichtung
durch den Zwischenkörper erfolgt. Hierdurch wird die Montage des Steckvorrichtungsteils vereinfacht, da sich ein Drehen des Isolierstoffeinsatzes
auf dem Zwischenkörper mit Hilfe eines Werkzeuges zum Finden der richtigen Befestigungslage erübrigt. Die Wanddosen
des Kragensteckvorrichtung gemäß der Erfindung pflegt man mitMeans effecting the processing of the insulating material insert can be designed in such a way that the alignment has already taken place before the insulating material insert is completely immersed in the housing when it is inserted. Before the hand can no longer grasp the insulating material insert during insertion, the alignment is done
takes place through the intermediate body. This simplifies the assembly of the plug-in device part, since there is no need to turn the insulating material insert on the intermediate body with the aid of a tool in order to find the correct fastening position. The wall sockets of the collar plug-in device according to the invention are also maintained
w einem zweiteiligen Gehäuse zu versehen, so daß man beim Einsetzen
dee Isolterstoffeinsatzes das Gehäuse offenhalten kann, um die ;
richtige Befestigüngslage des Isolierstoffeinsatzes gegenüber
dem Zwischenkörper erkennen zu können. Bei den Dosen mit zweiteiligem Gehäuse! kann man daher von einer Ausrichtung des Iso- ?
. 'Iierstoffeinsatzes-durch den Zwischenkörper absehen. Dagegen ha-j
\ ben die Stecker und die Kupplungsdosen ein einteiliges Gehäuse. | w to be provided with a two-part housing, so that when inserting the insulating material insert, the housing can be kept open to allow the; correct fastening position of the insulating material insert opposite
to be able to recognize the intermediate body. With the cans with a two-part housing! can one therefore assume an alignment of the iso-? . Refrain from inserting material through the intermediate body. In contrast, ha-j \ ben the plug and the coupling sockets a one-piece housing. |
In diesen Fälle4 ist die Ausrichtttng des: Isolierstoff einsatzes {■ In these cases4 the alignment of the: Insulating material insert {■
durch den ZwiBesenkörper, beim Einsetzen "vorteilhaft. Da bei den ?due to the broom body, when inserting "advantageous. Since the?
" Steckern und Kupplungsdogen eine Zugentlastungsvorrichtung für"Plugs and coupling dogs a strain relief device for
109816HISH We/sb109816 HISH We / sb
" -■·-..-■■ . ΡΙΆ 67/8208"- ■ · -..- ■■. ΡΙΆ 67/8208
ν . ■ :ν. ■:
die Leitungsansehlüsse erforderlich ist, ist es zweckmäßig, die Zugentlastungsvorrichtung bei dem Ausrichten des Isolierstoffeinsatzes durch den Zwischenkörper heranzuziehen. In einem sol-■chen Fall erhält der Zwischenkörper für die Ausrichtung des Isolierstoffeinsatzes eine Aussparung, die mit einem Führungsvor-* ' sprung der an dem Isolierstoffeinsatz sitzenden Zugentlastungsvorrichtung zusammenwirkt. Bei einer solchen Ausbildung der Steckvorrichtungsteile braucht der Isolierstoffeinsatz nur hinsichtlich der Aufnahme und Isolierung der Kontaktteile und seiner Befestigung an dem Zwischenkörper gestaltet zu werden, während sich eine Verlängerung des lsolierstöffeinsatzes in Richtung der Hauptachse des SteOkvorrichtungsteils erübrigt, da die Zugentlastungsvorrichtung die Ausrichtfunktion für den. Isolierstoffeinsatz Übernimmt.the line connections is required, it is expedient to use the Strain relief device when aligning the insulating material insert to be drawn through the intermediate body. In such a Case receives the intermediate body for the alignment of the insulating material insert a recess with a guide projection of the strain relief device seated on the insulating material insert cooperates. With such a design of the connector parts the insulator only needs with regard to the reception and insulation of the contact parts and its attachment to be designed on the intermediate body, while a Extension of the insulating material insert in the direction of the main axis of the steering device part is unnecessary, since the strain relief device the alignment function for the. Insulating material takes over.
Weitere.vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind bei der Erläuterung des Ausführungebeispiele hervorgehoben.Further advantageous details of the invention are provided in the explanation of the execution examples highlighted.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Fig. 1 gibt die Kragensteckvorrichtung gemäß der Erfindung, die aus einer Kupplungsdose und einem Stecker besteht, im Längsschnitt wieder. Die Fig. 2 und 3 zeigen einen weiteren Längsschnitt und einen Querschnitt der Kupplungsdose. In den fig» 4 4in/i.5 lsi"eine Aufsicht auf die die Zugehtlfcfitüngsvorrichtujag tragende Seite des Isolierstoff einsatzes der Kupplungsdose dargestellt, wobei in Fig. 4 die ZugentlastungBVorrichtung geschnitten ist. Die Fig» 6 und 7 geben ein Dosengehäuse mit zugehörigem Isolierstoffeineatz und die Fig. 8 und 9 ein Stecker^- *An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the collar connector according to the invention, which consists of a coupling socket and a plug, in longitudinal section. 2 and 3 show a further longitudinal section and a cross section of the coupling socket. In Figures "4 4in / i .5 LSI" a plan view of the Zugehtlfcfitüngsvorrichtujag bearing side of the insulation insert shown of the coupling socket, wherein the ZugentlastungBVorrichtung is cut in Fig. 4. The Figure "6 and 7 show a socket housing with associated Isolierstoffeineatz and Figs. 8 and 9 a plug ^ - *
1098 ί6 Γ0 6 H ^oOR^H^ we/sb1098 ί6 Γ0 6 H ^ oOR ^ H ^ we / sb
, . PLA 67/8208,. PLA 67/8208
gehäuse, mit zugehörigem Isolierstoffeinsatz wieder. In den Fig. 10 und 11-sind Einzelheiten der an dem Isolierstoffeinsatz sitzenden Zugentlastungsvorrichtung erkennbar.housing, with the associated insulating material insert again. In Fig. 10 and 11 are details of those seated on the insulating insert Strain relief device recognizable.
- . . fc-. . fc
Die Kragensteckvorrichtung gemäß der Erfindung besteht aus der . Kupplungsdose 1 .und dem Stecker 2. Die Dose 1 hat das Gehäuse 3 mit dem Schutzkragen 4 und der Stecker 2 das Gehäuse 5 mit dem Schutzkragen 6 (Fig. 1). Da die Schutzkragen 4, 6 kreisrund sind (Fig. 6 und 6), gehört die Kragensteckvorrichtung zu der runden Bauart. An den öffnungen 3', 5' der Gehäuse 3» 5 treten die anzuschließenden Leitungen^ein. Zwischen Dose und Stecker ist eine Unverwechselbarkeitseinrichtung wirksam, die von einem Vorsprung 7 an dem Schutzkragen 6 des Steckers und von einer Nut 8 am Schutzkragen 4 der Dose 1 gebildet ist (Fig. 6 und 8). Die Dose 1 hat einen Isolierstoffeinsatz 9 mit mehreren Kontaktteilen (Kontakthülsen 10) und der Stecker 2 einen Isolierstoffeinsatz 11 mit mehreren Kontaktteilen (Steckerstiften 12). Die in der Zeichnung dargestellte Kragensteckvorrichtung hat fünf Kontaktteile an jedes Isolierstoffeinsatz. Die Abmessungen der Kontaktteile entsprechen einer bestimmten Nennstromstärke der Kragensteckvorrichtung. Einer von den Kontaktteilen, und zwar der Kontaktteil ■ 10· des Isolierstoffeinsatzes 9 der Dose und der Kontaktteil 12· des Isolierstoffeinsatzes 11 des Steckers ist ein Schutzkontaktteil. Der Schutakontaktteii jedes Isolierstoffeinsatzes liegt auf einem durch dieHauptachse des Steckvorrichtungsteiis gehenden radialen Strahl, der je nach der Spannungsgröße, Spannungsart und Frequenz; mit dem durch die Unverwechselbarkeitsvorrichtung ,7,The collar connector according to the invention consists of the. Coupling socket 1 .und the plug 2. The socket 1 has the housing 3 with the protective collar 4 and the plug 2, the housing 5 with the Protective collar 6 (Fig. 1). Since the protective collars 4, 6 are circular (FIGS. 6 and 6), the collar plug-in device belongs to the round one Design type. At the openings 3 ', 5' of the housings 3 »5, those to be connected occur Lines ^ a. An unmistakable device is effective between the socket and the plug, which is formed by a projection 7 is formed on the protective collar 6 of the plug and by a groove 8 on the protective collar 4 of the socket 1 (FIGS. 6 and 8). The can 1 has an insulating material insert 9 with several contact parts (contact sleeves 10) and the plug 2 has an insulating material insert 11 several contact parts (connector pins 12). The one in the drawing The collar plug-in device shown has five contact parts on each insulating material insert. The dimensions of the contact parts correspond a certain nominal current of the collar connector. One of the contact parts, namely the contact part ■ 10 of the insulating material insert 9 of the socket and the contact part 12 the insulating material insert 11 of the plug is a protective contact part. The Schutakontaktteii of each insulating material insert lies on a radial beam passing through the main axis of the connector part, the type of voltage depending on the voltage magnitude and frequency; with which by the device of uniqueness, 7,
109816/I)S ft äAnörasmAL We/Sb 109816 / I) S ft äAnörasmAL We / Sb
. 1685895. 1685895
PLA 67/8208PLA 67/8208
■■■■ 5 '. :- .. ■ ■■■■■■ 5 '. : - .. ■ ■■
gehenden radialen Strahl zusammenfällt oder gegenüber diesem unter verschiedenen Winkeln verdreht ist..going radial ray coincides or is twisted at different angles with respect to it ..
Nach der Erfindung ist in jedem Steckvorrichtungsteii (Pose 1, Stecker 2) ein flacher Zwischenkörper 13, 14 verwendet, der aus Metall öder Isolierstoff bestehen kann. 13 ist der in der Dose . befindliche Zwischenkörper und 14 der in dem Stecker befindliche Zwischenkörper. Der Zwischenkörper kann eine Platte sein. Vorzugsweise hat er die Form eines Ringes oder eines Ringteils. Bei dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung besitzt der Zwischenkörper die Form eines geschlossenen Ringes. Der Zwischenkörper hat mehrere Aufgaben zu erfüllen.According to the invention, in each plug-in device part (pose 1, Connector 2) a flat intermediate body 13, 14 used, which consists of Metal or insulating material can exist. 13 is the one in the tin. located intermediate body and 14 located in the plug Intermediate body. The intermediate body can be a plate. Preferably it has the shape of a ring or a part of a ring. In which In the embodiment of the drawing, the intermediate body has the shape of a closed ring. The intermediate body has several To accomplish tasks.
Vor allem hat der Zwischenkörper 13, 14 die Aufgabet die Befestigung des Isolierstoffeinsatzes 9, 11 am Gehäuse 3* 5 zu vermitteln, ohne das weitere Zwischenteile vorhanden sind. Er ist in einer Vielzahl von verschiedenen Drehlagen um die Hauptachse des Steckvorrichtungsteils in Richtung dieser Hauptachse auf einer Schulter des Gehäuses aufsetzbar. Die Schulter kann ringförmig sein. In dem Aueführungsbeispiel ist die Schulter von an dem Gehäusemantel sitzenden Nocken 15 gebildet, wobei die Nocken nicht unter gleichemWinkel voneinander entfernt sind. In dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung sind zwei Nocken vorgesehen. Der Zwischenkörper 13» 14 hat, wie die Fig. 3, 6 und 8 zeigen, eine Vielzahl von Durchgangslöchern; 16, die um gleiche Winkel gegeneinander versetzt eind. Von den vielen Drehlagen» die der Zwischenkörper auf der"SchulterAbove all, the intermediate body 13, 14 has the task of securing the insulating material insert 9, 11 to the housing 3 * 5 without further intermediate parts being present. It can be placed on a shoulder of the housing in a large number of different rotational positions about the main axis of the plug-in device part in the direction of this main axis. The shoulder can be ring-shaped. In the exemplary embodiment, the shoulder is formed by cams 15 seated on the housing shell, the cams not being at the same angle from one another. In the embodiment of the drawing, two cams are provided. The intermediate body 13 »14 has, as shown in FIGS. 3, 6 and 8, a plurality of through holes; 16, which are offset from one another by the same angle. Of the many rotational positions »those of the intermediate bodies on the" shoulder
- 9 - ' , · We/Sto- 9 - ', We / Sto
109816/0611 .109816/0611.
16658351665835
£LA 67/8208£ LA 67/8208
des Gehäuses einnehmen kann» ist eine Drehlage ausgewählt. In dieser ausgewählten Drehlage ist der Zwisrchenkörper durch Mittel 17 unlösbar an der von den Nocken 15 gebildeten Schulter befestigt. Die unlösbaren Mittel 17 sind Kerbstifte, die nach dem Einschlagen nur durch Beschädigung von Teilen des Steckvorrich-' tungsteils gelöst werden können. Es können auch anders ausgebildete unlösbare MIttel verwendet werden. Die unlösbaren Befestigungsmittel 17 greifen in Löcher 18'der Schulter, die parallel zur Hauptachse des Stecicvorrichtungsteils liegen und nicht das Gehäuse 3» 5 durchdringen. Vorzugsweise sind es Sacklöcher. Durch die unlösbaren Befestigungsmittel erhält der Zwischenkörper 13, eine bestimmte Drehlage, die nicht mehr veränderbar ist. An dem Zwischenkörper 13» 14 ist der zugehörige Isolierstoffeinsatz 9 bzw. 11 angeschraubt. Zu diesem Zweck werden Schrauben 19 verwendet, die In Gewindelöcher 20 des Zwischenkörpers·13» 14 greifen. Vorzugsweise werden nur zwei Gewindelöcher 20 am Zwischenkörper vorgesehen« Die Gewindelöcher sind, auch wenn mehr als zwei ver-of the housing »a rotation position is selected. In In this selected rotational position, the intermediate body is inextricably attached to the shoulder formed by the cams 15 by means 17. The unsolvable means 17 are grooved pins, which after Impact only by damaging parts of the plug-in device part can be solved. It is also possible to use non-detachable means of different design. The permanent fasteners 17 engage in holes 18 'of the shoulder, which are parallel lie to the main axis of the Stecicvorrichtungteil and not that Penetrate housing 3 »5. They are preferably blind holes. By the non-detachable fastening means are given to the intermediate body 13, a specific rotational position which can no longer be changed. To the Intermediate body 13 »14 is the associated insulating material insert 9 or 11 screwed on. For this purpose screws 19 are used, which engage in threaded holes 20 of the intermediate body · 13 »14. Preferably only two threaded holes 20 are provided on the intermediate body. The threaded holes are, even if more than two
■'■■'■" ■'■■■■·■■ '■■' ■ "■ '■■■■ · ■
wendet werden» so angeordnet, daß sie nicht unter einem gleichen Winkel voneinander entfernt sind.. Auf= diese Weise Ist verhindert, daß der Isolierstoffeinsatz 9, 11 in zwei oder mehr voneinander abweichenden Drehlagen an dem Zwischenkörper befestigt werden kann. Der Isolierstoffeinsatz kann also nur in einer einzigen Lage an dem Zwi^chenkörper 13, 14 befestigt werden.turns are »arranged in such a way that they are not under the same Angles are distant from each other .. This = this way is prevented that the insulating material insert 9, 11 in two or more of each other deviating rotational positions can be attached to the intermediate body. The insulating material can only be used in a single one Position to be attached to the intermediate body 13, 14.
Durch den erfinjiungsmäßigen Zwischenkörper 13, 14 erhält der '.- Isolisretoffeinsatz 9» 11 bei seiner Befestigung In dem Gehäuse ' 3» 5 eine bestimmte Lage« die auch immer eingehalten wird, wennBy the inventive intermediate body 13, 14 receives the '.- Isolisretoff insert 9 »11 when it is fastened in the housing '3 "5 a certain position" which is always adhered to when
10981&-/CG641 . ORIGINAL IMSPEOTED b 10981 & - / CG641. ORIGINAL IMSPEOTED b
PLA 67/8208PLA 67/8208
später einmal bei einer Erneuerung des Steckvorrichtungsteils der Isolierstoffeinsatz gegen einen neuen ausgewechselt wird.. Durch diese bestimmte Lage des Isolierstoffeinsatzes im Gehäuselater, once the plug-in device part is renewed, the insulating material insert is exchanged for a new one .. Due to this specific position of the insulating material insert in the housing
I * ■I * ■
•ist auch die Lage des Schutzkontaktteile 10', 1-2· gegenüber der .·./.' ünverwechselbarkeitsvorrichtung 7, 8 festgelegt, per Schutzkontaktteil des Isolieretoffeinsatzes liegt dann auf einem durch die Hauptachse des Steckvorrichtungsteile gehenden radialen Strahl*• is also the position of the protective contact parts 10 ', 1-2 · opposite the . ·. /.' Non-interchangeability device 7, 8 fixed, by the protective contact part of the insulating material insert then lies on a radial beam passing through the main axis of the plug-in device part *
0 -'0 - '
der je nach Spannungsgröße, Spannungsart und Frequenz mit dem durch die Unverwechselbarkeitsvorrichtung gehenden radialen Strahl zusammenfällt oder gegenüber diesem unter verschiedenen Winkeln verdreht ist.depending on the voltage size, voltage type and frequency with the The radial beam passing through the distinctiveness device is coincident or at different angles with respect to it is twisted.
An der Krageneteckyorrichtung gemäß der Erfindung können bei der Erstmontage durch Drehen des auf der Schulter 15 des Gehäuses 3» 5 ruhenden Zwischenkörpers 13» H in eine bestimmte Lage die Steckvorrichtungeteile innerhalb der Gruppe, in der die Kragensteckvorrichtungen eine gleiche Stromstärke und eine gleiche Anzahl von Kontaktteilen haben, für einen bestimmten Verwendungszweck eingerichtet werden, der durch die Spannungsgröße, Spannungeart und Frequenz gegeben ist. Innerhalb dieser Gruppe haben dite Steckvorrichtungsteile (Dose, Stecker) gleiche Gehäuse, so daß sich durch die Erfindung die Fertigung der Kragensteokvorrichtung vereinfacht. . ,.. . rt ,On the collar connector according to the invention, the connector parts within the group in which the collar connectors have the same amperage and the same number of contact parts can be used during initial assembly by rotating the intermediate body 13 »H resting on the shoulder 15 of the housing 3» 5 into a certain position have to be set up for a specific purpose, which is given by the voltage size, voltage type and frequency. Within this group, the plug-in device parts (socket, plug) have the same housing, so that the invention simplifies the manufacture of the collar plug-in device. . , ... r t ,
Jeder Isolierstoffeinsatz 9, 11 ist zur. Halterung der darin ge- > lagerten Kontaktteile 10, 12 ait einem Abschlußdeckel 21» 22 ver«. sehen, der ein Bestandteil dee isolierstoffeinsatzes ist und durch,Each insulating material insert 9, 11 is for. Holder of the> stored contact parts 10, 12 ait a cover 21 "22 ver". see who is part of the insulation insert and through,
PLA 67/3208PLA 67/3208
eine zentrale Schraube 23 (Pig. 11) befestigt ist. Mit dem Abschlußdeckel liegt jeder Isolierstoffeinsatz auf dem Zwiscnenkörper 13, 14 auf. Zur Aufnahme des vorspringenden Teils 17'(Kopf) des unlösbaren zwischen dem Zwischenkörper und dem Gehäuse wirksamen Befestigungsmittel 17 ist der Abschlußdeckel 21, 22 zweckmäßig mit einer am Hand befindlichen Ausnehmung 24 versehen. Diese Ausnehmung erstreckt sich weitgehend über den ganzen Rand des Abschlußdeckels. Sie ist zweckmäßig durch Stützfüße 25 unterbrochen, die von den Befestigungsschrauben 19 des Isolierstoffeinsatzes durchdrungen werden (Fig. 2, 4, 5). Mit diesen Stützfüßen ruht der Abschlußdeckel auf dem Zwischenkörper. Um den Sitz des Isolierstoffeinsatzes an dem Zwischenkörper besonders sicher zu gestalten, ruht auf dem Zwischenkörper 13, 14 der Abschlußdeckel 21, 22 desIsolierstoffeinsatzes 9» 11 außer an den Stützfüßen 25 auch an Stellen 26, die sich radial an die Ausnehmung 24 des Abschlußdeckels anschließen (Fig. 1).a central screw 23 (Pig. 11) is attached. With the cover each insulating material insert rests on the intermediate body 13, 14. To accommodate the protruding part 17 '(head) of the insoluble between the intermediate body and the housing Fastening means 17, the cover plate 21, 22 is expediently provided with a recess 24 located on the hand. These The recess extends largely over the entire edge of the end cover. It is expediently interrupted by support feet 25, that of the fastening screws 19 of the insulating material insert are penetrated (Fig. 2, 4, 5). With these support feet, the cover plate rests on the intermediate body. Around the seat of the insulating insert To make it particularly secure on the intermediate body, the cover plate 21, 22 rests on the intermediate body 13, 14 of the insulating material insert 9 »11 apart from the support feet 25 as well at points 26, which connect radially to the recess 24 of the cover plate (Fig. 1).
ρ Der Zwischenkörper 13, 14 dient auch als Hindernis beim Einsetzen eines zu dem einen Steckvorrichtungsteil gehörenden Isolierstoffeinsatzes in ein zu dem anderen Steckvorrichtungsteil gehörendes Gehäuse. In dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung ist dieses Hindernis für die Dose 1 durchgeführt, da auf alle fälle das >Jinsetzen eines zum Stecker gehörenden Isolierstoffeinsatzes in das Gehäuse der Dose verhindert werden muß. Vorteilhaft ist dies dadurch erreicht, daß der zum Stecker gehörende Isolierstoffeinsatz 11 einen vorspringenden Paßstift 27 hat. Der Paßstift 27 tritt durch den Abschlußdeckel 22 des Isolierstoffeinsatzes 11 hindurch.ρ The intermediate body 13, 14 also serves as an obstacle during insertion an insulating material insert belonging to a plug-in device part into one belonging to the other connector part Casing. In the exemplary embodiment of the drawing, this is an obstacle carried out for can 1, since in any case the> Jinsetzen an insulating material insert belonging to the plug must be prevented from entering the housing of the socket. This is advantageous because of this achieves that the insulating material insert 11 belonging to the plug has a protruding dowel pin 27. The dowel pin 27 occurs through the cover plate 22 of the insulating material insert 11.
1098 16/-(^ T We/Sb 1098 16 / - (^ T We / Sb
PLA 67/8208PLA 67/8208
Der an dem Stecker befindliche Zwischenkörper 14 hat eine Aussparung 28, die bei der Ringform des Zwischenkörpers am Innenrand angeordnet ist (Fig. 8). Diese Aussparung läßt beim Einsetzen eines zum Stecker gehörenden IsolierstoffeinsatzesIT in das Gehäuse 5 des Steckers den vorspringenden Paßstift 27 hindurchtreten (Fig. 1). Dagegen hat der Zwischenkörper 13 der Dose 1 keine solche Aussparung, wie die Fig. 3 und 6 zeigen. Es ist sogar an dieser Stelle der Zwischenkörper 13 mit einer Verbreiterung 29 versehen. Wird ein zum Stecker 2 gehörender Isolierstoffeinsatz 11 in das Gehäuse'3 einer Dose 1 eingesetzt, so bildet der Zwischenkörper 13 einen Anschlag für den an dem Isolierstoffeinsatz 11 sitzenden Paßstift 27- Ein solcher Isolierstoffeinsatz kann somit nicht in das Gehäuse 3 der Dose 1 soweit eingebracht werden, daß er sieh an dem Zwischenkörper 13 befestigen läßt. Das Befestigen eines zum Stecker gehörenden Isollerstoffeinsatzes in dem Gehäuse der Dose ist somit ausgeschlossen. In gleicher Weise können auch Vorkehrungen getroffen werden, daß ein zu einer Dose gehörender Isolierstoffeinsatz nicht in dem Gehäuse eines Steckers befestigt werden kann.The intermediate body 14 located on the plug has a recess 28, which in the ring shape of the intermediate body on the inner edge is arranged (Fig. 8). This recess can be used when inserting an insulating material insert IT belonging to the plug into the Housing 5 of the plug pass the projecting dowel 27 (Fig. 1). In contrast, the intermediate body 13 of the can 1 no such recess, as FIGS. 3 and 6 show. It is even at this point the intermediate body 13 with a widening 29 provided. If an insulating material insert 11 belonging to the plug 2 is inserted into the housing 3 of a socket 1, the Intermediate body 13 has a stop for the insert on the insulating material 11 seated dowel pin 27- Such an insulating material insert can thus not be introduced into the housing 3 of the can 1 to such an extent that it can be attached to the intermediate body 13. Attaching an insulating material insert belonging to the plug in the housing of the can is thus excluded. In the same way, precautions can be taken to ensure that one becomes a can belonging insulating material insert not in the housing of a Connector can be attached.
Der Zwischenkörper 13, 14 kann zweckmäßig auch eine weitere Aufgabe, erfüllen:The intermediate body 13, 14 can expediently also have a further task fulfill:
Er dient beim Einsetzen des Isolierstoffeinsatzes 9, 11 in das Gehäuse J>, b zur Ausrichtung des Isolierstoff einsatzes hinsichtlich seiner Befestigung am Zwischenkörper 13»'14« Auf diese Weise wird der Zusammenbau der Steckvorrichtungsteile erleichtert.When inserting the insulating material insert 9, 11 into the housing J>, b, it serves to align the insulating material insert with regard to its attachment to the intermediate body 13 "14". In this way, the assembly of the connector parts is facilitated.
- 13 - We/Sb- 13 - We / Sb
109816/0611109816/0611
VPA 67/8208 No/RtVPA 67/8208 No / Rt
Ist der .Isolierstoffeinsatz in das■■ Gehäuse eingebracht, so braucht er nicht auf dem Zwischenkörper so gedreht zu werden, bis die Befestigungsstellen des Isolierstoffeinsatzes mit den Gewindelöchern 20 des Zwischenkörpers 13, 14 über einstimmen. Vorteilhaft ist das die Ausrichtung des Isolierstoffeinsatzes bewirkende Mittel derart ausgebildet, daß die Ausrichtung bereits • erfolgt ist, bevorder Isolierstoffeinsatz bei seinem Einsetzen in das Gehäuse vollständig eingetaucht ist. Die Zeichnung zeigt eine vorteilhafte Lösung für die Ausrichtung des Isolierst off einsatzes. Der Zwischenkörper 13, 14 besitzt eine Aussparung 30, die bei der Ringform des Zwischenkörpers am Inhenrand angeordnet ist. Diese Aussparung wirkt mit einem Führungsvorsprung 31 einer am Isolierstoffeinsatz 9» 11 sitzenden Zugentlastungsvorrichtung 32 für die Leitungsanschlüsse zusammen. Wird der Isolierstoff einsatz in das Gehäuse 3, 5 des Steckvorrichtungsteils eingesetzt, so kann man ihn durch Anfassdn mit der Hand solange drehen, bis der Führungsvorsprung 31 der Zugentlastungsvorrichtung 32 in die Aussparung 30 des Zwischenkörpers 13» 14 gelangt. Ist dies geschehen, so kann der Isolierstoffeinsatz von der Hand freigegeben werden und vollständig in das Gehäuse eintauchen. Stößt der Isolierstoffeinsatz mit seinem Abschlußdeckel 21, 22 auf den Zwischenkörper 13,14 auf, so haben infolge der Ausrichtung des Isolierstoffeinsatzes durch den Zwischenkörper seine Befestigungsstellen die richtige Lage zu den Gewindelöchern 20 des Zwischenkörpers.Diese Ausrichtung des Isolierstoffeinsatzes ist erforderlich, wenn das Gehäuse 3, 5 des Steckvorrichtungsteils, wie man es bei Steckern und Kupp-If the .insulating material insert is inserted in the ■■ housing, so it does not need to be rotated on the intermediate body until the fastening points of the insulating material insert with the Tapped holes 20 of the intermediate body 13, 14 agree on. The alignment of the insulating material insert is advantageous Means designed in such a way that the alignment has already taken place before the insulating material insert is inserted is completely immersed in the housing. The drawing shows an advantageous solution for the alignment of the insulating insert. The intermediate body 13, 14 has a recess 30 which, in the case of the ring shape of the intermediate body, is arranged on the inner edge. This recess acts with a guide projection 31 on Insulating material insert 9 »11 seated strain relief device 32 for the line connections together. If the insulating material is used inserted into the housing 3, 5 of the connector part, so can turn it by touching it with your hand until the guide projection 31 of the strain relief device 32 is in the recess 30 of the intermediate body 13 »14 arrives. Has this happened so the insulating material insert can be released by hand and immerse completely in the housing. If the insulating material insert strikes with its cover plate 21, 22 on the intermediate body 13, 14 on, so have due to the orientation of the insulating material insert through the intermediate body its fastening points the correct position to the threaded holes 20 of the intermediate body. This orientation of the insulating material insert is required if the housing 3, 5 of the plug-in device part, as is the case with plugs and coupling
■ .;.■■■■■■■ _ -14- ■■" . .■.;. ■■■■■■■ _ -14- ■■ "..
109816/0611109816/0611
PLA 67/8208PLA 67/8208
iungsdosen auszubilden pflegt, einteilig ist. Bei einem einteiligen Gehäuse ist die Lage der Befestigungsstellen des Isolierstoffe insatzes 9, 11 gegenüber den Gewindelöchern 20 des Zwischenkörpers 13, 14 nicht ersichtlich. 3ei Wanddosen, deren Gehäuse man zweiteilig auszubilden pflegt, ist eine solche Ausrichtung, nicht notwendig, da bei geöffnetem Gehäuse ohne weiteres die Lage der Befestigungsstellen des. Isolierstoffe^nsatzes gegenüber den Gewindelöchern 20 des Zwischenkörpers zu erkennen ist. Die Wanddosen pflegt man auch nicht mit einer Zugentlastungsvorrichtung zu versehen, so daß eine Ausrichtung des Isolierstoffeinsatzes beim Einsetzen in der oben beschriebenen Weise sowieso entfällt.The practice of training jars is one-piece. With a one-piece Housing is the location of the fastening points of the insulating materials inserts 9, 11 opposite the threaded holes 20 of the intermediate body 13, 14 not visible. In the case of wall boxes, the housing of which is usually designed in two parts, such an orientation is not necessary because when the housing is open, the position of the fastening points of the. Isolierstoffe ^ nsatzes compared to the Threaded holes 20 of the intermediate body can be seen. The wall boxes You also don't care with a strain relief device to be provided, so that an alignment of the insulating insert when inserting in the manner described above is omitted anyway.
Da die Zugentlastungsvorrichtung 32 nur bei Steckern und Kupplungsdosen verwendet wird, ni<-ht dagegen bei Wand do sen« ist es zweckmäßig, sie so zu gestalten, daß sie nicht von einer Anformung des Isolierstoffeinsatzes 9, 11 oder des Abschlußdeckels 21 , 22 gebildet sind. Auf diese Weise kann man für die Kupplungsdosen und Wanddosen den gleichen Isolierstoffeinsatz und den gleichen Abschlußdeckel verwenden. Die Zugentlastungsvorrichtung 32 besteht zweckmäßig aus einem mit einem angeformten Schellenteil 33 versehenen Haltearm 34 und einem beweglichen Sehellenteil 3b (Pig. 10). An dem Haltearm 34 sitzt ein Fuß "56 "(Fig. 11). Dieser Fuß -36 Ist zwischen dem Isolierstoffeinsatz 9, 11 und seinem AbschLußdeckel 21, 22 gehaltert, nachdem er radial unter den Abschlußdeckel geschoben worden ist. Zu diesem Zweck hat der Abschlußdeckel 21, 2? des Isolierstoffeinsatzes einen oder mehrereSince the strain relief device 32 is only used for plugs and coupling sockets, it is advisable to design them so that they are not formed by a molded part of the insulating insert 9, 11 or the end cover 21, 22 . In this way you can use the same insulating material insert and the same cover plate for the coupling sockets and wall sockets. The strain relief device 32 expediently consists of a holding arm 34 provided with an integrally formed clamp part 33 and a movable arm part 3b (Pig. 10). A foot "56" is seated on the holding arm 34 (FIG. 11). This foot -36 is held between the insulating material insert 9, 11 and its end cover 21, 22 after it has been pushed radially under the end cover. For this purpose, the cover plate 21, 2? of the insulating material insert one or more
- 13 - We/Sb- 13 - We / Sb
109816/0611 • BAD109816/0611 • BATH
PLA 67/8208PLA 67/8208
Schlitze 37» in die ein oder mehrere Stege 38 des Haltearms 34 der Zugen-tlastungsvorrlchtung 32 eingreifen. Bei den in der Zeichnung dargestellten Steckvorrichtungsteilen ist der Abschlußdeckel 21, 22 mit zwei Schlitzen 37 versehen, in die zwei St>ege 38 des Haltearms 34 eindringen. Vorteilhaft besteht die Zugentlastungs-* Vorrichtung aus Weichplast. In einem solchen Pail können die beiden Schellenteile 33, 35 durch einen biegsamen Steg 39-miteinander verbunden sein. Auf diese Weise ist der bewegliche Schellenteil 35 unverlierbar an dem Haltearm 34 gehalten. Wird der Isolierstoffeinsatz 9 nicht in einer Kupplungsdose, an der eine Zugentlastungsvorrichtung vorhanden sein muß, verwendet, sondern in einer Wanddose, so wird die Zugentlastungsvorrichtung an dem Isolierstoffeinsatz fortgelassen.Slots 37 »in which one or more webs 38 of the holding arm 34 of the strain relief device 32 engage. With those in the drawing The plug-in device parts shown, the cover plate 21, 22 is provided with two slots 37, in the two St> ege 38 of the Retaining arm 34 penetrate. The strain relief * Device made of soft plastic. In such a pail both of them can Clip parts 33, 35 by a flexible web 39-together be connected. This is how the movable clamp part is 35 held captive on the holding arm 34. If the insulating material insert 9 is not in a coupling socket on which a strain relief device must be present, used, but in a wall socket, so the strain relief device on the Insulation insert omitted.
11 Patentansprüche
11 Figuren11 claims
11 figures
- 16 ■-- · We/Sb- 16 ■ - · We / Sb
981R/n6 1 1981R / n6 1 1
Claims (11)
Priority Applications (13)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1967S0108739 DE1665895C3 (en) | 1967-03-10 | 1967-03-10 | Collar plug-in device in a round shape |
AT1216267A AT282733B (en) | 1967-03-10 | 1967-12-20 | COLLAR PLUG-IN DEVICE IN A ROUND SHAPE |
AT1150567A AT281162B (en) | 1967-03-10 | 1967-12-20 | COLLAR PLUG-IN DEVICE IN A ROUND SHAPE |
DK645567A DK123196B (en) | 1967-03-10 | 1967-12-22 | Collar plug connection device with can and plug in round shape. |
FI350867A FI48143C (en) | 1967-03-10 | 1967-12-29 | Round plug type |
CH20268A CH472127A (en) | 1967-03-10 | 1968-01-08 | Collar plug-in device in a round shape |
NL6801143A NL156866B (en) | 1967-03-10 | 1968-01-25 | PLUG ASSEMBLY WITH CYLINDRICAL SHAPE. |
NO33168A NO122935B (en) | 1967-03-10 | 1968-01-26 | |
FR1557272D FR1557272A (en) | 1967-03-10 | 1968-03-05 | |
SE310468A SE348323B (en) | 1967-03-10 | 1968-03-08 | |
BE711934D BE711934A (en) | 1967-03-10 | 1968-03-08 | |
ES351443A ES351443A1 (en) | 1967-03-10 | 1968-03-09 | An Electrical Connection Device |
GB1185468A GB1190333A (en) | 1967-03-10 | 1968-03-11 | An Electrical Connection Device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1967S0108739 DE1665895C3 (en) | 1967-03-10 | 1967-03-10 | Collar plug-in device in a round shape |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1665895A1 true DE1665895A1 (en) | 1971-04-15 |
DE1665895B2 DE1665895B2 (en) | 1978-07-13 |
DE1665895C3 DE1665895C3 (en) | 1979-03-15 |
Family
ID=7529007
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1967S0108739 Expired DE1665895C3 (en) | 1967-03-10 | 1967-03-10 | Collar plug-in device in a round shape |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
AT (2) | AT281162B (en) |
BE (1) | BE711934A (en) |
CH (1) | CH472127A (en) |
DE (1) | DE1665895C3 (en) |
DK (1) | DK123196B (en) |
ES (1) | ES351443A1 (en) |
FI (1) | FI48143C (en) |
FR (1) | FR1557272A (en) |
GB (1) | GB1190333A (en) |
NL (1) | NL156866B (en) |
NO (1) | NO122935B (en) |
SE (1) | SE348323B (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3784961A (en) * | 1972-04-24 | 1974-01-08 | Hubbell Inc Harvey | Cable clamp |
US4368942A (en) * | 1977-02-11 | 1983-01-18 | Bunker Ramo Corporation | Keyed connector to prevent intermating with a standard connector |
DE3116027A1 (en) * | 1981-04-22 | 1982-11-11 | Bunker Ramo Corp., 60521 Oak Brook, Ill. | Electrical plug connector |
NZ540457A (en) * | 2005-05-31 | 2006-07-28 | Schneider Electric Nz Ltd | Modular electrical insert with removable fascia plate |
EP2051335B1 (en) | 2007-10-19 | 2011-09-14 | Sumitomo Wiring Systems, Ltd. | A connector |
CN113964577A (en) * | 2021-09-17 | 2022-01-21 | 深圳金信诺高新技术股份有限公司 | Connection structure, wire end connector and electric connector |
-
1967
- 1967-03-10 DE DE1967S0108739 patent/DE1665895C3/en not_active Expired
- 1967-12-20 AT AT1150567A patent/AT281162B/en not_active IP Right Cessation
- 1967-12-20 AT AT1216267A patent/AT282733B/en not_active IP Right Cessation
- 1967-12-22 DK DK645567A patent/DK123196B/en unknown
- 1967-12-29 FI FI350867A patent/FI48143C/en active
-
1968
- 1968-01-08 CH CH20268A patent/CH472127A/en not_active IP Right Cessation
- 1968-01-25 NL NL6801143A patent/NL156866B/en not_active IP Right Cessation
- 1968-01-26 NO NO33168A patent/NO122935B/no unknown
- 1968-03-05 FR FR1557272D patent/FR1557272A/fr not_active Expired
- 1968-03-08 SE SE310468A patent/SE348323B/xx unknown
- 1968-03-08 BE BE711934D patent/BE711934A/xx unknown
- 1968-03-09 ES ES351443A patent/ES351443A1/en not_active Expired
- 1968-03-11 GB GB1185468A patent/GB1190333A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1190333A (en) | 1970-05-06 |
FI48143C (en) | 1974-06-10 |
DE1665895B2 (en) | 1978-07-13 |
AT282733B (en) | 1970-07-10 |
CH472127A (en) | 1969-04-30 |
FI48143B (en) | 1974-02-28 |
FR1557272A (en) | 1969-02-14 |
SE348323B (en) | 1972-08-28 |
AT281162B (en) | 1970-05-25 |
BE711934A (en) | 1968-09-09 |
DK123196B (en) | 1972-05-23 |
NO122935B (en) | 1971-09-06 |
ES351443A1 (en) | 1969-06-16 |
DE1665895C3 (en) | 1979-03-15 |
NL6801143A (en) | 1968-09-11 |
NL156866B (en) | 1978-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102006016882B4 (en) | Connectors | |
EP2924811B1 (en) | Electric plug connector | |
DE2361625C2 (en) | Battery holder for stick batteries | |
DE102015114697B4 (en) | Holding frame for connector modules | |
DE3823617C2 (en) | ||
WO2009121683A1 (en) | Marking device | |
EP2924812B1 (en) | Electric plug connector | |
DE2333259A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTOR | |
EP0844694B1 (en) | Clamping device | |
DE1665895A1 (en) | Collar plug-in device in a round shape | |
DE3039892A1 (en) | TURN LOCK FOR SOLEL-FREE WINDED CONTACT CONNECTIONS OF ELECTRICAL CONNECTORS | |
DE102016124251A1 (en) | Plug device for a cable, in particular for a coaxial cable, preferably for connection to a musical instrument and / or a sound effect device | |
DE2521072A1 (en) | ORGAN FOR CONNECTING THE END OF A LADDER TO A PEN | |
EP0444478A1 (en) | Contact carrier for plug or socket connector for electrical connection of vehicles trailers | |
DE2126423A1 (en) | Electrical connection terminals in order | |
EP0092715A2 (en) | Supplementary closure in a connecting housing for an electrical connector | |
EP2551978B1 (en) | Device for running an electric line through a housing | |
DE8415489U1 (en) | Electrical connector with right-angled outlet | |
DE102015114470B4 (en) | contact support | |
DE2633461C2 (en) | Multi-core cable with a waterproof, molded connector | |
WO2002097928A1 (en) | Cable connecting device | |
EP4150718A1 (en) | Insulating body for screw and crimp contacts | |
DE2357922A1 (en) | CABLE CONNECTION DEVICE | |
DE3624992C2 (en) | ||
WO2024061406A1 (en) | Electrical contact element, plug connector insert, and modular industrial plug connector comprising same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
EGA | New person/name/address of the applicant | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8330 | Complete disclaimer |