n z ; 9E£1} en
SiGretenpackungahülle"
Die Erfindung betrifft eine Sigarettenpacungs
hülle fSr eichpaokungsiit und ohne KopfversohluB bei
der-4, e
der die Umhüllung um das zu verpackende Gut so hcrumge-
legt wirdy daS dis Faltungen auf die schmalen Längs-
Be : de NWE rschl
seiten der-Packung zu liegen kommen
Bei den Kopfversohluß
oder bei den sogenannten 3echer ? aokngen, al80 Packungen
ohne XqfverschluB. ird die Faltung bekanntlich so vor-
genommen. daß das Fußende glatt iatt dagegen dia schma-
lanLSngaaitenderarteingafaltt da3 der Einschlag
w alte r D erA
sichtbar ist Fy dn Aufdruck auf diese schmalen
Seitenwinde ergibt es kein sehcnes Bild, wenn gerade
wegen dieser Paltungan dr Druck unterbrochen werden
3n3 bzw der Aufdruck kein in sich geschlossenes gleich-
mäßiges Bild zeigt. Deswegen hat man aohon Packungs-
ollen angefertigte bei denen die Einschnitte in wink-
liger Form ausgestanzt und dann die Hüllen der Pack-
maschine zugeführt worden sind. Für das Ausstanzen
dieser Sinsehnitte sind besondere Maschinen und ture Aus-
stanswerkzeuge erforderlich ; außerdem hat es sich her-
ausgestellte daß beim Einführen in die Verpackungs-
maschine und durch den Transport von einer Maschine
zur anderen die den Einschnitten benachbarten Papierek-
ken sich meistens umbiegen und zu Störungen Veran-
lassung geben.
Dieser Nachteil soll arfindungsgamäß dadurch
beseittgt werjene daß Ue Veeeaekungehülle zwel
gegasSberliegasde, im : &sentlche flüchtende bzs
ssei gi&gensl gegenberligenda parallel aneinander
nEd dj. agonü gegenUberlia-gende., parallel. zueinal : der
damWege sar Bsls&tiosin der Verpacnngsmaschine
erhäl Dadurch wird beim. Einschlagen dar HSlle um
diPaß&asgsuyj ein Seitenlppenmit einer gdhrgges
Bält&sna versehest dier dann von. dem ungefalteten
oberes. Seitaalapen. begc&t irä Bi durs& i schr8g$
BaltoEg ss unterL End& der sc&usg entstehende : &
Faltung am =-teren Erde der Zaakung antatehende üb-
1 : Lah* ve-"eteleang bleibt a* in genüg=daz Weise er-
haltest gleichseitig ist a&a damit ein glattes Pak-
koBgsbil gegses. Der Eissehlg ksnn auch in der
geszheher4 daa erst der"IL--ange =tare Sel-
tentalen und daon de kuss S% irnseitensi ? ial ain-
gBSQ&lage wi3'a- Bi& Ba<ä3mall wird astweday
vön der Roll oder bereits af Längs geschnitten der
m der a te Xr
werdes. mHkscstn Nitteln indes-Bwegssgader in
des-Rshs vQganamESS
Shter Zsgsndelegasg eine& nac&aittes fSr eiEe
Be4herpacktmg wird der'... ndU%lgSvoreJ ag iU- 6 Aha-
bildungen in perspekti-iscr IssteS. lmgsweis r
läuterte Es zeigend
Abb. 1 einen ungefalteten Zuschnitte
A&b desselben-asehnitt nach eines ersten
BaltTorgang
Abbt 3 die Bodenbildung,
Ab 4-des. Einschlag'der beiden unteren schmalen
Ingsaeitan.
selten und.
seifen und
Abb. 6 die Xopffaltaagen fUr eine andere Fackung
fSrlinsc&lagt
Der in Abb 1 sB fSr eine Becherpackun vorgese-
haaQhailungasasC&Bitt t &CBmt ntwed als endloser
Streifen von der Bobine oder wird, bacits auf die er-
fbrderliohe Lags augeochnittan der Naa&hine zugefShrt
InAbb. t sind auf dem Zuschnitt t gestrichelte Einien 2
dargestellte, ie-gi& aptar entste&aßdon Saftender
Packtmg darstellen sollen* Bei 3a =d 3a * sind in
Ab& t aa gegenüberliegende im wesentlichen flnohtende
Bisanttsi&GBgaNhrer längerer aBn entstehenden
Packtmged1O'ka vorgesehen. 4 atellt das BodeostUck dar
In SiaeZoae&nitt von Ab um die Ernten 4a.
je je amgelotumd in Abb3 siRd die Seitenlapen 4
- -,
eat-oltebtp wie bekanst an den echmslan Längsseiten 5
je o : Lue Taltung 5a.-Daraut erfolgt der Einschlag der
sc&ssles eitealappea. 5 zKaasma& Bit 4er-eingefsiteten
X tate3t Let dSs
Ba&SA&&4 ond som SeTdrd der überlappende
Teilß aber die Seite 5 gelegte Die Klebung baw. die
Befestigung der einzelnen Lappen Übereinander geschieht
dann in gaeignetere bekannter Weise. Der Einschlag
gemäß den Ab und 4 kann auch derart geschehen. daß
erst dsrjaitenla. ppen 5 eingeschlagen wird und dann
das kurse Stück 4. Dar obere Seitenlappen 6* wird
dann ria vorher übergelegte Bi& Binschniite könsias.
auch bei angebracht inerdengz d-i-a noch
einen Eopferschlu haben. (Aäb<6)
Bisher war angenGEmsn orden daS die in der Ter-
paskansmaschins vorsunehmssden Einschnitte 3a. und 3&
etwa anf gleicher Lini& gegenEber lagen Es ist ebenso
sSgIic&t eines, Einschnitt 38. der eines. Seitae'uBd eineß
Eiaschsitt 3 der daso. parallel li&gendes Kanta : bs
3a anä.'3& su.'sshien (Abbt) Dadurch wird rreich
daS einmal der ein& eitenlaDpan. sQbßn das andere.
Mal'os-unten Hbargele. gt wird
nz; 9E £ 1} en
SiGretenpackunga cover "
The invention relates to a cigarette pack
Cover for calibration fit and without head sole included
der-4, e
which wraps the wrapping around the goods to be packaged
we put the folds on the narrow longitudinal
Be: de NWE rschl
sides of the pack come to rest
At the head spanking
or with the so-called 3echer? aokngen, al80 packs
without lock. as is well known, if the folding is
taken. that the foot end is smooth, on the other hand, the narrow
lanLSngaaitenderartingafaltt da3 the impact
w old r D erA
Fy dn imprint is visible on this narrow one
Cross winds don't give a good picture if straight
be interrupted because of this split at the pressure
3n3 or the imprint no self-contained identical
shows mediocre picture. That's why you have aohon pack
ollen made in which the incisions in angled
punched out and then the covers of the packaging
machine have been fed. For punching out
of this custom are special machines and ture
punching tools required; besides, it turned out to be
issued that when inserted into the packaging
machine and by transport from a machine
on the other hand, the paper corners adjacent to the incisions
usually bend over and cause malfunctions
give permission.
According to the invention, this disadvantage is intended as a result
eliminates those that Ue Veeeaekunehülle zwel
gasSberliegasde, in the: & sentlche fleeing bzs
ssei gi & gensl opposite each other parallel to each other
nEd dj. agonü gegenUberlia-gende., parallel. at once: the
damWege sar Bsls & tiosin the packaging machine
This will result in the. Hit the halls around
diPaß & asgsuyj a Seitenlppenwith a gdhrgges
Bält & sna then mistaken you. the unfolded
upper. Seitaalapen. begc & t irä Bi durs & i schr8g $
BaltoEg ss unterL End & der sc & usg resulting: &
Folding on the = -ter earth of the interlocking
1: Lah * ve- "eteleang remains a * in sufficient = daz way
hold on the same side is a & a thus a smooth pack-
koBgsbil against. The ice cream can also be found in the
geszheher4 daa only the "IL - an = tare Sel-
tentalen and daon de kuss S% irnseitensi? ial ain-
gBSQ & location wi3'a- Bi & Ba <ä3mall will be astweday
from the roll or already cut lengthways
m the a te Xr
will. mHkscstn Medes-Bwegssgader in
des-Rshs vQganamESS
Shter Zsgsndelegasg a & nac & aittes for free
Be4herpacktmg the '... ndU% lgSvoreJ ag iU- 6 Aha-
EDUCATION IN PERSPECTIVES. lmgsweis r
Purified It showing
Fig. 1 an unfolded blank
A & b of the same section after a first
BaltTorgang
Abb 3 the bottom formation,
From 4-des. Impact of the two lower narrow ones
Ingsaeitan.
rare and.
soaps and
Fig. 6 the Xopffal days for another convolution
fSrlinsc & lagt
The one in Fig. 1 sB for a cup pack
haaQhailungasasC & Bitt t & CBmt ntwed as endless
Strip from the bobbin or will, bacits on the he
Favorable Lags augeochnittat the Naa & fed into it
In Fig. t are dashed lines on the blank t 2
depicted, ie-gi & aptar entste & aßdon juicer
Packtmg should represent * At 3a = d 3a * are in
Ab & t aa opposite essentially flnohtende
Bisanttsi & GBgaNhrer prolonged development
Packtmged1O'ka provided. 4 atellt the BodeostUck
In SiaeZoae & nitt from Ab for the harvests 4a.
each amgelotumd in Fig. 3 are the side lobes 4
- -,
eat-oltebtp as known on the echmslan long sides 5
each o: Lue Taltung 5a.-This is followed by the impact of the
sc & ssles eitealappea. 5 zKaasma & Bit 4-session
X tate3t Let dSs
Ba & SA && 4 ond som SeTdrd the overlapping
But part of the page 5 laid the glue baw. the
Attachment of the individual flaps is done on top of one another
then in a more suitable known way. The impact
according to Ab and 4 can also be done in this way. that
first dsrjaitenla. ppen 5 is hit and then
the course piece 4. The upper side lobe 6 * becomes
then ria previously considered Bi & Binschniite Könsias.
even with attached inerdengz dia
to have a sacrifice. (Aäb <6)
So far it has been assumed that the
paskansmaschins making cuts 3a. and 3 &
about the same line & opposite it is the same
sSgIic & t one, incision 38. the one. Seitae'uBd aß
Eiaschsitt 3 of daso. parallel lying kanta: bs
3a anä.'3 &su.'sshien (Abbot) This makes rreich
the one and only shop. sQbßn the other.
Mal'os-below Hbargele. gt will