DE1660189A1 - Device for spinning synthetic yarns in the form of twofold composite threads - Google Patents
Device for spinning synthetic yarns in the form of twofold composite threadsInfo
- Publication number
- DE1660189A1 DE1660189A1 DE19671660189 DE1660189A DE1660189A1 DE 1660189 A1 DE1660189 A1 DE 1660189A1 DE 19671660189 DE19671660189 DE 19671660189 DE 1660189 A DE1660189 A DE 1660189A DE 1660189 A1 DE1660189 A1 DE 1660189A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- feed
- plate
- channels
- spinning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
- D01D5/28—Formation of filaments, threads, or the like while mixing different spinning solutions or melts during the spinning operation; Spinnerette packs therefor
- D01D5/30—Conjugate filaments; Spinnerette packs therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D1/00—Treatment of filament-forming or like material
- D01D1/06—Feeding liquid to the spinning head
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S425/00—Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
- Y10S425/217—Spinnerette forming conjugate, composite or hollow filaments
Description
* MÖNCHEN 23 · * t E Q E » »TB Α·*Ε 21 ■ TELEFON S4I0HT · TEtEORAMM-ADREIaE: IN VENT/MONCHEN* MÖNCHEN 23 · * t E Q E »» TB Α · * Ε 21 ■ TELEPHONE S4I0HT · TEtEORAM ADDRESS: IN VENT / MONCHEN
AKU 1117 München, den 21,11.67/CyAKU 1117 Munich, 21.11.67 / Cy
ALCJäÄEiiiä KONSTüIJBß UHIE N.T., Arnhea/HollondALCJäÄEiiiä KONSTüIJBß UHIE N.T., Arnhea / Hollond
"Vorrichtung beim Spinnen synthetischer Garne In Form von zweifach zuaammengesetzten fäden""Device for spinning synthetic yarns into shape of double-stitched threads "
Prioritätt 23. iiovember 1966 / Niederlande Anmelde-Nr.i 66.16+62Priority 23 November 1966 / Netherlands Registration number i 66.16 + 62
Uie Ürfinduni: bezieht sich auf eine Vorrichtung rum Spinnen synthetischer Garne in Form von zweifach zusanaaengeeetsten Päden, die eine Zufuhranordnung für Jeden der beiden au spinnenden Bestandteile und ein damit verbunden·» Gehäuse der Spinnanordnung uefaflt, welches nindestens mit einer im wesentlichen waagerechten Blasenplatte alt in einen Muster angeordneten öffnungen, einer verschließbaren Ein- und AU8b*uöfivnunti und Abdichtun^oi. versehen istUie Ürfinduni: refers to a device for spinning synthetic yarns in the form of twofold sewn-together threads, which have a feed arrangement for each of the two constituent parts to be spun and an associated housing of the spinning arrangement, which has at least one essentially horizontal bladder plate a pattern arranged openings, a closable Ein and AU8b * uöfi v nun t i and Abdichtun ^ oi. is provided
Eine Vorrichtung der oben beschriebenen Art iat bereite bekannt. Die bekannte Vorrichtung umfaßt ein Gehäuse und eine Düaenplatte, die int waagerechten Schnitt kreisförmig sind. /Ur bestimmte Zwecke ist die bekannte Vorrichtung ganz zufriedenstellende Allerdings hat sich gezeigt, daü sie besondere beim üchiaelzspinnen zweifach zueaninengesetzter Garne, bei dem das Gehäuse in einen erhitzten wantel kommt, einige Nachteile hata in erster Linie erfordert die bekannte Vorrichtung viel kostspieligen Raum, der oft nicht ssur Verfügung stehto Zweitens ist die bekannte Vorrichtung weniger geeignet zur Verwendung beim gleichzeitigen Spinnen von zwei Polymerisaten un-A device of the type described above is already known. The known device comprises a housing and a nozzle plate which are circular in a horizontal section. / Ur certain purposes, the known device very satisfactory, however, has been shown to DAT particular when üchiaelzspinnen twice zueaninengesetzter yarns, in which the housing is in a heated wantel, some drawbacks has a primarily known device requires a lot of expensive space is often not available o Second, the known device is less suitable for use in the simultaneous spinning of two polymers un-
ter hohem Druck von beispielsweise 200 biu 500 kg/cm und bei hoher Viskosität, da die innere zylindrische Handfläche des Sehüueea sehr grou iat, so dau starke Kräfte erzeugt werden und eine verhältnismäßig schwere und teuere Konstruktion nötig ist. Drittens hat sich herausgestellt, daß ee alt der bekannten Vorrichtung nicht möglich let, insbesondere in VaIl de« iipinnverfahren« für «weifach zueaonengeaetste Jfüdent die gegenwärtigen hohen Anforderungen hin»ichtlich einer raechen und el«iehnilßig«n Wärmeübertragung van den er Mt »ten Uantel über da« Gehäua· auf öl« *wei zu «pinnenden Polyeerieatbeetandteile su erfüllen=,With high pressure of, for example, 200 to 500 kg / cm and with high viscosity, since the inner cylindrical palm of the hand is very large, strong forces are generated and a relatively heavy and expensive construction is necessary. Third, it has been found that ee the known device does not let old possible, particularly in Vail de "iipinnverfahren" weifach for "zueaonengeaetste Jfüden t towards the current high demands" ichtlich a revenge and el "iehnilßig 's heat transfer van he Mt" th Uantel over the "housing on oil" * white to "pinned polyeerie bed parts to be fulfilled =,
Ziel der Erfindung ist e«, «ine Vorrichtung t«r erwähnten Art zu «ohaffen* dl« die oben genannten Nachteile nicht aufweist« Die «rfinäungegesiaue Vorrichtung zeichnet «ichThe aim of the invention is a device door mentioned type to "ohaffen * dl" the disadvantages mentioned above does not have "The refined device draws" I
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
dadurch aus, daß der waagrechte Schnitt durch dae Gehäuse der üpinnanordnung länglich, vorzugsweise im wesentlichen rechteckig iet und eine lance hat, die mindestens etwa der 1 1/2-bis 2-fachen Breite entspricht, und daß der ebenfalle längliche Umfang der im Gehäuse untergebrachten Düoenplatte in der waagerechten 12bene Abmessungen aufweist, die etwa in derselben Grössenordnung liegen wie die des Gehäuses« Auf diese Weise kann eine einfache, kompakte Konstruktion ersielt und eine rasche und gleichmäßige wärmeübertragung von einem erhitzten Mantel Über das Gehäuse auf die zwei zu spinnenden Bestandteile verwirklicht werden.characterized in that the horizontal section through the housing of the The pin arrangement is elongated, preferably essentially rectangular, and has a lance that is at least approximately 1 1/2 to 2 times the width, and that the also elongated Circumference of the dowel plate housed in the housing in the horizontal 12 has plane dimensions that are approximately of the same order of magnitude lie like that of the housing «In this way, a simple, compact construction can be achieved and a rapid one and even heat transfer from a heated jacket Realized via the housing on the two components to be spun will.
Wenn die Vorrichtung mit einem Mischer mit ortsfesten Jführungeteilen versehen ist, iet sie gemäß der Erfindung vorteilhaft erweise dadurch gekennzeichnet, daß der Mischer im Gehäuse Über der Düsenplatte angeordnet iet und daß der Uieehkanal bzw. die Miechkenäl· dee Mischers eioh im weeentliehen in waagerechter Richtung eretrecken.If the device is provided with a mixer with stationary guide parts, it is advantageous according to the invention proved characterized in that the mixer in Housing arranged above the nozzle plate and that the Uieehkanal or the Miechkenäldee Mischers eioh borrowed in the week Extend in a horizontal direction.
Die Vorrichtung geaüO der ürfindung int besonder· für 41· HeraUlliu* «·« Indue tr leg*rM·, d.h. Otnci vo· heber Geeaatttärke geel«Mtv da die firflndui« ee in dleeea irall ermöglicht, alt einfachen Mitteln die auftretenden Kräfte «ad Abmessungen In annehmbaren Grenzen zu halten·The device according to the invention is special for 41 HeraUlliu * «« Indue tr leg * rM », ie Otnci vo heber Geeaatttärke geel« Mt v since the firflndui «ee in dleeea irall, old simple means, the occurring forces« ad dimensions to be kept within acceptable limits
- ♦ Ι08837Π187 - ♦ Ι08837Π187
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Bel einem bevorzugten Auaführungsbeiapiel der Vorrichtung gemäß der Erfindung iat der Mischer ebenfalle länglich und über der Düaenplatte ao'fie gegenüber der \'erschließbareh Ein- und Auebauöffnung in der kurzen üeite dee Gehäuaea angeordnet t Gemäß der Erfindung besteht der Mischer vorteilhafterweiee aus einem zweiteiligen Block, in douaen Trennebene der Riechkanal bzw. die MieehkanUle mit ortefeaten Pührungsteilen angeordnet sind0 V.enn gemäß der Erfindung die Trennebene des Mischers im Gehäuse waagerecht angeordnet ist und die beiden Teile des Miecherbloeka durch praktisch senkrecht verlaufende üchraubbolzen aneinander befestigt sind und die Unterseite dee Miacherblooke auf der Oberseite der Düsenplatte abgestützt ist, dann sind diese üchraubbolfen und auch der Mischerblock weniger stark belastet.In a preferred embodiment of the device according to the invention, the mixer is also elongated and arranged above the nozzle plate ao'fie opposite the accessible installation and construction opening in the short side of the housing. According to the invention, the mixer advantageously consists of a two-part block, In douaen dividing plane the olfactory canal or the MieehkanUle with ortefeatic guiding parts are arranged 0 V. According to the invention, the dividing plane of the mixer in the housing is arranged horizontally and the two parts of the Miecherbloeka are fastened to each other by practically vertical screw bolts and the underside of the Miacherblooke the top of the nozzle plate is supported, then these are üchraubbolt and also the mixer block is less stressed.
Vorzugsweise ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der iliachkanal, der ganz oder teilweise mit Fülirungeteilen gefüllt ietf in ü t rb" au ng ar ichtung der eu spinnenden Flüssigkeit im wesentlichen die Form eines Hechtecks aufweist.Preferably the apparatus is characterized according to the invention in that the iliachkanal, the completely or partially filled with Fülirungeteilen iet in f u t rb "au ng ar ichtung eu spinning liquid is substantially the shape of a Hechtecks has.
Kine praktlache Aueführungeform erhält man, wenn die Zufuhrkanäle jedes der beiden Bestandteile an verschiedenen ΡιιηΙΊπη u:.?rh unten in den rechteckigen Hiochkanal münden und nach ihrnr Vercini/jung gemeinsam an oin«ir l-unkt im »IiBchkana] und wo im dei Ausgang dee IMac) ϊι-ναΐβ mit einem nachA practical flat design is obtained when the supply channels of each of the two components open at different ΡιιηΙΊπη u:.? Rh below into the rectangular Hiochkanal and according to their Vercini / young jointly at oin «ir l-point in» IiBchkana] and where in the exit dee IMac) ϊι-ναΐβ with one after
108837/1 187108837/1 187
BAD ORlQlNALBAD ORlQlNAL
unten geneigten Kanal in Verbindung eteht, welcher eich in einen Verteilerraum für die Spinnflüssigkeit über der Düsenplatte öffnet,downward inclined channel connected, which calibrated in a distribution space for the spinning liquid opens above the nozzle plate,
Bei der Vorrichtung ^ernäß der Krfindung sind die l·1 Uhrungeteile des Mischers vorteilhafterweise derartig ausgelegt, daß aio eint) wiederholte Verdopplung der Anzahl von Schichten der bpinnflüssigkeit verursachen, so daß die beiden Bestandteile fein miteinander vermischt werden.In the apparatus ^ the Krfindung ernäß are the l · 1 Uhrungeteile the mixer advantageously designed such that one-aio) repeated doubling of the number of layers of the bpinnflüssigkeit cause, so that the two components are finely mixed together.
ü-amäß der Erfindung hat sich überraschenderweise herausgestellt, daß die längliche Spinnanordnung sum Spinnen zweifach zusammengesetzter Fäden in einfacher Weise auch für das Spinnen zweifach zusammengesetzter Fäden mit nebeneinander oder wie οins HUlIe und ein Kern ineinander angeordneten Bestandteilen In den einzelnen Fäden angepaßt worden kann, Zu diesem Zweck muß die erfindungagemüße Vorrichtung derartig konstruiert sein, daß in. Gehäuse der Spinnanordnung die Zufuhrkanäle für jeden der beiden Bestandteile bis praktisch au den Punkten, an denen sie die Spinnflüssigkeit in die Spinnöffnungen abgeben völlig getrennt voneinander verlaufen* Bei einem bevorzugten Aueführungebeieplel der erfindungegemäöen Vorrichtung elnd die getrennten Zufuhrkanäle für jeden der beiden Bestandteile in Gehuuue in einer Reihe von länglichen übereinander und über der Düoeni latte angeordneten Zufuhrplatten vorgesehen. GemäßAccording to the invention, it has surprisingly been found that the elongated spinning arrangement sum spinning twofold composite threads in a simple manner also for spinning twofold composed threads with next to each other or how οins HUlIe and a core nested components The individual threads can be adjusted for this purpose the device according to the invention must be constructed in such a way that that in. Housing of the spinning assembly, the feed channels for each of the two components until practically to the points at which they completely release the spinning liquid into the spinning orifices run separately from each other * in a preferred version of the device according to the invention and the separate ones Feed channels for each of the two components in Gehuuue in a series of elongated one above the other and across the Düoeni latte arranged feed plates provided. According to
109837/1187109837/1187
BADBATH
6" 1860189 6 " 1860189
der Krfindung sind die Zufuhrplatten mit den getrennten Kanälen rorteilhafterweiEt; derartig im Gehäuse angeordnet, dafl sie gegenüber der verschließbaren Ein- und Auebauöffnung in der kurzen iieite des Gehäuses liegen,the invention are the feed plates with separate channels regionally widened; so arranged in the housing that they opposite the closable installation and construction opening in the short length of the housing,
Bei der orfindungegamäßen Vorrichtung erstrecken sich die Zufuhrkanäl« in don Zufuhrplatten für den einen Beetandteil nach unten in der Nähe dee äuüeren Umfange der Zufuhrplatten, während sich die Zufuhrknn&le für den anderen Bestandteil innerhalb dor für den »rsSan Bestandteil vorgesehonen Kanäle nach unten era trocken. Zweifach Buaaanengeaetstea Garn, bei dem eil» Bastandteile nebeneinander angeordnet eind, kann vorteilhafterweise alt einer Vorrichtung hergestellt werden, die gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, üali dl· Zufuhrkanäle fUr dan sintn Bestandteil nach Erreichen der Düssnplatts sich derartig waagerecht in dtr Unterseite dtr untersten Zufuhrplatts über der Düsenplatte erstrecken, daß jeder dieser Zufuhrkanäle mindestens sswei benachbarte bpinnöffnungen belegt, und dab die Zufuhrkanäle für den anderen Bestandteil In der untersten Zufuhrplatte durch ein« groß« Anzahl von Bohrungen gebildet werden, die jeweils über swti benachbarten Spinnöffnungen in der Düeenplatte enden.In the inventive device, the feed channels in the feed plates for one bed part extend downward near the outer circumference of the feed plates, while the feed nodules for the other part dry down inside the channels provided for the rsSan component. Two-way yarn, in which parts of the bastand are arranged next to one another, can advantageously be produced using a device which is characterized according to the invention in which the supply channels for the component are then horizontally in the lower side of the lowermost supply plate after reaching the base extend above the nozzle plate so that each of these supply channels occupies at least two adjacent spinning openings, and that the supply channels for the other component in the lowest supply plate are formed by a "large" number of bores, each of which ends via adjacent spinning openings in the nozzle plate.
Zweifach zusammengesetztes Garn sowohl »it ineinander als auch mit nebeneinander angeordneten Bestandteilen kannTwice-composed yarn can be either one inside the other or with components arranged next to one another
- 7 103837ΠΪΙ7 - 7 103837ΠΪΙ7
vorteilhafterweiee mit einer Vorrichtung hergestellt «erden, die gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet iat, daß die Zufuhrkanäle für den einen Beetandteil nach Erreichen der Düsenplatte in einen waagerechten, sich über die Düsenplatte erstreckenden Verteilerraum münden, und daß die Zufuhrkanäle für den anderen Bestandteil in der untersten Zufuhrplatte durch eine große anzahl von Bohrungen gebildet werden, die jeweils über einer einzigen entsprechenden Spinnöffnung in der DÜeenplatte enden: advantageously produced with a device which is characterized according to the invention in that the supply channels for one component part open into a horizontal distribution space extending over the nozzle plate after reaching the nozzle plate, and that the supply channels for the other component in the lowest Feed plate can be formed by a large number of bores, each of which ends via a single corresponding spinning opening in the nozzle plate :
Die Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen verschiedener AusführungbeiepieIe näher erläutert.The invention is explained below with reference to drawings various execution examples explained in more detail.
der Fig. 2 durch eine Spinnanordnung gemäß der2 by a spinning arrangement according to FIG
Erfindung,
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt län^e der Linie U-IIInvention,
Fig. 2 shows a cross section length of the line U-II
der Fig. 1.
Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie III-III derof Fig. 1.
Fig. 3 shows a section along the line III-III of
Fig. 1.
Fig. 4a bis 4e zeigen vereohiedene Ansichten einerFig. 1.
4a to 4e show several views of a
Kombination von ortsfesten Führungatellen, Fig.- 5, 6 und 7 zeigen vereohiedene Schnitte durch eine Anordnung zur Herste Πυπ£ r-v-'sifach suHnir··Combination of fixed guide panels, Fig. 5, 6 and 7 show several sections through an arrangement for the manufacture Πυπ £ r-v-'sifach suHnir ··
mengeeetcter Garne mit ~ nebeneinender eisgecid--• net en Bestandteilen«quantity of tied yarns with ~ ice cream decid next to each other-- • net components «
108837/1187 « -108837/1187 «-
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Fig. 8 zeigt «inen querschnitt durch einen einzigen Faden mit nebeneinander angeordneten Bestand·» teilenc8 shows a cross section through a single one Thread with stock arranged next to each other · » share c
Fißο 9» 10 und 1r zeigen verschiedene üchnitte durch
eine Anordnung zur Herstellung zweifach zusammengesetzter Garne mit ineinander angeordneten
Bestandteilen
Fig. 12 zeigt einen Querschnitt durci einen einzigenFig. 9 »10 and 1r show different sections through an arrangement for the production of twofold composite yarns with components arranged one inside the other
Fig. 12 shows a cross section through a single one
Faden mit ineinander angeordneten Bestandteilen^ Fig. 13 zei(jt eine Abwandlung oiner Anordnung zur Herstellung zweifach zusammengesetzter Garne mit nebeneinander angeordneten Beetandteilen. Figo 14 zeigt einen Schnitt längs der Linie XIV-XIV der Fig. 13.Thread with nested components ^ Fig. 13 zei (jt a modification oiner arrangement for producing two-composed yarns with juxtaposed Beetandteilen Fig. O 14 shows a section along the line XIV-XIV of Fig. 13.
Von einer Vorrichtung zum Schmelzspinnen eines zweifach EUiataaengeeetsten Garne seigen die Fig. 1 bis 3 nur den für die Erfindung wichtigen Teil, nämlich die ί3 pinna no rdnung. l)as Gehäuse 1 der ϋpinnanordnung und die Dlietnplatte 2 sind im Horizontalechnitt rechteckig , Die DUeenplatte 2 let mit einer großen Anzahl üplunÖffnungen 3 veruehen, die in eineB. Muster angeordnet sind, dessen äußere Begrenzung ebenfalle rechteckig istc Die DUeenplatte 2 ruht auf einer Üchulter 4 la Gehäuse 1f wobei ein Dichtungsring 5 zwischen der Schulter und dar Düsenplntte vorgesehen ist. In einem Raum über dorFrom a device for melt-spinning a twofold EUiataaengeetsten yarn, FIGS. 1 to 3 show only the part that is important for the invention, namely the ί3 pin size. l) the housing 1 of the pin assembly and the wire plate 2 are rectangular in horizontal section. Patterns are arranged, the outer boundary of which is also rectangular c The DUeenplatte 2 rests on a shoulder 4 la housing 1 f with a sealing ring 5 is provided between the shoulder and the nozzle plate. In a room above
109837/1187109837/1187
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Dü3enplatte 2 iut eine PiItergewebapackung 6 angeordnet. In beiden kurzen leiten dee Gehäuses 1 ist eine verschließbare üin» und Ausbauöffnung 7 vorgesehen, deren Höhe mit 8 und deren Breite mit 9 gekennzeichnet ist ο Auf der DUsenplatte 2 ruht der Mischer, der aus einem unteren Block 10 und einem mit LJchraubbolzen 11 an ihn befestigten oberen Block 12 be» a tent ο Die öffnungen 7 sind außen durch einen Gleitdeckel 13 verschlossen» Zwiachen dem G-leitdeckel 13 und dem Mlanher 10,12 sind von außen nach innen nacheinander vorgeeehenj ein Ab-* öchlußring 14» ein Dichtungsring 15 und eine Brille 16= Der Dichtungoring kann bereite vor Beginn des Spinnverfahren mitteIe einer Bit einem Abachlußring 18 veroehenen Kopfachraube 17 verformt seineNozzle plate 2 is arranged in a fabric packing 6. In two short lines of the housing 1 is a lockable one üin »and expansion opening 7 provided, the height of which with 8 and whose width is marked with 9 ο On the nozzle plate 2 the mixer, which consists of a lower block 10 and an upper block 12 fastened to it with screw bolts 11, rests. a tent ο The openings 7 are covered by a sliding cover 13 on the outside closed »between the G-Leitdeckel 13 and the Mlanher 10,12 are going one after the other from the outside to the inside öchlußring 14 »a sealing ring 15 and a pair of glasses 16 = the Sealing ring can be prepared before starting the spinning process In the middle of a bit an Abachlußring 18 provided head screw 17 deforms his
Die gezeigte Anordnung iet zum üpinnen ewtifach zusammenceeetztor Garne beetiamto In Gehauee 1 sind deskalb zwei Zufuhr leitungen 19 und 20 vorgeaehen, so daß jeder der beiden Bestandteile unter hohen Druck durch eine nioht gezeigte Zahn» radpumpe zugeführt werden kann. Von den Zufuhrleitungen 19 und 20 können die Beetandteile nach unten durch die entsprechenden Filtergewebepaokungen 21 bsw. 22 und die entsprechenden Verteilerplatten 23 bzw. 24 fliesen» Die Verteilerplatten 23 und sind jwelle auf der Oberseite des oberen Blocke 12 des Hlschere abgestützt, und swiaohen jeder Vertillarplatte und deat oberen ist «in Di η ht linear Ing 2*), 2 t» vorgeanh-an? Dia Yertelier-The arrangement shown is used for tying yarns together twice. In housing 1 there are two feed lines 19 and 20 so that each of the two components can be fed under high pressure by a gear pump not shown. From the supply lines 19 and 20, the bed parts can bsw downwards through the corresponding filter fabric paokings 21. 22 and the corresponding distributor plates 23 and 24, respectively, tile »The distributor plates 23 and are supported on the upper side of the upper block 12 of the Hlschere, and swiaohen each vertillar plate and the upper one is« in Di η ht linear Ing 2 *), 2 t » preceded? Dia Yertelier-
BAD ORfGiNAi,BAD ORfGiNAi,
18601891860189
platten besitzen eine groüa Anzahl von Perforationen 27. Jntor jeder der Verteilerplatten 23, 24 sind im oberen Block dao tlischera trichterförmige üamuielkamraern 28 und 29 vorge- · aehen, die an ihren unteren Enden mit horizontalen Kanälen 30 bzw» 31 in Verbindung atuhen, in denan die beiden Bestandteile in dan mit den Pfeilen 52 ba*, 33 gekennzeichneten Richtungen aufeinander aufließen könnana Wenn eich die beiden Bestandteile gatroffen haben, können nie gemelnuam in der durch den Pfeil angezeigten Richtung durch den Kanal 35 bis zum Anfang dea mit 36 bezeichneten Miaihkanale fließen, der einen* quadratischen querschnitt hat (sieh» i'ig, 2) ο Der Miachkanal 36 iat etwa rechteckig (oiohtj Fig= 3) und iat teilweise angefüllt mit Führuntjeteilen 37, die in Fig. 3 durch ein Kreuz angedeutet eindo Die beiden Bsatandteile können durch den Miachkanal 36 in den durch aufeinanderfolgende Hfeile 38, 39S 40, 41, 42, 43, 44 und 45 gezeigten Richtungen fließen, und infolge der Misohwlrkung der FUhrungstaile wird die Anzahl an üchichten der beiden Beetendteile wiederholt verdoppelt» *o daß die Stoffe fein miteinander veralecht werdeno Die figuren 4a bie 4e zeigen verschiedene Ansichten eines AusfUhrungabelepiels einer Kombination von ortsfesten Pührungeteilen, die eint befriedigende Miachwirkung haben., I1Ig: 4a zeigt die Stirnfläche der Kombination von Fiihrungeteilen. Diese Kombination besteht im Prinzip aus einer ütange alt quadratischem Querschnitt and n la Ihrön >altenwnnden. In Pig 4a zeigen diePlates have a large number of perforations 27. At the entrance of each of the distribution plates 23, 24 there are funnel-shaped chambers 28 and 29 in the upper block, which at their lower ends connect with horizontal channels 30 and 31, respectively the two constituents can flow onto each other in the directions indicated by the arrows 52 ba *, 33 a When you have exhausted the two constituents, they can never flow in the direction indicated by the arrow through the channel 35 to the beginning of the meial channel indicated by 36 , which has a square cross section (see i'ig, 2) o The Miachkanal 36 is roughly rectangular (oiohtj Fig = 3) and is partially filled with guide parts 37, which are indicated in Fig. 3 by a cross and the two Bsatand parts may be prepared by the Miachkanal 36 in the through successive Hfeile 38 39 S 40, 41, 42, 43, 44 and flow directions shown 45, and as a result of the Misohwlrkung Guide sections, the number of layers of the two bed end parts is repeatedly doubled "* o that the fabrics are finely matched with one another. The figures 4a to 4e show different views of an execution table game of a combination of stationary guide parts, which have a satisfactory negative effect., I 1 Ig: 4a shows the face of the combination of guide parts. This combination consists in principle of a long old square cross-section and n la Ihrön> altenwnnden. In Pig 4a they show
Pfeile b, c, d und e die Richtungen, in denen die üeitenaneichten gemäß den Fig. 4b, 4c, 4d und 4e dargestellt Bind ο In den Fig. 4a - 4e eind diejenigen Teile, an denen kein merket off entfernt ist,- gestrichelt gezeigt. Die Form der Ausnehmungen wird dadurch erzielt, daß man mit Hilfe einee ütirnfräsers eine Zick-Zack Hut in gleichbleibender Tiefe in jeder der Zeitenwende here te 11t ο Der t<eg dee geechmdbenen üpinnetüffe durch die Nuten ist durch die Linien 46, 47, 48 und gezeigt? Im iiiochkanal 36 kann eine zweckmäßige Anzahl von Führungeteilen vorgesehen seine Kb sei darauf hingewiesen, daß ein Mischer dieser Bauart an eich bekanntArrows b, c, d and e indicate the directions in which the üeitenanichten 4b, 4c, 4d and 4e shown Bind ο In FIGS. 4a-4e those parts where no one notices off is removed - shown in phantom. The shape of the recesses is achieved by using a face milling cutter a zigzag hat of constant depth in each one The turning point here te 11t ο Der t <eg dee appropriate üpinnetüffe through the grooves is shown by lines 46, 47, 48 and? An appropriate number of Guide parts provided its Kb should be noted, that a mixer of this type is known to eich
In Fig. 3 kennzeichnet das Bezugszeichen 50 das Ende des rechteckigen Mischkanals 36· Von diesem Ende 50 kann das Mischpolymerisat nach unten durch den geneigten Kanal 51 in der durch den ^feil 52 gezeigten Richtung fließen und eich danach über die Filtergewebepackung 6 verteilen und die Spinnanordnung durch die mit den Offnungen 3 versehene Düeenplett· verlasseneIn Fig. 3, the reference numeral 50 denotes the end of the rectangular mixing channel 36 · From this end 50 can the copolymer to flow downward through the inclined channel 51 in the direction shown by the ^ file 52 and Then distribute it over the filter fabric pack 6 and the spinning arrangement through the one provided with the openings 3 Düeenplett · abandoned
Am Gehäuse 1 sind Ansätze 53, 54 vorgesehen, mit deren Hilf· das Gehäuse in den nicht gezeigten erhitzten Mantel eingesetzt und aus ihm herausgenommen werden kann* Darüber" hinaus sind im Gehüuee 1 Über der Hi tie der Verteilerpleiten 23 und 24 Stopfen 55 bew* 56 vorgesehen, die abnehmbar sind,Lugs 53, 54 are provided on the housing 1, with the help of which the housing moves into the heated jacket (not shown) can be used and removed from it * Above " In addition, in the case are 1 over the hi tie of the distribution bankruptcies 23 and 24 plugs 55 bew * 56 provided, which are removable,
- 12 ~.- 12 ~.
109837/1 187109837/1 187
um die entsprechenden Verteilerplatten und Filtergewebepackun« gen herauenehmen zu können.. Die Stopfen Bind unter Verwendung einer insgesamt mit 57 bezeichneten Konstruktion vorgesehene die jedoch das wesen der Erfindung nicht beeinflußt οto get the appropriate distribution plates and filter cloth pack " gen to be able to take out .. Using the stoppers Bind a construction designated as a whole with 57 but which does not affect the essence of the invention ο
Aue den Fig. 1 bis 3 ist ersichtlich, daü die Abmessungen der öffnungen 7 derartig gewählt sind, daß der aus dem unteren Block 10 und dem oberen Block 12 gebildete Mischer durch eine dieser öffnungen 7 ganz aus dem Gehäuse herausgenommen oder wieder hineingesetzt werden kann. Auch die anderen im Gehäuse vorhandenen Teile, wie die Düsenplatte 2 mit der Filtergewebepackung 6 und die Verteilerplatten 23, 24 mit den entsprechenden Filtergewebepackungen 21, 22 können durch die verhältnismäßig kleinen öffnungen 7 in den kurzen Seitenwänden des Gehäuses 1 aus- und eingebaut werden. Infolgedessen kann der verhältnismäßig großen Anordnung auf einfaohe Weise eine sehr feet· Konstruktion gegeben werden·1 to 3 it can be seen that the dimensions of the openings 7 are chosen such that the mixer formed from the lower block 10 and the upper block 12 by a these openings 7 can be completely removed from the housing or reinserted. The others in the case too existing parts, such as the nozzle plate 2 with the filter fabric packing 6 and the distribution plates 23, 24 with the corresponding filter fabric packings 21, 22 can through the relatively small openings 7 in the short side walls of the housing 1 are removed and installed. As a result, the relative large arrangement can be given a very feet construction in a simple way
Die figuren 5» 6, 7« 9t 10 und 11 «eigen Schnitt· durch swti bpinnmnordnungen fUr iwtifaoh eutaaaengesetste Garne, In denen keine Mlvohtr rorhaaitn eind, wob·! dl« den in den flg. 1, 2 und 3 gezeigten Teilen erteprechendenTeil· alt den Gleichen Beeußeeeichen veriehen «Ind. Dl· Fig. 6 und 7 *·ΐ6·η üchnitte länge den entsprechenden Linien VI-VI und TII-VII der Pig. 5, während dl· Flg. 10 und 11 Schnitt· läng· denFigures 5 "6, 7" 9t 10 and 11 "own cut · by swti bpinnmnordungen for iwtifaoh eutaaengesetste yarns, in which no Mlvohtr rorhaaitn inserted, wove ·! dl "the parts given in the parts shown in fl. 1, 2 and 3" old given to the same oaks "Ind. Dl · Fig. 6 and 7 * · ΐ6 · η section length the corresponding lines VI-VI and TII-VII of the Pig. 5, while dl · Flg. 10 and 11 cut lengthways
- 13 109837/1187 - 13 109837/1187
Bei der in den Figo 5 bie 7 gezeigten Anordnung ebenso wie bei der Anordnung gemäß den Pig. 9 bia 11 können die beiden Polymerisatbestandteile aue den trichterförmigen Sammelkammern 28 und 29 bis etwa auf die Höhe der Oberseite der DU~ senplatte 2 durch völlig voneinander getrennte Anordnungen von Zufuhrkanälen 58, 59 für den in der Zeichnungeebene geoehen rechten Polymeriaatbeatandteil und 6Or 61, 62, 63 und 64 fUr den linken Bestandteil nach unten fließen0 Die Zufuhrkanäle 58 bis 64 für die beiden Bestandteile liegen in drei Zufuhrplatten 65* 66 und 67, die übereinander und über der Düsenplatte 2 und außerdem im Gehäuse 1 so angeordnet sind, daß sie sich gegenüber der verschließbaren ΓΛη- und Auebauöffnung 7 in der kurzen Seite dee Gehäuses 1 befinden» Die Zufuhrkanäle 59 für den einen der rechten oberen Seite der Anordnung «ugeführter. Polymerisatbestandteil erstrecken sich nach unten in der Nähe des äußeren Umfange der Platten 65, und 67, während eich die Zufuhrkanäle 61, 62, 63 und 64 für den anderen Polymerieatbeetandteil innerhalb der Kanäle 59 nach unten erstrecken»In the arrangement shown in FIGS. 5 and 7 as well as in the arrangement according to the Pig. 9 and 11, the two polymer constituents can be removed from the funnel-shaped collecting chambers 28 and 29 up to approximately the level of the top of the nozzle plate 2 by completely separate arrangements of feed channels 58, 59 for the right polymer constituent in the plane of the drawing and 6O r 61, 62 , 63 and 64 for the left part to flow down 0 the feed channels 58 are to 64 for the two components into three feeding plates 65 66 and 67 one above the other and above the nozzle plate 2 and also are arranged in the housing 1 so * that they opposite the closable opening and building opening 7 in the short side of the housing 1 are "the supply channels 59 for the one of the upper right-hand side of the arrangement". Polymer constituent extend downward near the outer periphery of the plates 65 and 67, while the supply channels 61, 62, 63 and 64 for the other polymer constituent part extend downward within the channels 59 »
Die 3pinnanordnung gemäß den Fig. 5, 6 und 7 dient «ur Herstellung zweifach zusammengesetzter Garne mit nebeneinander bestandteilen, iSin wuerechnitt durch «inanThe 3pinning arrangement according to FIGS. 5, 6 and 7 serves «ur Production of twofold composite yarns with components next to each other, iSin wuerechnitt by «inan
dieser zuletzt genannten Garnart ist In Fig. 8 gezeigt. Der eine Polymerisatbestandteil ist mit 68 und der andere mit 69 bezeichnet» Jeder der senkrechten Zufuhrkanäle 63 in der untereter. Platte 67 öffnet sich über zwei benachbarten üpinnöffnungen 3 in der Düsenplatte 2 (siehe Fig. 5). Das Polymerisat, das durch die senkrechten Kanäle 59 zugeführt werden kann, wird durch eine große Anzahl von querliegenden( horizontalen Kanälen 701 die eich Über die Unterseite der Platte erstrecken und Jewells mindestens zwei benachbarte üpinnöffnungen 3 belegen, horizontal Über die Düsenplatte 2 verteilt» Bei einem derartigen AusfUhrungsbeiapiel füllen die beiden Polymerisatbestandteile jeweils praktisch die Hälfte jeder üpinnöffnung 3, eo daß Fäden mit nebeneinander angeordneten Beatandteilen gemäß Fig. 8 gebildet werden.this last-mentioned type of yarn is shown in FIG. One polymer component is designated 68 and the other 69 "Each of the vertical feed channels 63 in the lower. Plate 67 opens via two adjacent pin openings 3 in the nozzle plate 2 (see FIG. 5). The polymer, which can be fed in through the vertical channels 59, is distributed horizontally across the nozzle plate 2 through a large number of transverse ( horizontal channels 701 which extend over the underside of the plate and Jewells occupy at least two adjacent pinning openings 3) Such exemplary embodiments fill the two polymer components in each case practically half of each pin opening 3, so that threads with adjacent parts according to FIG. 8 are formed.
Oi· in den Flg. 9, 10 und 11 gezeigte Anordnung dient zur Herstellung zwelfaoh zusammengesetzter Garn· alt ineinander anguordneten Beetandteilen, von denen ein laden la Querschnitt in Figo 12 gezeigt ist. Hler ist der ein« Bestandttil mit 71 und der andere mit 72 bezeichneto Jeder der senkrechten Zufuhrkanäle 64 in der untersten Zufuhrplatte 67 1st mit einer engen Aueflußöffnung versehen, die über der lutte einer einzigen, entsprechender. Spinnöffnung 3 endet. Der Polymerieatbeetsndteil, der durch die senkrechten Kanäle 59 nach unten geflossen 1st, kann sich Über die Oberseite der DüsanplatteOi · in the Flg. The arrangement shown in FIGS. 9, 10 and 11 serves for the production of twofold assembled yarn, of which bed parts are arranged one inside the other, a cross section of which is shown in FIG. Counter is a «Bestandttil 71 and the other with 72 denotes o Each of the vertical supply ducts 64 provided in the lowest feed plate 67 with a narrow 1st Aueflußöffnung overlying the lutte a single appropriate. Spinning opening 3 ends. The end part of the polymer bed, which has flowed down through the vertical channels 59, can extend over the top of the nozzle plate
i u ή M " ι ιi u ή M " ι ι
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
durch in der Oberfläche vorgesehene Ausnehmungen verteilen und in die Spinnöffnungen 3 längs deren Außenumfang hineinfließen· Bei einer derartigen Konstruktion der Spinnanordnung bildet der eine Polynerisatbestandteil den Kern und der andere die den Kern umgebende HUlIe0 distributed through openings provided in the surface recesses and into the spinning holes 3 along the outer periphery flow into · In such a construction of the spinning arrangement forms a Polynerisatbestandteil the core and the other the surrounding the core HUlIe 0
Die Pig. 13 und 14 zeigen schematises wie die in den fig. 9, 10 und 11 dargestellte Anordnung durch eine gering» fügige Abwandlung sur Herstellung zweifach EUsammengeeetster Garne mit nebeneinander angeordneten Bestandteilen angepaßt werden kann. Bei deja AusfUhrungsbeispiel gemäß den Fig. 13 und 14 enden die Zufuiirkanäle 64 exzentrisch Über den zugeordneten Upinnuffnungen 3» Bei dieser Ausführung sind die apinnöffnungen an ihrer Oberseite teilweise durch die Ausgänge der Zufuhrkanäle für den anderen Bestandteil Überdeckt.The Pig. 13 and 14 show schematises like that in FIGS fig. 9, 10 and 11 by a low » Suited modification of the production of two EUsammengeeetster Yarns can be adapted with components arranged side by side. In the case of the exemplary embodiment according to FIG. 13 and 14, the feed channels 64 end eccentrically over the associated one Upinnuffs 3 »In this version, the orifices on their upper side partly through the exits the supply channels for the other component covered.
108837/1187108837/1187
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL6616462A NL6616462A (en) | 1966-11-23 | 1966-11-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1660189A1 true DE1660189A1 (en) | 1971-09-09 |
Family
ID=19798263
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671660189 Pending DE1660189A1 (en) | 1966-11-23 | 1967-11-21 | Device for spinning synthetic yarns in the form of twofold composite threads |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3559237A (en) |
DE (1) | DE1660189A1 (en) |
ES (1) | ES347514A1 (en) |
GB (1) | GB1215315A (en) |
NL (1) | NL6616462A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115354401A (en) * | 2022-08-02 | 2022-11-18 | 海宁中创新材料科技有限公司 | Spinning auxiliary premixing mechanism |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3831904A (en) * | 1969-11-14 | 1974-08-27 | Akzona Inc | Common plane sequential mixing apparatus |
GB1302584A (en) * | 1970-06-23 | 1973-01-10 | ||
US3726955A (en) * | 1971-01-11 | 1973-04-10 | Phillips Petroleum Co | Process for producing filaments and yarns of blended incompatible polymers |
US3787162A (en) * | 1972-04-13 | 1974-01-22 | Ici Ltd | Conjugate filaments apparatus |
US4197020A (en) * | 1972-11-30 | 1980-04-08 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Spinning pack containing mixing means |
FR2412627A1 (en) * | 1977-12-22 | 1979-07-20 | Rhone Poulenc Textile | METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING DOUBLE-COMPONENT YARNS |
US4493628A (en) * | 1982-07-15 | 1985-01-15 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag | Melt spinning apparatus |
EP0122464B1 (en) * | 1983-03-23 | 1988-11-09 | B a r m a g AG | Spinning head for melt-spinning filaments |
JPS59223306A (en) * | 1983-06-01 | 1984-12-15 | Chisso Corp | Spinneret device |
JPS60199906A (en) * | 1984-03-19 | 1985-10-09 | Toray Ind Inc | Spinning block |
US4696633A (en) * | 1984-05-26 | 1987-09-29 | Barmag Ag | Melt spinning apparatus |
US4698008A (en) * | 1984-06-22 | 1987-10-06 | Barmag Ag | Melt spinning apparatus |
DE3569757D1 (en) * | 1984-10-16 | 1989-06-01 | Barmag Barmer Maschf | Spinnerette |
JPS62156306A (en) * | 1985-12-27 | 1987-07-11 | Chisso Corp | Spinneret apparatus for composite spinning |
DE4224652C3 (en) * | 1991-08-06 | 1997-07-17 | Barmag Barmer Maschf | Spinning device for melt spinning, in particular thermoplastic multi-component threads |
IT1255891B (en) * | 1992-10-19 | 1995-11-17 | EXTRUSION HEAD FOR TWO-COMPONENT YARNS WITH HIGH DENSITY DIE OF HOLES | |
US5516476A (en) * | 1994-11-08 | 1996-05-14 | Hills, Inc, | Process for making a fiber containing an additive |
IT1281705B1 (en) * | 1996-01-23 | 1998-02-26 | Fare Spa | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE PREPARATION OF TWO-COMPONENT FIBERS |
IT1312981B1 (en) * | 1999-07-01 | 2002-05-29 | Mario Miani | HOLDER GROUP FOR THE PRODUCTION OF CONTINUOUS WIRE WITH MULTIPLE COMPONENTS IN PLASTIC MATERIAL WITH PREDETERMINED RELATIONSHIP BETWEEN |
DE112011101081B4 (en) * | 2010-11-16 | 2019-09-05 | Korea Institute Of Industrial Technology | Multi-fiber spinning device and method for its regulation |
CN110106566A (en) * | 2019-06-20 | 2019-08-09 | 苏州金泉新材料股份有限公司 | Three component composite fiber spinning devices |
CN111501113B (en) * | 2020-03-27 | 2021-08-27 | 金湖仁泰化纤有限公司 | Spinning box for producing modified polypropylene monofilaments |
CN114150391A (en) * | 2021-10-14 | 2022-03-08 | 江苏嘉通能源有限公司 | Equipment and method for producing easily-dyed PET and PTT eccentric composite filament fibers |
-
1966
- 1966-11-23 NL NL6616462A patent/NL6616462A/xx unknown
-
1967
- 1967-11-21 DE DE19671660189 patent/DE1660189A1/en active Pending
- 1967-11-22 GB GB53207/67A patent/GB1215315A/en not_active Expired
- 1967-11-22 US US685049A patent/US3559237A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-11-23 ES ES347514A patent/ES347514A1/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115354401A (en) * | 2022-08-02 | 2022-11-18 | 海宁中创新材料科技有限公司 | Spinning auxiliary premixing mechanism |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1215315A (en) | 1970-12-09 |
ES347514A1 (en) | 1969-02-01 |
NL6616462A (en) | 1968-05-24 |
US3559237A (en) | 1971-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1660189A1 (en) | Device for spinning synthetic yarns in the form of twofold composite threads | |
DE2114292C2 (en) | Apparatus for the production of patterned nonwovens | |
DE2806668A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR INJECTION MOLDING | |
DE4106833A1 (en) | JET APPLICATION DEVICE FOR A MULTICOLOR FOAM DYEING MACHINE | |
DE2914319A1 (en) | INJECTION NOZZLE DEVICE FOR MOLD INJECTION OF PLASTIC | |
DE4244424C2 (en) | Installation floor | |
DE3111195A1 (en) | INK, IN PARTICULAR FOR OFFSET PRINTING MACHINES | |
DE3228981A1 (en) | Mould frame for compression moulding of soles having two or more different superimposed layers | |
DE7819889U1 (en) | Device for making profile grooves on a clay strand transversely to its longitudinal direction | |
DE2539753C2 (en) | Mixing silo for bulk goods | |
DE3311965A1 (en) | Method and device for manufacturing concrete panels | |
DE2636896C2 (en) | Cheese mold | |
DE1729608A1 (en) | Spray head for tire treads | |
DE1758573C3 (en) | Mounting of a vertical continuous casting mold that is flushed from the outside | |
DE7509205U (en) | Play device | |
DE3603430C2 (en) | ||
DE3246653C2 (en) | ||
DE2126716C3 (en) | Device for the production of composite filaments | |
DE102008034620B4 (en) | Knitting lock of a flat knitting machine | |
DE423721C (en) | Auxiliary device for Lamb's knitting machines for the production of colorfully patterned goods | |
DE202008004552U1 (en) | Device for mixing and dispensing plastic compounds | |
DE2815802C3 (en) | Method and device for the production of plastic parts | |
DE4204100C2 (en) | Sink | |
DE19645268A1 (en) | Sewage treatment plant | |
DE512800C (en) | Depositing device for die setting and line casting machines with upper and lower conveyor spindles that move the dies along a toothed depositing rail |