Wandverkleidung
r r^ n
Die Erfindung besieht sich auf Wandverkleidungen aus
in
wesentlichen trapesfärmig gesickten Netallbleohen, die an
einer
Unterkonstruktion oder sonstigen Haltefläche einer Gebäudewand
zu verschrauben oder sonstwie zu befestigen sind.
Zu ist Aufgabe der Erfindung, eine Wandverklidung, die aus
allen für den Passadenbau Üblichen Materialien, wie verzinkten
atahlbleohen, besohiohteten Stahlblechen, Aluminium-, Kupfer-
und Odelet ahlbleohen, hergest sllt s_wardqn kangg.
_gu:. aohgflen, , die
durch besondere Poragebund und Überlappung nicht mit jeder,
sondere
beispielsweise nur mit jeder zweiten Trapeasioke an der
Unter-
konstruktion oder nonstigen lialtetläohe befestigt zu
werden braucht
und die sofort nach den Verlegen wetterdicht ist.
Dies wird erfindungegeaäß in erster Linie dadurch erreicht,
daß die nach außen vorstehenden Trapestläahen der Netalibleahe
in Querschnitt leicht nach innen geknickt oder gewölbt ausge-
bildet werden und daß die wandanliegende Fläche der Trapezeioke
an der einen Längskante den aus einen oder mehreren, rorzugeaeie=
zwei, Sicken bestehenden Metallbleches am Rande eben ausläuft,
während sich an die wandanliegende Fläche der Trapeseioke
an der
anderen längakante des il%tallblaohee ein-
kurzer Schenkel anschließt,
der bei angeschraubten Metallblechen die Trapezsioke an
der eben
auslaufenden lekante den benachbarten Metallbleohee Uberlappend
aufnimmt.
Eine besondere zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung
ist
darin au sehen, da3 gleichseitig mit den Schrauben au befestigen-
de, im wesentlichen U-förmige Federklammer mit divergierenden
Schenkeln vorgesehen werden, auf welche U-Prolil-Abdeohleiaten
mit zugehörig konvergierenden Schenkeln aufsteckbar sind.
Die Bindung wird nunmehr anhand der sie beispielaweine
wiedergebenden Zeichnung eher erläutert, und zwar zeigt
fig. 1 in vereinfachten Querschnitt eine AuaiUbzungslora
eins Uetallbleohes der erlindvugagenüßen Wand-
verkleidung, ,
Pig. 2 im gleichen vereinfachten 4uersahnitt eine weitere
lusführungeforn des Metallbleches,
Pig. 3 ebenfalls im vereinfachten Schnitt montierte Metall-
bleche nach Fig. 2,
Pig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Pig. 3,
während
Fig. 5 einen ähnlichen Schnitt wie in Fig. 4 mit unterge-
bauter Isolierplatte wiedergibt.
In Pig. 1 ist ein Metallprofil für eine Wandverkleidung
dargeateilt, welches zwei große Trapeseioken 1, awieahen
diesen
eine kleine Trapeseioke 2 und an den I$kanten zwei vollotändi-
ge Trapezeioken 3 und 4 aufweist. Die nach außen vorstehenden
Trapesfläohen 5 des Metallbleches der Fig. 1 sind in
i4uer$ohnitt
bei 6 leicht nach innen geknickt. Dadurch kann dem
Metallbleoh
eine leichte Vorepannun; nach unten in Fig.
1 (d.h. in Richtung
zur Wand) gegeben werden, so daß nur jede zweite
Trapessioke 3 und
4 der Wandverkleidung verschraubt zu werden braucht (vgl.
auch
hig. 3).
Die an der Wand oder einer Unterkonstruktion 7
(Pig. 3) an-
liegende Fläche 8 der Trdpessiake 4 en der einen
Lesekante des
lletallbleehes läuft, wie in den F16n. 1 und 2 dargestellt,
eben
aus, während sich an die wandanliegende Fläche 9 der Trapessieke
3 an der anderen Fasskante des getallbleohes ein kurzer
Schenkel
10 anschließt, der bei angeschraubter Wandverkleidung (a.
Fig. 3)
die Trape:eioke 4 an der eben auslaufenden läagskante
den benaoh-
bsrten Netallbleahen überlappend aufnimmt.
Das in Fig. 2 dargestellte Metallbleohprofil unterscheidet
sich von denjenigen nach rig. 1 nur dadurch, daß die nach
außen
voretehendemTrapesfläohrnll leicht nach innen gewölbt sind.
Wie Fig. 3 zeigt, können mit den Btientigungeaohrauben
12
gleichzeitig Pederklemmen 13 testgeschraubt werden, die
1.m wesent-
lichen U-förmig ausgebildet sind und divergierende Schenkel
14
aufweisen. Au! die Federklemmen 13 können U-yroiil-Abdeokleisten
15 mit konvergierenden Schenkeln 16 autgesteokt werden,
die au
den divergierenden Schenkeln 14 der Federklemmen 13
pausen.
Durch Verwendung der Abdookleisten 15 können die Verschraubungen
12 unsichtbar gemacht werden. Die Federklemmen 13 bilden
an den
Vereoheubungentellen außerdem eine Verstärkung, die ein
Einreißen
der Metallbleche an diesen Stellen verhindert. Selbst wenn
fehler-
hafte Bohrungen fair die Schrauben 12 angebracht werden,
können die
Metallbleche noch verwendet werden, da diene fehlerhaften
Boh-
rungen durch die Abdeoxleinten 15 verdeckt werden. Die Abdeoh-
leinten gestatten auch eine beliebige farbkoabinaiion der
Wand-
verküidung.
reg. 4 zeigt in längssohnitt die BofostiguM der Wandver-
kleidung an der Unterkonstruktion 7, während nach
718- swisahen
der Wandverkleidung und der Unterkonstruktion
noch eine Isolier-
platte 17 vorgesehen ist.
Die Erfindung betrifft uuoh Abänderungen der im beiliegen-
den Patentanspruch 1 umrissenen Ausführungsfora und besieht
sich
vor allen auch auf sämtlich* Erfindunganerkuale,
die im eineel-
nen -- oder in Kombination -- in der gesamten
Beschreibung und
$eiohnung offenbart sind.
Wall cladding
rr ^ n
The invention relates to wall coverings from in
essentially trapezoidal corrugated metal sheets attached to a
Substructure or other supporting surface of a building wall
to be screwed or otherwise fastened.
To is the object of the invention, a wall cladding that consists of
all materials commonly used for building passages, such as galvanized
sheet steel, coated sheet steel, aluminum, copper
and Odelet ahlbleohen, produced s_wardqn kangg. _gu :. aohgflen,, the
Due to the special Poragebund and overlap not with everyone, special
for example only with every second trapeasioke at the lower
construction or non-permanent lialtetläohe needs to be attached
and which is weatherproof immediately after installation.
According to the invention, this is primarily achieved by
that the outwardly protruding Trapestläahen of the Netalibleahe
slightly bent inward or arched in cross-section
and that the surface of the Trapezeioke that is in contact with the wall
on one long edge the one or more, rorzugeaeie =
two, beading existing metal sheet at the edge just expires,
while the surface of the Trapeseioke adjoining the wall is located on the
the other long edge of the il % tallblaohee is connected to a short leg,
the trapezoidal sioke on the screwed-on metal sheets
outgoing lekante overlapping the neighboring metal sheets
records .
A particularly expedient development of the invention is
see in it that fasten with the screws on the same side.
de, essentially U-shaped spring clip with diverging
Legs are provided on which U-Prolil Abdeohleiaten
can be attached with associated converging legs.
The bond is now based on the example of them
reproducing drawing rather explained, namely shows
fig. 1 a simplified cross-section of an exercise lora
one Uetallbleohes of the Erlindvugagenweet wall
disguise ,
Pig. 2 in the same simplified 4uersahnitt another
lusführungungungformn of the metal sheet,
Pig. 3 metal brackets, also mounted in a simplified section
sheets according to Fig. 2,
Pig. 4 shows a section along line IV-IV of Pig. 3,
while
Fig. 5 shows a similar section as in Fig. 4 with subordinate
builder insulating panel.
In Pig. 1 is a metal profile for wall cladding
shown which two large trapezoids 1, awieahen this
a small Trapeseioke 2 and at the edges two fully
ge Trapezeioken 3 and 4 has. The outwardly protruding
Trapeze surfaces 5 of the sheet metal of FIG. 1 are not shown in FIG
at 6 slightly bent inwards. This can prevent the metal bleoh
a slight advance notice; downward in Fig. 1 (ie in the direction
to the wall) so that only every second trapessioke 3 and
4 of the wall cladding needs to be screwed (see also
hig. 3).
The on the wall or a substructure 7 (Pig. 3)
lying surface 8 of the Trdpessiake 4 en one reading edge of the
lletallbleehes runs, as in the F16n. 1 and 2 shown, flat
from, while on the wall adjacent surface 9 of the Trapessieke
3 on the other edge of the barrel of the metal bleoh a short leg
10 connects, which with the wall cladding screwed on (a. Fig. 3)
the Trape: egg 4 on the edge of the bearing that is just running out of the
bsrten Netallbleahen overlapping.
The Metallbleohprofil shown in Fig. 2 is different
differ from those after rig. 1 only by the fact that the outward
voretehendem Trapesfläohrnll are slightly curved inwards.
As FIG. 3 shows, the operating hoods 12
at the same time, toe clamps 13 are test screwed, the 1st m
Union are U-shaped and diverging legs 14
exhibit. Ow! the spring clips 13 can U-yroiil Abdeokträger
15 are autgesteokt with converging legs 16, which au
the diverging legs 14 of the spring clips 13 pause.
By using the cover strips 15, the screw connections
12 can be made invisible. The spring clips 13 form to the
Vereoheubungentellen also a reinforcement that a tearing
the metal sheets in these places prevents. Even if faulty
Adhesive holes fair the screws 12 can be attached, the
Metal sheets can still be used, as they are used for incorrect drilling
stanchions are covered by the Abdeoxleinten 15. The Abdeoh
Linen also allow any color scheme for the wall
k ver üidung.
reg. 4 shows in longitudinal direction the BofostiguM of the wall
clothes on the substructure 7, while looking at 718- swis
the wall cladding and the substructure still have an insulating
plate 17 is provided.
The invention relates to modifications of the enclosed
the embodiment outlined in claim 1 and is viewed
above all also on all * invention certificates that are
nen - or in combination - throughout the description and
are disclosed.